***
Тем вечером в гриффиндорской гостиной царило небывалое оживление; казалось, внизу собрались все студенты с четвёртого по седьмой курс и даже несколько ребят помладше, которые, расположившись кто где, взирали на старших товарищей со страхом и восторгом. Речь держали, взобравшись на один из письменных столов, который предварительно вытащили в центр, близнецы Пруэтты – вернее, говорил в основном болтун Фабиан, а Гидеон периодически разбавлял пламенный монолог брата здравыми предложениями. – Если будут собирать поисковые группы, мы должны быть первыми, кто запишется! – воскликнул Фабиан, и его поддержал дружный гул. – В конце концов, Грэйволф учил нас с первого курса, и теперь наш долг помочь в его поисках. – Где ты предлагаешь его искать? – выкрикнул со своего места у камина Гэвин. – Ладно бы, если только по территории... – Помолчал бы уже, МакЛагген! – громко перебила его Аврора, которая до сих пор тихо сидела на диване рядом с Джеймсом. – Можно подумать, ты сунулся бы в Запретный лес, даже если бы тебе заплатили. Приобняв за плечи, Джеймс потянул её назад, но всё же согласно кивнул: – Правда, Гэв, не пори чушь. Ты ведь не думаешь, что профессор мог в лесу потеряться? Гневно сверкнув глазами на мгновенно скисшего МакЛаггена, Аврора скрестила руки на груди и обежала гостиную взглядом, будто высматривая несогласных. Ноги сами принесли её сюда, к гриффиндорцам, ведь на Когтевране сочувствующих обнаружилось в разы меньше: заслуги Грэйволфа здесь определённо признавали, но помнили, что инициатива наказуема. Сидеть вот так в неизвестности было невыносимо тяжело, и Аврора уже подумывала отправиться за новостной сводкой к Септиме, как вдруг сидевший в кресле напротив Римус поднялся и, перешагивая через ноги, подошёл к столпившимся у окна девушкам, среди которых была и Мэри МакДональд. Стиснув зубы, Аврора наблюдала, как он обратился к Мэри, а после они вдвоём вышли из гостиной сквозь портретный проём. – Шею не сверни, - рыкнул сидевший по правую руку от Авроры Блэк, так что она вздрогнула и, смерив его взглядом из-под нахмуренных бровей, огрызнулась: – Не твоё дело! Отвернувшись от него, она прижалась к плечу Джеймса, надеясь хотя бы так скрыть собственное налившееся кровью лицо. Разумеется, Аврора не могла этого знать, но в этот самый момент в коридоре перед портретом Полной Дамы происходил разговор, к которому Римус готовился на протяжении долгих недель, но всё равно не сумел предугадать все варианты ответных аргументов, которые в случае Мэри сводились к одному. – Почему ты не хочешь быть со мной? – спросила она, обхватив себя руками, и Римус разглядел у неё на запястьях выглядывающую из-под манжет кромку бинтов. Это показалось ему странным, ведь любой порез, каким бы глубоким ни был, давно бы зажил – он знал по себе... Так что это, попытка спекуляции? Или напоминание о собственном заблуждении? – Я тебе больше не нравлюсь? – настаивала Мэри, и у неё в глазах блеснули слёзы, так что Римусу волей-неволей пришлось взять инициативу в свои руки. – Мэри, я хочу поговорить с тобой без скандалов и истерик, - попросил он. – Как думаешь, у нас это получится? Она оскорблённо поджала губы, но всё же кивнула. – Отлично, - выдохнул Римус, хотя понимал, что праздновать победу ещё рано. – Прежде всего ты должна знать – я не хотел, чтобы так вышло. Я не снимаю с себя ответственности за случившееся, но я и предположить не мог, что ты всё воспримешь так. – Как ещё я должна была это воспринять? – капризным тоном уточнила Мэри, сдавив собственные плечи так, что наверняка останутся синяки. – У нас всё было хорошо, а потом ты вдруг начал меня избегать и... Я не знала, что и думать! – Я знаю, - поспешно согласился он, - и это целиком моя вина. Возможно, своими действиями я внушил тебе ложные надежды на то, что у нас что-то сложится. Мэри взглянула на него так, будто он погрозил ей кулаком. – «Ложные»? – эхом переспросила она. – Выходит, я недостаточно хороша, чтобы встречаться со мной? Римус сперва и не понял, о чём она, а, догадавшись, от облегчения едва не рассмеялся. – Ты... Да девять из десяти мужчин будут счастливы связать с тобой жизнь! – воскликнул он, и Мэри неожиданно резко переспросила: – Но ты десятый? Резко выдохнув, Римус неимоверным усилием подавил порыв злобы на её тупое упрямство и, старательно сдерживая тон, очень медленно, раздельно произнёс: – Прости. Я не могу дать тебе то, чего ты хочешь. Портрет повернулся на петлях, и Римус, обернувшись, увидел Аврору, которая, переступив через кромку портретного проёма, остановилась у стены и непривычно строгим тоном осведомилась: – Что вы здесь застряли? – Тебе лучше вернуться в гостиную, Аврора, - напутствовал Римус, с непониманием приглядываясь к её насупленным бровям и яростным золотым искрам в глазах, недоумевая, что могло её так разозлить. – Нам с Мэри нужно поговорить. Искривив губы в странном подобии усмешки, она не двинулась с места и откликнулась: – Смотри, как бы после вашего разговора мисс МакДональд снова не пришлось отправиться в Больничное крыло. Как мне кажется, её боевые раны ещё не зажили... Мэри ринулась вперёд столь порывисто, что Римус едва успел заслонить Аврору спиной и, действуя в каком-то помрачении, выхватил палочку. Разумеется, он не собирался никого заколдовывать, но та ярость, с которой Мэри бросалась теперь на Аврору, которая даже не пошевелилась, не отшатнулась в попытке защититься, порядком сбивала его с толку. – Что ты сказала?! – вопила она, пытаясь поднырнуть под рукой Римуса. – Повтори немедленно, что ты сказала! – И не подумаю, - в тон ей откликнулась Аврора. – Как показывает опыт, с первого раза ты не понимаешь, а со второго – и подавно. Римус и без того готов был сквозь землю провалиться, но, когда портрет Полной Дамы вновь повернулся, он едва сдержал разочарованный стон – в коридор вышли Сириус и Джеймс. – Что тут за крики? – первым делом спросил Поттер, окинув беглым взглядом стиснувшую кулаки Мэри и вскинутую палочку Римуса. – Лунатик, что происходит? – Ничего, - быстро откликнулся он, но оружие так и не опустил. – Всё под контролем. – Что-то не заметно, - оценил Сириус, и Аврора заметила, как он украдкой потянулся к собственному ремню, где обыкновенно носил палочку. Неизвестно, куда бы завёл спонтанно начавшийся скандал, если бы в темноте коридора не раздался топот ботинок, и к ним не подбежал запыхавшийся Питер. – Ребята! – крикнул он издалека. – Там такое... такое! – Что случилось? – вскинулся Сириус, стиснув кулаки в недобром предчувствии. Петтигрю, в кои-то веки оказавшись в центре всеобщего внимания, даже раскраснелся от удовольствия. – Я шёл с кухни, - поделился он, вращая глазами от напряжения и отдуваясь в редкие паузы между фразами. – Сегодня на ужине были такие эклеры, и я... – Короче, Питер! – поторопил Джеймс. – Я уже подходил к холлу, когда услышал шаги, - продолжил он, от волнения заглатывая по полслова. – И я затаился за той статуей вепря недалеко от входа... – Короче! – потребовала Аврора из-за спины Римуса, и тогда Питер выдохнул: – Грэйволф! Его нашли! – Что?.. Сириус выступил вперёд и протянул в сторону подрагивающую руку, за которую тут же ухватился Джеймс. – Да-да! – подтвердил Питер, горячо кивая. – Я видел, как его заносили в замок! – Заносили? – переспросил Римус, быстро переводя взгляд с Блэка на Петтигрю. – Мерлинова борода, он ранен? Взгляд круглых водянистых глаз Питера метнулся сначала к Мэри, потом – к Авроре, и он, понизив голос, признался: – Я... совсем затаился... и побежал следом за носилками. Римус быстро кивнул, мгновенно смекнув, в чём дело – превратившись в крысу, которыми кишел старый замок, Питер мог оставаться незамеченным в любых условиях; но уже следующие слова друга заставили его стиснуть руки в подрагивающие кулаки. – Кеттлберн сказал, на него напал оборотень. Глухо охнув, Аврора зажала рот ладонями, но Римус смотрел не на неё, а на Сириуса. Несколько секунд тот продолжал стоять совершенно неподвижно и даже, кажется, моргать перестал, а потом вдруг резко отпихнул руку Джеймса и шагнул вперёд. – Погоди, - одёрнул его Римус. – Не думаю, что разумно сейчас туда... – Да мне наплевать, что ты там думаешь! – рявкнул Сириус и подтолкнул Питера к лестнице. – Давай, Хвост, шевели своей толстой задницей! Закатив глаза, Римус вслед за Джеймсом бросился вниз по ступеням прочь из башни. Мимоходом он задумался о том, что к их возвращению в курсе произошедшего будет вся гостиная Гриффиндора – Мэри до получения статуса факультетского изгоя была известной болтушкой. И в ту самую секунду, отчаянно пытаясь угнаться за Сириусом, Римус дал себе по-юношески запальчивое обещание, что, если он когда-нибудь и женится (что сомнительно), то только на той, которая не станет трепаться попусту и будет владеть уникальным навыком молчания. Двери Больничного крыла были приоткрыты – недобрый знак, – но раньше, чем они вбежали внутрь, Римус увидел то, что заставило его сердце, тоскливо сжавшись, подкатить к горлу – тянущиеся от самой лестницы кровавые следы. С живого человека столько крови натечь не могло, а потому он невольно остановился, будто споткнувшись на ровном месте. – Бродяга, стой! Но он уже налетел плечом на болтающуюся на сквозняке створку и скрылся внутри. Грэйволфа было не видно за хлопочущими вокруг людьми. Лишь мельком осмотрев бывших тут же МакГонагалл, Вектор и Кеттлберна, Сириус встретился глазами с Арвин и побледнел – настолько испуганной она казалась. Мерлин раздери, разве она вообще умеет бояться?.. – Профессор!.. – выкрикнул он и ринулся вперёд, но не успел сделать и шагу, как подоспевшая мадам Помфри толкнула его в плечи и приказала: – И думать забудьте, Блэк! Вон! Немедленно вон! Лишь когда дверь захлопнулась у него перед носом, он обернулся и понял, что всё это время друзья следовали за ним по пятам. – Всё будет в порядке, - заверил Джеймс, до боли стиснув Сириусу плечо. – Ему помогут, Бродяга. Сириус кивнул, но всё, о чём он мог думать – это окровавленная рука, свисавшая через край койки. Кровавые пятна разрастались, заполняя собой весь мир, и он, сбросив руку Джеймса, зашагал прочь, всё быстрее и быстрее, пока наконец не бросился бегом, не разбирая дороги – потому что не мог вот так стоять и ждать, терзаясь неизвестностью. Нужно было что-то делать, как-то помочь... Но ради Мерлина, что он мог, если даже у целителей опускались руки? Он понял, что означал этот взгляд Арвин, он моментально всё понял. Безнадёжность. Проскочив всё ещё переполненную гостиную в три шага, он взлетел по лестнице и с такой силой захлопнул за собой дверь спальни, что та ахнула от отчаяния и распахнулась вновь. Внутри у него бродила яростная сила, требовавшая выплеска, и Сириус, не соображая, что делает, ударил кулаком в стену, зашипев от боли, когда от столкновения с холодным камнем разошлась кожа. – Браво-браво... Ты уложил эту стену на обе лопатки. Вскинув голову, Сириус смерил стоявшую в дверях спальни Марлин слепыми от ярости глазами и ничего не ответил – горло перехватило судорогой. Так страшно ему в последний раз было шесть лет назад, когда уговаривал Распределяющую шляпу отправить его на Гриффиндор и вполне преуспел. Поняв, что он не в состоянии связно отвечать на хоть какие-то реплики, Марлин вошла в комнату и осторожно приблизилась к нему. – Посмотри, что ты наделал, - попеняла она, взяв его руку в ладони и осматривая сбитые костяшки. – Нужно обработать ранки. Он лишь покачал головой в ответ: – Не надо. Само заживёт как на собаке. Попятившись, он тяжело опустился на край стоявшей ближе всех кровати Римуса. Марлин, посомневавшись, села рядом, поджав под себя одну ногу. – С чего ты так изводишься? – спросила она и поспешно прибавила: – То есть, я понимаю, Грэйволф – классный учитель и, кажется, хороший человек, но... Она замолчала, не в силах подобрать слов да и не надеясь на ответ, но Сириус внезапно коротко вздохнул: – Он – мой крёстный отец. Вскинув голову, Марлин несколько секунд оторопело смотрела на него, пытаясь понять, не врёт ли он, а после с сожалением покачала головой: – Я не знала… – Никто не знает, - нарочито спокойно откликнулся он, глядя на собственные дрожащие ладони. – Даже Джеймс. Я и сам долгое время был не в курсе… В смысле, я догадывался – он ведь всегда был ко мне очень добр… Был и есть! – глухо фыркнул он, всплеснув руками. Он склонил голову, вцепившись пальцами в собственный затылок, и замер, даже, кажется, дышать перестал. Марлин откровенно не знала, что делать. Утешение никогда не было её сильной стороной, а потому она невольно вспомнила то, о чём ей говорил Джеймс. Удивить или напугать... Но он теперь и без того до чёртиков напуган. Сириус вздрогнул, когда ему на плечо опустилась её лёгкая прохладная ладонь. – Всё будет хорошо, - шепнула Марлин, наклонившись и пытаясь заглянуть ему в глаза. – Он не заразится… – Да пусть бы и так, - огрызнулся Сириус, поднимая голову. – Пусть оборотень, лишь бы он выжил. Прикусив губу, Марлин надолго замолчала, а после тихо выдохнула: – Ты так рассуждаешь из-за Люпина, да? Брось, Сириус, - отмахнулась она, когда его лицо удивлённо вытянулось. – Я, конечно, умом не блещу, но я и не полная дура. Думаешь, за столько лет никто не заметил, что твой друг пропадает каждое полнолуние? Да и потом... Может, Снейп и язвительный горлопан, но он много чего знает о Тёмных искусствах, а потому по некоторым вопросам я предпочту к нему прислушаться. Сириус напряжённо молчал. Некоторое время он приглядывался к ней, будто проверяя, не побежит ли она рассказывать эту потрясающую новость каждому встречному не только на факультете, но и по всей школе, но Марлин его взгляд выдержала, даже не шелохнувшись, и у него заметно отлегло от сердца. Да, понять её было невозможно, как любую девушку, и ему только предстояло разгадать этот чарующий ребус, но в одном Сириус был уверен уже сейчас – Марлин МакКиннон не была подлой. – Ты из-за этого на него взъелась? – уточнил он, но она коротко покачала головой: – Нет. Я довольно неплохо отношусь к Римусу. Хотя за то, как он занудничает, его иногда хочется стукнуть. – Сириус болезненно усмехнулся, и Марлин отважилась задать новый вопрос: – Думаешь, он к этому причастен? У него в секунду сделалось такое лицо, будто Марлин запустила ему Разоружающим заклятием прямо в грудь. – Лунатик?.. Нет! – с жаром выдохнул он, стиснув ей ладони. – Он тут не при чём, нет! Мы с Джеймсом и Питером были с ним всю ночь, он... – Что?.. И тут он понял, что попался. Марлин в ужасе смотрела на него, а после почти по слогам произнесла: – Вы всю полнолунную ночь провели с оборотнем?.. Мерлина ради, Сириус Блэк, ты в своём уме?! Он же мог искусать вас... или убить, - прибавила она, вконец растеряв голос. – Он мог убить вас, Сириус. Посмотрев ей прямо в глаза, Сириус протянул окровавленную руку и легонько провёл кончиками пальцев по её щеке, боясь испачкать. – Может, я и вправду с ума сошёл... А ведь люди говорят, Блэков даже Убивающее проклятие не берёт, - поделился он, но тут его губы горько искривились, и он отвернулся, глядя прямо перед собой. Марлин была настолько испугана его внезапным откровением, что за шумом крови в ушах едва услышала его прерывающийся шёпот: – Марлин, а если он умрёт?.. – Ну что ты… – прошептала она и, плохо понимая, что делает, обняла его, обхватив руками за шею. – С ним всё будет в порядке, вот увидишь. Тише... Он попытался вырваться, подгоняемый очередным припадком бессильной ярости, но Марлин держала крепко, сдавив его руками и с каким-то мрачным удовлетворением чувствуя его сбивчивое горячее дыхание на собственной груди. – Тише... – повторила она, почти прижавшись губами к его виску. – Тш-ш-ш... Всё будет хорошо, золотце.***
Утром следующего дня, едва забрезжил рассвет, в Хогвартсе появились Аласер и старшая миссис Грэйволф. Джеймс, который вместе с Авророй всю ночь дежурил под дверью Больничного крыла, хотел было остаться и теперь, чтобы оказать Арвин хотя бы моральную поддержку, но она задушила этот порыв рыцарственности в зародыше, заявив, что со свекровью разберётся сама. В этом Джеймс, откровенно говоря, сомневался, поскольку справиться с госпожой Адрианой подчас не мог даже собственный сын. Справедливости ради стоит заметить, что к Арвин она относилась в целом неплохо – как к хорошенькой, но туповатой комнатной собачке. Буквально это означало, что при всех своих немалых достоинствах Арвин не имела права голоса ни по одному вопросу и рассматривалась хозяйкой Волчьей ямы в лучшем случае как бесплатное приложение к сыну и инкубатор для красивых наследников. Впрочем, до открытых оскорблений Адриана не опускалась никогда – презирала молча, исподволь, опасаясь навлечь на себя гнев мужа. Вот и теперь, выслушав отчёт Арвин и мадам Помфри о здоровье супруга, миссис Грэйволф заломила холёные руки и всхлипнула: – Великий Мерлин... Нужно срочно отправить его в больницу святого Мунго! – Профессора нельзя перемещать камином, - возразила Арвин, вытирая запятнанные зельями руки о край передника, - а о трансгрессии не может идти и речи. Это чудо, что он вообще сумел добраться до Хогвартса и остаться в живых, без расщеплений. Нужно подождать хотя бы пару дней, пока раны затянутся... – Но он не заражён? – взволнованно спросил Аласер, глядя на жену широко распахнутыми глазами. – Отец ведь не станет... – Ох, милый, - вздохнула Адриана, обмахиваясь ладонями, готовая в любой момент разрыдаться, - что же она может знать о таких вещах! Поняв, что пренебрежительное «она» относилось к ней, Арвин стиснула зубы, но взяла себя в руки и напомнила: – Вообще-то я – дипломированный специалист, матушка. И, если помните, до рождения Генри я, хоть и недолго, проработала именно в отделении отравлений. Я не раз работала с укушенными и знаю, как... Адриана оскорблённо поджала губы и громко хмыкнула, прерывая зарождающийся монолог, а после, промокнув глаза краем носового платка, прерывающимся шёпотом произнесла: – Мой дорогой Гарри... Он всегда был таким красивым... Сжав кулаки так, что кровавая каёмка под ногтями запятнала ладони, Арвин сверкнула глазами. – Вот Вам моё слово, матушка, - отчеканила она, понемногу теряя терпение. – Больной не транспортабелен, и я не позволю подвергать его жизнь и здоровье ещё большей опасности. И не советую спорить со мной по этому вопросу. Посетителей профессор Грэйволф пока не принимает, а потому шли бы вы и выпили чаю в компании директора Дамблдора – если только ему не наплевать на жизнь и здоровье его коллег! – Арвин! – возмущённо одёрнул Аласер и попытался обнять её за плечи, но она в ответ зыркнула на мужа так, что он передёрнулся. – Пусти! – рыкнула она и, вырвавшись из рук Аласера, почти вбежала в Больничное крыло. Койку, на которой лежал единственный и самый важный пациент, нарочно отгородили ширмой, чтобы не давать студентам поводов для сплетен, но даже сквозь натянутую на стойки белую ткань Арвин почувствовала по ту сторону какое-то шевеление. Зайдя за ширму, она с облегчением увидела, что профессор пришёл в себя – до сих пор он почти всё время пребывал в беспамятстве, лишь изредка вскрикивая от боли и бормоча что-то бессвязное об оборотнях. Присев на табурет рядом, Арвин осторожно приподняла марлевую повязку, покрывавшую грудь профессора, и присмотрелась к самой глубокой ране, с рваными краями, болезненной и воспалённой даже на вид. Слава Мерлину, когти не добрались до сердца... В том, что эти следы оставлены именно когтями, она не сомневалась, хотя местами кожа и натянутые мышцы превратились в сплошное кровавое месиво, а потому Арвин не могла точно определить, были ли среди ран следы укусов. До следующего полнолуния им не узнать правды. – Арвин… Вскинув склонённую голову на голос, она запястьем быстро утёрла слёзы. – Я здесь, - подтвердила она, хватаясь за его протянутую руку и прижимая ладонь к собственному лицу, изредка касаясь её губами. – Я здесь, с тобой... Всё будет хорошо... Глядя на неё лишь одним глазом – левый был закрыт ещё одной повязкой, чтобы залечить разорванное веко, – он хрипло попросил: – Не плачь, маленькая. – Не буду, - пообещала она, мягко улыбнувшись одними губами. – Я бы спросила, где больно, но я так думаю, что везде. Кашлянув в ответ на вполне уместную остроту, профессор перевёл взгляд на собственную покрытую шрамами руку и задал очередной вопрос: – Как я оказался в Хогвартсе? – Не знаю, - честно призналась Арвин, осторожно запахнув на нём пижамную рубашку. – Тебя нашла профессор Стебль, когда обходила теплицы – говорит, кто-то из студентов повадился таскать у неё листья жгучей антенницы. – Нужно послать Помоне бутылку виски, - хмыкнул он и, кашлянув, поморщился от боли. – Ну что, госпожа целитель, жить-то я буду? Арвин в ответ неожиданно зло усмехнулась: – Будешь, никуда не денешься. Ещё сам себе надоесть успеешь... Кто бы ни задался целью тебя прикончить, старались они явно недостаточно. – Они не убить меня хотели, - возразил он и вдруг зашёлся приступом хриплого кашля. – Не убить, а напугать. Сивому нарочно завязали морду, чтобы не укусил... Он глухо застонал и ненадолго замолчал. Поднявшись на ноги, Арвин наполнила кубок из флакона, стоявшего на тумбе и, сев на край койки, поднесла к губам Грэйволфа. – Пей-пей, - настояла она, когда он попытался увернуться. – Не время сейчас геройствовать. Это уменьшит боль. Поддавшись её щекотному шёпоту, отчего-то заполнявшему всё пространство Больничного крыла от пола до потолка, он всё же сделал несколько глотков обжигающего горло состава и вновь опустил гудящую голову на подушки. – И зачем им тебя пугать? – спросила Арвин, отставляя кубок обратно на тумбу. – Или ты надеялся избежать расспросов? В любом случае за дверью сейчас твои жена и сын, и уж Алу тебе придётся кое-что рассказать, так что можешь потренироваться на мне. Обещаю не биться в истерике, - прибавила она, насмешливо дёрнув бровями. Профессор молчал, глядя в потолок, и она тихо прибавила: – Мы все боремся против Пожирателей, кто как умеет. И если ты вдруг зачем-то им понадобился, я предпочла бы узнать, зачем именно, прежде чем они попытаются выудить ту же информацию через моего сына. Она была права от первого до последнего слова, и оба это понимали. Смерив её взглядом, профессор коротко вздохнул, потому что спорить с оскалившейся волчицей, умело прикидывающейся женщиной, у него не было ни желания, ни сил. – Сколько, по-твоему, лет Габриэлле? Вопрос, заданный спокойным и слегка насмешливым тоном, поставил Арвин в тупик. – Габи? – удивлённо переспросила она и наморщила лоб, размышляя. – Стыдно признаться, но понятия не имею. Может, слегка за сорок... Или даже меньше. – Больше, - возразил профессор. – Гораздо больше... Ей было двадцать два, когда меня нашли и вернули Грэйволфам. На некоторое время в Больничном крыле воцарилась тишина. Арвин смотрела на него, слегка улыбаясь, будто никак не могла понять, в чём суть шутки. Но, чем дольше он молчал, тем слабее становилась её улыбка, пока наконец не пропала вовсе, уступив место испугу, а затем и откровенному ужасу. У неё в голове, многократно отдаваясь эхом, вдруг впервые за годы зазвучал голос отца, монотонно вещавшего с кафедры: «Концепция переселения душ и реинкарнации, широко распространённая в восточных религиях, вряд ли когда-нибудь приживётся на Западе». Ну что ж, па... Вызов принят. – Гарри... – прошептала она, прижав ладонь к губам. – Что ты наделал?..