ID работы: 815242

I Like You

Слэш
Перевод
R
Завершён
22
переводчик
Lana Din бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 6 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Каждую ночь он с новой девушкой. Как ни странно, я чувствую облегчение. Тот факт, что он не связывает себя отношениями, дает мне призрачное чувство надежды. Надеюсь, что может быть, однажды он повернется, посмотрит на меня и поймет, что я тот, кого он всегда искал. Но это очень глупая надежда, настолько, что и говорить об этом бесполезно. За последние несколько лет он совершенно ясно дал понять, что его интересуют только девушки, и я сомневаюсь, что все изменится для одного человека, хоть я никогда и не испытывал столь глубоких чувств, что он изменит свою ориентацию. Мне никогда не везло. Впервые в жизни я проклинаю тело, в котором родился. Мое сердце трепещет, когда он улыбается мне, когда выражение его лица меняется, как только наши взгляды встречаются. Тогда он выглядит смущенным, его глаза сужаются, губы кривятся, а брови сходятся на переносице. Если я когда-то и сомневался в том, что он ненавидит меня, то теперь сомнений не осталось. Он меня ненавидит. Это ключевой момент, но я продолжаю его игнорировать (что бы не сойти с ума). - Земля вызывает Хекдже! – голос вырывает меня из моих мыслей. Донхэ, выглядящий слегка щеголевато в костюме, выбранном для нас стилистом, приземляется на кресло рядом со мной. - Здесь я, здесь, - я смеюсь, когда он щелкает пальцами возле моего уха. - О чем задумался? Присмотрел себе кого-то? – он поворачивается к бару, где сидят объект моего восхищения и его новая пассия. Донхэ нахально улыбается. – Смотришь на новую девушку Шивона? Саркастически смеюсь: - Да. Ли Донхэ, самый близкий друг, «брат от другой матери» и помощник, ставший ближе остальных, моей второй семьей в Сеуле. Мы знакомы уже более 10 лет, но даже он не знает, что я играю не только за его команду. Я был пресловутым “похитителем женских сердец” пару лет назад. Мне нравятся девушки. Я их правда люблю. Просто оказывается, что парни мне тоже нравятся, что в моей работе подобно смерти в некоторых ситуациях и помогает в других; помогает – когда мы изображаем фансервис, и мешает в обычной жизни. Сказать, что известие о моей ориентации разобьет сердце моим родителям, - ничего не сказать. SM, вероятно, разорвет со мной контракт, и это будет самым громким скандалом в Корее. Но этот сценарий я проигрываю лишь в моих кошмарах. - Не хочу разбивать твои надежды, но у тебя столько же шансов оторвать ее от него, как и у LSM. - Не может такого быть, - смеюсь я. Донхэ помолчал, раздумывая над тем, что LSM или Ли Суман является основателем SM Entertainment (агентства с которым мы с Донхэ подписали контракт), миллионером и одним из самых уважаемых директоров в музыкальной индустрии, которому не составит труда поймать несколько веселых девчонок, он смеется, - Хорошо, это была плохая аналогия, но ты меня понял. Кажется, она сильно заинтересована. - Да, я согласен, - отвечаю, бросая взгляд в их сторону. Они целуются. Она ему многое позволяет на публике, так что то, что он ее интересует, даже не обсуждается. Очередная частная вечеринка после выступления нашей группы, никаких менеджеров, только друзья и представители высшего общества, много соджу и все самое лучшее, тусклое освещение. Проще говоря, никто ничего не заметит, даже если они разденутся и переспят прямо на танцполе. Я отворачиваюсь, выпивая залпом последний глоток прохладительного напитка, стакан с которым я кручу в руках в течение последнего получаса: - Я, наверное, вернусь в общагу. - Почему? Еще даже не полночь? - Просто устал, - отвечаю, я же не могу сказать, что вид моего возлюбленного, целующего девушку, поднятию настроения не способствует. – Спокойной ночи! Я оглядываюсь на бар перед тем, как выйти из дверей, и моё сердце замирает. Он смотрит прямо на меня. Его темный взгляд омрачен дымкой возбуждения. Его руки скользят по обнаженной спине девушки, сквозь его пальцы видна ее светлая кожа, он так крепко держит ее, так сильно прижимает к своему телу. Он оставляет дорожки поцелуев на ее шее и плече. Но все это время его взгляд не отрывается от меня. Кто-то врезается в меня, я слышу, как Тиффани, участница девичьей группы, работающей в SM, бормочет извинения, прежде чем уйти. Я оглядываюсь назад, надеясь снова поймать взгляд Шивона, но он и девушка полностью заняты друг другом, его внимание сосредоточенно на ней, и их головы склонены друг к другу в личной беседе. Все исчезло, словно ничего и не было. Но это было. ____________________________________________________________________________________ Меня будит стук в дверь. Я подхожу к двери, но там тишина. Сон? Я снова закрываю глаза. В дверь снова стучат. На этот раз я слышу тихий голос. Закутавшись в одеяло, иду к двери моей спальни. - Хекджэ? Голос смутно знаком. - Хекджэ? – ручка двери медленно опускается, и через мгновение дверь скрипит, открываясь. Я сажусь на кровать, наблюдая, как высокий человек входит в мою комнату и тихо закрывает за собой дверь. Я наклоняюсь к выключателю, что бы включить настольную лампу, но останавливаюсь. - Не включай. Я замираю, в шоке. Я знал, что это он, как только он вошел, но не мог в это поверить. - Шивон? - Ждал кого-то другого? – шутливый тон. Он подходит к кровати, уличные фонари тускло освещают мою комнату, и чем ближе он подходит, тем четче я вижу его черты. Он садится на мою кровать, я отодвигаюсь, чтобы дать ему больше места. - Я не ждал тебя. Он тихо смеется. Я не знаю, что мне делать. Ситуация настолько сюрреалистична, что я щипаю себя под одеялом. Больно. Это не сон. Почти полгода он игнорировал меня и обращался как с извращенцем, которого нужно избегать любой ценой. Шивон находится в моей комнате, сидит на моей кровати, улыбаясь мне. На ум приходит лишь один вопрос. «Какого черта?» Но я не могу озвучить его. Я видел его в последний раз три дня назад, на той закрытой вечеринке, с которой я ушел. Я помню его график (не то, чтобы я его выучил или еще что) и понимаю, что, скорее всего, он приехал сюда сразу из аэропорта. Вчера он был на встрече в Бангкоке. Мы сидим в тишине. Я пользуюсь возможностью любоваться им, одетым в темные брюки и белоснежную рубашку, застегнутую на кнопки. Он прекрасен. Осторожно смотрю на маленькие часы на моей тумбочке. 2:11 утра? И это после 5-часового перелета! Он сидит в нескольких дюймах от меня, и головокружительно сладкий запах его парфюма опьяняет меня. Когда в последний раз он был так близко от меня? Я рассеянно вспоминаю. Кажется, я помню, когда это было. Он пристально смотрит на меня, и я замираю, но мое сердце колотится в ожидании. Почему я всегда так на него реагирую? Все это похоже на одну из моих фантазий. Я чувствую неожиданный толчок, проходящий сквозь все тело. Хорошо, что я сижу под одеялом. - Что ты здесь делаешь? - я спрашиваю, надеясь, что мой вопрос звучит небрежно. - Возмещаю ущерб, - шепчет он. - Возмещаешь… Мне не дают закончить вопрос. Его губы обрывают меня на полуслове, его рука придерживает мой затылок, не давая улизнуть. Я прижимаюсь к нему, углубляя поцелуй, но не обнимаю его. Я не хочу все испортить. Не хочу совершать ту же ошибку, что и в прошлый раз. ________________________________________________________________________________________ - Ты думаешь, что делаешь? Шивон оттолкнул меня от себя так, что я чуть не упал. Я смотрю на него, удивленный его реакцией, но еще больше удивляет то, что я позволил себе увлечься. Он вытер губы с отвращением и отступил от меня, увеличивая расстояние между нами. Я сбежал от него. - Держись от меня подальше! – его голос звучит опасно. Я не понимаю. Он отскочил от меня, как только я провел рукой по его груди к мускулистому животу, но он же сам намекал… Я думал, что он хотел поцеловать меня, и в начале, я могу поклясться, что он ответил мне. Я мог поклясться, что он расслабился. Или я все это сам себе придумал? - Прости. Я думал, что ты хотел… - Хотел тебя поцеловать? – спрашивает он. Он притянул меня себе в объятия и провел рукой по моей спине и наклонился так близко, что я почувствовал его теплое дыхание на моей щеке… - Я люблю тебя, - тихо говорю я, словно это может все исправить. Он остановился на мгновение, с непроницаемым выражением. - Я не люблю тебя. ________________________________________________________________________________________ Я оторвался от него, эти слова разочаровывают, заставляя отвернуться от него. Мне не нужно ничего объяснять, он знает, почему я опасаюсь его. - Прости меня, - он снова целует меня. – Я был идиотом. Прости меня. Я пытался сопротивляться, но его губы неожиданно мягкие, и он с таким нетерпением целует меня, что я отбрасываю все свои сомнения. Его правая рука лежит у меня на груди, кончиками пальцами он проводит по моим соскам, отчего у меня перехватывает дыхание. Он скидывает с меня одеяло и правой рукой ласкает внутреннюю часть моего бедра. Я тяну его к себе, желая большего, требуя большего. - Я так долго хотел тебя, - шепчет он. – Я боялся… этого притяжения... этого желания… Каждую паузу его губы дарят мне глубокий поцелуй, его язык скользит по моим губам и языку. – Ты простишь меня? - Да… - ответил я, не будучи уверенным, на что я отвечаю, но при этом чувствуя себя счастливым. Он обхватывает меня, прижимая к себе. Его рука поглаживает внутреннюю часть моего бедра, а затем касается паха сквозь плотную ткань моих пижамных штанов. Я отрываюсь от поцелуя, глубоко вздыхая, когда электрические импульсы проходят по моему телу. Его руки очень умело поглаживают и сжимают, лаская меня, пока я, дрожа, пытаюсь сдержать стон, который может разбудить кого-нибудь из соседей по общежитию. Я позволил себе дотянуться до его члена, возбужденного и напряженного, поглаживая его сквозь брюки, рискуя, все еще боясь, что я проснусь, и все это мне снится. Он стонет и толкается мне в руку. Мы страстно целуемся, переплетая языки, кусаясь и посасывая. Я стону, когда он шепчет мне на ухо, что хочет сделать со мной. Он говорит грязные вещи. Действительно грязные. Он отстраняется, чтобы снять рубашку, брюки и нижнее белье, прежде чем снова вернуться ко мне. Его тело, прижимающееся ко мне, заставляет меня сладко трепетать. Его губы ласкают мой подбородок, его теплое дыхание щекочет кожу около моего уха, а его член, горячий и пульсирующий, упирающийся в мое бедро, почти заставляет меня кончить. Он снимает мои пижамные штаны, несколькими умелыми движениями заставляет меня кончить, изливаясь в его ладонь, тогда как волны удовольствия захлестывают меня. Он легко ломает мое сопротивление, резко входя в меня. Шивон прячет свое лицо в сгиб моего плеча, заглушая стоны. Мы тихо лежим, приходя в себя после оргазма. Этот момент прекрасен. Его вес на мне, его рука по-прежнему лениво поглаживает мой еще пульсирующий член, он медленно двигается во мне, и я могу поклясться, что он опять… -Я люблю тебя, - шепчет он, после короткой паузы. - Я тоже тебя люблю, - шепчу я в ответ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.