ID работы: 8841332

Новые приключения Макгайвера: Тайна шепчущей скалы

Джен
PG-13
Завершён
8
автор
wersiya соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 22 Отзывы 3 В сборник Скачать

4. Лорелея

Настройки текста
- Так где ваш дом, мистер... - уточнил Макгайвер. - Том, меня зовут Том. А мою супругу - Марта, но вы уже это знаете. А дом - вон за тем поворотом, четвертый по счету, - отозвался Харнест, махнул рукой вправо. - Я Ник, - отозвался Мак. - Ты ведь не в поселке живешь? - прищурился Том. - Я смотритель маяка, - разговор начал налаживаться. - Смотри-ка, Марта и этот смотритель! - пожилой мужчина бросил взгляд на соседнее с собой сидение. - А ты был знаком с предыдущим смотрителем? - заинтересовался агент. - Болтали мы иногда с Тэдом. Такое несчастье с ним произошло! А ведь все эта... Лорелея! Шепчет зазывает. Ведь не зря там маяк поставили, но никак девка не угомонится!       Макгайвер задумался, он уже когда-то слышал о Лорелее. Вроде легенда была такая о сирене, которая своим пением зазывала моряков на скалы. А Харнест продолжал. - Ходим мы иногда с Мартой гулять в сторону маяка. До самой-то башни далековато. У меня раньше грузовичок был, я ездил рыбачить по выходным, Марта-то не любит рыбалку. Вот приготовить рыбку, это она мастер! Пальчики оближешь! А Тэд нас подвозил иногда, так и познакомились. Я ему про Лорелею рассказывал, он даже ездил к той скале или плавал, - они уже давно доехали до дома Харнеста, но Мак заглушив мотор, слушал болтливого мужчину.       Ему стало грустно после такого рассказа, Том наверное очень любил свою жену, что никак не может отпустить. Макгайвер невольно хмыкнул, хоть он и не любил Майки, но несчастье сильно ударило по нему. Так что очередное появление Мердока можно сказать в этот раз спасло ему жизнь, он снова поверил, что нужен и может помочь. И как сказал Слушающий Волк: "Жизнь продолжается". - ...а на крючке висел огромный такой лосось. Я даже и не поверил глазам как увидел! Помнишь, Марта, ты еще его с приправами приготовила? - похоже старик ударился в воспоминания.       Мак утонув в своих воспоминаниях и не расслышал, как к ним подъехала полицейская машина. Дождь все продолжал лить. Но шериф покинул теплый автомобиль и выйдя постучал в окно джипа. Мак опустил стекло. Мужчина в форме привычным жестом показал значок. - Брюс Майер - шериф Пайн Мидоу, мистер Харнест вам сильно докучает? - О, нет, он просто попросил меня подвезти до дома. Ник Макартур, - не забыл представится агент. - Это хорошо. Том, ты уже дома, давай я тебя провожу, не задерживай мистера Макартура, - шериф уже открыл заднюю дверь, подавая старику руку. - Да, да, Брюс, пора домой. Марта ждет, - Мак опустил глаза вниз, услышав столь трогательную фразу. - Ник, заезжай в гости, когда будешь в Пайн Мидоу. - Спасибо, Том! - отозвался с грустной улыбкой Макгайвер. Шериф придержал дверь джипа и проводил Харнеста до дома. Мак все еще не уезжал. - Спасибо, мистер Макартур, что отнеслись к Тому с пониманием, - бросил шериф Майер. - Не за что. Может я еще чем-то могу помочь? - Мак несколько помялся. - Жалко его. Шериф покивал головой. - Жену не воскресите, - грустно произнес он. - А так мы ему тут все помогаем. Думали было отправить его в дом престарелых, но он не хочет уезжать из родных мест. - Не такие уж они ему и родные. Он же переехал сюда из Германии? - Макгайвер рискнул продолжить беседу.       Майер удивленно на него уставился, потом сообразил. - Карл! Верно, многие семьи переехали сюда после Второй Мировой войны. Мой дед с семьей перебрался еще раньше, так что я получается уже местный, - нехотя подтвердил шериф. В принципе, это не было каким-то секретом. Поселок был основан еще до войны и поэтому вопросов куда эмигрировать после войны не возникло. Конечно, к своим. Да и наверняка, такую информацию о поселке можно найти в географической энциклопедии.       И тут Мака осенило. - Легенда о Лорелее, она же немецкая? Так называется скала где-то в Германии, от нее и пошла легенда, то ли о Шепчущей скале, то ли о красивой девушке. Шериф рассмеялся. - Нравится фольклор? Том вам еще не такие сказки расскажет! - и добавил, - скала на восточном берегу Рейна. Не стоит верить всем его россказням, мистер Макартур. Кстати, вы еще не рассказали откуда вы? - Я новый смотритель маяка, - исправил ситуацию агент. - Ааа... жалко Бриджеса. Я его нашел в тот день. Вовремя выбрался порыбачить. И ведь был далеко от маяка. Он подскользнулся и упал в воду, эх неосторожно-то как, - сочувственно покачал головой шериф. - Такая нелепая смерть. - Да каменная дорога к башне не из приятных, - заметил Макгайвер и тут же опомнился. - А где можно приобрести лайсенс* на ловлю рыбы? - Любите рыбалку? - улыбнулся Майер. - Есть тут у нас магазинчик рыбных принадлежностей. А за лицензией можете приезжать хоть завтра в мой офис, я вам все оформлю. - Спасибо большое. А то у меня есть местный хвостатый квартирант, вот он рыбу любит, - сообщил Мак. - Я ему давно обещал.       Шериф расхохотался, поняв что речь идет о коте. - Заезжайте, и удачи, мистер Макартур, - и поправил капюшон куртки. Мак кивнул и завел мотор.       Когда он подъехал к дому, свеже-убитых мышей на крыльце не было, а Редж свернувшись клубком спал в кресле. Миски были пусты. Мак улыбнулся. Налил коту воды, насыпал корм и переодев плащ подлиннее, подхватив фонарь поспешил на маяк, начинало смеркаться.       Все складывалось вроде неплохо и Питу было, что рассказать. Возможно, что местные легенды прикрывают нечто более интересное и серьезное. Завтра он получит лайсенс, а значит сможет выйти на лодке в море. Прихватив удочку и разрешение, он сможет вполне легально плавать вдоль побережья, прикрываясь рыбалкой. Макгайвер бросил взгляд через огромные окна на водные просторы, пока погода не располагала к таким прогулкам. Еще раз проверив автоматику, он направился домой.       Кот сидел возле пустой миски и старательно умывался. - А я, между прочим, ждал на ужин свежих мышей, - упрекнул Режда Мак, кот внимательно посмотрел на мужчину с выражением морды "это ты сейчас серьёзно, да?" и вернулся к своему занятию. Агент готов был поклясться, что животное прекрасно его поняло.       Поужинав, Макгайвер расположился на диване с картами побережья, изучая рельеф морского дна, дабы лодка не напоролась на мель или скалу. Он примерно отметил место, которое Слушающий Волк называл Огненной пещерой, она же Шепчущая скала. То, что пещеры там есть сомнений не вызывало, возможно потоки воздуха в пустотах вызывали эффект шепота, вибраций, да чего угодно. И были эти пещеры очень древними, на Земле еще много неизученных мест. Отложив бумаги, Макгайвер уснул.       Когда он открыл глаза, было темно, а Редж назойливо бил его лапой по щеке, но не царапал. - Ну что еще? Дверь есть, - Мак посмотрел на часы, второй час ночи.       Поняв, что привлек внимание человека, кот направился к двери. Макгайвер нехотя встал и оделся. Выглянув за дверь, он с удивлением узнал, что дождь прекратился и даже туч нет. А рыжий прохвост приглашал следовать за ним. Ничего не оставалось делать как идти.       В этот раз Редж отвел его несколько дальше их прошлой прогулки. Тут уже и Мак что-то почувствовал, воздух был наэлектризован как будто после грозы. Он поднял голову вверх и увидел, что на небосводе, как будто отсутствует кусок, звезд не было, или их что-то закрывало - как плотное облако тумана, только оно имело форму треугольника. Мак моргнул и тут облако исчезло, или точнее - улетело. Очень стремительно улетело, словно его ветром сдуло. - Что за черт, Редж? - он обратился к коту, так как спросить больше было некого. - Мырр? - мявкнул явно вопросительно кот. Животное тоже смотрело на него и Маку показалось, что на морде у него тот же вопрос.       Макгайвер опустил голову и потер глаза, поморгал и посмотрел на водную ширь океана. Прямо в водной глубине зажглась дорожка огней. - Это еще что за взлетно-посадочная полоса? - пробормотал он. Часть полосы скрывал выступ скалы, но Мак был уверен, что огни указывали путь на сушу. В это время свет маяка развернулся в эту же сторону и мужчина заметил как поверхность воды колышется в направлении берега, но ветра практически не было. Как будто под водой что-то двигается. Что-то очень большое. Макгайвер замер и молча смотрел. - Пит, ты не поверишь! И я тоже... - проговорил он. Спустя минут пятнадцать все исчезло, как будто и не было ничего. Мак постоял еще немного и они с котом вернулись в тепло дома.       Выпив залпом стакан воды, Мак потряс головой. Нет, не спит. Режд сидел у его ног и внимательно наблюдал за ним. - Ты ведь это не впервые видишь? - кот молчал, лишь водил ушами и нервно подёргивал кончиком хвоста. - И Тэду показывал? И еще может кому? Так может знаешь что это? - Редж еще раз посмотрел на человека и полез устраиваться спать в кресле, всем видом показывая, что пора спать.       Макгайвер развел руками и рассмеялся. А что он хотел от кота услышать? Действительно надо поспать, а утром он все обдумает.       Погода выдалась как по заказу. Солнышко, легкий бриз. О вчерашней непогоде напоминали только лужи, всё ещё поблескивающие кое-где под лучами солнца, да насквозь сырая земля.       Наскоро перекусив и обеспечив кота едой, Мак ушел на башню. Там под скалой определенно что-то есть, в этих пещерах. Он обязательно обсудит версии с Питом. Когда Мак вернулся в дом, его ждал Адам. А вот Реджа не было, неужели отправился мышей ловить? Появление Гринстоуна немного нарушило его планы, так как он собирался к шерифу. - Привет, Адам! Как там Альберт Вихо? - поинтересовался агент. - Как твоя машина? - Спасибо, еще раз. Я все-таки поменял колесо, а это оставил про запас. Вождь вспоминал про тебя. - Они вошли в дом. - Он просил передать, чтобы не обижал кота, он очень чуткое и умное животное.       Мак рассмеялся. Похоже Вихо слышит или видит на расстоянии. - Я уже привязался к Реджу. Даже собираюсь приобрести лицензию на ловлю рыбы, только ради него. - Вот и отлично! - они еще немного поболтали о погоде. Сходили на маяк, проверили приборы. Адам не стал задерживаться, будто чувствуя нетерпение хозяина дома. Они уже прощались на крыльце, когда Гринстоун как будто вспомнил. - Лучше не приближаться к Шепчущей скале с моря. Не надо гневить Богов, Ник, - неожиданно произнес он. - Я и не планировал, хотя взглянуть было бы интересно, - почти не соврал Макгайвер. - Не стоит, Ник, - так они и распрощались.       А Мак остался стоять в задумчивости. Интересно это слова самого Адама или его Слушающий Волк предупреждает?       Он на всякий случай наполнил миски едой, запер дом, прихватив документы, и поехал в Пайн Мидоу к шерифу. Можно было еще заглянуть и в рыболовный магазин. Вдруг Питу новую удочку приобретет.       Майер даже не удивился, увидев подъехавший джип вчерашнего нового знакомого. Пока Мак заходил в офис, Брюс успел закрыть программу поиска водителей по номеру автомобиля. Хотя Макартур и был на госслужбе как смотритель маяка, но лишний раз проверить его не мешало. Шериф не успел еще заглянуть в базу ФБР, но он это обязательно сделает, после того как гость уйдет. Как будто только заметил входящего в кабинет Ника, Майер навесил на лицо любезнейшую из улыбок и тут же положил перед собой приготовленный заранее бланки лайсенса. - Добрый день, мистер Макартур! Не терпится выйти в море? - Здравствуйте, Майер! Надоели свежие мыши на пороге. Он, конечно, из добрых побуждений, но и я должен чем-то ответить, - развел руками Макгайвер и присел на свободный стул, рядом со столом шерифа.       Тот взял у пришедшего документы и не откладывая начал заполнять бланки. Немного поговорили о переменчивости погоды. Обсудили пожелания к видам рыб, заносимых в лицензию и количество удочек. - Я видел одну в сарае. Но и в местный магазин хотел заглянуть, - Мак скромно умолчал, о том что удочку он уже опробовал. - Владельцы магазина Хоффманы: Клара и Майк. Поверните направо перед выездом из поселка и попадете на вторую улицу. Там и будет магазин. - Спасибо, шериф. - Не за что. Не забудьте заехать на почту, заплатить за лицензию, - добавил Брюс. - Непременно. Всего хорошего, - Макгайвер покинул офис.       Получив квитанцию об оплате и уже покидая почтовую контору, он едва не столкнулся с Харнестом. Тот несказанно обрадовался такой встрече. - Надо же, Ник! А я вчера про тебя с Мартой весь вечер проговорили. - Том, доброе утро! Ты, наверное, торопишься по делам, не хочу задерживать. - Я шел за газетами, но поболтать с тобой это интереснее газет, потом зайду. - Харнест с Макгайвером вышли на крыльцо и остановились у его джипа. - А я ведь тебе так и не рассказал о Лорелее**, - подмигнув сообщил он. - Я как раз собирался в рыболовный магазин, и ты меня выручишь, если покажешь дорогу, - предложил Мак, открывая заднюю дверь машины. Хотя у него были сомнения, мистер Харнест с супругой или нет. - Так это на соседней улице, у Хоффманов, - и пожилой мужчина полез на заднее сиденье. Макгайвер занял место водителя и заодно приготовился слушать Тома. - Легенду о Рейнской деве я слышал еще, когда учился в школе, - начал Харнест. - Богат легендами Рейнский край. На берегах Рейна высятся причудливые скалы, у их подножия челнок подстерегают опасные пороги и водовороты. И вот в незапамятные времена возникает здесь легенда, повествующая о том, что плывущих по Рейну завлекает в пучину волн своим чудесным пением живущая на высокой скале дева-чаровница. То ли деву так назвали в честь скалы, то ли наоборот, сейчас уже не найдешь правду.       Мак продолжал слушать Тома, ведя машину, по указанному маршруту. И мысленно восхищаясь: Вот это память у деда! Когда он учил немецкий он тоже читал стихи Гейне про речную сирену реки Рейн, но, как говориться, давно это было. - Когда же мы эмигрировали в Штаты, сюда в Пайн Мидоу, то Рейнская дева будто бы приехала с нами. Легенды о ней возникали там, где сама природа — густые леса, тёмные горные ущелья, коварные стремнины — возбуждала тревожное воображение людей. Местные жители стали рассказывать о скале, рядом с которой часто происходили кораблекрушения, а выжившие рассказывали о странных огнях и необычных шумах. Как будто что-то тянуло корабли в воду, как ковбой тянет пойманного петлёй лассо бычка, чтобы стреножить и поставить клеймо. С легкой руки жители Пайн Мидоу назвали скалу Лорелей, что значит Шепчущая.       Макгайвер выслушав Харнеста все больше убеждался, что вчерашнее видение ему не послышалось и не привиделось. - Том, это интересная история! Я собираю такие! Мое хобби - местный фольклор. Но разве с появлением маяка Рейнская дева не пропала?       В зеркало заднего вида Мак видел как старик пожал плечами. - Реже стала появляться да, но совсем не исчезла. Наверняка она и Тэда заманила к себе. Я так и Марте говорил. Это она Лорелея, никто не устоит перед ее пением! И тебе Ник не советую туда ходить. Уди свою рыбу с каменного пирса, не надо в море выходить! - неожиданно начал стращать Харнест. - Ну пойдем, я тебя познакомлю с Хоффманами, может и скидку сделают, - и Том первым покинул джип. Маку ничего не оставалось, как последовать за ним в магазин.       За прилавком обретался мужчина средних лет, высокий, крепкого телосложения с русыми волосами и такими же усами. - Майк, привет! Я тебе покупателя привел. Это Ник, - довольно сообщил входя Харнест. - Здравствуй, Том! - вежливо поздоровался владелец магазина. Хотя по лицу буквально с секунду пробежало совершенное иное отношение к вошедшему. Видимо, Болтливый Том был не всем здесь приятен, но некоторые его вынуждены были тереть. - Добрый день! - в свою очередь поздоровался Мак. - Мы всегда рады новым покупателям, - быстро нацепил на лицо дежурную улыбку мистер Хоффман. - Места здесь рыбные. И не только океан, еще озера. Надеюсь, что лицензия у вас есть? Если нет, то шериф Майер быстро вам все оформит. Вы сняли домик в поселке? - затараторил Майк.       Макгайвер даже несколько обалдел от такого потока слов. И еще Тома называют Болтливым! - Да я был у шерифа, собственно он мне ваш магазин и посоветовал. Я смотритель маяка, обитаю неподалеку. Порыбачить люблю иногда, - кратко отозвался Мак. - Ник Макартур. - протянул он руку для пожатия Майку, то ответил взаимностью. - Ник, я Майк Хоффман. Могу предложить неплохие удочки, есть складные спиннинги. Приманки тоже есть. Червей и живую наживку сам готовлю, - как истинный торговец стал рекламировать свой товар Хоффман. И махнув рукой повел Макгайвера к стеллажам.       В итоге, агент выбрал складной спиннинг и набор блесен и приманок. Все самое простое и удобное, чтобы рыбачить с пирса. Пока они рассматривали товар, Харнест куда-то ушел. - А я хотел Тома подвезти, - разочарованно произнес Мак. - Том живет здесь неподалеку, не заблудится. Он знает окрестности лучше любого жителя. - хмыкнул Майк. - Думаю ты его еще не раз встретишь в поселке. Ты же за продуктами сюда приезжаешь? Как и предыдущий смотритель? - Да. Я уже познакомился с Карлом, - улыбнулся Мак. Продавцы такие все любопытные. - А ты знал Бриджеса, предыдущего смотрителя? - в свою очередь спросил он. - Ну, не то, что знал, так виделись в поселке, в основном в магазине Кляйна. Если что еще понадобится, приезжай, Ник!       Макгайвер поблагодарив, покинул магазин. Пока он укладывал снасти в машину, Хоффман вышел на крыльцо и закурил.       Макгайвер, выйдя из джипа с покупками в руках, заметил на крыльце свежую мышь. Он улыбнулся, похоже Редж его услышал, значит в поселок не зря ездил. Он поставил чайник на плиту, бросил на сковородку овощи, и тут зазвонил телефон. Неужели, Пит не выдержал? Подняв трубку он услышал голос, показавшийся ему знакомым. - Добрый день, мистер Макартур, это Джереми Смит. Хотел узнать как у вас дела и завтра заехать. - Ах, вот это кому он понадобился!       Мак уже и забыл про этого бюрократа. - Здравствуйте! Конечно, заезжайте! Я обычно на маяке или рядом, на территории, - не обязательно Джереми знать про его поездки по окрестностям.       Смит еще немного порасспрашивал о работе, и договорившись о встрече закончил разговор.       Наконец-то Мак набрал телефонный номер Фонда "Феникс". - Маак, я ждал звонка! - обрадованно раздалось на том конце провода. - Есть новости? В поселок ездил? Узнал про портсигар? - Да, ездил, познакомился с местными. Интересные там люди живут! Ездил и в индейское поселение. Вождь у них очень умный и наблюдательный. - Наводишь мосты? Правильно! - одобрил Торнтон. - Вот с портсигаром пока не ясно. Слишком уж много немецких эмигрантов. Так, что он мог принадлежать любому. Я пока присматриваюсь, прислушиваюсь. Очень любопытные истории рассказывают, а за сказками часто прячется что-то настоящее. Постараюсь выяснить, - рассуждал вслух Мак, не вдаваясь в подробности. - Есть план? Это хорошо! - одобрил Торнтон. - От меня какая-то помощь нужна? - Спасибо, Пит, пока нет. Я еще немного тут осмотрюсь, - как всегда отозвался Макгайвер.       Выслушав дежурные напутствия друга на тему - быть осторожнее, он положил трубку. За спиной раздалось возмущённо-вопросительное мяуканье.       Мак тут же обернулся, и посмотрев на кота развел руками. - Ну, не мог я рассказать о том, что видел! Я и сам не понял, что видел! А ты понял? Кот молча повел ушами. И уставился на человека своими проникновенными кошачьими глазами. - Вот, то-то, и не надо на меня так смотреть! - наклонившись мужчина погладил животное. - Есть хочешь?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.