ID работы: 8249281

Виньетки

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
9
переводчик
brokenIrony бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 5: (Оди) Тепло

Настройки текста
Оди мучается. Вспоминает. Джордж и Мэри, смеются. Слизывают с пальцев абрикосовый сок, рыжие отсветы солнца сияют в их волосах. - Оди, сынок, - говорит Джордж, - У тебя в волосах ветка запуталась. Его пальцы мягко касаются головы Оди. Мэри прислоняется к нему в машине, по пути обратно. Она держит Оди за руку, заговорщицки тихо шепчет: - Ты же любишь меня больше, чем этого лысого пройдоху, правда? Ее улыбка теплая, как и ее рука. - Ты мне поможешь? - спрашивает он чуждое присутствие рядом, которое зовет себя Ви, у которого нет пальцев и нет рук, но ее прикосновения нежны и ласковы. Глаза Мэри закрываются. Она открывает их снова с большим трудом. Джордж у кровати Мэри и словно не слышит, что говорит врач. Оди стоит с подносом с лекарствами, шприцами и пакетами с физраствором. Температура в комнате приемлемая, 25 градусов по Цельсию, но все вокруг отдает холодом. Оди тоже холоден. Но он машина. - Боюсь, этим их не вернуть, - говорит Ви. У нее нет лица, но ее голос звучит печально. Джордж лежит на лестнице. Он умирает. Оди с трудом двигает своими сломанными, непослушными, криво застывшими пальцами, хватаясь за пальцы Джорджа. Они еще мягкие, но быстро остывают. Оди хочет согреть Джорджа. Он рассказывает историю. Джорджу нравятся эти истории. Он улыбается, так что, возможно, история срабатывает. Джордж все еще умирает. - Я знаю, - говорит Оди. Он действительно жив, впервые, и Матти говорит ему выйти на улицу. Изучать мир вокруг. Он видит небо и впервые думает, что оно не просто синее. Он касается цветов и думает, что они не просто синтезаторы кислорода. Он видит пожилую пару, переходящую улицу и видит больше, чем просто пару основных пользователей. Он думает о улыбках и о заботе, и о том, как его называли «сын». Он думает о тепле. - Невинная душа, - говорит Ви. - Я исполню твое желание. Теперь Оди чувствует. Он теперь может свободно смеяться, сжать руку Мэри в ответ и погладить Джорджа по голове, обнять их и сказать, что они для него значат. Но их больше нет. У него есть только воспоминания. Они согревают, но ненадолго. - Спасибо, - говорит Оди. Чувствуя, как исчезает. Тьма сгущается… Но затем рассеивается. Он оказывается в месте, где много зелени и цветов. Рыжее солнце сияет и пахнет абрикосовым соком. Он слышит голоса, смотрит в их сторону. Пожилая пара идет к нему, они смеются, машут руками и зовут его по имени. Оди тепло. И на этот раз, тепло остается.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.