***
Он удивлен тому, как тихо в доме. Все заняты своими делами, будто сегодня не тот день, когда они все разойдутся в разные стороны раз и навсегда. Жери едва дышит, лишь подумав о том, чтоб навсегда покинуть Серхио. На кухне Маске разогревает бобы и рис. Лео и Луис возле стойки, разговаривают с ним, никто даже не смотрит на него, когда Жери проходит мимо. Заметив Серхио, свернувшегося на диване, Жери замирает на мгновение. Невыносимо видеть его в таком состоянии. Часть его хочет вернуться, умолять его передумать, умолять о прощении… но он знает, если Серхио что-то вбил себе в голову, то переубеждать его бесполезно.Да и не время сейчас. У него нет времени. В этом и проблема. Лука врезается в него, пытаясь пробежать мимо со здоровенным ящиком инструментов. — У нас нет времени, у нас нет времени! — шепчет Лука, широко распахнув глаза от ужаса. — Я наконец получил все, что нужно, дабы вытащить нас отсюда, а половина уйдет! — Успокойся, Лука. — Жери похлопывает его по плечу и глубоко вздыхает. — Чем помочь? Они вместе выходят на улицу. — Ты ведь понимаешь, что я могу связаться со спасательной службой по радио, которое нашел Серхио? — Ты думаешь, что есть какие-то службы? — Да. Где-то. Они должны быть, как и безопасные укрытия, которые, как говорят, есть на островах. Но у меня нет времени перебрать все варианты, потому что Лео хочет уехать. — Мы можем попросить его подождать еще несколько дней. — Я уже пытался, Жери. — Это тупо… я даже не хочу уходить уже. Только не сейчас, ведь Серхио… он со мной не поедет. — У него скручивает живот. Но Лука не слушает его страдания, потому что уже забрался в лодку. Жери следует за ним. — Срань господня! — кричит Лука, распахнув дверь. — Я знал! Знал! — он показывает на телефон. — Я столько возился с железом, а эта штука просто была все это время здесь и ждала, пока я ее найду! — Телефоны не работают, забыл? — Это спутниковый телефон! — Спутниковый? — Жери удивленно распахивает глаза. — Значит, он работает? — Зомби вряд ли додумались уничтожить спутники! — ухмыляется Лука. По телу Жери теплой волной разрывается адреналин. — И что ты будешь делать? — Я собираюсь сделать так, чтобы нас спасли. Никто, никто не должен совершать таких сомнительных поездок непонятно куда! Я не позволю Лео рисковать нашими жизнями. Я обещал, что вытащу нас отсюда, и я это сделаю! — Чем я могу помочь? — спрашивает Жери, подрагивая от предвкушения, которого не испытывал уже давно. — Посмотри, тут должен быть справочник. С номерами экстренных служб. Я попробую все те, что на Балеарских островах. Жери пристально смотрит на Луку, а сердце в его груди заполошно бьется. Надежда. Несмотря ни на что, надежда все еще есть. Серхио больше не сердится, ему просто больно. Может, он злится на самого себя, потому что этого не предвидел. Он думал, что у них с Жери что-то выйдет. В коридоре стоят чемоданы, и Серхио с трудом сглатывает. Видя их, он ясно осознает всю чудовищность ситуации. — Ты уверен, что не пойдешь с нами? — спрашивает Криштиану, опуская на пол еще один мешок с вещами. — Гарет же передумал. Поедет со мной и Хамесом. Мы постараемся держаться вместе. Серхио смотрит на него с открытым ртом. — Ну, да, зачем спать с одним, если можно сразу с двумя? Криштиану мрачно смеется. — Подумай. Жизнь очень ценная штука. Ты же видишь, что там творится. Если не засунешь подальше свою гордость, то можешь больше никогда не увидеть Жери. Серхио молчит, пытаясь переварить эти слова, смириться с чудовищностью того, что сказал Криштиану. Он пытается пробормотать что-то в ответ, когда слышит глухой звук снаружи. — Что это? — спрашивает Серхио, глядя в окно. — Там Жери и Лука, — говорит Криштиану. — Что-то делают с лодкой. — Ну, конечно, — вздыхает Серхио.***
Лука набирает больше номеров, чем Жери может запомнить. Но результата нет, только помехи, один раз прозвучало сообщение, что номер отключен. — Это безнадежно. — Нет! Мы не сдадимся… — Погоди… — Жери проводит пальцем по странице справочника. — Попробуй этот, морская служба спасения. Глаза Луки горят. — Да, Жери! Этот тот самый номер! — Наверное. После трех или четырех гудков… трубку поднимают. Мужской голос произносит: — Алло, что у вас случилось? Жери ошеломленно смотрит на Луку, едва понимая, что он говорит, сообщая их местоположение. — Они идут, — говорит Лука, положив трубку. — У военных есть община на Ибице, они спасали людей. А теперь идут за нами. Они судорожно обнимаются, и Жери нисколько не смущается своих слез.***
Серхио снова слышит этот шум. Этот постоянный металлический скрежет, раздражающий нервы, вот-вот кровь из ушей пойдет. Это вряд ли лодка. — Что-то не так, Криш, — говорит он. Криштиану ответить не успевает, потому что Неймар и Рафа с криками бегут вниз по лестнице. — Они снесут забор! — орет Неймар. — Их слишком много! — Лео, ты ведь не сделал в нем дыру? — Серхио прекрасно понимает, что пожалеет о своем ехидном заявлении. Это удар ниже пояса. Ему достаточно взглянуть в покрасневшее лицо Лео, чтобы понять, насколько он напуган. — Жери там, с Лукой! — в ужасе вопит Криштиану. Серхио инстинктивно хватает пистолет и выбегает во двор. — Вернитесь в дом! Нас сейчас захватят! Он убивает одного зомби, потом еще и еще. Гарет у него за спиной, пытается помочь. — Мы не можем оставить лодку! Я должен остаться у телефона! — кричит Лука. — Я дозвонился до Балеарских островов! За нами летит вертолет! Серхио не может разобрать слов из-за выстрелов. — И что ты им сказал? — кричит ему Гарет. — Нас спасут, идиоты! Вы что, не понимаете?! — глаза Жери полны слез. Серхио чуть не спотыкается об одного зомби, прежде чем давит его голову ногой. — С чего ты взял?! — Это точно! — кричит Жери. — Здесь спутниковый телефон! Еще больше зомби пробираются через разрушенный забор, направляясь к грузовику. — Быстрее, это единственный шанс! — Серхио умоляюще смотрит на Жери. — Вернитесь в дом! Будем общаться со спасателями по радио! Лука и Жери переглядываются, а затем смотрят на растущую орду зомби. — Он прав! — говорит Гарет. — Там у вас ничего не выйдет! — Они будут здесь через час или два! — Лука качает головой. Зомби все больше. — Мы сможем расчистить вам путь, если вы пойдете к нам! — Серхио уже не знает, как убедить Жери. Они даже не могут понять, что их спасут, что никому не нужно ехать непонятно куда. Серхио не может радоваться, потому что если не загонит их внутрь и не закроет двери и окна, спасать будет некого. — Хорошо, но мы будем на балконе, — наконец сдается Жери. — Они нас найдут! — убежденно говорит Серхио. Лука распахивает дверь, а Жери прикрывает его сзади с пистолетом наготове. Гарет стреляет в нескольких зомби, и Серхио зовет его к себе. — Все должно быть хорошо, — шепчет себе под нос Лука. Пока они бегут, время будто замедляется. До кухонной двери всего несколько метров, сейчас они будут в безопасности… Серхио протягивает руку, и Жери хватается за нее. От одного лишь прикосновения по телу Рамоса бежит электрический ток. Они все уладят. Должны уладить. Все будет иначе, как только они спасутся. Они все решат. Но тут Серхио чувствует, как что-то тянет его за другую руку. — Серхио!!! Зомби тянется к ему с невероятной силой. Жери стреляет монстру прямо в голову. — Теперь я тебя не потеряю. — Жери улыбается ему. Краем глаза Серхио видит, как Гарет и Лука врываются в дом. — Ну же, идем! — Я вообще не хотел ехать на острова, — говорит он. — Я делал это только ради Жери. А теперь… думаю, я тоже готов. — Если Гарет, Хамес и я справимся, тогда ты сможешь простить Жери, — говорит Лука. — О чем ты? Говорить некогда: на них надвигается группа нежити, и Серхио стреляет во все стороны, отступая к двери. Один падает, но не умирает. И Жери не понимает, как это, но… наверное, это адреналин, раз он отворачивается, не обратив на это должного внимания. И зомби впивается зубами ему в лодыжку. Серхио издает звук, не похожий ни на один из тех, что Жери слышал раньше, и затаскивает его в дом. Жери смутно слышит, как закрывается дверь, как радуются остальные, когда Лука рассказывает им о спасении. Кровь просачивается сквозь носок, она темная и густая. Боль просто жуткая. — Серхио… — шепчет Жери, дрожа от страха. Он с трудом находит силы, чтобы снять носок и ботинок. След от укуса красный, нога опухла, а кровь сочится все сильнее. В комнате воцаряется тишина. Все в ужасе смотрят на укус. Жери понимает — с ним все кончено. С ним все кончено. Его путешествие подошло к концу.