ID работы: 8925236

Вечность (Eternity)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
92 страницы, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 4 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 7. Ожидание (Cradled In Love)

Настройки текста
Стоило только Яри, Яни и Маркусу покинуть студию, как басист, усмехаясь, уже смотрел на своего друга напряженным взглядом. Барабанщику было забавно видеть, как Яни жаждет все узнать. Как только они отошли на более-менее приличное расстояние, он подошел к Яри и положил руку ему на плечо. - Ну, давай же, расскажи мне все, - потребовал он. - Я знаю, ты ужасно этого хочешь! Маркус хохотнул. Он знал, что басист не отстанет, и будет весело, потому что Яри, судя по своей дразнящей улыбке, тоже был в весьма игривом настроении. - Но о чем ты говоришь? - спросил Яри, удивленно поднимая бровь. - По-моему, рассказывать нечего, разве нет? - Что происходит с Олли Ти? - позволил Яни прорваться своему любопытству. - А, так вот ты о чем! Ясно, это же такая важная тема, не так ли? - Яри Салминен, я запрещаю тебе заставлять меня мучиться ожиданием! - Ну, вообще-то я думал, что это я ужасно хочу все рассказать, - посмеялся барабанщик. - Не знал, что ты так страстно хочешь все услышать! Яри толком не понимал, на самом ли деле ему нравится томить Яни ожиданием или он сам до конца не разобрался в случившемся и не понял значения всех событий этого дня. Перед глазами мелькали образы, перемежаясь с музыкой, объятиями, откровениями и поцелуями; все казалось таким нереальным. Очень давно Яри не ощущал, чтобы такое счастье бабочками пронзало его живот. Он с трудом вспомнил тот день, когда, десять лет назад, сердце его было особенно жестоко разбито, тогда как сегодня, по прошествии времени, после того, как он утратил всякую надежду однажды снова стать самим собой, единственный человек, которого он любил так глубоко, принял его в свои объятия, смел все его сомнения, снова заставил его сердце биться, и теперь его раны были лишь дурным воспоминанием. Он не имел привычки открыто выражать все свои чувства, предпочитал отшучиваться, улыбаться и слушать других. Но в этот день он нашел в себе силы впервые открыться своим друзьям, и это помогло ему вновь обрести счастье. Задумавшись, Яри почти забыл про басиста, который продолжал нетерпеливо смотреть на него, тогда как клавишник качал головой, смеялся и закатывал глаза. - Ну, раз уж я такой терпеливый и добрый, а еще у меня такое ощущение, будто твоя жизнь зависит от этого, - усмехнулся барабанщик, - поэтому я расскажу тебе кое-что, раз ты так настаиваешь. Все прекрасно, даже лучше. Наконец, мы все выяснили. Прошло много времени, но ничего не изменилось. Я знаю, что в этом мире все может произойти, но все равно теперь я уверен, что больше не потеряю его. Вообще мне кажется, мы и не теряли друг друга, мы продолжили с того места, на котором нас разлучила судьба, как будто этих десяти лет не было. Единственный момент, когда я осознал бесконечность этого десятилетия, был, когда он мне улыбнулся. Эта улыбка... Я так по ней скучал, она сделала меня счастливым, - с сияющими глазами проговорил Яри. - Я думаю, ты улыбаешься по той же причине, мягким тоном заметил Маркус. - Он только и ждал момента, чтобы воссоединиться с тобой. Не могу сосчитать, сколько раз за десять лет он произносил твое имя, даже когда этого не замечал. Не важно, как далеко от него ты пытался быть, в сердце и в мыслях вы всегда оставались рядом друг с другом. Яри улыбнулся. Его друг был прав, они не могли разлучиться, потому что слишком были связаны, слишком важны друг для друга. Он услышал вздох Яни. - Вы оба невозможные! Не думаю, что я когда-нибудь пойму, как вы могли ждать так долго, - заявил тот. - Сколько раз умные люди советовали тебе поговорить с ним? - Слишком часто, чтобы я мог сосчитать, - признался барабанщик со смехом. - И они были правы. Кроме того, я никогда не смогу их отблагодарить за то, что они для нас сделали. Сегодня мы все выяснили, и я не хочу думать о том, сколько нам пришлось ждать. Сейчас, что бы ни случилось, мы будем вместе. Маркус некоторое время был молчалив и задумчив. Барабанщик и гитарист теперь были такими довольными. Он часто раньше замечал, как кто-то из них вздыхал при виде другого из-за невозможности подойти и поговорить. Он давно изучил их манеру игры, и сегодня она была другой. Там было что-то большее, новое чувство, счастье более отчетливое, чем когда-либо. И клавишник понимал, что такие музыкальные эмоции вряд ли могут родиться только от дружеского воссоединения. Он мог бы руку дать на отсечение, что между двумя его друзьями произошло нечто большее. Они не только разрушили стену между собой, но и сделали шаг навстречу друг другу. Он восхищался их силой, которая помогла им принять любовь, что заставила их сердца биться, силой, которую он прежде никогда не видел. Яни был таким любопытным лишь потому, что годами чувствовал, как его друзья что-то скрывают. И хотя Яри никогда не рассказывал ему об истинных причинах, было видно, что расставание с Олли жестоко его ранило. И тем не менее, они продолжали работать вместе, играть в одной группе, каждый день встречаться без возможности быть действительно рядом. Все это лишь доказывало то, о чем басист догадывался, - отношения двоих мужчин вышли за рамки дружбы. Яни прекрасно замечал все эти знаки, которые не могли обмануть. Эти двое любили друг друга самой чистой любовью, и басист был счастлив видеть, что они, наконец, дали волю своему чувству, слишком долго сдерживаемому. Шутки Яни продолжались еще долгое время, пока он и Маркус не повернули в другую сторону, тогда как Яри пошел к себе. Оказавшись перед своим домом, он с наслаждением полной грудью вдохнул морозный воздух. Он не удивился бы, узнав, что его друзья, такие внимательные и догадливые, поняли природу его истинного воссоединения с Олли. Он вновь улыбнулся, подумав об этом. Как только он открыл дверь, пес, которого они завели с бывшей подружкой, прыгнул ему навстречу, более оживленный и игривый, чем обычно. Животное очевидно почувствовало перемены в настроении своего хозяина, произошедшие с утра. Было еще рано, и Яри решил прогуляться с ним, а затем оставить его в доме Марии Анни, прежде чем вернуться домой и приготовиться к прибытию Олли. Он с любовью обнял Суло и поцеловал его в лоб, а заем взялся за поводок, который висел на его ошейнике. За десять лет столько всего изменилось. Он помнил, когда настал момент, что они с Олли почти не расставались. Даже хотя они каждый день играли вместе в течение нескольких лет, они никогда не были так близки, как тогда. Они хорошо узнали друг друга, открыли точки соприкосновения и различия между собой, но главным было то, как они идеально друг друга дополняли. Они не осознавали двусмысленность своей растущей близости, все еще не понимающие сами себя. И если барабанщик был одинок, то у Олли была девушка. Яри иногда чувствовал ревность, но, толком не понимая ее природы, он всегда пытался подавить ее в себе. Шаг за шагом молодые люди сначала стали друзьями, потом наперсниками. Очень скоро они уже слепо могли доверять друг другу, рассказывая все. Они стали проводить вместе очень много времени и не видели в этом ничего необычного. Несколько раз Олли имел споры насчет Яри со своей девушкой, но из-за нее он никогда бы не разорвал свою дружбу с молодым человеком. Они стали неразлучны, все время проводили вместе, у них были свои шутки, свои особые знаки, свои улыбки. Иногда они ночевали друг у друга после нескольких часов разговоров обо всем, что их волновало. Яри вспомнил, как тогда они учили друг другу обращению со своими любимыми инструментами. Он видел, как Олли краснеет, когда он брал его руки в свои и направлял его движения. Он и сам чувствовал возрастающий жар, когда его пальцы переплетались с пальцами гитариста на струнах. Было очевидно, что между ними все было необычно, но, живущие в своем собственном мире, они этого не понимали, а просто наслаждались счастливым временем вместе. Яри очень отчетливо помнил тот вечер, когда они вместе играли и в итоге написали красивую мелодию, полную эмоций. Потом утром 2-го ноября 2008 года они рано приехали в студию после того, как Олли ночевал в доме у Яри. Как обычно, они вместе позавтракали, и им было весело. Блондин любил брать что-то из вещей Яри, и в этот раз его выбор пал на шляпу барабанщика. Яри преследовал его, весело смеясь и пытаясь отобрать свое законное имущество, а потом в итоге прижал Олли к стене. Его сердце при этом заколотилось, как бешеное, и он не понимал, что с ним происходит. Расширившиеся зрачки светловолосого буквально впились в него, и мгновением позже гитарист провел какой-то прием, меняя ситуацию в свою пользу, и вот уже они лежали на полу, и Олли нависал над Яри. Они тяжело дышали, находясь лишь в нескольких сантиметрах друг от друга. Взгляд, которым они обменялись, был другим, атмосфера полностью изменилась. То, в чем они отказывались признаваться, было написано на их лицах, и не было нужды в словах. Буквально в одну секунду неожиданно они осознали природу своих чувств, и это было так удивительно. Они никогда не чувствовали ничего подобного по отношению к мужчине, да и вообще никогда не испытывали таких ярких чувств. Они были не готовы жить с этим, броситься в эти чувства с головой. Желание было буквально осязаемым, и Яри почувствовал дрожь, вспомнив теплое дыхание гитариста на своих губах. Блондин, находясь в столь опасной близости от лица темноволосого, закусил нижнюю губу. Они очень хотели, но боялись что-то сделать. А потом все быстро закончилось, слишком быстро. Прервав происходящее и разбивая сближение, которое им так нравилось, они оба поднялись. В конце концов, у Олли была девушка, и вне зависимости от того, какими были его чувства к барабанщику, он слишком ее уважал, чтобы обманывать таким образом. Яри был моложе и не смел настаивать на продолжении, он просто замкнулся в себе. С пылающими щеками двое мужчин посмотрели друг на друга, не в силах не заметить, как потускнели их глаза. Они обменялись несколькими незначительными словами, рассудив, что прекратить общение будет лучшим решением, но даже не упомянули то, что произошло, не признались в том, о чем буквально кричали их сердца. Они пытались сами себя убедить в том, что так будет лучше. Наконец, они некоторое время молча смотрели друг другу в глаза. Они понимали, что все кончено. Пришли остальные и сразу по их манере игры и по молчанию поняли, что что-то случилось, хотя и не могли догадаться, что именно. Двое музыкантов притворились уставшими и ушли каждый своим путем. И только сегодня, после десяти лет, наполненных мраком, они, наконец, поговорили. Одного взгляда было достаточно, чтобы они поняли, что в этот раз готовы жить с тем, что чувствуют, даже если не знали, что их ждет впереди. Барабанщик вспоминал все это, пока гулял, и вернулся в реальность, лишь подойдя к дому своей бывшей. С ней он провел несколько приятных лет, хотя Олли все-таки никогда не оставлял его, продолжая жить в глубине его души. Он постучал в дверь и взял Суло на руки, прежде чем молодая светловолосая женщина открыла дверь. Они обменялись улыбкой и несколькими обычными фразами. Яни подумал о том, какая хрупкая вещь близость, как ее легко разрушить. Теперь, когда близость с Марией была давно утеряна, все, что они вместе пережили, казалось таким далеким, словно принадлежащим иной жизни. Он вдруг испугался, что то же самое сделает и с Олли, но он не мог этому позволить случиться. Его новые отношения должны быть стать исключительными. Яри оставил собаку молодой женщине, а сам отправился домой. Он пришел туда около 5 часов поздравил себя с тем, что заранее собрал сумку в дорогу, подозревая, что вряд ли успеет приготовить ее в этот день. И он оказался прав, хотя причины были немного другие, чем он ожидал. Обессиленный, он просто лег на кровать и закрыл глаза. Все его мысли, как обычно, крутились вокруг одного имени, одного лица. Только в этот раз вместо саднящей в сердце боли они вызвали рождение бабочек в животе барабанщика, от которых приятное тепло распространилось по всему его телу. Темноволосый поймал себя на том, что улыбается и мурлычет мелодию, которую он много раз играл с другим артистом. В этот особый день эта мелодия приобрела для него новое значение, и теперь "Säännöt Rakkaudelle" безоговорочно ассоциировалась у него с Олли. И чем больше он думал о светловолосом музыканте, тем большую радость он ощущал. Совершенно очарованный взглядом, улыбкой, голосом, запахом, прикосновением и вкусом губ мужчины, Яри мирно уснул. Он открыл глаза около 6 часов вечера, разбуженный звонком мобильного. Некий Олли Ти написал ему сообщение: "Я буду у тебя в 7 часов, так что не ленись, а приготовься к моему приходу!". Так все-таки это было правдой! Яри снова общался с тем, ради кого билось его сердце все эти годы. И что было даже прекраснее, этот человек должен был прибыть к нему через час, чтобы они провели вместе целый вечер. Эта перспектива была такой заманчивой, и темноволосый ощущал всепоглощающую радость. Гитарист знал его слишком хорошо. Яри всегда имел тенденцию к медлительности, всегда все откладывал, но сегодня он даже подумать не мог о том, чтобы опоздать. Он сразу же ответил на сообщение, не прекращая улыбаться. Он поднялся, ладонью поправил волосы и надел очки. Сегодня он должен был выглядеть идеально. Даже если глаза блондина не оставляли сомнений в том, что он считает Яри привлекательным, и даже зная, что внешность была не главным, что привлекало в нем гитариста, он все равно хотел выглядеть наилучшим образом. Молодой человек подошел к своему шкафу и широко его распахнул. Некоторое время он с сомнением изучал его содержимое, а потом вытащил белую рубашку, черные джинсы и свежее белье. Он принимал душ этим утром, но ему хотелось расслабиться под струями горячей воды после напряженного дня, а заодно и стать более идеальным. Барабанщик разделся, ощущая смутное беспокойство от мысли о том, что он будет в доме один с Олли. Этого не было так давно. Он снял очки, вошел в душевую кабину и повернул кран. Позволив воде стекать по своему телу, темноволосый закрыл глаза. Яри чувствовал, что переродился, и последние неприятные воспоминания о прошедших годах уже не причиняли такой боли. Счастье, которое он ощутил, увидев, как горят глаза Олли тем самым блеском, которым они горели только, когда они были вместе, вытеснило все негативные эмоции прошлого. Несколько раз, особенно после отношений с Марией, когда молодой человек окончательно принял свою любовь к светловолосому, он подумывал о том, чтобы уехать. Переехать в другую страну, начать с нуля, так что, возможно, воспоминания стерлись бы. Или вообще уехать как можно дальше, чтобы не продолжать это существование, пустое, горькое и безвкусное. Он часто в течение этих лет смотрел на то фото, что нашел у себя под подушкой десять лет назад, как напоминание о той радости, что больше никогда не испытает. В итоге он встретил еще одну женщину, с которой провел несколько месяцев, но потом опять ушел. В глубине его все-таки всегда жила надежда на то, что однажды он найдет свою истинную любовь. И вот это случилось в тридцать шесть лет. Его мечта сбылась, в этом не было сомнений. Эта любовь была разделенной, истинной, глубокой и цельной. Теперь барабанщик был уверен в том, что то, что он чувствует, не может исчезнуть или потускнеть. Гитарист был его родственной душой, всем, что он хотел и будет хотеть всегда. Он чувствовал себя самым везучим человеком на земле. Чувствуя, как успокоился его разум, Яри выключил кран. Он вновь ппровел рукой по волосам, пытаясь их слегка пригладить. Интересно, нравился ли он больше Олли с такой стрижкой или с прежними длинными волосами? Он вспомнил свое ощущение, когда пришел в студию с короткими волосами, что гитарист смотрел на него внимательно и с восхищением. Блондин на самом деле находил его привлекательным и приятным взгляду? Яри быстро отмел эти мысли в сторону, у него больше не было сомнений в том, что к нему чувствовал этот человек. После их разговора и жадного поцелуя Олли его любовь была очевидна. Яри вздрогнул, вновь вспомнив, как светловолосый нежно прижимал свои губы к его губам, и улыбнулся своему отражению в зеркале. Пока он одевался, у него появилась идея. На следующее утро им нужно было вставать рано, чтобы ехать в аэропорт, так почему бы Олли не переночевать в его доме? И прежде чем одеться, Яри написал ему сообщение: "Как насчет взять с собой чемодан и переночевать сегодня у меня?". Ответ гитариста пришел быстро, и Яри, читая его, ощутил жар и почувствовал себя еще более смущенным, потому что был раздет. "Это неожиданно... Это предложение такое безумное, каким оно кажется?". Яри перечитал предыдущее сообщение, понимая, что оно в самом деле получилось почти неприличным, что гитарист мог о нем подумать? Его щеки пылали, и он поспешно ответил:"Нет! Я думал с практической точки зрения, нам же утром в аэропорт!". Олли ответил почти тут же: "Я знаю, мне просто хотелось думать о том, что ты смутился, потому что ты такой милый, когда смущаешься, мистер Улыбка! И я с удовольствием переночую рядом с тобой сегодня." Яри следовало ожидать, что блондин будет над ним подкалывать, и у него это получилось. Он не мог удержать улыбку, которая родилась в уголке его губ. Олли наверняка знал, что одурачил его.. "И после этого ты говоришь, что я безумен! Садист!". Он отослал сообщение, глубоко вдохнул, и напряжение отступило. Тем не менее, перспектива того, что гитарист будет спать в его постели, беспокоила его больше, чем он хотел показать, и не важно, сколько раз это случалось в прошлом. Он закончил одеваться и добавил к своей одежде пару подтяжек, позволив им спадать на джинсы. Он провел несколько минут возле зеркала, занятый своим внешним видом. Яри вспомнил, сколько раз видел, как Олли придирчиво укладывал свои волосы, и так идеальные, тогда как он просто позволял своим спадать на лицо, ничего с ними не делая. Наконец, удовлетворенный, барабанщик вышел из ванной комнаты. Было 6:47, и, насколько Яри знал, гитарист никогда не опаздывал. Он понял, что у него нет времени привести в порядок свою комнату, и быстро убрал некоторые вещи, которые лежали не на своих местах. Затем он принялся заправлять постель, тщательно разглаживая простыни. Этой ночью они примут его в приятной компании. Барабанщик внезапно почувствовал непреодолимое желание прижать к себе спящего гитариста. После нескольких бесконечных минут Яри услышал шум подъехавшей машины и звук захлопнувшейся дверцы. Еще несколько секунд он изучал себя в зеркале, а затем, с выскакивающим из груди сердцем, подошел к двери, в которую только что постучал Олли.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.