Бывшие...

Утром Гвендолин проснулась по будильнику. Приняла душ. Позавтракала. Прочитала мировые новости, выбрав строгое офисное платье, отправилась на свой первый рабочий день в компанию де Виллера. С Рафаэлем вчера не удалось поговорить. Друг был жутко занят, зато с Лесли проболтали несколько часов, поедая торт. Это была необходимая мера, хоть и вредная. Девушка только в крайних случаях позволяла себе поедать сладости в таких количествах. Видимо предложение Гидеона и ее согласие стали отличным поводом, чтобы немного дать волю своим желаниям.Все таки ее организм устроен странно. Если многие люди, пережив нервный стресс, а встреча с Гидеоном де Виллером была именно им, ни кусочка проглотить не могут, то Гвендолин сейчас от души наедалась сладкого, сидя у себя на кухне. И это в десятом часу вечера. -Лесли это реальный шанс, понимаешь? - убеждала Гвендолин то ли себя то ли ее, запуская ложку с тортом к себе в рот. Ммм...какой вкусный. Только вот за фигурой все же приходилось следить и за свои слабости завтра придется попотеть в спортивном зале. -Я понимаю, что это прекрасный шанс для приключений на твою попу и не спорь. Столько лет вздыхаешь по мужику со стороны. Не понимаю только зачем Гидеону это все. Давай будем реалистами, но ты не единственный в этом городе переводчик, - подруга была настроена уж совсем скептически, но пока и не сказала, что Гвендолин сделала откровенную глупость. Лесли была знакома с Гидеоном, еще со времен нашей юности и прекрасно осведомлен о причинах нашего расставания. - Может осознал, что потерял? - Не мучай меня и не вздыхаю я по мужику, - поморщилась девушка - к давно забытым событиям возвращаться не хотелось. - К черту, Лес! Я пойду на сделку с ним. Названную цену я смогу заплатить.Он оплатит мой долг в течении нескольких дней, а я выполню свою работу и, поверь, приложу все усилия, чтобы она была сделана качественно. А потом ...потом мы продолжим жить так жили. Лесли смотрела на Гвендолин с каким-то недоверием или быть может с осуждением. - Осуждаешь меня? Думаешь продалась ему за деньги? - в нотками отчаяния спросила девушка. Ей где-то в глубине души и самой так казалось. Но она не собиралась разбираться в себе и своих чувствах. Это сейчас было лишнем. Все это ненадолго. Как только переговоры закончатся де Виллер прекратит их сотрудничество. Гвендолин просто не могла упустить такой шанс. Просто не могла. Свое жилье и она больше никогда не будет зависеть от родственников. - Чушь не неси, самостоятельная ты наша. Я думаю о другом, - выдохнула Лесли, покачав головой. - О чем? - Гвен, Гидеон не так прост и всегда таким был. Зачем-то ты ему понадобилась. Бесплатный сыр только в мышеловке. Он использует тебя. Осведомлен про ваши отношения с Дешеном. Думаю, он в курсе, что за твоим бывшим последнее слово. А если он попросит...Блин я из-за тебя потеряла аппетит. Я так умру с голоду, так и знай. - Извини, Лесли, - усмехнулась Гвендолин, и все же серьезно продолжила. - Во-первых, сыр не бесплатный. Во-вторых, я не пойду никогда на это и спать с Дешеном не буду. В-третьих, уровень компании де Виллера не такой уж низкий, чтобы он использовал такие грязные методы. В -пятых,если ты от голода умрешь из-за меня, то я тогда растолстею, как коровка из-за де Виллера. - Кто знает, - задумчиво проговорила Лесли, положив себе кусочек торта, а потом вновь повторила ранее озвученные предположения. - А может старая любовь не ржавеет, а? Шарлотта с ума сойдет, узнав у кого ты сейчас работаешь. - Лес, прошу тебя, не надо ворошить прошлое. - Конечно, когда тут такое страсти в настоящем. На такой ноте они и расстались поздним вечером с подругой. А сейчас Гвендолин уверенно шла, стуча каблуками, по красивому холлу компании де Виллера. Новое место. Пусть временное, но ей нужно будет начинать с нуля. Это минус новых проектов. К этому она уже привыкла. И сегодня все было как всегда. Разница лишь в том, что ее начальником будет де Виллер. Ее бывший. Ее начальник. Как бы не гнала она мысли о нем и о прошлом, они то и дело кружились в голове. Это будет определенно новый опыт в ее карьере. - Добрый день, мисс Шеферд, - Гвендолин услышала как ее кто-то окликнул, как только она прошла пункт охраны. Ко ней грациозной походкой направлялась девушка лет двадцати пяти. Надо признать, эффектная, длинноногая брюнетка. - Я Анна секретарь мистера де Виллера. Мне велено Вас сопроводить в рабочий кабинет. -Добрый, - Гвендолин ее словам удивилась.- Я настолько известна и популярна здесь? - Таковы правила: знать работников компании в лицо, - последовал ей быстрый ответ. Брюнетка с нескрываемым любопытством осматривала новую сотрудницу.- Пойдемте. - Могу поспорить это придумал де Виллер, -девушка все же не удержалась от насмешки, выполнив просьбу девушки. -Извините, я не обсуждаю приказы начальства и Вам не советую, а еще не советую лезть к нему в постель,чтобы попытаться задержаться на постоянной основе. Гвендолин от услышанного замедлила ход, нахмурив брови, открыла бы рот, чтобы начать вроде как оправдываться, но вовремя себя остановила. Еще чего! - Об этом Вас это самое начальство тоже просит информировать новые кадры? -Гвендолин задала вполне логичный вопрос, не скрывая лёгкого возмущения, не говоря уже о том, что посчитала замечание оскорбительном. Хотя ситуация очень даже типичная. Шеф и широкого профиля секретарша. Небось, территорию метит. Вон какая обтягивающая юбка, подчеркивающая бедра. Небось и чулки имеются. Да и грудь четвертого размера. Гвен усмехнулась своим мыслям. Девушка не ответила на ее вопрос и, проводив до кабинета, удалилась. Гвендолин посмотрела в след секретарши, которая ушла совсем не далеко. Рабочее место находилось всего в нескольких метрах от кабинета Гвендолин, а также рядом с дверью директора компании.Во всяком случае, именно об этом гласила табличка с надписью. Гвендолин не знала радует ее это или огорчает, но решив не заострять на этом внимание, повернула ручку двери и вошла. Признаться в первый момент подумала, что секретарь ошиблась и проводила её совсем не туда. Остановилась глядя на мужчину, который восседал на кресле, кажется, за ее рабочим столом. В последнем она была не совсем уверена. Начальство пожаловало. Контролирует? Интересно он к каждому сотруднику так внимательно относится или она вновь стала исключением. - Доброе утро, - проговорил Гидеон, откладывая какие-то в сторону документы.Судя по его не удивленному виду, пришла она именно туда. - Присаживайся. Чего застыла. - Здравствуйте, - проговорила Гвендолин, прикрывая за собой дверь, сделала то о чем он просил, продолжая все также настороженно смотреть на мужчину. Ничего не могла с собой поделать. Он в свою очередь взирал на нее так будто она не на работу пришла, а на приём решать личные вопросы. Она волновалась. Нет, девушка не боялась его. Просто не знала чего ожидать в следующий момент. - Как тебе твой кабинет? Самый-самый? - спросил Гидеон, обводя взглядом помещение. Значит все-таки ее. - Не знаю, я еще другие не видела,- отозвалась она, сделав вид, что оценивает вместе с ним. -Мне не с чем сравнивать. Гидеон понимающие усмехнулся. На самом деле, кабинет был небольшим,но очень уютным и светлым. Все самое необходимое. Но ее взгляд уцепился за вазу с цветами, стоящую на столе. Не потому что бордовые розы не подходили к интерьеру. Просто они были её любимыми. Он помнил. Черт! Вот зачем? - Справедливо.Устроить экскурсию?-Гидеон таращился на неё безотрывно. Побольше части это был насмешливый, испытующий взгляд, который заставлял ее еще больше нервничать. Ещё эти чёртовы розы. - Обойдусь. Не стоит тратить драгоценное время моё и ваше. У нас много работы. Мне нужна вся необходимая документация, чтобы подготовиться к следующей встрече. - Меня не будет сегодня и завтра. Рафаэль в твоем распоряжении, как и мой секретарь. И я всегда на связи. И еще ты мой личный помощник на каждой встрече. Будь готова подготовить бумаги, а также взять на себя ряд организационных моментов. Держите при себе имена, номера телефонов, адреса и другую информацию, имеющую отношение к участникам встречи. Думаю, у тебя есть такая практика. Кивнула. - Послушай Гвендолин, отнесись к работе со всей серьезностью. Посвятить ей необходимое рабочее время и личное тоже. Будут переговоры и они не всегда проходят в рабочее время. Это главное мое требование, есть, конечно, еще по мелочи, но это в приоритете. - Я не брошу свою основную работу, - сказала она то что волновало её не меньше, чем сидящий перед ней сейчас человек. - Во всяком случае, мне нужно вести хоть один проект. Чтобы получать зарплату. Ее часть. К тому же о некоторых требованиях меня уже оповестила твой секретарь. - Не беспокойся о денежном содержании, назовем это так.. Вопрос решен с миссис Дженкинс. А вот что за требования хотелось бы узнать поподробнее, - заинтересованно вдруг спросил Гидеон. - Для меня оно показалось весьма странным, но возможно здесь так принято, - пожав плечами, после недолгих раздумий призналась Гвенни. Она совершенно не собиралась с ним откровенничать и уж тем более жаловаться, но с молчать не могла. Нужно же было наказать эту пигалицу, даже если она с ним спит. - Мисс Анна настоятельно требовала не лезть к Вам в постель,чтобы попытаться остаться здесь на постоянно, - через чур наигранно улыбнулась Гвендолин. - Так сказать пометила территорию. - Она просто заботиться обо мне, - усмехнулся он, вставая с её стула, но Гвендолин готова была отдать голову на отсечение, что от услышанного в первые секунды он разозлился, но быстро взял себя в руки. - К тому же ты могла ей сказать, что тебе это не к чему. Ты там уже была. Гвендолин сначала моргнула в растерянности, а потом от возмущения вскочила со своего места, кидая на идущего на неё де Виллера укоряющий взгляд, но судя по спокойному выражению его лица мужчина не видел ничего такого в том, что сказал гадкую вещь сейчас.Это уже не в какие рамки не лезло. Гвендолин подалась вперёд. Неожиданно, они оказались нос к носу,на какое-то мгновение. Гвендолин невольно отшатнулась,но глазами все же встретились. Она сделала глубокий вздох. Слишком близко. Понадобилось немного времени, чтобы собраться и ответить. Потому что смолчать было нельзя. Это означало бы, что приняла оскорбление, а сказанные слова были именно этим. Во всяком случае, девушка искренне так считала. - Уймите свой сарказм, - прозвучало из уст Шеферд как настоятельный совет. Что правда на него мало подействовало. Кажется, даже больше развеселило. - Будем считать, что Вы мистер де Виллер этого не говорили, а я не слышала в противном случае о нашем сотрудничестве можно забыть. - успокойся. Это не сарказм, а жизненный факт, мисс Шеферд, - он тоже перескочил на "Вы". -Который вы по всей видимости забыть не можете. Весьма польщёна, - девушка аккуратно обошла его, следуя к своему рабочему столу, стараясь сохранять равнодушие и не в коем случае нельзя показывать как он задел её. Гвендолин было неудобно от этого разговора. Она приказала себе терпеть. Уж точно не закатывать истерику и приниматься за выяснение отношений. -К тому же, справедливости ради, вы тоже были в моей постели и, если мы это выяснили, то может приступим к работе? Гидеон хищно улыбнулся и даже засмеялся, а потом спокойно проговорил: -Работай, если что-то нужно обращайся к Анне. Она расскажет, подскажет, достанет нужную информацию, познакомит с работниками компании. Если не справится,хотя я в этом сомневаюсь, обратись к Рафаэлю. Первое впечатление может быть обманчивым, Гвендолин. Она очень способная и умная. -Вам виднее, мистер де Виллер, - все же не удержалась Гвендолин, присаживаясь на кресло, на котором еще совсем недавно сидел ее начальник. Она хотела, чтобы за ней осталось последнее слово. - Удобно? - он снова потешался над ней. Смотрел на нее и улыбался. Этот его насмешливый вид как-то не вязался с их совместным прошлым и брошенными гадкими фразами несколько минут назад. Хотя возможено для него так просто все и было. Это же не он страдал столько лет от разбитого сердца. Его не бросали и не предавали. - Вполне, - ответила Гвендолин, демонстративно усаживаясь по удобнее. Де Виллер кивнул и больше не говоря ни слова, покинул её кабинет. Девушка зажмурилась, роняя голову на ладони. Боже, что это сейчас было? Через столько лет они выясняли кто был в чьей постели. Бред. Полнейший бред. Гвендолин приказала себе уже в тысячный раз за эти два дня не думать, выбросить из головы. Работа, прежде всего работа. Иначе собственной квартиры ей не видать. Вот о чем сейчас нужно думать и приложить к этому максимум усилий. Документации оказалось очень много. Проект действительно был масштабный. Сплошь и рядом техническая терминология. Пришлось изучать, чтобы оперативно и безошибочно изложить и передать информацию на родной язык. Гвендолин была из тех переводчиков, которые заранее готовились к встрече, проекту. Неукоснительно следовала этому правилу. Один горький опыт ее этому научил. От нее в первую очередь будет зависеть взаимопонимание со стороны де Виллера, ясность его решений. День пролетел быстро. Гвен покидала кабинет только один раз - на обеденный перерыв. Ее никто не беспокоил. Она копалась в документах, как бумажный червь, не сомневаясь, что за весь рабочий день вряд ли все успеет. Может было и опрометчивым решением оставить еще один проект за собой на основной работе? Объёмы действительно были большими. Ладно, прорвемся.Им она займется дома. Девушка уже в который раз перебирала проектную документацию, но рабочей так и не нашла. Где, утвержденные конечные сметы, паспорта на оборудование, спецификация и еще куча всего? Очевидно, заботливая во всех смыслах этого слова Анна, данные документы не донесла. Обращаться она к ней, конечно, не собиралась. Рафаэль ей придет на помощь. Завтра она займется этим.К тому же у нее возникли кое-какие вопросы. Возможно она будет лезть не в свое дело, но прояснить пару моментов в проектных документов все же стоит. Потому что если эти моменты сохранились и в рабочей уже утвержденной документации, то это совсем другой разговор. Тут либо де Виллер всех решил одурачить, в чем она не собиралась участвовать, то ли дурачат его. Хотя может быть и простой ошибкой. К концу рабочего дня к ней, так сказать познакомится, зашла работник юридической службы, подписать гражданско-правой договор на оказание услуг переводчика, отметив её прекрасный кабинет. Чем же он всех так цепляет? Может она заняла чье-то место? Ладно это выясним тоже завтра. На следующее утро Рафаэль как ни старался, но развеять ее сомнения не смог и как выяснилось позже в рабочих окончательный документах были несоответствия. Это не было катастрофой, но время все же потребуется для исправления, которого как раз таки и не было. Уже завтра была запланирована встреча с китайцами, которые по странному стечению обстоятельств запросили весь пакет документов. - Как только ты смогла это заметить? -восхищался способностями Гвендолин Рафаэль, когда все участники команды, работающей над проектом, собрались в кабинете у Гидеона. Последнему пришлось отложить все ранее запланированные дела и поработать сегодня в офисе. К этому моменту рев начальника уже по утих. Весь удар принял на себя Рафаэль. Это было справедливо и заслуженно. Он принимал конечные документы, хотя и с Гидеона ответвенности снимать нельзя было. - Ты забыл: я -инженер, -отозвалась девушка. - По работе приходиться обращать на такие мелочи внимание, пусть профиль у организаций разный, но суть по большей части одна. Вы не находите это странным? Конечно, возможно, и типовая ошибка, но в одних документах одна цифра, а в других уже другая, то сумма должна не биться.А сумма критериев бьется с заявленной. Как так? - Я думаю именно ошибка, - рьяно заверял всех Рафаэль. - Вы сами занимались разработкой технический документацией? - спросила Гвендолин, волнующий ее вопрос, обращаясь прежде всего к де Виллеру. - Нет. Обращались в специализированную компанию, - ответил он, начинающий понимать куда она ведёт. - Надо вносить изменения, - решительно сказала Гвен. - Без этого никак.Прямо сейчас. У нас есть полтора дня. Высока вероятность, что вредных и дотошных китайцев даже после этого придется убеждать в отсутствие криминальности проекта. - Ты же понимаешь, что изменения не являются документацией, - взялся с ней спорить Рафаэль. - Твою мать, все сначала начинать?!Гидеон, что ты молчишь? - На это просто нет времени, - неодобрительно покачала головой Гвендолин. - Если китайцы на завтра затребовали полный пакет - значит они нашли тоже самое, что и мы или им очень грамотно подсказали. Но если меры не принять хоть какие-то, то последствия будут более болезненные. - Здесь ничего нет криминально. Ошибка, - Гидеон уже не старался сдерживаться. Ей казалось, что он ее в чем-то обвиняет. Серьёзно? Было бы лучше, чтобы никто ничего так и не нашёл и на самых ближайших переговорах это стала "приятной" неожиданностью. - Это вы мне объясняете, мистер де Виллер? - ахнула Гвендолин. - Вот именно лучше дать разъяснения по собственной инициативе, чем когда Вам на это укажут. Это затратно по срокам. И ваши партнеры обратятся к вашим же конкурентам, у которых не возникает форс-мажоров. Это мое мнение. Я здесь вообще выступаю как переводчик и вообще слишком много говорю. Вокруг полно опытных сотрудников. - Вот именно, но я с Вами мисс Шеферд согласен. Как это не странно. Мне нужна встреча с Дешеном, - вдруг сказал он, глядя на нее. Она глянула на коллег, потом на Гидеона, не зная, что сказать. Вышла из-за стола. - Нет.Вы не можете меня об этом просить, -отозвалась она в следующее мгновение. - Могу и прошу. Оставьте нас, - попросил Гидеон. - Я не хочу быть ему обязаной. Дешен он потребует, что-то взамен, - чуть ли не взмолилась девушка, когда за всеми закрылась дверь, глядя на шефа. - Вся сумма долга за квартиру у тебя на счету уже как два часа, - заявил он неожиданно. Приехали! Это то, о чем говорила Лесли. Де Виллер будет идти к своей цели и средства его мало волнуют. - Ты серьёзно? Ты из-за денег... Сегодня ты просишь о встрече, а завтра, когда у тебя возникнет очередной форс-мажор, чтобы я с ним... Ты с ума сошёл? -Нет.Я в полне серьёзен. Ты знала на что шла. - Нет, нет, нет, - вставая со стула повторяла она, понимая ещё чуть- чуть и начнёт реветь. - Дешен он так много для меня сделал. Так помог. А я нашу дружбу использовать ради денег, квартиры... Он потребует взамен... Я не хочу. Замуж не хочу за него. Слезы все-таки хлынули из глаз. И надо было признать, что ей было сейчас так больно от осознания того, что Гидеон её все же решил использовать. Она наивная дура. Гидеон молчал, а потом все же сказал, чем заставил её остановится, когда она была уже на пути к выходу. - Успокойся. Мы поступим так как ты сказала. Внесём изменения. Это бессмысленно встречаться с твоим другом. Я не хочу играть в закулисные игры. Извини. Это было с горячка. Не плачь. Не выношу твоих слез. От этого девушка разревелась ещё больше. Божееееее!