Mad-Maps

— Боже, да ты когда-нибудь вовремя придёшь туда вообще? — сонным голосом проговорил Цесис, лениво потирая глаза. Он лежал на диване в гостиной и из-под полуприкрытых век глазел на Оливию, сметающую всё на своём пути в поисках расчески. — Ой! Прости-прости, я снова тебя разбудила! Прости-прости-прости!... — будто только что вспомнила про существование Цесиса Стар, хватая найденную расческу и в спешке убираясь прочь, перед этим выключив свет. — Каждое утро одно и то же. — раздраженно выдохнул Цесис и перевернулся на другой бок. Они вместе с Рэйчел жили у Оливии уже почти две недели, и за это время успели привыкнуть к друг другу, а особенно к утренним истерикам Оливии. Серьёзно, каждое утро Цесис просыпался от криков Стар — она всегда что-то искала, при этом повторяя из раза в раз "опаздываю, опаздываю!" и тому подобное. Рэйчел это настолько достало, что теперь она даже помогала Оливии с поисками, а иногда и готовила еду. «Робот, презиравший любую деятельность, связанную со своим предназначением, — домашний андроид, – сам стал помогать человеку в домашних делах... — размышлял Цесис, наблюдая через дверной проем за тем, как Оливия бегает туда-сюда с невероятной скоростью. — Ты меня поражаешь, Рэй.» — Держи. — услышал он голос Рэй с кухни. Судя по шуршащим звукам, она передала Стар какой-то пакет. — Спасибо, спасибо! Теперь я хотя бы смогу поесть на перерыве! — радостный возглас Оливии заглушила входная дверь, закрывшаяся прямо перед носом у девушки. — Боже, — со вздохом протянула Рэй, засмеявшись. — Она никогда не изменится. — Ага, — громко зевнул Цесис и тут же закрыл лицо подушкой. *** — Черт! Оливия точно задела человек пять, пока со всех ног бежала на работу. Надо же, она снова опоздала! На этот раз на важное собеседование с главой её отдела — Шарлоттой Бейкюстоун, которая должна дать ей новое задание. Оливия была уверена, что Бейкюстоун не сделает поблажку, даже несмотря на то, что они хорошие подруги — Шарлотта была очень строга со своими агентами в этом плане, и очень дисциплирована, так что любое опоздание даже на пару минут принималось строго: в виде дополнительной ночной смены и новой стопки документов. На самом деле, коллеги Оливии всегда удивлялись, как Стар все ещё не выкинули из OHR за многочисленные опоздания, особенно, учитывая отношение Бейкюстоун к ним. — Мм.. Оливия? Ты скоро? — прозвучал голос главы OVERSEE в наушнике. Очень вовремя. У Стар сразу же сердце в пятки ушло. — Аа.. Да! Я уже около входа, — ответила она на вызов, включив на них микрофон. Это действительно была правда — Оливия уже проходила через крутящиеся двери прямиком в здание OHR. Такие наушники почти были у каждого агента: через них глава отдела может связываться с агентами, у каждого из которых есть персональный номер. Что-то на подобии телефона, но разговаривать можно только с начальником своего отдела, да и связаться с тобой способен лишь он. Благодаря ним можно без проблем давать указания агентам, но сами агенты такие наушники снимать, находясь в здании OHR, не имеют права. — Быстрее, я вас уже заждалась, — сказала Шарлотта и отключилась. «Вас? С чего это ты так внезапно перешла на "Вы"?» — удивилась Оливия в мыслях, ожидая, пока стеклянная дверь прокрутится и пропустит её в помещение. Значит, будет что-то интересное. Первый, второй и третий этажи организации OHR были общедоступными, туда мог попасть кто-угодно, даже обычный прохожий. Первый этаж представлял из себя сборище ресторанов и кафе, где можно коротко перекусить или же просто посидеть на лавочке. Здесь также были музыканты, а иногда проводились мероприятия. Оливии казался этот этаж самым привлекательным: сразу, как только входишь в здание через крутящиеся двери, попадаешь в довольно просторное и шумное помещение, просто кипящее людьми. Прямо посреди него стоял округлый фонтан, вода в котором переливалась различными цветами холодных оттенков и наполняла чашки, парящие в воздухе и кружащие вокруг фонтана, наполняя до краёв и выливаясь в бассейн. На первом этаже, как отметила Оливия ещё с первого прихода в это место, всегда пахло апельсинами. Причина тому — апельсиновые деревья, стоящие около каждого уютного диванчика, на котором можно расслабиться или же просто передохнуть. Что повлияло на такое дизайнерское решение — неизвестно, но, как Оливия считала, это придавало приятную атмосферу. Стар только и мечтала о том, чтобы купить коктейль в любимом кафе "Je Flavor" и отдохнуть под одним из деревьев на диванчике, попивая напиток. Но сейчас об этом было даже бесполезно думать, да и в ближайшее время тоже. Оливия протиснулась через людей, толпящихся около кондитерской, при этом, разумеется, случайно наступив на ногу какого-то мужчины, и побежала к стеклянному лифту. Во всем здании было два лифта: один перемещался с первого по третий этаж и был общедоступным; второй же был предназначен только для агентов организации и двигался с третьего по самый последний восемьдесят шестой. Стар просто ненавидела передвигаться по первому, так как в нем всегда было полно людей, в частности посетителей второго этажа OHR — своеобразного торгового центра. В основном там были магазины одежды, книжные или просто суверенирные. Магазины электроники, косметики, канцелярии и прочего. Этот этаж даже чуть больше, чем первый, ведь скопление людей всегда очень поражало. Но третий этаж сильно отличался и внешне, и своим предназначением. На третьем этаже организации была этакая приёмная: посетители записывались на приём в основном к врачам HELPFUL, ждали своей очереди и прихода агента, сопровождающего его до определенного этажа (ведь самому попасть на территорию отделов OHR, если ты не сотрудник, невозможно) и оказывающего сам приём. Некоторые и приходили по другим делам; кто-то сообщал в RETURN о преступнике, нападении или любом другом преступлении, свидетелем которого ему случилось стать; кто-то просто ходил к своим друзьям, а кто-то пытался убедить регистратора в том, что на самом деле сотрудник и просто забыл удостоверение агента дома. Довольно типичная ситуация для приёмного отделения OHR. Но сейчас Оливии нужно было не туда. Она вышла из первого лифта, еле протиснувшись сквозь людей перед ним, и побежала в конец коридора вместе с другим агентом, который, видимо, попал в ту же ситуацию, что и она. Они вдвоём чуть ли не бегом пересекли коридор, приостанавливаясь в конце и проходя через плотную дверь для агентов, замаскированную под служебный туалет. В "служебном туалете" находилось целое помещение, в котором агенты проходили через сканер сетчатки глаза, чтобы выйти к лифту. Здесь обычно была огромная очередь (но проходящая достаточно быстро), однако сейчас, в силу того, что рабочий день уже начался, здесь оставались только такие же "особо пунктуальные" сотрудники с нервными лицами. Оливия последняя прошла через сканер и двинулась прямиком к лифту. За ней дверь захлопнулась. В лифте находилось около шести человек, и, подождав, пока все нажмут на кнопку нужного этажа, лифт резко рванул с места, разгоняясь с невероятной скоростью и в считанные секунды оказываясь сначала на этажах HELPFUL, выпуская тройку сотрудников, а потом на нужном девушке этаже. Оливия вышла с тем самым агентом, с которым бежала к лифту по третьему этажу, но особо не обратила внимания. Главное в данный момент — как можно быстрее добраться до кабинета главы OVERSEE. Отделу OVERSEE принадлежало 22 этажа с 30 по 50 включительно. Коридоры особо ничем не отличались: оформление хоть и не походило на конец двухтысячных, но имело достаточно уютную атмосферу; в основном белые стены, с где-то выложенными плитками приятного оранжевого оттенка, двери с круглыми окошками у каждой, доска почёта, разные рекомендации в различных сферах. Сами коридоры были достаточно широкими, где-то стояли автоматы с едой и напитками, впрочем — ничего особенного. Стар обогнала коллегу и устремилась вперед по белым коридорам, побуджая людей на этаже отступить и расчистить дорогу. Наконец, она добежала до заветной двери с электронной табличкой "глава отдела OVERSEE" и, сперва коротко постучавшись ради приличия, распахнула дверь. — Я здесь! — шумно вдыхая воздух произнесла она, а затем прошла дальше и села прямо напротив Шарлотты на стул. Та сидела за столом и до вторжения Оливии разбирала бумаги. — Одна есть, уже хорошо,— протянула Бейкюстоун и отложила все в сторону. — Одна? Кто-то ещё придёт? — переспросила Стар, уже пережёвывая во рту конфету, которую только что схватила из содержимого стеклянной вазы. — Не наглей, — произнесла в ответ Шарлотта и спрятала небольшую вазу с конфетами у себя в столе. — Должна была прийти семь минут назад, — она выдержала паузу и снова исподлобья посмотрела на Оливию. — как и ты. — Ну прости, пожалуйста!! — Стар сложила руки в молящем жесте и склонила голову, но пару секунд спустя тут же вернула заинтересованный взгляд на подругу. — А кто придёт-то? — Ты наверняка уже пересеклась с ней, так что просто подожди, — Шарлотта выставила указательный палец и сконцентрировала на нем свой взгляд, полностью замолчав. В кабинете стояла полная тишина, но Оливия все же поняла, что та имела ввиду: за дверью слышался спешный стук каблуков и приглу шённый женский голос, скорее даже лёгкие ругательства, которые становились все громче и громче, а уже, кажется, около двери, и вовсе стихли на мгновение. Секунда, и на весь кабинет раздался чёткий и выразительный стук в дверь (Оливия даже предположила, что он был отпрепетирован несколько десятков раз). — Войдите,— громко сказала Шарлотта и, как только Оливия решила обернуться, дверь распахнулась. И действительно, они уже пересекались. Это был тот самый агент, с которым Стар бежала по коридору приёмной и с которым вышла на этом этаже. Должно быть, этот агент, а вернее девушка, на агента в принципе не похожая (Оливия подумала, что это сотрудник организации только посудив по наушнику в ухе) так отстала только из-за своего роста и маленьких ног. Её можно было спутать с обычной девочкой лет тринадцати, или вообще не заметить. Но все же, Оливия словила себя на том, что где-то все же её уже видела: красные густые волосы, падающие на грудь, заколка в форме креста, запутанная где-то в них. Волосы прикрывали светло-сиреневую блузку; на поясе был завязан в тугой узел пиджак с длинными рукавами, свисающими к ногам (похоже, она особо не заботилась о внешнем виде, подобающем в организации); на ногах милая чёрная юбка с двумя белыми полосами на конце, а также высокие гольфы, натянутые до колен. Только потом Оливия все же заметила оранжевый галстук OVERSEE, но завязанный на руке. Так она все же агент?.. — Мне жаль, я немного задержалась. Извините, — тихо проговорила девушка и вздернула подбородок. Это было произнесено монотонным голосом и без капли сожаления. – Ничего, не ты одна, — добродушно произнесла в ответ Шарлотта, кинув презрительный взгляд зелёных глаз на Оливию, которая, в свою очередь, тут же опустила голову. — Но в следующий раз такого не потерплю. Девушка коротко кивнула и прошла дальше, прикрыв за собой дверь. Пройдясь по комнате, она спокойно присела на стул рядом с Оливией. — Эй... Привет? Я Оливия, будем знакомы! — Стар протянула ладонь к девушке, однако та полностью проигнорировала её, отвернувшись. Наверное, беседа её даже не интересовала. — Итак, — Бейкюстоун подождала, пока Стар, погрустнев, опустит руку и продолжила. — Мисс Стар, я поручаю тебе довольно важную работу,— она серьёзно посмотрела на Оливию, а девушка, сидящая с той, повернулась к Шарлотте. — На сегодняшний день, Алина Фертинова является лишь стажёром нашего отдела. Чтобы она стала полноценным агентом, нужно обучить её нашим порядкам и системе работы. Оливия была приятно поражена. — Я?.. — Тебе нужно показать мисс Алине Фертиновой, — она кивнула агенту рядом с Оливией. Странно, Стар где-то, кажется, слышала её имя. — весь процесс работы, а именно, — слежки за объектом в отделе OVERSEE. — К-конечно! — по правде говоря, Стар ещё никогда не случалось чем-нибудь обучать новый агентов — обычно Шарлотта поручала это куда более ответственным сотрудникам. — Я всё сделаю! Шарлотта приподняла уголки губ. — Отлично, — она потянулась в ящик, и извлекла оттуда прозрачный планшет, на котором, как только она провела пальцем по экрану, появилось целое досье на определённого человека. — Вот досье. — Бейкюстоун передала планшет Оливии. "Кемерон Уайлд" — прочитала последняя имя объекта. — Можешь положиться на меня, Шарли! *** — А у вас что, нет своих кабинетов? — спросила Алина Фертинова, когда они с Оливией проходили через толпу людей. Оливия оглянулась на неё. Голос Алины был нежным и мелодичным, однако с интонацией они были сказаны такой...грубоватой и осуждающей? Стар поняла, что Фертиновой такой стиль совершенно не идёт. И... говоря о стиле... Точно! Оливия внезапно вспомнила, кем являлась девушка перед ней. Алина Фертинова — невероятный стилист, славившийся своим умением чётко подобрать образ любому человеку, пускай даже старику лет пятидесяти. Она стала широко известна, когда подбирала образы для известных моделей и актёров, а также для популярной группы G&G, участниками которой являются девушки-андроиды. Они считаются иконами современной поп-музыки, что неудивительно — идеальные роботы с идеальной внешностью и идеальным голосом, идеально поющие каждую партию... Даже самым ярым противникам музыки приходится неохотно признавать, что их песни действительно неплохи. Алина же являлась их постоянным стилистом, и получала за это довольно много, учитывая то, что группа была невероятно популярна и всегда находилась в турах по всему миру. И что же такой человек забыл здесь, в OHR? — Конечно есть, — в конце концов отозвалась Лив, отвернувшись. — Правда, там мы только разбираем бумаги и всякие документы, досье и всё остальное. Слежка за объектами происходит в другом месте, в которое мы и направляемся. — Другое место? Что за место? — Увидишь. Они прошли до конца огромного коридора и остановились около белого цвета двери, на которой красовалась электронная табличка: "Зал Наблюдения". Проход осуществлялся через удостоверения агента, на котором были электронные коды. Подносишь к сканеру и проходишь — ничего сложного. Оливия поднесла удостоверение и, схватив за руку Алину (та еле удержалась от того, чтобы с отвращением не отпихнуть её ладонь), протиснулась внутрь. Теперь они находились в шумном и довольно тёмном помещении, просто кишащим агентами отдела OVERSEE. Однако всё было отлично видно: источниками света были пусть хоть неяркие, но многочисленные экраны с изображениями с камер слежения. Под каждом экраном, на удивление, распологались джойстики, как будто от управления игрушечной машинкой: агенты их двигали в разные стороны, внимательно вглядываясь в экран. Интересно, что они делают? Как отметила Алина, у каждого было своё место на столе в длину почти всего зала, отделенное от остальных с двух сторон стеклом. У каждого на своей половинке стола находилось множество бумаг и ручек, впрочем — как полноценное рабочее место, ещё и с табличкой с именем агента. — Идём, — Оливия указала на свободное место примерно через несколько метров от них и направилась туда. Пока они проходили через агентов к месту, то Алина ещё кое-что заметила: пока агенты двигали джойстики, угол обзора камеры менялся, о чем свидетельствало изображение на экране. Получается, это действительно управление камерой в доме объекта? Но как сами объекты могут не замечать их? Между тем, Алина и Оливия уже дошли до такого же рабочего места, как и все остальные (только ещё более заваленного бумагами) с небольшой табличкой: "Оливия Стар, агент 011281". — Вот мы и здесь, — Стар отвлеклась, здороваясь со своими коллегами и мельком спрашивая как у них дела, а затем обогнула взглядом помещение. — Постой пока здесь, тебе нужен стул. — и удалилась. Алина осталась стоять около ее рабочего места. Само рабочее место Оливии особенным не выглядело, здесь было лишь множество разбросанных бумаг с написанным от руки отчётом наблюдения за объектом. Алина разобрала несколько предложений, что-то в роде: "В 17.04 вышла из дома, вернулась лишь в 22.08" ; "Что-то запрятала в сейфе, пароль 2603 — дата рождения ее сына, посаженного за покушение на убийство отчима"; "Два раза в день спускается в подвал дома с тарелкой с едой в 12.00 и 20.00. Возвращается без. Возможен заложник?" и прочее, не имевшее никакое отношение к Алине. — Элис сегодня не придет? — донесся до Фертиновой приглушённый разговорами агентов голос Стар. Алина обернулась и увидела Оливию, стоящую около пустого стола. — Всё ещё болеет,— отозвался, должно быть, знакомый Оливии и что-то добавил, однако Алина не услышала. Обменявшись ещё парой слов, Оливия попрощалась с коллегой и, схватив правой рукой спинку стула, направилась к Алине. «А она вроде дружелюбная. Наверное, её весь OVERSEE знает. Ну, неудивительно, учитывая то, что глава отдела оказалась её лучшей подругой,» — размышляла Алина и отвернулась обратно к столу, немного отодвинув стул на колёсиках и оставляя место для другого. — Спасибо, — проговорила Стар и, поставив стул, уставилась на бардак на столе. — Извини, я лучше немного здесь приберу. Алина подняла одну бровь и презрительно фыркнула. — Итак,— вздохнула Оливия, присаживаясь, когда в спешке распихала бумаги по стопкам и включила экран. — Ты имеешь хотя бы представление о том, как происходит слежка? — обратилась она к Алине. Та покачала головой. — Хорошо. Тогда, для начала, нам необходимо прочитать досье. Оливия передала планшет Алине и последняя, включив его, приступила к чтению. Алине уже приходилось видеть досье на преступников, так что она ничего особо важного не заметила: Имя: Кемерон Уайлд, — рост, вес, возраст, должность, — директор крупной компании по производству электроники и техники C.A.S. и, самое главное, обвинение — подозрения в коррупционной деятельности. Дальше шло полное описание жизни и всей деятельности Уайлда, а также те моменты, которые кажутся подозрительными властям в его действиях. — Им кажется странным то, что доход его компании резко увеличился? Разве это так невозможно в современном мире? — заметила Алина, нахмурив брови после прочитения сведения. От её тона Оливия даже растерялась. — Ну, тут сказано, что доход других компаний, находящихся в открытом соперничестве с "C.A.S." резко упал, а их сотрудники потихоньку начали покидать должность и переходить, непосредственно, к "C.A.S.",— пояснила Оливия, указывая на строчку в досье. — Мы хотим убедиться, не творит ли он что-нибудь незаконное. — Ладно,— ответила та и отвернулась, положив голову на руку. — И чё дальше? — Дальше... — Оливия засмеялась и дотронулась до кнопки на экране. — Начинаем. *** — Это... он? Перед Алиной и Оливией на экране появился мужчина, мирно готовящий кофе у себя на кухне. Это, судя по фотографии на досье, и был Кемерон Уайлд. — А кто ещё? — усмехнулась Стар Алине. — И кстати, смотри, — на нем деловой костюм, наверное куда-то собирается. – Ну на работу, не? — буркнула та. Затем снова задумалась. — И он... так спешит, что не замечает камеру, смотрящую прямо на него в упор? — Камеры в домах объектов выставляет OVERSEE, и таким образом, что они маскируются под привычные вещи, которые проверять никто и не додумается. Обычно это что-то вроде того, что может перемещаться спокойно по квартире и никто не заподозрит, — пояснила Оливия, демонстративно переключая камеру. — А эти джойстики... — Ага. Стар взяла в руки контроллер и, как только она передвинула в руке, угол обзора камеры сменился. Это было... ожидаемо. — И что дальше? — Ничего. Нам остаётся лишь наблюдать. Прошло около 15 минут, однако Уайлд так и не ушел из дома. Он мирно пил кофе, переговаривая с кем-то по телефону. Ничего подозрительного, по правде говоря, в его ответах не нашли. Однако было ощущение, будто его кто-то молит о чем-то, но тот остаётся непреклонными. В конце концов, мужчина договорился со своим собеседником о встрече. — М-да... — вздохнула Стар и прищурилась, глядя на экран. — Кажется, придётся поехать с ним. — Поехать? — удивилась Алина, скучающе положив голову на руку. — Я думала, камеры могут передвигаться только по территории дома. — Так и есть. Но Уайлд-то сейчас тоже дома, — хитро подумигнула та. Алина начала понимать, к чему она клонит. — Думаю, у нас получится запихнуть ему в карман жучки прослушивания, а самим осмотреть дом, — сказала Стар, когда Уайлд положил бокал в мойку. — Справишься? — Ты за кого меня держишь? —грубо выкрикнула Алина и подвинула стул Оливии в сторону, чуть не свалив ту и удобно устраиваясь за джойстиком. — Объясни только, как этим пользоваться. Управление, как отметила Фертинова, было на удивление таким же, как управление той же самой игрушкой. Алине не составило труда незаметно проскочить в небольшой карман на сумке Уайлда, прикидываясь обычной монетой. Пару секунд спустя мужчина взял сумку и закинул на плечо, а затем вышел из квартиры, предварительно заперев дверь. Оливия переключилась на другую камеру, а у камеры "монетки" отключила видеослежение. Теперь "монетка" могла только слушать. — Пока ничего интересного, — сказала Лив, прислушиваясь к звукам, которые записывает жучок в кармане у Уайлда. Был лишь шум улицы и звук разблокирования авто. — Можно пока осмотреть дом. Разберёшься? — Не задавай идиотских вопросов, я тебе не ребенок, — отрезала Алина, отворачиваясь к монитору. Покатавшись по дому, они, на первый взгляд, не заметили ничего странного: единственной деталью, которая их смутила — это то, сколько различных бумаг было раскинуто по дому, в частности в рабочем кабинете. Это начинало напрягать. В конце концов, Оливия предложила прочитать их содержимое. Это были краткие досье на различных людей, но содержащие, скорее, не основные данные о человеке (такие, как рост, вес, должность и прочее), а информацию о близких людях , ценных вещах, страхов и подобного, впрочем — вся эта информация напоминала компроматы, собранные каким-нибудь профессианальным шпионом и данные о болевых точках того или иного человека. Оливия всё же нашла это достаточно подозрительным. Кто эти люди? И с какой целью Уайлд собрал столько информации о них? — Марлин, ты занята сейчас? — громко спросила Лив одну девушку, стоящую около автомата с кофе и направилась к ней. У них завязался разговор, в ходе которого некая Марлин любезно согласилась поискать информацию о людях, имена которых были записаны на досье в доме Уайлда. Вернувшись к Алине, Стар первым делом спросила, слышала ли та что-нибудь подозрительное из того, что записывал то время, пока ее не было жучок, однако ответ был отрицательным (даже чересчур отрицательным). Дорога у Уайлда была явно дольше, чем они думали. Интересно, куда он направляется? — А отследить его местоположение в вашем сраном отделе никак нельзя? — выдала Алина пару минут спустя, больше обращаясь к монитору, чем к Оливии. — Хорошая идея, но пока нет необходимости, — ответила последняя и лучезарно улыбнулась. — Но, если тебе настолько сильно хочется, то можно и попробовать сейчас. Стар подробно рассказала о том, как отследить жучок (сделать это, конечно, оказалось не так-то просто, ведь Алина постоянно бранилась, потому что считала, что та держит её за маленького ребёнка) и передала планшет в руки Фертиновой. — Лес? — удивилась последняя, когда внимательно вгляделась в мигащую движущуюся точку на экране планшета.— Что он забыл в лесу? — Ну, — начала Оливия. — наверное, переговоры действительно серьёзные, раз он умчал аж в лес. Между тем, жучок записал несколько коротких фраз Уайлда, а точнее нецензурной лексики, явно к кому-то обращающейся. По звукам и шуму было несложно понять, что машина остановилась, и приглушённый мат мужчины, который приказным тоном что-то говорил, но разобрать было невозможно. Ну, жучок, всё же, был в сумке. Остаётся надеяться, что Уайлд возьмёт её с собой на переговоры, если, конечно, они уже не начались. Оливия и Алина прислушались. Судя по всему, Уайлд открыл дверцу своей машины и схватил сумку. Теперь все было отлично слышно, вплоть до тяжёлых шагов, кажется, переходящих через ветки. "Эй!" — послышался голос какого-то парня по ту сторону. Именно парня — лет двадцать пять. "Вот ты где ", — низким басом выдал Уайлд и остановился. Теперь голос парня звучал в нескольких метрах, что означало, что они оба были на расстоянии. — Тогда... с кем он говорил?.. — задумалась Алина. — Ты о чём? — Он же кому-то что-то приказал, когда оставил сумку в машине?.. — заметила она, задумчиво постукивая костяшками пальцев по столу. — Но если встреча началась только что, то кто это был? — Возможен заложник?.. Тем временем диалог двух мужчин продолжился. "Ну как?" — терпеливо спросил Уайлд. Парень ответил не сразу. "Сделал," — сквозь зубы проговорил он. Весь его голос просто кипел неприкрытой ненавистью к своему собеседнику. Судя по шуршащим звукам, парень достал и повертел в руках бумагу, а затем прямо-таки кинул ее на землю. Послышались короткие шаги и шуршание травы: Уайлд поднял бумагу. "Превосходно, как всегда", — похвалил он работу и точно спрятал ее в сумку. Повисло молчание. "Ну?" — настороженно протянул парень. — Ты обещал." "А, да, конечно", — ответил Уайлд и, покапавшись в сумке, что-то извлёк оттуда, также бросив на землю. Однако вновь наступила тишина, что означало, что парень не сдвинулся с места. "Что?" — усмехнулся Уайлд. — "Ты брать будешь?" "Мне не нужны эти деньги", — холодно ответил парень. Хоть его тон и был ледяным, но наблюдающие (а вернее сказать, слушащие) за этим Алина и Оливия были уверены, что он еле держится, чтобы не наброситься на того. "Правда?" — издеваетельски протянул Уайлд. "Не прикидывайся идиотом! Ты сам прекрасно знаешь, зачем я это делаю!" Вновь наступила тишина. Кто же этот парень?..И что Уайлд ему обещал? "Для начала, мне предстоит проверить информацию, доставленную тобой на достоверность", — заявил Уайлд с неприкрытым злорадством. "Этого не было в уговоре!" — отчаянно крикнул парень дрожащим голосом. — "Я написал тебе досье уже на двадцать человек, чего тебе ещё нужно?!" "Ну же, Кевин, успокойся. Я отдам тебе её после того, как все препятствия на моем будут уничтожены". "Но!..." "Мы закончили." Послышались удаляющиеся шаги. Уайлд возвращался к машине. — Отдаст её? Кого её? — удивилась Оливия, многозначительно глянув на Алину. — Ты меня спрашиваешь?! "Не-е-е-ет, мы не закончили!!" — оживился Кевин, и девушки услышали, как он побежал прямо к Уайлду. —"Где она?! Скажи где она, или я наконец доложу обо всём! Прошу тебя!" "Я уже всё сказа-" "Обещаю, если ты сейчас же не скажешь, где моя невеста, то перескажу все твои злодеяния полиции, в том числе и отделу B5!" — отчаянно закричал парень, после резко замолчав. Похоже, эта речь произвела тот эффект, которого он добивался. Уайлд, помолчав, устало выдохнул и произнёс: "Пошли". "Пошли?.. Она здесь?!" "Она была здесь каждую нашу встречу." — Становится интересно, — внезапно тихо сказала Алина. Её голос звучал даже воодушевлённо, — Я хочу на это посмотреть. Оливия ответила не сразу. — Что ты имеешь ввиду?.. — она и среагировать не успела, как Алина схватила джойстик, перед этим вновь включив камеру на "монетке". "Монетка" незаметно поскользнула наружу из открытого кармана в сумке и упала на землю. Уайлд даже не заметил. — Эй, ты что делаешь? — удивилась Лив, выставив руки перед собой. — Ты меня бы хо- — Плевала я на твоё мнение! — рявкнула Фертинова и, ловко управляя джойстиком, последовала за Уайлдом и тем парнем. На экране видно было лишь спины, узнать личность парня было невозможно. Однако одно было верно — они были в лесу, в самой глуши, и прямо сейчас направлялись к чёрной дорогой машине. — Похоже, ты была права, — сказала Алина, морщась, будто сказала что-то неприятное. — А? — Из диалога точно следует, что Уайлд похитил невесту этого парня и держит ее в заложниках, шантажируя, чтобы получить информацию о каких-то нужных ему людях, — пояснила Фертинова, погрузившись в раздумья. — А ещё он с кем-то говорил, перед тем, как встретился с этим Кевином. Далеко отойти он не мог, иначе бы мы ничего не слышали совсем. Вывод: заложница в машине, вероятно в багажнике. Оливия, честно сказать, была по-настоящему впечатлена. Она и не думала, что какой-то экс-стилист сможет всерьёз так рассуждать, да и в силу своей детской внешности и маленького нарисованного сердечка под глазом, что делало Алину всё больше похожей на тринадцатилетнего подростка, это действительно удивляло. Хотя, признаться, это было очевидно. — Ты чего так смотришь? — презрительно заметила Алина. — Ты думала я совсем идиотка? Сама что-ли настолько тупая, что не смогла догадаться? — Да нет, просто... — Оливия неловко посмеялась. — Ничего. Давай продолжим. Тем временем, Уайлд достал из кармана пиджака ключи от машины. Щёлкнув по кнопке, он разблокировал машину и подошёл к её задней части, повернувшись лицом к спутнику и к скрытой камере. Теперь, девушки за экраном могли чётко видеть, как он злорадно лыбится. Жуткое зрелище. "Хочешь на неё посмотреть? На то, как она, полуживая, всё ещё надеется, что ты её спасешь?" — сказал он, будто насмехаясь. — "Ты и сам знаешь, что ни на что не способен". Кевин молчал. "Ну что ж, смотри", — с этими словами Уайлд распахнул багажник и... "Дороти!!" Отчаянный крик парня только и звенел в ушах. Казалось, что слышал его весь мир, а Алину с Оливией же взяло в дрожь. Кевин бежал к связанному телу девушки в багажнике Уайлда. Алина сфокусировала камеру на ее лице и приблизила ракурс. Картина выглядела жутко. На теле блондинки, связанной тугой верёвкой было множество синяков, она была бледна, словно мертвая и так истощена, будто не ела несколько недель. "Дороти!! Дороти, пожалуйста, проснись!!" — кричал Кевин, с прорицательной болью в голосе тряс её тело, надеясь, что та проснётся. И она проснулась. "К-кевин..." — проговорила она, тяжело открывая веки. Дороти, кажется, была счастлива вновь увидеть возлюбленного. Последний же, рыдая навзрыд, прижался к её груди. Уайлд стоял рядом, сложив руки. Его лица не было видно из-за волос, но обе девушки за экраном были уверены, что тот усмехается. Уайлд, немного поглядев на сильно дрожащее тело Кевина, склонившегося над телом невесты, обошёл его и встал прямо за ним. Было плохое предчувствие. Он медленно потянулся в карман сумки, бесшумно извлекая из него... пистолет? — Он же не... Так же медленно он направил его прямо в затылок Кевина, весело улыбаясь. Послышался щелчок пистолета, и Кевин будто замер. Он осторожно обернулся. Оливии показалось, что она уже где-то видела этого парня, но не могла вспомнить, где. Но в прочем, это было не столь важно. Его лицо было красным от слез, все катившихся и катившихся из испуганных глаз. Он, завидев пистолет, направленный прямо на него, вдруг вскочил с места и встал прямо перед телом невесты, загораживая его. "Должен признать, теперь ты бесполезен, раз я не смогу тобой манипулировать", — улыбаясь, заговорил Уайлд. — Однако мне действительно грустно терять такого послушного информатора". Кевин молчал. Выражение его лица вдруг переменилось: теперь он зло смотрел на Уайлда. "Я знал, что я для тебя лишь информатор, — дрожащим после слез голосом сказал он, но все также продолжал ненавистно сверлить взглядом Уайлда. —Если ты хочешь меня пристрелить, то давай уже быстрее. Но только прошу, раз Дороти тебе больше не нужна, отпусти её..." "Ты такой скучный. Почему тебя всё ещё интересует жизнь какой-то девчонки, больше, чем своя?" "Если бы ты любил маму, то может быть, понял бы. Сейчас, я желаю тебе лишь сме-" Выстрел. И ещё один. Ещё... Глухое рыдание девушки, из раза в раз с болью в голосе зовущей "Кевин!!!" уже мёртвого парня, бездыханное тело которого упало прямо ей на грудь. Уайлд подошёл к Кевину, одним движением стряхнув того на землю вместе с ещё и кричащей во всё горло девушкой и закрыл багажник. Потом завёл машину и, будто ничего не произошло, покинул место преступления. Теперь на экране монитора, записывающего прямую трансляцию со скрытой камеры наблюдения открывалась картина на труп молодого парня и его связанной, ничего не в состоянии сделать, кроме как кричать от невыносимой боли, невесты. *** — Да, шеф, мы уже на месте. Отряд полиции отдела RETURN уже ближе к вечеру явился в лес на место преступления. Единственное, что удалось найти — это труп парня с дырой в затылке и рядом лежащую без сознания полуживую и связанную девушку. К слову, свидетельницу сразу увезли на скорой помощи. По словам некоторых агентов, на ее теле было обнаружено множество синяков и кровопотеков. — Сержант, нам удалось узнать личность жертвы. Сержант кивнул и спокойно пропустил всю информацию от своего коллеги о жертве. По правде говоря, он и сам знал, кем являлся умерший — Кевин Уайлд, сотрудник RETURN, оперативник отдела полиции B5 по убийствам и другим особо тяжким преступлениям, а также по совместительству экс-напарник самого сержанта, тайно нарывающего информацию с баз детективов персонально для напарника. Несмотря на то, что сержант всегда рвался расследовать дела, совершенно его не касавшиеся, хоть и был обычным полицейским, его все и всегда уважали за старательность и рвение к справедливости. Все, кроме самой важной личности в RETURN, руководителя самого отдела. Он, конечно, ценил старания сержанта, но был категорически против того, чтобы тот совался в дела и их расследования. Пожалуй, именно глава RETURN и являлся причиной того, почему сержант всё ещё полицейский, а не детектив, хоть и титул детектива был не особо важным. Всё же, ни для кого не секрет, что детективы в этом отделе особо ничем не занимаются. Кевин Уайлд был одним из тех, кто ценил целеустремлённость сержанта и быстро согласился стать его информатором. Сержант с помощью своего товарища смог распутать немало дел, однако директор отдела, явно питающий некую ненависть к сержанту, быстро всё просек. С тех пор сержант работал, над чем мог, один. Но Кевин действительно смог стать отличным для него товарищем. Именно по этому сержант сейчас места себе не находил. Он не смог спасти своего ценного сотрудника и товарища, хоть и знал, что тот был явно в опасности. В последний месяц Кевин не появлялся на работе. Никто не мог с ним связаться, все гадали и гадали, где же он. В розыск объявлять не спешили — Кевин, всё же, не ребёнок. А теперь — вот он лежит, мертвый и бледный, ещё совсем молодой... По словам агентов, сотрудники OVERSEE, наблюдающие за объектом, а именно, — Кемероном Уайдом, — Кевин был убит именно им, то бишь своим же отцом. Всю информацию об этом деле наблюдатели передадут детективам. Хотя, сержант всё же надеятся тайком выкрасть немного информации. — Сержант, я... — начал мужчина с фиолетовым галстуком RETURN. — В общем, я знаю этот Ваш взгляд, и... Сержант пристально вгляделся в лицо коллеги холодным взглядом голубых глаз. «Что там у тебя?» — подумал он. — Короче, директор просил передать, что если Вы захотите посодействовать расследованию этого дела, то... — он смущённо потер затылок. В прочем, сержант уже догадывался, что должно идти после этого "то". Он лишь безучастно махнул рукой, как бы говоря "ладно" и встал, отходя от трупа. Он жестом показал коллегам, что никаких улик нет, и те тут же схватили носилки и устремились к трупу, подбирая его. — А что насчёт свидетельницы? — донесся до сержанта вопрос одного из агентов, адресованный другому. — Личность ещё неизвестна. Сейчас она не в состоянии давать показания, но позже мы обязательно её расспросим. Как она придёт в себя, разумеется. По правде говоря, в этом тоже необходимости не было. Сержант уже всё давно понял — свидетельницей является Дороти Кэмпбелл, невеста Кевина Уайлда, пропавшая месяц назад. Для сержанта не было секретом, что Кевин очень ею дорожил и был готов отдать за неё жизнь. На работу он перестал ходить месяц назад, тогда же, когда и пропала Дороти. Сержант мельком увидел её тело: связанное и всё в синяках. Значит, она была в заложниках, да и возможно ещё то, что ею Уайлд и шантажировал своего сына. Скорее всего, ради того, чтобы заполучить какую-нибудь информацию, если учесть профессию Кевина. — И всё же, агенты с OVERSEE что-нибудь узнали о том, почему старший Уайлд вдруг убил своего сына? — вновь спросил тот же взрослый агент с поседевшими волосами. — Мне откуда знать? — грубо ответил его спутник, рыжеволосый агент. — Но я слышал, что сотрудница OVERSEE Марлин Бейкер, по просьбе наблюдавших за старшим Уайлдом, нашла краткую информацию о людях, компроматы на которых были разбросаны по его дому. — И кем оказались эти люди? — Не поверишь, но директорами крупных компаний по производству электроники! Я слышал, что они всегда соперничали с Кемероном Уайлдом, и, наверное, он и захотел от них избавиться — доказательство тому то, как внезапно у их компаний упал доход, а у Уайлда резко возвысился. Тут даже наши горе-детективы допрут, что произошло. Впрочем, рыжеволосый полицейский был прав — даже детективы их не поленятся расследовать дело, так что пока необходимости вмешиваться нет. Сейчас, есть дело поважнее. Сержант помнил, что за пару недель до того, как исчез Кевин, тот странно себя вёл и усердно над чем-то работал. По его словам, он набирал на кого-то информацию и записывал в дневник, говорил что-то вроде "это путь к спасению человечества" и о том, что если он соберёт нужные доказательства, то все будет хорошо. Ещё, сержант знал, что дневник Кевин носил с собой и пару минут назад, в тайне ото всех, извлёк его у мёртвого тела бывшего коллеги. Надо бы как-нибудь расшифровать его почерк и найти что-нибудь подозрительное... На самом деле, сержант многое скрывал от коллег. А потом, в один момент, разгадывал самые невероятные дела, поражая их всех. Такова уж была его особенность. И, признаться, эта особенность была не единственной. Видите ли, сержант полиции Олег Скворцов, старательный и невероятно ценный сотрудник RETURN, имеющий огромное значение для отдела, с рождения был лишён возможности говорить. Но это не мешало ему оставаться лучшим из лучших. *** Несколько дней спустя. — Ого, так ты всё же придёшь? — спросил беловолосый агент RETURN за полчаса до суда над Кемероном Уайлдом. Сержант кивнул. — Здорово! Значит, сегодня будет действительно интересно. Многие были удивлены, что сержант Олег Скворцов всё же явится на суде: ведь это означало, что дело его заинтересовало. Что в этом такого удивительно? Да то, что Олег обычно брался за действительно запутанные дела, иначе ему становилось скучно. Брался, в его случаях, означало "являлся на суд и с помощью своего коллеги-переводчика-с-языка-жестов вмиг разгадывал всё дело от начала до конца". Скворцову даже свободно разрешали вмешиваться в дискуссии, когда ситуация безвыходная, а всё благодаря этому самому коллеге — беловолосому Аарону, работающему присяжным заседателем в отделе и являющемуся хорошем другом Олега или, лучше сказать, фанатом. Именно он постоянно переводит "изречения" сержанта с языка жестов. *** — Сегодняшнее судебное заседание объявляется открытым. Стук молотком, и гробовая тишина воцарила во всем зале. Олег сидел в последнем ряду. Он оглядел всех присутствующих. Все места оказались заняты и, наверное, причина тому — титул подсудимого Кемерона Уайлда. Лица зрителей были не столь серьёзными, сколь сомнительными — должно быть, они вряд ли могли поверить в то, что такой важный человек способен на преступления. Обстановка была напряженной. Даже адвокат, минуту назад уверяющий сидящего с левой стороны в клетке Уайлда, что все будет в порядке, сейчас сильно сомневался в своих словах и нервно перекручивал в руках ручку. Напротив них за столом справа сидел прокурор и сверлил своим взглядом судью, ожидая своего выхода. Присяжные заседатели с его стороны ерзали на стульях. — Слово для изложения сути обвинения предоставляется государственному обвинителю Винсенту Кэрроллу. Прокурор Кэрролл, пожалуйста, слушаем Вас. — Благодарю, — отозвался прокурор и встал с места. Это был мужчина средних лет с грубыми чертами лица, не вызывавших доверия. – Двадцать шестого августа 28хх года, около двух часов дня, в лесу, подсудимый Кемерон Уайлд, имея умысел на убийство, застрелил из пистолета модели Roid-473, выпущенной в 279х году человека, а именно — гражданина Кевина Уайлда, при жизни работающего оперативником в отделе RETURN в организации OHR в отделе B5 по убийствам и другим особо тяжким преступлениям. Преступление было зафиксировано на скрытую камеру агентов OVERSEE, в этот день следившими за объектом, непосредственно являвшимся самим Кемероном Уайлдом. Преступник скрылся с места преступления сразу после его совершения, оставив мёртвое тело Кевина Уайлда в лесу вместе с предположительно обездвиженной заложницей, на теле которой обнаружили множество травм и кровопотеков. Кроме того, на подсудимого также наложены обвинения в коррупционной деятельности делового характера, продолжавшейся в почти ровно шесть месяцев вплоть до двадцать шестого августа. На этом у меня пока всё, Ваша честь, — без запинки проговорил Кэрролл и сел на место. — Спасибо, господин Кэрролл. Подсудимый, прошу, встаньте. Уайлд, до сего момента сидевший на кресле внутри небольшой клетки, медленно поднялся с места. — Вы признаете вину в содеянном? — Никак нет, — чётко ответил тот. — Обвинения в коррупции – ложные, я без понятия, как вы к этому пришли. — А что насчёт убийства? — Вы не сможете доказать, что убийство совершил я. — Хорошо, садитесь. Защиту подсудимого в настоящем процессе осуществляет адвокат Барбара Флорес. Итак, уважаемая, какова Ваша позиция в этом деле? — Ваша честь, моя позиция абсолютно точно совпадает с позицией моего подзащитного, — сказала Флорес, предварительно встав с места и, по окончанию речи, присев обратно. — Хорошо, — выдал судья и, не выдерживая паузы, продолжил: — Запись преступления имеется на записи с камеры видеонаблюдения, давайте, для начала, ознакомимся с ней. На большом экране позади судьи тут же воспроизвелось видео, на котором отчетливо было видно, как некто застреливает человека. Запись, совершенно точно, подделкой не являлась, в этом можно быть уверенным, да и на видео точно Кемерон Уайлд — сержант Скворцов знал это, потому что так ему сказала сестра, непосредственно являющаяся наблюдателем за Кемероном Уайлдом. — Что скажете? — обратился судья к Уайлду. — На записи не я, — уверенно заявил последний, ни секунды не колебаясь. — Лица разглядеть невозможно. — Агенты OVERSEE подтвердили, что слежка происходила лишь за одним человеком, и это — Вы, мистер Уайлд, — сказал прокурор, ехидно улыбаясь. — Вы не сможете отвертеться. Очевидно, Уайлд действительно не ожидал, что есть записи с камер. Это усложняло задачу. — Ну, раз больше по этому делу у нас ничего нет, я предлагаю пригласить свидетелей, — сказал судья, повысив тон. — Прошу к трибуне, мисс Кэмпбелл. К трибуне по середине зала вышла молодая девушка и, с печальным выражением лица, начала ждать дальнейших указаний. — Вы мисс Дороти Кэмпбелл, невеста погибшего Кевина Уайлда, работаете преподавателем предмета психологии в университете Бристона, верно? — Верно, — спокойно ответила Дороти. — Прошу, задавайте вопросы, — обратился к прокурору и адвокату судья и облокотился на спинку стула. — Мне известно, что Вас нашли в лесу совсем около тела Кевина Уайлда, это правда? — начал прокурор. — Правда. — Что вы там делали? Дороти набрала в рот воздуха. — Меня бросил там мистер Кемерон Уайлд. — Ложь! — рявкнул тот и вскочил с места, указывая пальцем. — Я вообще не имею к этой даме никакого отношения! — Порядок в суде, — громче сказал судья, постукивая молотком по столу. — Продолжайте. — Скажите, каким образом Вы попали к подсудимому? — Я... — Дороти оставалась на удивление спокойной, в такой-то ситуации. — Когда я направлялась домой, меня встретил мистер Уайлд, и сказал, что сам довезет меня до дома. — Извините, какие отношения у Вас были с моим подзащитным? — сказала адвокат, прерывая повествование. — Никакие, — ответила Дороти. — Уайлд — отец моего покойного жениха, но Кевин всегда говорил, что лучше с ним никоим образом не связываться, — она выделила паузу, а затем продолжила. — В общем, основываясь на этом, я отказала. И Уайлд ушёл. Точнее, я так думала... Он напал на меня со спины, а потом утащил в машину. Подробности не знаю, так как, разумеется, потеряла сознание. Дальше проснулась в холодном подвале, вся связанная, тело ломило, голова буквально раскалывалась. А потом: удар по голове, меня избивали под крики какого-то мужчины. Перед тем, как снова потерять сознание, я увидела Кевина. На несколько мгновений повисла полная тишина. Абсолютно невозмутимое лицо Дороти Кэмпбелл лишь нагнетало обстановку: она рассказывала про то, как её избивали на глазах у собственного жениха, но оставалась абсолютно спокойной. — Больше ничего не помните? – Помню, что такое повторялось ещё пару раз. — Что ещё с Вами делали в подвале? — Насиловали, кормили через день, иногда не вспоминали про моё существование неделями. Лица присутствующих зрителей и присяжных выражали крайнее сочувствие, глядя, с каким безраличием Дороти говорила все эти слова. Что не особо удивительно: она пережила ужасные вещи — теперь просто устала. — Видели ли вы лицо своего насильника? — осторожно спросила адвокат, обращаясь к свидетельнице. — Конечно, — Дороти одарила адвоката уставшим взглядом и прямо, без доли сомнения, ответила: — Это совершенно точно был Кемерон Уайлд. Или вы мне не верите? Эта девушка совершенно точно не могла врать. — Если больше вопросов к свидетельнице нет, то мисс Дороти Кэмпбелл может присесть, — подал голос судья. Свидетельница кивнула и устремилась на место. Далее судья пригласил в зал ещё одного свидетеля, обьявив, что тот — сотрудник компании Уайлда. — Вы Кристофер Браун, работаете в компании "C.A.S." и сможете дать показания на своего начальника. — сказал судья, когда свидетель устроился за трибуной. — Верно, — это был мужчина в рассвете сил с аккуратно уложенными зализанными волосами и строгом пиджаке. Он зло смотрел на сидящего в клетке Уайлда, как будто насмехался, а затем перевёл взгляд обратно на судью, ожидая вопросов. — Скажите, мистер Браун, — заговорила адвокат. — Каким начальником был Кемерон Уайлд? — Да самым обычным: делайте то, делайте сё, а сам только и делает, что орёт на нас и гребет деньги, – пояснил Браун. Уайлд же уничтожал его взглядом: похоже, эти слова его задели. — И в то же время жалуется на то, что нет этих же денег! Хотя у самого зарплата намного выше средней зарплаты таких же директоров, как он! — вскинул руки свидетель. — Ещё, при такой-то зарплате, не может позволить себе нормального оборудования и условий для сотрудников. Нам всем всегда было до жути интересно, куда он деньги девает, если даже его дом не выглядит на человека, у которого одна из самых высоких зарплат на астероиде. — Спасибо, господин Браун. Присутствующие в зале суда зрители, кажется, уже помирали со скуки. Все ведь ждали чего-то невероятного, агрессивного спора двух сторон! И никто даже не догадывается, что мистер Браун на самом деле дал хорошую подсказку. Но сержант Скворцов в самом конце зала предпочитал пока бездействовать. Судья тем временем вызвал в зал следующего свидетеля и, когда тот подошёл к трибуне, заговорил. — Вы являетесь госпожой Кассандрой Уайлд, женой Кемерона Уайлда, верно? — Верно. Прокурор и адвокат начали задавать типичные вопросы, такие как "Как к вам относился муж?", или, "Нервный ли он был в последнее время?" и другие. Одним из них был: — Делится ли Ваш муж с вами деньгами? Кассандра заметно озадачилась. Уайлд метнул в неё короткий взгляд. — Конечно, — ответила она. — Он всегда отдаёт мне половину своей зарплаты. Мы же, всё-таки, женаты. «И где же тогда деньги?» — Олег на последнем ряду усмехнулся и, медленно подняв руку вверх, встал с места. На самом деле, обычным зрителям никогда не было разрешено вставлять свои пять копеек в ход суда. Однако, с приходом сержанта Скворцова, система немного пошатнулась. Точнее, только в пользу него. Олег был, так сказать, частным помощником, к которому обращались на судах, когда совсем заходили в тупик. Со временем Олег сам начал понимать, когда этот "тупик" происходит. Скворцов вышел на середину зала и встал чуть впереди свидетельницы Кассандры, повернувшись к присяжным. Аарон, будучи одним из них, тоже встал с места и остановился около того. Олег начал жестикулировать под недоуменные взгляды всего зала. — "Уважаемые присяжные", — начал переводить Аарон. — "думаю, вы позволите мне высказать свое предположение." Кассандра стояла, приоткрыв рот. Вот этого она по-настоящему не ожидала. Как и, впрочем, и все остальные. — "Как я понял со слов предыдущего свидетеля мистера Брауна, зарплата подсудимого превышает среднюю для его должности. Однако, денег иногда значительно не хватает для дальнейшего продвижения компании и оборудования, а также обеспечения благоприятных условий для сотрудников. Итак, внимание — главным вопросом является то, куда же пропали эти самые его деньги..." — Какое это имеет отношение к делу?! — внезапно рявкнул Уайлд, вскочив с места и перерывая дисскусию. — Местоположение моих средств так важно раскрыть для решения нашей проблемы?! — Порядок в суде, — повысил голос судья. — Какой тут может быть порядок?! — теперь вся агрессия Уайлда была направлена на судью. — Этот мужчина только что вмешался в ход суда, и теперь несёт какой-то бред про деньги!! — Ваше поведение только усугубляет ситуацию, навлекая на Вас большие подозрения, — заметил прокурор и многозначительно глянул на подсудимого. Последний покорно присел на место, понимая, что дальше спорить бесполезно. — "Мне известно, что полиция обыскала дом подсудимого и его жены, однако, должен сказать, не обнаружила никаких сейфов или заначек, в которых могли бы быть деньги. В кошельке также не обнаружилось и половины зарплаты, на карте и в банке — тоже. Такую большую сумму не спрятать больше нигде, а значит, мистер Уайлд на что-то эти средства тратит." Никто не понимал, к чему ведёт сержант, и как это связано с делом. Но все предпочитали молчать, как и Кассандра за трибуной. Аарон тем временем продолжал переводить. — "Есть предположение, что мистер Уайлд делится большой частью суммы со своей женой, и та тратит на свои расходы. Но на карте Кассандры Уайлд так же не было замечено и половины суммы. То же самое и с банком." — Что? — не поняла Кассандра. — Вы проверяли баланс моей карты? Олег остановился и обернулся на Кассандру. Затем вновь начал показывать что-то жестами. Аарон сразу перевёл. — Сержант надеется, что Вы поймёте, что это было необходимо для раскрытия этого преступления до конца,— пояснил он и тут же отвернулся, не желая смотреть Кассандре в глаза. Кассандру определённо смутила фраза "до конца", и она предпочла закрыть рот. — Простите, господин, но как же все это связано с делом? — встряла Барбара. — Терпения, — заступился Аарон. Пару мгновений спустя Олег продолжил жестикулировать. Аарон тут же перевёл, но, кажется, и сам не понял смысл. — "В том-то и дело, что никак." В зале суда повисло серьёзное непонимание. — Простите? — протянула адвокат. — "Этот суд бесполезен, ведь все доказательства вины господина Уайлда имеются: запись убийства Кевина Уайлда, где убийца — однозначно наш подсудимый, подтверждение тому — слова агентов OVERSEE и хотя бы то, что объектом их слежки был именно он; но на моменте с обвинениями в коррупции попрошу притормозить". Вновь повисла тишина. Олег обогнул взглядом зал и остановился на Кассандре. — "Я имею ввиду, что истинным преступником может быть и не Кемерон Уайлд," — перевёл дальнейшие "высказывания" Аарон, значительно понизив голос. Кажется, и он заинтригован. — "Но, раз уж мы сегодня здесь собрались, думаю, нужно сделать всё, чтобы ваш визит сюда был не напрасной тратой времени." — И кто же, по вашему, преступник, господин Скворцов? — сомнительно протянул прокурор. Олег сделал некое подобие лёгкой улыбки и обернулся. Его указательный палец был направлен на Кассандру Уайлд. Естественно, напряжение в зале сменилось негодованием. Все начали возмущаться и спорить, пытаясь обозвать Олега последними словами, но ледяное спокойствие того не могло не поражать присутствующих. Аарон вместе с судьей еле смогли успокоить присутствующих и, по настоянию сержанта, Кассандру Уайлд запрягли в клетку к мужу. Суд принял совсем другой оборот. *** Несколько минут спустя, под возмущенные возгласы зрителей, Кассандру Уайлд поместили в клетку к мужу, ограничившись достаточно неприятной фразой "Давайте послушаем, что он скажет, хах". Полицейские уверели Кассандру, что это не всерьёз и её отпустят, как только сержант, теперь устроившийся за трибуной, изложит все свои мысли на языке жестов. Немного времени спустя судья, постучав молотком о подставку для привлечения внимания, важно сказал: — Судебное заседание возобновляется. Слово для изложения своего, — он сделал почти незаметную паузу, — мнения на счёт происходящего, предоставляется сержанту полиции отдела RETURN Олегу Скворцову. Олег кивнул в знак благодарности и повернулся к присяжным. Стоящий около него Аарон приготовился переводить. – "Благодарю за внимание. Итак, возрастимся к предыдущему вопросу — нужно выяснить, где может быть нахождение денег, и это, прошу заметить, достаточно важно," — перевёл он. – Почему вы считаете, что Кассандра Уайлд причастна к преступлению? — поинтересовался прокурор. Олег, уже чуть ли не цокающий от того, что его вновь перебивают, ответил на языке жестов. — "Я не считаю, что она причастна к этому преступлению. Я считаю, что она стоит за другими преступлениями." — Здесь подробнее. — "Прошу учесть одну деталь о её прошлом". Я сумел кое-что выяснить, покопавшись в базе данных отдела RETURN, доступ к которой мне так любезно открыло начальство, — вслед за словами Аарона послышался возмущённый гул присяжных, всё негодование которых устремилось к Олегу, однако последний предпочёл их проигнорировать, и в последствии недовольные присяжные угомонились.— По запросу "Уайлд" мне вынесло два человека: мистер Кемерон Уайлд, а именно — подозрения в, непосредственно, коррупционной деятельности, а также миссис Кассандра Уайлд, сведения о судимости которой — подозрение в убийстве человека." — Бред! — возразила Кассандра, вскочив с места. Муж не одарил ее даже взглядом. — Нет у меня сведений о судимости, иначе бы я не присутствовала здесь! — Прошу внимания, — вновь стукнул молотком судья, кажется, проделывая это в сотый раз. Судя по нему, сейчас он тоже чуть подперестал верить Скворцову, однако дороги назад уже не было. — "Вы сейчас здесь лишь потому, что Ваше преступление благополучно замели." Теперь и судья не выдержил. — Сержант, что вы себе позволяете? — относительно спокойно сказал он, хотя в его голосе отзывались нотки крайнего недовольства. — Наши агенты? Замели преступление? Да быть того не может! Выражение лица Олега казалось невозмутимым. Он спокойно показал следующие жесты. — "Дело в том, что нашим агентам предложили неплохую сделку, — несмотря на то, что Скворцов продолжал жестикулировать, Аарон вдруг остановился, переваривая сказанное. Это небольшая пауза не осталась незамеченной, и он вновь поспешил перевести "монолог", — Позвольте мне все объяснить. Инцидент произошёл чуть больше полугода назад. Все началось с того, что бывшая жена Кемерона Уайлда Агата очень предвзято отнеслась к появлению ещё не замужной Кассандры в офисе в качестве нового сотрудника. А все дело в том, что та часто засматривалась на её мужа. Между женщинами проходили частые лёгкие конфликты, обычно, ничем серьёзным не заканчивающимися. Но однажды, во время горячего спора у них завязалась драка, в итоге кончившаяся тем, что женщин разняли и посадили за работу. О подробностях этой истории мне известно от самого сотрудника их бывшего офиса, который, между прочим, прямо сейчас находится в зале." Судья поспешил пригласить этого самого сотрудника за трибуну, объявив свидетелем. Аарон и Олег пока присели на свободные кресла. Представившись суду, свидетель продолжил с того же места, где остановился переводящий с языка жестов Аарон. Свидетель явно нервничал, поэтому его речь была отнюдь не конструктивной. — В общем, девчонки всегда ссорились, но, когда видишь их по-отдельности, они кажутся вполне себе нормальными. В тот день они посрались, — кхм, извините, — поругались слишком сильно, и уже начали дубасить друг друга. Я услышал брань и первый прибежал в кабинет, где происходил весь этот балаган, и попытался их успокоить, утащив Агату в другой кабинет. Но не об этом. Тогда я, слышал сквозь дверь кабинета, как Кассандра пообещала зарезать Агату, но та только посмеялась. И вот... — свидетель сделал небольшую паузу, переведя взгляд на Кассандру. Последняя только выпрямилась, одарив того ненавидящим взглядом. Однако Олег знал, точнее, — видел, — как она нервничает. — Потом нас троих и ещё несколько ребят перевели на время в другое помещение, и мы остались вместе. Кассандра и Агата молчали, но были напряжены. А Кэс особенно наводила на что-то подозрения — она вела себя очень тихо, что-то обдумывала, и нам приходилось уже указывать ей на то, чтобы она выполняла работу свою — в общем, совсем не похоже на ту Кассандру, которую мы знали. А потом Агата почувствовала себя очень плохо, выпив воды. Кассандра предложила ей проводить её до туалета, а Агата согласилась. Но вернулась в кабинет только одна Кассандра, и то — в одной рубашке, хотя до этого была ещё и в пиджаке и в штанах, теперь сменившихся на юбку. На вопросы она не отвечала, но выглядела достаточно возбужденной и счастливой, и мы отстали. Тем же вечером одна наша коллега с дикими криками выбежала из туалета, подняв на уши весь офис и пояснив, что, распахнула дверцу в одну из кабинок и нашла труп Агаты. Мы, конечно, не детективы, но наши подозрения упали на Кассандру, но, разумеется, никаких доказательств у нас не было. В общем, это всё. Судья поблагодарил свидетеля и усадил его на место. Олега с Аароном же вновь пригласили за трибуну. — "Доказательства вины Кассандры в убийстве изложены в досье, но не такие явные, однако это не единственная причина, почему дело закрыли," — вновь заговорил Аарон, когда Олег продолжил жестикулировать. — "Дело в том, что мистер Кемерон Уайлд заплатил невероятную сумму нашем детективам, расследующим это дело, а потом практически сразу женился на Кассандре. Остаётся только предполагать, что подвинуло Уайлда затмить убийство собственной жены, но дела, которое мы сейчас разбираем, это не касается." — Доказательства? — наконец подал голос Кемерон. — С чего вы взяли, что я заплатил детективам? —"Один из них присутствует прямо на этом судебном заседании. А ещё, я не говорил, что детектив был один, мистер Уайлд,"— этого оказалось достаточно, чтобы Уайлд резко закрыл рот и отвернулся. — "Что скажете?" Сержант обернулся на зрителя, сидящего в дальнем конце зала. Тот, понурив голову, отсиживался на стуле для зрителя и теребил свой фиолетовый галстук. В конце концов он встал и, отдав честь, заговорил. — Это правда, уважаемый суд. Я действительно принял деньги, предложенные мне полгода назад за то, чтобы оставить это дело в недрах базы данных и поделил сумму с товарищами. Казалось, лица всех присутствующих потускнели, при этом изобразив полнейшее изумление — оно и понятно, ведь сотрудники RETURN всегда были известны своим законопослушанием и такие ситуации, в которых они отказывались от расследования преступлений, — не то что редкость, такого вообще никто не видывал за всю историю OHR. Но, похоже, во всем бывают исключения. Может, это и не единственный случай. Успокоив присутствующих, судья велел Олегу продолжать. — "Разумеется, весь этот рассказ был лишь для того, чтобы мы усомнились в непорочности Кассандры Уайлд и рассматривали её как потенциального преступника." — Да о чем вы говорите? — не понимала адвокат, раскинув руки. — Как понять "потенциальный преступник"? — "Я считаю, Кемерон Уайлд не причастен ни к какой коррупции. Вернее, он лишь собирал информацию на директоров других компаний и отдавал её кому-то другому." — На каком основании вы сделали такой вывод? — "Мне удалось своими глазами увидеть дом Уайлда и кабинет, в котором он хранил комп на директоров компаний. Около компьютера стояла машинка для ксерокопирования, в ней — документы, от руки написанные точно почерком Кевина Уайлда, так что все сходится. В них сдержалась информация о слабых точках руководителей других компаний и те моменты из их жизни, которые можно использовать против них самих. Другими словами, эти документы — полная информация о том, как можно устранить руководителей компаний по производству электронных приборов, почти всех во всем мире. Также, прошу заметить, многие из них сейчас мертвы." Я отправил бумаги специалистам, и они определили, что все эти документы в кабинете Уайлда были отксерокопированы один раз, и больше не использовались. Я сильно сомневаюсь, что Уайлд любитель путешествовать по миру, оставляя свою компанию, чтобы убить несколько человек — слишком уж это получается подозрительно, да и такими действиями можно лишь запачкать руки. Итак, значит, у нас есть два варианта: либо убивает за Уайлда кто-то другой, либо Уайлд вообще не причастен к загадочным убийствам руководителей компаний и лишь передаёт информацию убийцам, будучи даже не в курсе об этом." Все взоры устремились на Кемерона. Тот, казалось, был потрясён. Олег вопросительно посмотрел на него, прожигая ледяным взглядом голубых глаз и жаждя ответа. Очевидно, точно не первый вариант — сержант видел его насквозь. А вот второй очень может быть, ведь изумлённое лицо Уайлда, само говорило за себя — он даже не думал о таком исходе. Олег продолжил, слегка накручивая на указательный палец локон чёрных, торчащих волос. — "Я все больше склоняюсь ко второму варианту. Почему? Потому что мне удалось найти свидетеля." В зале, казалось, стало максимально тихо. Тишина казалась вечной, пока Олег вновь не отошёл и не присел на кресло, волоча за собой Аарона. К трибуне последовал мужчина из зала — весь его вид словно кричал о том, что он — очень знатный и важный человек. Некоторые его даже узнали. — Меня зовут Абрахам Льюис, я являюсь руководителем компании по производству электроники и бытовой техники "DEFFERSES". Пришёл сюда по приглашению сержанта Скворцова. Мне действительно есть что рассказать, ведь я являюсь выжившим после покушения на мою жизнь. Кассандра онемела, и Олег, разумеется, это заметил. Как бы она не старалась скрыть свое изумление, а также желание растоптать здесь всех присутствующих в порошок, у нее не очень хорошо выходило. — Два месяца назад, пока я прогуливался до дома, на меня напал человек. Личность я не смог определить — мешала маска на лице. Он напал на меня как раз вовремя, видно, тщательно изучив мое расписание, да и с оружием. Повалил на землю, начал избивать и замахнулся ножом, — зал молчал, совсем не понимая, как все это связано с разбирательством. Хотя, наверное, это всё вообще не имеет особого смысла. После последующих слов все заметно и уже в который раз напряглись. — Дальше приказал сказать последние слова, и я спросил, почему я стал его жертвой. Убийца, конечно, оказался полным тугодумом и идиотом и проговорился, что является заказным убийцей, и фамилия заказчика — Уайлд. — Да я впервые его вижу! — возразил Кемерон, снова вскочив с кресла. — Да и вообще, мы же решили, что я не причастен, правда? — Если убийства являются заказными, то вовсе не обязательно ездить по миру и, как выразился сержант, "пачкать руки", ведь всю работу выполнят за тебя. — заметил прокурор. Олег, в который уже раз встав за трибуну, вновь начал жестикулировать. Аарон не отставал. — "Сейчас у нас есть двое подозреваемых с фамилией Уайлд — Кемерон и Кассандра. Я провел небольшое расследование. Проверив все контакты в телефонах мистера Кемерона, я не обнаружил ничего сомнительного — партнёры по работе, сын, и жена на быстром наборе. Ещё я проверил и незнакомые номера, но ничего дельного не обнаружил. Итак, я думаю, что связываться с наёмными убийцами через письма не очень эффективно. Так что, думаю, вариант, что заказчик является мистер Кемерон Уайлд, пока отпадает." Кемерон, казалось, с облегчением выдохнул. Он мельком посмотрел на жену, однако лица той не увидел и снова напрягся. — "Итак, предлагаю пока воссоздать картинку," — выражение лица Аарона, переводящего всё на слова, казалось невероятно заинтересованным. Ему явно потребовались усилия, чтобы вернуть свой голос к нормальному и ровному. — "Кевин Уайлд, будучи жертвой шантажа своей же невестой, взамен на сохранение её жизни набирал компроматы на руководителей крупных компаний по производству электронных товаров и передавал их Кемерону Уайлду. Кемерон, в свою очередь, копировал бумаги и, оставаясь в полном неведении, передавал отксерокопированные документы кому-то другому, и вряд ли убийце — скорее всего, тем, кто получал информацию, и был заказчик. А бумаги заказчику нужны, чтобы спланировать идеальное преступление, исполнителем которого будет другой профессионал. Получается, предыдущий и самый первый вопрос решён — все деньги передавались заказным убийцам, чтобы те устранили руководителей компаний, соперничающих с "C. A. S.". Теперь наша главная цель — узнать, кем же является заказчик." И снова воцарилось молчание. — Вы считаете, заказчиком является Кассандра? — спросила адвокат. —"И у меня есть на это явные доказательства. Кассандра допустила всего одну ошибку, но она стала решающей — слишком явные совпадения. Предлагаю в очередной раз со всем разобраться." Дело в том, что несмотря на смерти руководителей, компаниями кто-то то должен был управлять. Поэтому сотрудников компаний повышали до званий руководителей, однако они так же умирали. В одной из компаний, "METLIDER", смена руководителей после смерти основного была аж три раза. Третьим стал мистер Михаэль Эванс, бывший работник офиса, в котором он работал вместе с Кассандрой. Михаэлю дали охрану, так что у наёмных убийц не было возможности к нему подобраться. Тогда Кассандра решила действовать самостоятельно. Я опросил несколько ближайших подчинённых Эванса, и они поведали, что Эванс, получив приглашение на ужин от старой коллеги, словно расцвел. Видно, в прошлом их связывали хорошие отношение. Итак, неделю назад Кассандра отправилась с Михаэлем в роскошный ресторан — их вход туда был зафиксирован на камере видеонаблюдения. Спустя пару часов они вместе должны были покинуть ресторан, однако вышла на улицу лишь Кассандра, переодетая уже в другое платье. На следующий день известие о том, что мистер Михаэль Эванс, будучи уже третьим назначенным руководителем компании, был найден мёртвым в служебном помещении ресторана, распространилось по всему миру. Новоиспечённые директора других таких же властных компаний были также убиты, а их должности никто принимать не собирался, так как все боялись за свою жизнь. В итоге большинство таких компаний распалось, а многие их работники примкнули к компании "C. A. S. ", так как она — единственная по какой-то причине компания, руководитель которой до сих пор жив. Это все, что мне удалось найти." Теперь зал словно гремел от возбуждения. Какой-то зритель выкрикнул: "Странное, однако, совпадение, не правда ли? Ведь убийство Эванса и убийство той Агаты Уайлд, а именно — присутствие в обоих случаях Кассандры, невероятно странно, не думаете? Да и случаи даже имеют почти незаметную схожесть!" Остальные согласились с его высказыванием. Несколько секунд спустя все дружно обвинили Кассандру в заказном убийстве. Даже её муж словно потрясённо смотрел на неё, ожидая объяснений. Но Кассандра, подобно злодею из фильмов, только рассмеялась, заставив весь зал удивлённо захлопнуть рты. — Невероятно, сержант Скворцов! — похвалила она Олега, хлопая в ладоши. Сержант серьёзно посмотрел на неё. — Я и не думала, что однажды это вскроется! Все действительно были потрясены. — А ведь расследование этих убийств, которых я заказывала, уже ведётся,— заметила Кассандра. — Но детективы в тупике. А сейчас какой-то сержант полиции, да и к тому же немой, просто растоптал тут всех! Я действительно поражена. Признание не заставило себя долго ждать. — Верно, я была заказчиком. Я хотела устранить всех руководителей, чтобы очистить дорогу. — Крайне сомневаюсь, что для своего мужа, — сказала Барбара, сверля взглядом Кассандру. — Так какой же мотив? — Мотив? — весело переспросила Кассандра. — Разве не понятно? — выдержав паузу, она встала с места и продвинулась к решётке, даже не обернувшись на как будто парализованного Кемерона Уайлда, потрясённо глядевшего на неё. — Разумеется, если компании расторгнутся, их бывшим сотрудникам придётся где-то работать. И тогда они пойдут в "C. A. S. ", так как здесь абсолютно безопасно и есть постоянный руководитель, которого не убили. Вы только представьте — все производители электронной техники, исключая, конечно, андроидов, примкнут к одной большой — деньги и прибыль взлетит до небес! И это всё будет у меня. — Получается мотив – деньги? — уточнила адвокат. — Довольно типично, правда? — Но директор "C. A. S. " — я! — явно недоумевал Кемерон, быстрым шагом преодолевая небольшое расстояние между ним и Кассандрой и встав прямо напротив её лица. — Все деньги бы в любом случае были бы мои! — Именно поэтому, если бы все прошло успешно и меня бы не раскрыли, я, скорее всего, убила бы тебя собственными руками, свалив всё на несчастный случай и приняла бы должность директора "C. A. S.". Судебное заседание объявлялось законченным. Судья провозгласил результаты, а затем дал Кассандре и Кемерону уголовные сроки, даже не посоветовавшись с присяжными и, объявив конец заседания, удалился из зала. На самом деле суды — самая, пожалуй, важная и главная задача отдела RETURN. Однако, кажется, система судов немного пошатнулась, а виной тому — Олег Скворцов – простой сержант полиции с ясными голубыми глазами, которые, казалось, видят душу человека насквозь, жёсткими чёрными волосами средней длины, торчащими на конце и которые просто невозможно уложить. Полностью немой с самого рождения. Простой сержант полиции, которого тянет на раскрытие запутанных дел. Из-за этого его и уважали, называя лучшим, что случалось с отделом. Хладнокровный, почти нелюдимый, но с враждённым и сильным чувством справедливости Олег сильно привлекал к себе внимание. Многие восхищались его умом и собразительностью, дедукцией и вниманием к мелким деталям. Единственным недображелателем ему был грозный глава RETURN, который даже не смел менять тому звание, но и не мог ничего поделать с нынешней ситуацией.