Not Nothing

ㅤДжанаи проснулась с первыми лучами солнца, озарившими Грозовой Шпиль. Она не сразу осознала, где находится, но плечо под щекой казалось знакомым. Амайа. Джанаи на мгновение уткнулась лбом в генеральское плечо, чувствуя, как та обняла её, продолжая спать. Этот жест чуть было не заставил Джанаи так и остаться в её объятиях, но остальные тоже должны были уже скоро проснуться. ㅤДело было в том, что у неё были проблемы с того самого дня в Люкс Аурее, и пока она продолжала называть Амайю своей пленницей, никто не задавал лишних вопросов о том, почему во время их путешествия к Грозовому Шпилю генерал ночевала в её палатке. Никто не знал, что это Амайа помогала ей справиться с кошмарами, будящими её посреди ночи, или что только благодаря руке этого человека на её запястье или спине ей вообще удавалось уснуть. ㅤНо теперь, на самом Шпиле, эта отговорка уже не так убедительна, не после того, как они сражались вместе, плечом к плечу. Половина наделённых властью из присутствующих были людьми, а с Амайей они предстали перед Королевой драконов как равные. ㅤВчера они вернулись достаточно поздно с их ночной экскурсии, чтобы по прибытию обнаружить уже почти всех спящими на полу главного зала пещеры. Джанаи даже задумалась, планировала ли Амайа это с самого начала. Планировала или нет, им в любом случае не оставалось ничего другого, как тоже пристроиться на полу рядом друг с другом, что не должно было вызвать вопросов. И это значило, что когда ночные кошмары снова начали атаковать, Амайа могла обвить её руками и прижимать к себе, пока они не отступят. ㅤОна даже не хотела представлять, что будет делать, когда настанет время их путям разойтись. Одна только мысль об этом заставила её сильнее прижаться к генералу, и она почувствовала, как Амайа зашевелилась. Подняв глаза она наткнулась на взгляд человека, изучающей её с сонливым волнением. Её пальцы коснулись щеки Джанаи, и та неосознанно вновь прижалась к её ладони. Порыв чуть повернуть голову и прижаться к ладони Амайи губами был едва ли преодолимым, но вокруг было слишком много свидетелей, и Джанаи не была уверена, будет ли этот жест приемлемым. ㅤОна только тепло улыбнулась женщине, в основном одними глазами, и произнесла: ㅤ— Спи. ㅤКогда генерал кивнула и медленно закрыла глаза, Джанаи выскользнула из её объятий. Прежде чем она успела себя остановить, рука уже потянулась, чтобы поправить прядь волос, упавших на лицо Амайи... Щёки Джанаи вспыхнули от усмешки, растянувшейся на губах женщины. Она спешно схватила свою завёрнутую в плащ амуницию и ретировалась из главной пещеры. ㅤОказалось, она была не первой, кто проснулся. Рыжеволосый человек, предпринимавший вчера усердные попытки с ней подружиться, уже был тут, наблюдал за выглядывающим из-за горизонта солнцем, когда Джанаи вышла наружу. ㅤОн бросил на неё быстрый взгляд и тут же обернулся, чтобы коротко поклониться. ㅤ— Золотой Рыцарь. ㅤ— Командор Грен, верно? — она чуть склонила голову. — Пожалуйста, не обращай на меня внимания, я не хотела тебя отвлекать. ㅤИ всё же он наблюдал за тем, как она развернула плащ и начала разбираться со своим обмундированием ㅤ— Я мог бы помочь, если хотите, — мягко предложил он. Моргнув, Джанаи перевела на него взгляд. — Я начинал свою карьеру как оруженосец генерала Амайи. ㅤЧто ж, это объясняло их взаимоотношения. С лёгкой улыбкой она подозвала молодого человека ближе. ㅤ— Тогда я буду рада помощи, хотя моя броня наверняка тебе незнакома. ㅤПриблизившись, он пожал плечами. ㅤ— Обычно они все устроены по общим принципам. ㅤ— Что ж, справедливо, — усмехнулась Джанаи. ㅤМолодой командор с ловкостью и профессионализмом помог ей облачиться в свою броню, не забывая сверяться с её ощущениями, затягивая ремни, и даже плащ закрепляя с особой аккуратностью. Она окинула его изучающим взглядом, пока он заканчивал с её наручами. ㅤ— И так ты стал её интерпретатором? ㅤТа же самая тень боли, которую она пару раз замечала на лице генерала, в этот раз отразилась на лице Грена, и сам он тяжело вздохнул. ㅤ— И да, и нет, — подхватывая её ботинки, он жестом предложил ей сесть, и она опустилась на нижние ступеньки ведущей на вершину дорожки. — До смерти королевы Сэрай ей не так уж сильно нужен был личный интерпретатор, но среди военных была пара штук. Но после того... ㅤОн осёкся, и Джанаи поняла, что он отдался воспоминаниям. ㅤ— Почему королева была её интерпретатором? ㅤЭто казалось странным занятием для королевы. ㅤГрен стряхнул с себя увлёкшие его мысли и вернулся к застёгиванию её ботинок, но в его интонациях она всё ещё слышала отголоски давнего горя. ㅤ— Она была старшей сестрой генерала. Они были очень близки. ㅤСтупенька под ней как будто дёрнулась, и она была рада, что сидела уже до этого. ㅤ— Оу. ㅤСо всеми этими стремительными событиями у неё не было достаточно времени, чтобы подумать над тем, какое тётя Амайа имела отношение к маленькому королю. ㅤКажется, никто из них двоих толком не знаел, что ещё сказать, и Джанаи непроизвольно вспомнила то выражение лица генерала, когда та не дала ей бездумно наброситься на тёмного мага. Подступившая к горлу скорбь едва ли не душила, но Джанаи удалось вырваться из её оков, выпуская медленный успокаивающий выдох. ㅤНаконец-то кусочки начали складываться в цельную картинку, и ей удалось даже подобрать нужные слова. ㅤ— Это та смерть, в которой они обвинили Короля драконов, — несмотря на греющее солнце по спине её пробежал холодок. — И тёмный маг, с которым мы сражались, сыграл в этом всём свою роль. ㅤЭто не было вопросом. Она слишком хорошо помнила резкую (и справедливую) реакцию генерала на его прибытие в Люкс Аурею. ㅤВзгляд Грена метнулся к её лицу, и она разглядела ярость, запрятанную за этим осторожным внешним видом. ㅤ— Генерал всегда так считала, да, но король Харроу верил его рассказу и продолжал держать его в приближении. Тот был... полезен для короля. А потом, когда король Харроу умер... — в его обычно такой спокойный голос просочилось отвращение, и он замолк, хмурясь на самого себя. ㅤВ Джанаи вспыхнул гнев. Как много жизней могло быть спасено, если бы их король, генеральский зять, прислушался к генералу и командору? Способность Амайи оценивать угрозу было одной из сильнейших её сторон. Джанаи хватило одной короткой стычки, чтобы это понять. ㅤГрен помотал головой. ㅤ— Прошу прощения, я не хотел... ㅤДжанаи взмахом руки прервала его. ㅤ— Тебе не за что извиняться, и однажды мне надо будет услышать эту историю целиком. Я ничего из этого не знала. И поэтому у меня есть просьба, — она замешкалась, но его быстрый кивок подтолкнул её продолжить. — Я думала, не поможешь ли ты мне получше освоить язык жестов Католиса? ㅤРазумнее всего было им всем вместе работать над этим. Лицо Грена озарилось с невероятной скоростью, оставляя Джанаи задаваться вопросом, почему у неё вообще были сомнения на этот счёт. ㅤ— Разумеется! Как много вы уже знаете? Очевидно, что что-то знаете. ㅤ— Я понимаю некоторые самые необходимые фразы, которым кое-кто наших лингвистов научили меня, и парочку тех, которым я научилась у генерала Амайи, но я хочу уметь и сама использовать жесты для разговора. ㅤЕё просьба, казалось, затмила его злость и горе, и он устроился поудобней напротив неё. ㅤ— Полагаю, тут возникнут некоторые трудности, так как язык предназначен на пятипалых рук, но мы точно сможем как-нибудь подстроиться. И нам определённо нужно будет подключить к этим занятиям генерала, как только это будет возможно, но пока что почему бы нам не начать с того, что вы уже знаете? ㅤВыставить её против готовой к атаке армии, и Джанаи бы даже не дрогнула, но перспектива показывать непривычные жесты неожиданно заставила её почувствовать себя неловко. Единственный жест, которые ей удалось вспомнить - обозначающий обручены, которому Амайа научила её прошлой ночью. Ни за что. Или ещё хуже - милый. Нет. Командор и так уже имел подозрения по поводу уровня их с Амайей близости, и любой из этих двух вариантов только бы ухудшил ситуацию. ㅤОна пораздумывала ещё немного, прежде чем приподняла руки ладонями друг к другу. Вытянув первые два пальца каждой руки, последние она прижала к кончикам больших пальцев и энергично помахала обоими руками вперёд. ㅤ— Скорее? — усмехнулся Грен. — Да, вам наверняка приходилось видеть этот достаточно часто. Можно? — он указал на её руки, и она кивнула. Направив их чуть пониже, он продолжил. — Лицо тоже играет важную роль. Смотрите. ㅤОн пару раз медленно показал этот жест, и Джанаи повторила за ним. Скопировать выражение его лица оказалось ощутимо сложнее, чем один только жест. Урок, длинною в жизнь, о том, как сохранять холодное отчуждённое выражение на лице, забывался не так просто, но, видимо, ей наконец удалось удовлетворить Грена результатом, потому что постепенно он начал переходить к другим жестам. ㅤДжанаи так сильно увлеклась уроком, что не услышала приближающиеся из пещеры шаги, и только непонимающе моргнула, когда Грен неожиданно встал и обернулся. Она подняла взгляд, только чтобы наткнуться на стоящую позади него генерала, которую забавляло то, что она увидела. ㅤДжанаи спешно поднялась. Несмотря на разливающееся по щекам тепло, она вскинула подбородок и использовала жесты. ㅤ— С добрым утром, Амайа. ㅤАмайа откинула голову, переводя взгляд между ними и с довольной улыбкой, растянувшейся на её губах. Она изобразила несколько быстрых жестов, которые Джанаи не удалось разобрать, но усмешка её в переводе не нуждалась. Грен округлил глаза и закашлялся, прежде чем смог озвучить: ㅤ— Я не удивлена, что ты так здорово управляешься своими руками. ㅤДжанаи моргнула. ㅤ— Разумеется, я здорово управляюсь своми руками! ㅤГенерал видела её в бою достаточно, чтобы знать это! ㅤЛицо Грена приобрело оттенок его же волос, а плечи Амайи затряслись от смеха. Джанаи в замешательстве переводила взгляд с одного на другую. Грен только покачал головой и пробормотал что-то о том, что пойдёт поищет им завтрак. Он подал Амайе быстрые знаки, а потом сбежал, избегая смотреть в глаза кому-то из них. ㅤДжанаи уставилась на Амайю, чьи глаза всё ещё светились смехом. Когда она непонимающе качнула головой, генерал только усмехнулась и шагнула ближе, хитро подмигивая. ㅤ— Я объясню тебе позже.