ID работы: 8500623

In My Blood

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
301 страница, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 25 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 15.

Настройки текста
- Ну давай же, прыгай, ты, итальянский сантехник, Bastardo! - За этим комментарием последовала цепочка слов, которые вполне могли быть ругательствами, но Трейсер не была знакома с испанским языком. В настоящее время брюнетка сидела на полу в комнате Сомбры и смотрела, как хакерша играет в какую-то видеоигру. Она не была полностью уверена в том, что происходит, и в чем смысл игры (казалось, это было связано с большим количеством прыжков), но в любом случае это было интересно. - Что ты делаешь? - спросила Мойра, когда вошла в комнату и обратила внимание на сцену перед собой. Она скрестила руки и покачала головой, прежде чем сказала: - В самом деле, Сомбра, шоколад - это одно, а теперь ты знакомишь её с видеоиграми? И пока здесь находится Мышьяк? Сомбра фыркнула, не сводя глаз с экрана. - Я никогда не видела, чтобы ты так боялась кого-то. Сделав шаг вперед, Мойра тут же вырвала контроллер из рук Сомбры. - И как я должна сейчас спасти принцессу...? - Я не боюсь Мышьяка, - сказала Мойра твердым голосом. Сомбра рассмеялась. - Звучит фальшиво, но хорошо. - Ты путаешь страх с умом. - Оу, неужели, доктор? - Сомбра покачала головой. - Ты та, кто создала Трейсер и тренировалась с ней; та, кто сделала ее такой, какая она есть. А теперь, ты позволила какой-то левой незнакомке прийти сюда и дала ей ту же власть над Трейсер, что и у тебя. - Что, по-твоему, я должна делать? - Мойра зарычала, не оценивая то, что её вызвали таким образом. - Её прислал сюда Коготь… - Ты могла бы просто отказать ей. - И иметь риск, что она убежит в Совет с какой-нибудь рыдающей историей? Они заберут у меня Трейсер, и мы с тобой оба знаем, что с ней тогда будет. Они посмотрели на Трейсер, которая стучала по экрану, вероятно, в попытке заставить персонажа продолжать двигаться. - Так это о сохранности ее в безопасности? - Сомбра ухмыльнулась в разнообразии. - Никогда не думала, что увижу момент, когда ты пожертвуешь своей гордостью ради кого-то другого. - Следи за собой, маленький гремлин. Я не стесняюсь жертвовать твоей безопасностью, - прорычала генетик. Сомбра в защите подняла руки. - Хорошо, успокойся; если сюда придет Мышьяк, то я просто переключу экраны. - Сомбра продемонстрировала кое-что с впечатляющей плавностью, и Трейсер отскочила назад, когда экран внезапно сменился на экран с очень сложным на вид компьютерным кодированием. - В любом случае, она не обойдет этот путь; ничего не опасайся, Доктор. - Она сделает это, если не сможет найти Трейсер. - Мойра сделала шаг назад, скрестив руки. Мышьяк трижды забирала ассасина для её «сеансов улучшения», и каждый раз Трейсер в течение нескольких часов вела себя как зомби. До сих пор Мойра не видела каких-либо очевидных постоянных изменений в отношении Трейсер, и она честно не знала, хорошо это или плохо. - Как ты думаешь, что она делает с ней? - спросила Сомбра. - Я не знаю, но похоже это до сих пор не повлияло на нее. - Мойра вздохнула. - Если повезет, то Мышьяк устанет от повторного отказа и уйдет. - Мы можем надеяться. Теперь, отдай мой контролер, если ты не планируешь побить мой высокий балл. Мойра посмотрела на хакершу, но вернула ей контроллер. - Просто будь осторожна, я не могу нести ответственность за двоих детей. - Рыжая похлопала Трейсер по голове, когда она выходила, и Трейсер взвизгнула, наблюдая, как она уходит. - Что ж, теперь когда это прерывание прошло, мы можем продолжать, - сказала Сомбра. Раздался внезапный гудок, и Сомбра приостановила игру, прежде чем поднять свои фиолетовые экраны, обнаружив анонимное сообщение, ожидающее ее. Вы уже нашли хорошего кокер спаниеля? Если нет, то вы должны рассмотреть вопрос о поиске. Улыбка расползлась по лицу хакерши, прежде чем она начала печатать, отслеживая происхождение сообщения. - Отскок от нескольких серверов? Дай мне настоящий вызов, querida. - Сомбра триумфально рассмеялась, когда обнаружила место, и закрыла свои экраны, поднимаясь на ноги. - Извини мой маленький ассасин, но мне нужно идти.

***

- Итак… объясни мне, что ты пытаешься достичь с помощью этих сессий? Мышьяк сделала паузу, взглянув на экраны, где Трейсер в настоящее время удерживалась в кресле. - Я учу ассасина, как на самом деле быть эффективным оружием. Все до сих пор нянчились с ней; они даже относятся к ней как к реальному человеку. Виалли сделал паузу, прежде чем спросил: - Ты знаешь, я бы не стал сомневаться в твоих методах… - Тогда не надо. - Но не опасно ли учить ее думать о всех как о возможных целях? Что, если она решит, что мы являемся объектами для устранения? Мышьяк сделала легкую улыбку, которая потом быстро исчезла. - В этом прелесть сыворотки, которую я использовала. Без нее Трейсер действует так, как задумала О'Доран; она убивает назначенные ей цели. Однако, как только сыворотка вводится, то этот контроль теряется, и она убивает. С кем бы то ни было, и с чем она сталкивается. Именно для этого я тренирую ее мозг, чтобы она реагировала на эту сыворотку. - И ты уверена в этом? Мышьяк посмотрела на него, что означало, что он был слишком глуп, чтобы дышать, прежде чем она снова посмотрела на Трейсер. - Если какие-то эффекты переносятся, то тем лучше. Это оружие, а не человек. Она будет выполнять приказы, а если не сможет, то сыворотка заставит ее сделать это.

***

Найти Сатью было совсем не сложно. Даже с жакетом, который она носила, ее острый профиль вырезал резкий силуэт. Сомбре потребовалось несколько минут, чтобы собраться, когда она подошла, пытаясь вспомнить, что это было первым делом. Выражение лица Сомбры сменилось на легкое замешательство, увидев собаку, сидящую у ног Сатьи. - У тебя действительно есть один? Сатья поднял взгляд на голос хакерши, закрывая книгу, которую читала. - Я говорила тебе, что они хорошие компаньоны, не так ли? - Ну, да, но я думала, что ты просто дразнила меня. Сатья издала забавный смешок. - Ты, конечно, высоко ценишь себя. Четыре предложения, и Сатья уже заставляла ее чувствовать себя маленькой. Сомбра стряхнула навязчивые мысли, прежде чем села рядом с архитектором, наблюдая, как пара катается на коньках. - Интересный выбор места встречи. - Мне нравится спокойствие. - И тебе пришлось поехать в другую страну для этого? Сатья посмотрела на нее. - Да. Отдельное слово, но это подразумевало, что Сомбра точно знала, почему им нужно было встретиться в другой стране. - Итак, я так понимаю, ты хочешь заработать на моем конце нашей сделки? - сказала Сомбра. Сатья кивнула. - Знаешь ли ты, почему я согласилась помочь твоей организации? - Должна признать, мне любопытно. Это не потребовало особой убедительности; ты даже не удивилась, когда я упомянула коррупцию в твоей организации. Сатья внимательно посмотрела на нее. - Ты искренне веришь, что я не знаю, что происходит за закрытыми дверями Вишкара? Единственная причина, по которой я согласилась на твою сделку, заключается в том, что если бы их коррупция была раскрыта сразу, то вся организация рухнула бы вместе с ними. Они верят, что защищают их. - Сатья скрестила руки, раздражение пересекало ее черты. - Я верю, что Вишкар все еще может делать добро, и мы можем вернуться к нашей первоначальной миссии. - Она оглянулась на Сомбру, прежде чем она сказала: - Ты понимаешь? Сомбра издала забавное хмыканье. - Я понимаю, что ты просишь о сложном заказе, подруга моя. Ты хочешь убить основных игроков, не делая твою компанию похожую на бездушного слизняка. - Забавно, у меня сложилось впечатление, что я разговаривала с одним из лучших хакеров в мире. Знаешь, все считают, что за всеми подобными ситуациями стоит некая организация, потому что никто не может понять, что «Сомбра» - это один человек, в результате чего весь этот беспредел. Сомбра улыбнулась на это. -Да, ты апеллируешь к моему тщеславию, querida. Хорошо, ты меня убедила.

***

- Ана спрашивала о тебе. - Как мило с ее стороны, хотя я считаю, что ей следует сосредоточиться больше на выздоровлении, прежде чем она начнет читать мне лекции. Ангела слегка нахмурилась. - Я не думаю, что лекция - это то, чего хочет Ана. Амели коротко рассмеялась. - Тогда ты не очень хорошо знаешь капитана Амари. - Ты должна пойти к ней. Эта мысль была в голове у Амели последние несколько дней, но она не могла заставить себя сделать это. Необходимость видеть капитана такой… лежащей на больничной койке вместо того, чтобы стоять на ногах… и зная, что это ее собственная вина. Если бы она раньше сделала выстрел, то она смогла бы спасти и Ану, и ту, кем была эта молодая женщина. - Я не верю, что она хочет меня видеть, - наконец сказала Амели. - Ну, это не тебе решать, и она ясно дала понять, чтобы ты к ней зашла. Она хочет убедиться, что с тобой все в порядке. - Я была не та, на кого напали… - Амели. Снайпер вздохнула, потирая глаза. - Почему ты избегаешь ее? - продолжила Ангела. - Потому что я не могу с ней встретиться, - призналась Снайпер. - Сначала Жерар, а теперь и капитан Амари… люди испытывают боль вокруг меня. - Амели… ты же знаешь, что ни один из этих инцидентов не твоя вина, не так ли? - Если бы в тот день я не ушла в продуктовый магазин, то Жерар был бы еще жив… - Может быть, иначе тебя могли убить вместе с ним. Ты никак не могла знать, что произойдет. - Но я знала, что должно было случиться с ассасином. - Амели поднялась на ноги, не совсем желая обсуждать это дальше. - Не пытайся убедить меня в том, что я никак не могла предотвратить это, потому что мы оба знаем, что это неправда. Я поговорю с Аной, если она попросит меня увидеться, но в остальном я хочу остаться при себе. В любом случае, я скоро покину Overwatch. - Ты уверена, что это для тебя лучший вариант? Амели знала, что ей следовало ожидать какого-то сопротивления от доктора. - Мне нужно двигаться дальше... - Ты идешь дальше или просто убегаешь? Золотые глаза Амели сузились при этом. - Я - снайпер, и я не убегаю. Это другие бегут от меня.

***

- Собираешься ли ты сказать нам, где ты была несколько дней? - спросила Мойра, когда Сомбра прошла мимо её лаборатории. Это был один из тех редких моментов, когда Мышьяк вышла и планировала сделать столько работы, сколько могла, без того, чтобы другой ученый наблюдал за ней. - Ничего особенного, - ответила хакерша. - Просто деловая встреча. Мойра слегка прищурилась. - Раньше у меня тоже были деловые встречи, когда я была замужем. Кто это был? Сомбра слегка улыбнулась, сделав глоток кофе, но улыбка быстро исчезла, когда она вошла в лабораторию Мойры, поднимая один из экранов. - Хочешь посмотреть, что я нашла по дороге домой? - Не особо, но я уверена, что ты все равно покажешь мне, - проворчала Мойра. - Ты так хорошо меня знаешь. - Сомбра еще немного печатала по поиску, прежде чем она наконец добралась до одного видео. - Оказывается, наш маленький ассасин была полу-знаменитой. - Сомбра нажала кнопку воспроизведения под видео, и Мойра слегка нахмурилась, когда начала его смотреть. Конечно же, там была брюнетка, за исключением того, что в этом видео она выглядела более светловолосой, когда играла на клавиатуре перед собой. - А она неплохо поет, между прочим, - добавила Сомбра, слегка покачиваясь к песне. - Жаль, что тебе пришлось отнять это у нее. Мойра закатила глаза, и только она хотела что-то сказать, как странный звук привлек ее внимание. - Что это такое? - Что? Мойра нажала на кнопку отключения звука, и услышала какое-то мелодичное гудение. Она оглянулась и увидела, что Трейсер сидит на стуле, ее голова медленно качается, и продолжает гудеть, не обращая внимания на то, что музыка прекратилась. - Она помнит… - начала Сомбра. - Выключи это, сейчас же. - прорычала Мойра, прежде чем она быстро подошла к Трейсер, и резко стукнула её по уху. Трейсер слабо взвизгнула, приложив руку к своему уху и посмотрела на Мойру. Она привыкла к боли от своего костюма, и биотической хватки Мойры, но причинение боли Мойрой голыми руками было необычным. - Не делай этого снова, ты понимаешь? - сказала рыжеволосая. Она не хотела добавлять, что если это будет продолжаться, то ей придется подвергнуть ассасина очередному раунду перепрограммирования. Восстановление ее голосовой речи - это одно, но восстановить ее воспоминания на самом деле просто невозможно. Трейсер кивнула. Она даже не осознавала, что гудит, пока Мойра не обратила на это внимание. Она не могла объяснить, почему она даже начала… слышать, что музыка пробудила что-то в глубине ее разума, и она, честно говоря, даже не знала, что она может издавать это мелодичное гудение. - Хорошо, ты уже здесь. Трое обернулись на голос Мышьяка, и Трейсер крепко прижалась к стулу. - Вы двое можете идти, - пренебрежительно сказал Мышьяк, когда она вошла. - У нас с ассасином еще одна сессия. Трейсер издала предупреждающий вздох, и Мойра одновременно посмотрела на нее, Сомбру и Мышьяка. Генетик оказалась в сложной ситуации. С одной стороны, она устала от того, что Мышьяк давала ей приказы, будто у нее здесь был какой-то превосходящий авторитет. Она сказала Сомбре, что не боялась другого ученого, и теперь у нее был шанс доказать это. С другой стороны, все было так, как она сказала раньше; если бы она боролась с Мышьяком, то последняя нашла бы способ отобрать у нее Трейсер. Проще говоря, это была дерьмовая ситуация. - Ты, ассасин, садись в кресло, - продолжила Мышьяк, как будто Сомбра и Мойра уже ушли. - Вчера вы уже проводили с ней напряженное обучение, исходя из того, сколько времени она пропадала, - сказала Мойра. - Что вы хотите этим сказать? - Если вы продолжите сеансы такого типа, затяжные эффекты будут иметь пагубные последствия. Трейсер нужно время, чтобы прийти в себя, иначе она будет ошеломлена. - Почему я должна заботиться о чувствах ассасина? Мойра сжала челюсть, прежде чем она сказала: - Я говорю не о чувствах или эмоциях. Я говорю об ошеломлении, охваченной болью. Вы не знаете, как работает ее костюм, и как он позволяет ей функционировать. Ваше вмешательство уже итак вызвало чёрт знает сколько проблем. Мышьяк наконец повернулась, чтобы взглянуть на рыжую с нейтральным выражением лица. - Я отказываюсь нянчиться с ассасином, как вы все это делаете. Если вы не можете быть озадаченной, тогда, возможно, для меня будет лучше взять на себя этот проект на себя. - Трейсер моя, и никто не возьмет её на себя! - Мойра не заметила, что её слова прозвучали гораздо громче и с большим количеством эмоций, и она явно не хотела, чтобы такое произошло. Но, по-видимому, она поняла свою точку зрения, потому что после паузы Мышьяк подняла руки в явной сдаче. - Хорошо, О'Доран. Будь по-твоему.

***

- Ты в этом уверена? Мышьяк кивнула. - О'Доран слишком сильно привязалась к этому проекту. Ей нужно напомнить, что именно ей поручено создать. - Ну да, но... - Ты имеешь хорошую дальновидность для Когтя так же, как и я. Я помогла тебе достичь своей цели, и теперь ты сделаешь то же самое для меня. - Мышьяк посмотрела на Виалли, прежде чем добавить: - Созывай собрание и отвлеки их.

***

Трейсер не была полностью уверена, куда делись остальные и почему. Все, что она знала, это то, что Мойра велела ей оставаться на месте, пока их не было, и именно это она и собиралась делать. Как только она уселась на диван, дверь тут же открылась, и в комнату зашла Мышьяк. Прежде чем брюнетка успела среагировать, ученая подошла к ней, схватила заднюю часть воротника костюма, подняла ее на ноги и начала вытаскивать из комнаты. Трейсер попыталась сопротивляться Мышьяку, но все было безуспешно, когда ее затащили в лабораторию и жестко толкнули в кресло с ограничителями. - Ты была назначена на другую миссию, - сказала Мышьяк, закрепив ограничения на запястья Трейсер. Обычно, ей поручали задания не таким образом, и у Трейсер было чувство, что что-то не так. - Как только ты выйдешь из транспорта, поищи этот дом, - сказала Мышьяк, показывая фотографию скромного дома. - Внутри находятся трое человек, - продолжила она, переключаясь на следующую картину. - Им всем нужно умереть. Трейсер быстро отвела взгляд, борясь с ограничениями и отказываясь смотреть на Мышьяка и фотографию, которую она держала в руках. - Ты пойдешь в этот дом и убьешь всех троих, - повторила Мышьяк. Трейсер покачала головой, продолжая бороться и удерживая взгляд на полу. Если она не посмотрела на фотографию, то Мышьяк не могла заставить ее убить кого-либо. Мышьяк схватила лицо ассасина, заставив смотреть прямо на нее. - Посмотри на фотографию. Это - твои цели. Ты пойдешь в их дом и убьешь всех троих… - Нет! Мышьяк остановилась на мгновение, прежде чем освободить брюнетку. - Так ты можешь говорить. Либо ты восстановила свою речь, чтобы никто не заметил, либо О'Доран лгала. Зная ее, я бы вложила деньги на второй план. - Мышьяк вытащила один из шприцов, которые ненавидела Трейсер, и хотя она знала, что это бесполезно, она изо всех сил старалась бороться. - Тогда это будет хорошим испытанием для тебя, - сказала Мышьяк, вонзая иглу в шею Трейсер и начиная вводить сыворотку в ее тело. - Все трое должны умереть. Это было последнее, что услышала Трейсер, прежде чем туман охватил ее разум.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.