The Curse of 100 Kisses/Проклятие сотни поцелуев

Песня к главе: Come Together — The Beatles

Мугивары отплыли от Лоа в полдень, забирая с собой проклятье сотни поцелуев. Нами и Робин не имели понятия, что за остров ждёт их впереди и сколько до него плыть, так что Зоро пришлось терпеть проклятье до прибытия туда. Он не смог тренироваться, тренировка словно сильнее выматывала его. Пока Санджи не начал готовить для него. Началось это после того, как однажды за завтраком Зоро пожаловался, что не может поднимать свои гантели. Он сидел в вороньем гнезде и бросал тоскливые взгляды на них, краем глаза наблюдая за проделками команды из окна, как вдруг заметил кока, забирающегося к нему по снастям с помощью одной руки, при этом тот умудрялся удерживать накрытое серебряное блюдо в другой. Зоро открыл люк и принял вручённое ему с молчанием блюдо. Санджи зажёг сигарету, прислонился к стене, глубоко затянулся и выпустил дым в окно. — Подумал, что тебе стоит привыкнуть встречать меня, — небрежно бросил он. Зоро достал бутерброд с тремя видами его любимого мяса и бутылку ледяной воды. — Я не против белков, но не думаю, что мне стоит тренироваться с этим проклятьем. Иначе я валюсь на следующий день, да и вреда для мышц больше, чем пользы. — Я говорил не о бутерброде, — сказал Санджи, отходя от окна. — Ты тренируешься каждый день в одно и то же время, так что я подумал, что меньшее, что я могу для тебя сделать, это принести перекус и помочь с проклятьем. И никому не придётся слушать твои жалобы как ты пропускаешь тренировку и слабеешь, — в ожидании он отнёс сигарету от лица. Зоро пристально вглядывался в лицо кока, но он был невозмутим. Он выглядел совершенно спокойно, будто предлагал что-то пустяковое, а не поцелуй с мечником. — Ты не обязан это делать, если не хочешь. Я могу пропустить пару тренировок, — не подумав, сказал фехтовальщик. Но сразу же пожалел о словах, только бы идиот отказался от такого предложения. Зоро с удовольствием поцеловал бы кока, но не хотел, чтобы тому было некомфортно. — Всё в порядке, — Санджи пожал плечами. — Как будто я раньше этого не делал, — оба вспомнили ту ночь в камбузе и отвернулись, скрывая смущение. — Да и вряд ли ты снова хочешь целоваться с Луффи? Или Фрэнки с Усоппом? Ты либо поранишься о нос Фрэнки, либо Усопп выколет тебе глаз, а некрофилией ты не занимаешься, так что Брук не вариант. — Ты прав. Я не горю желанием делать это с кем-то из них, но значит, ты предполагаешь, что я захочу сделать это с тобой, Бровастый? Глаза Санджи сузились от гнева, сигарета потухла, и они подошли друг к другу. — А кто бы не согласился? Не будь таким неблагодарным мудаком, Маримо. Бери пока можешь. — Я бы просто мог не тренироваться, пока не слягу из-за проклятья. А теперь тебе придётся готовить для меня и приносить еду, как сегодня, — добавил Зоро ухмыляясь. — Не испытывай удачу, сволочь, а не то натравлю на тебя Луффи! — Ладно, ладно, не надо впутывать в это резиновую голову. Иди сюда, дерьмовый кок. Санджи не успел ответить, как Зоро притянул его за талию и медленно поцеловал. Блондин издал звук возмущения, но не отстранился, позволяя проклятью действовать. Зоро чувствовал табак на губах кока, и как приятное тепло распространяется от тех мест, где они соприкасались, от кончиков пальцев по рукам и ногам. Когда тепло полностью заполнило его, руки Санджи упёрлись ему в грудь, отстраняя. — Какого хрена ты так держишь меня? Я не девочка! — он смущенно фыркнул. — Ну и что? Я целуюсь, а не держу мечи, так что не знал куда деть руки, — как ни в чем не бывало, объяснил Зоро. Санджи зарычал и повернулся на каблуках к люку. — Ты у меня сляжешь в лазарет… и я заставлю Усоппа готовить тебе! — Ойй, да ладно, я не доживу до этого момента, — ответил он, когда Санджи начал спускаться. — Кстати, спасибо за доставку. Очень вкусно, — с насмешкой добавил он уже разгневанному блондину. — ЗАТКНИСЬ И ТАСКАЙ СВОИ ЖЕЛЕЗЯКИ, — крикнул в ответ повар, — И НЕ ЗАБУДЬ ВЕРНУТЬ ГРЁБАННУЮ ТАРЕЛКУ! Зоро усмехнулся, чувствуя себя лучше, чем в последние дни, и всё-таки принялся за тренировку. Несмотря на угрозы, кок продолжал доставку блюд, чтобы мечник оставался в форме. Но ничто так не придавало энергии, как прикосновение к губам Санджи. В последний раз он даже не возмущался, когда Зоро снова обнял его. Через тринадцать поцелуев они добрались до острова, к которому плыли неделю, а Санджи совершил двенадцать доставок (мечник тренировался утром и вечером, шесть дней в неделю, кроме воскресенья). Ещё один быстрый мокрый поцелуй для заряда энергии Зоро случился за мандаринами Нами, когда посреди ночи напал морской дозор. Конечно, он мог обойтись и без этого, но он пользовался любым предлогом для поцелуя с коком. Пары кровавых ран хватало, чтобы убедить того украсть минутку и оказать необходимую помощь. Зоро сохранял целомудрие их поцелуев и никогда не позволял эмоциям взять верх над собой, чтобы не отпугнуть вспыльчивого кока. Зоро не знал, нравилось ли Санджи целоваться с ним, или он делал это из чувства долга. Они внимательно считали количество поцелуев, чтобы знать, когда счёт приблизится к сотне. Зоро не хотел случайно проклясть Санджи или кого-то еще, кто этого не заслуживал. Он будет более благоразумен в выборе человека для последнего поцелуя, чем Логан. — ЗЕМЛЯ! — крикнул Луффи, как только Санни ударилась о причал. Они бросили якорь и начали исследовать густонаселённый торговый остров Дэлос. После полудня, во время изучения рынка (или поворота не туда в случае Зоро) проклятье снова дало о себе знать, из-за чего мечник чувствовал себя вялым, так что он начал искать бары, которые помогут его особой потребности, но вдруг наткнулся на кока, гуляющего с покупками. — Как раз вовремя, Маримо. Помоги мне отнести припасы на корабль, — сказал он, протягивая мечнику большую кучу свёртков. Только отдав кучу Зоро, он пошёл дальше, даже не оглядываясь, чтобы проверить, идёт ли за ним фехтовальщик. — Разве корабль не в том направлении? — спросил Зоро. — Нет, а твой мозг - возможно. Просто следуй за мной, глупый мечник, — они отнесли припасы на камбуз, где Санджи быстро выгрузил их точными, грациозными движениями. Напевая себе под нос, он бросил взгляд на Зоро, устало волочащего ноги к двери. — Эй, куда это ты собрался? — Я подумал вернуться в город и выпить с кем-нибудь, — рассеянно ответил он, когда Санджи последовал за ним на палубу. Кок внезапно остановился. — А… то есть из-за проклятья, — добавил он. Зоро пожал плечами. — Да, почему бы и нет? Может быть, на этом острове есть хороший ликер. Может, даже найду себе хорошую компанию. Он облокотился на деревянные перила, глядя на далёкие огни торгового города. На самом деле он внимательно следил за реакцией Санджи, он должен знать, волнует ли кока то, что ему ищут замену для снятия проклятья. После небольшой паузы блондин ответил: — Как насчет того, чтобы пойти со мной? Мне бы не помешало выпить после сегодняшнего дня, я даже помогу тебе с этим. — Не думаю что ты захочешь… — начал Зоро. — Тебе может быть не по себе в том месте, где я буду искать выпивку. — А почему бы и нет? — Подумай, эро-кок. Где можно найти мужчин, заинтересованных в поцелуях с мужчинами? У Санджи отвисла челюсть, когда он наконец понял. — О, ты имеешь в виду гей-бар, — он облокотился о перила рядом с Зоро, зажёг сигарету и добавил: — Я просто хочу что-то сделать. Всю прошлую неделю мы сидели взаперти на Санни. — Ладно… если ты уверен. Тогда пойдём. По дороге они спорили, не стоит ли Санджи переодеться перед походом в сомнительный бар. Санджи был одет в особенно красивый костюм, который сидел на нём слишком хорошо (это не значит, что остальное, что он носит, сидит на нём плохо). Зоро волновало то, сколько внимания к себе привлечёт блондин, он будет иррационально ревновать, если кто-то будет приставать к его накама. Бар, который они нашли, назывался «Тюремный Корпус», и, похоже, его часто посещали как местные островитяне, так и пираты. Как и ожидалось, здесь было больше мужчин, нежели женщин, но музыка и атмосфера были приятно нейтральными. Никто особо не выделялся для Зоро, который сразу же направился к барной стойке вместе с Санджи, ошеломлённо озирающимся по сторонам. Очевидно, он не привык видеть однополые пары, которые не умели сдерживаться на людях. — Постарайся не пялиться, Завитушка. Ты привлечешь к себе нежелательное внимание, — ухмыльнулся Зоро. Он заказал им фирменную выпивку, когда Санджи сел рядом. — Кстати, насколько ты был пьян, когда встретил «Лолу»? — Я был трезв. Выпил всего лишь две кружки пива. — Тогда останавливаю тебя на трёх. — Отвянь, я могу себя сдерживать. — Ну посмотрим, — усмехнулся Зоро, опрокидывая в себя половину первой кружки пива. Он облизал губы, наслаждаясь ароматом пива, затем перевёл взгляд вглубь бара. Было много мужчин разного телосложения и рас, но Зоро смотрел на лицо и глаза. Он мог понять что за человек перед ним по его глазам и поведению. Он не думал, что будет трудно найти подходящий вариант среди такого количества людей. — Так какой у тебя типаж, Маримо? Я не знаток мужской красоты и не могу проникнуть в твою тупую голову, — сказал Санджи, елозя пальцами по ручке кружки. — У меня нет какого-то типажа. Ну, если не в физическом плане. Мне нравятся люди сильные телом и умом, которые сильны и в драке и в постели, — объяснил он. Санджи уставился на него как на прокаженного, но тряхнул головой и всерьёз задумался над его словами. — Думаю, не стоит удивляться, что это говорит мне качок вроде тебя. Ну, покажи мне тогда такого человека, хотя бы приближённого к тому, что ты назвал. Зоро снова осмотрел посетителей, взгляд зацепился за светлые волосы. Высокий, худой мужчина покачивал руками и тёрся бедрами о другого мужчину. Кажется, они неплохо проводили время. Его лицо было сплошь угловатым и гладким, совсем не таким, как у Санджи с его бородкой. У него даже не были голубые глаза, но в улыбке было что-то напоминающее улыбку кока, когда он ставил свои блюда перед голодными накама. — Он милый, — небрежно прокомментировал Зоро. Санджи внимательно посмотрел на него. — По-моему, немного недокормленный, — заметил он, наконец-то допив пиво одним большим глотком. — Что в нём такого особенного? — Он блондин, — сказал Зоро, заметив, как напрягся Санджи, — и выглядит весёлым. — Ты же говорил про сильных людей. Он даже Нами-сан не победит. — Хм… Думаю, мне нужно подраться с ним. Нельзя судить книгу по обложке, тем более что ты каждый день видишь себя в зеркале и должен это понимать. Санджи сначала оскорбился, но потом уловил хитрый комплимент в словах мечника. Он долго молчал, даже допил пиво раньше Зоро, который отвлёкся настолько, что не закончил свою кружку. Они заказали ещё два пива, пока Санджи не нашёл ответ. — Только ты кадришь мужчин вызовом подраться. Так грубо. Как я и ожидал, у тебя нет никакого изящества. Хорошо, что я здесь. Зоро подумал об этом, снова оглядывая бар в поисках глаз, направленных в их сторону. — Интересно, — вдруг сказал он. — Мы не все продумали. Ты хорошо вписываешься здесь, что создаёт проблему. — Что ты имеешь в виду?! — спросил Санджи, готовый обидеться. Зоро усмехнулся. — Ты когда-нибудь слышал о «метросексуалах»? В обычном баре тебя могут принять за гея, — поддразнил он. — Только потому, что я ношу хорошие костюмы и знаю, что такое хорошие манеры? Кого волнует, что люди думают, будто я гей? Мы же в гей-баре, — напомнил он ему, делая еще один глоток. — Да, и мы выглядим так, будто мы вместе, тупица. Санджи поперхнулся пивом и быстро сделал еще один глоток, чтобы успокоить кашель и скрыть покрасневшие щеки. — Н-ни за что… я даже не прикоснусь к тебе, — выдавил он. — Тогда это мог бы сделать я, — пошутил Зоро. — Скорее наоборот, Неандерталец. — Даже не знаю, ты больше похож на типичного пассива. — Прошу прощения?! — Расслабься, я просто говорю как есть, Рамен (*). Санджи в ужасе уставился на него. — У меня даже нет рамена! — Ты похож на те длинные макаронины, которые варят в кипящей воде, чтобы сделать спагетти. — Заткнись, дерьмовый мечник! Я просто высокий! Почему бы тебе не поговорить со своим голодающим блондином и не дать мне спокойно выпить? — Не, мне здесь слишком весело. Санджи молча кипел, раскрасневшийся и готовый дымиться, а Зоро только ухмылялся в свою кружку и не обращал внимания на страдания кока. Ему действительно было весело дразнить его. Слишком весело, даже не до того, чтобы вспомнить, ради чего он сюда пришёл. Он был не в настроении для чего-то, кроме быстрой встречи с симпатичным незнакомцем, но сейчас ему особенно хотелось уйти со своим блондином. Он понял, что, кажется, зашел слишком далеко, когда Санджи со стуком поставил свою кружку и встал. Он жестом попросил третью кружку пива, уничтожая взглядом Зоро. — Что ж, оставлю тебя, не хочу мешать. Увидимся на корабле… если вообще сможешь найти дорогу после весёлой ночки. Зоро почувствовал укол раздражения от предположения Санджи, что он собирается провести ночь с незнакомцем, но кок уже исчез, прежде чем он что-то сказал. Почти сразу же рыжеволосый мужчина, наблюдавший за ними, скользнул на освободившееся место Санджи и кивнул головой в знак приветствия. — Какой драматичный уход, — прокомментировал он, кивая в сторону, куда ушел кок. Зоро только хмыкнул и отхлебнул пива. — Если ты ищешь не такую стервозную компанию, то я как раз подойду. Мечник сделал паузу на середине глотка и взглянул на него. — Уверен? — Похоже, этот мальчишка доставляет тебе проблемы. Обещаю, я буду куда приятней…