ID работы: 8130990

Beautiful insanity

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
158
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
94 страницы, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
158 Нравится 59 Отзывы 46 В сборник Скачать

31. Правда будет сказана

Настройки текста
Примечания:
— Я собираюсь рассказать тебе всю правду, Джессика, — говорит Дилан. — Но, прежде чем я тебе всё расскажу, я должен знать, что ты останешься. Я должен знать, что ты не испугаешься моего прошлого. Потому что я не смогу излить тебе душу, если моё сердце снова будет разбито. — Я больше никогда не брошу тебя, — обещаю я. — Я люблю тебя. — Дилан кинул взгляд на наши переплетённые пальцы. Он собирался рассказать мне огромную историю своей жизни в тот момент, пока мы будем сидеть в психиатрической больнице, окружённые горсткой лунатиков и охранниками. — В тот ужасный день, день инцидента с Холланд, я потерял больше, чем просто любовь своей жизни. Я потерял своего ребёнка. — Я смотрю на Дилана в полном замешательстве.— Как ты можешь заметить, она была беременна. Мы этого не планировали, но никогда не сомневались, что будем любить друг друга и растить нашего ребёнка, как семья. Срок был всего лишь месяц, когда она умерла, поэтому в отчёте о вскрытии они не обнаружили плод ребёнка. Никто даже не знал, что она в положении. Мы хотели подождать, пока не будем уверены, что ребёнок здоровый, и после её смерти я решил, что оставлю существование своего ребёнка в секрете. — Дилан... это ужасно, я вздыхаю. — Мне так жаль... — я вижу, как сильно воспоминания ранят его. — Судью, которого назначали на это дело, подкупили, как это бывает. Небольших денег от отца преступника и хорошего адвоката было достаточно, чтобы признать его невиновным. Я был опустошён. Моя семья была убита, а единственный человек, который в этом виновен не страдает из-за последствий. Через пару недель после похорон, я оказался в баре. Я часто туда приходил. Всякий раз, когда боль становилась невыносимой, я начинал пить. Клише, правда? — фыркнул он. — И затем одной ночью, когда я сидел в баре, туда зашли несколько парней. Они создавали много шума, смеясь и разговаривая. Они привлекали к себе внимание. Именно тогда я увидел среди них её убийцу, смеющегося и выпускающего шуточки так, будто ничего не происходило. Он вышел поразвлечься со своими дружками, пока она лежала в земле! — Я сжала его руки, пытаясь его успокоить. — Дилан, если тебе нужно остановиться, то сделай это, — уверяю я. Я не хочу, чтобы он делал то, к чему он не готов, но он помотал головой. — Это сделало меня таким злым, Джесс, видеть этого говнюка там. Поэтому, когда он покинул бар, я проследил за ним прямо до его дома. То, что я увидел, выбило меня из колеи. Через окно я увидел, как он целует свою жену и укладывает дочку в постель. Он имел всё, что я потерял. Мужчина с женой и ребёнком, и он ещё нашёл в себе мужество подкупить свой выход из тюрьмы. Меня от этого тошнило. Поэтому я сделал одну вещь, которая показалась мне разумной на тот момент. Ослеплённый гневом и болью, я купил пистолет и на следующий день снова пришёл к его дому. — Я ахнула, и рефлексорно убрала от него руку. — Дилан, ты не... — Нет. Я не сделал этого. Я купил пушку, чтобы напугать его, она даже не была заряжена. Когда его жена и дочь уснули, я пробрался в их дом. Я навёл на него пистолет, приказал ему молчать и выйти на улицу. Я сказал ему кто я, и то, что он отнял у меня, и знаешь что? Ему было плевать. Он даже не сказал, что ему жаль. Я был разъярён. Я не мог понять, как он может стоять передо мной без мельчайшего сожаления. Я впервые потерял свой рассудок в этот момент. Я никогда не был плохим парнем, но в эту ночь я выбил из него всё дерьмо. Я продолжал ударять и бить его до тех пор, пока ему не стало трудно дышать. И когда я взглянул на него, истекающего кровью и стонущего от боли у моих ног, я ощутил силу впервые за всё это время. Я ощутил власть. Это было прекрасное чувство. Я пригрозил ему, что пойду за его женой и ребёнком, если он сам не сдастся полиции. Он был достаточно напуган, чтобы согласиться со мной. — А как же звонок в 911? — Его жена позвонила, конечно же, когда увидела, что её муж валяется снаружи. Меня ни разу не преследовала за это полиция, потому что этому мужчине было страшно, что я причиню его семье такую же боль, какую он причинил моей. Я никогда не притрагивался к этой женщине или ребёнку, но мои угрозы говорили о том, что и они в моём списке. На следующий день он оказался в тюрьме. В эту ночь, когда я избил его, я не смог вернуться домой. Не с кровью на моей рубашке и разорванными костяшками. Поэтому я пошёл к своему лучшему другу, Тайлеру. Я рассказал ему обо всём, что произошло этой ночью, надеясь получить от него поддержку, но вместо того, чтобы быть настоящим другом и помочь мне, он разозлился. Он вышвырнул меня. Он сказал мне не возвращаться до тех пор, пока я не сделаю то, что было правильным. Пока я не сдамся полиции, он имел ввиду. Как по мне, я уже сделал то, что было правильным. Я отомстил убийце своего ребёнка и его матери. Я не мог вернуться домой, поэтому я шатался по улицам на протяжении пяти дней. Я спал в грязных мотелях и проводил большую часть ночей в баре. Я наконец отомстил, но по-прежнему чувствовал себя ужасно. Раны никак не заживали. Когда я наконец пришёл домой, то мои вещи уже стояли на улице. Мой отец слышал о звонке в 911, и сразу предположил, что это из-за меня. Конечно, он не ошибался, но он даже не дал мне шанса объяснить. Он назвал меня психопатом и монстром, и велел никогда не возвращаться домой. Я сошёл с ума. Можешь ли ты меня судить? Я потерял всё, и из-за того, что я отомстил, я оказался плохим парнем. Я никого не убивал, это он сделал. Следующие дни были наполнены многочисленными драками и морем алкоголя. Я чувствовал себя хорошо в драке, потому что я всегда выигрывал. Я стал сильнее, и власть над тупыми уродами, которые относились к своим женам, как к дерьму, вошла в привычку. Я наконец дал им то, что они заслуживают. Я пообещал себе, что никогда не влюблюсь снова, потому что это приносит невыносимую боль. А затем, я встретил тебя... — И тебе вновь стало больно, — Дилан кивнул головой. — Но я смирился с этим. Я смирился с этой болью, потому что ты была чем-то большим. Ты была надеждой. Ты сделала меня лучше. Ты единственная доверяла мне. Они, мои друзья, моя семья, им было плевать. Они вышвырнули меня, когда я нуждался в них больше всего. Они... — Они сделали тебя таким, — закончила я. Он кивнул. Я снова беру его за руку. То что он рассказал мне, его история была душераздирающей. Не удивительно, что он выбрал темную сторону. Тех, кого он любил либо отняли, либо повернулись к нему спиной. Тайлер должен был быть с ним, когда Дилан нуждался в нём. Его семья должна была поддержать его, но они этого не сделали. — Эта часть меня, монстр, которым я стал, всегда был внутри меня. Они просто не остановили этого, когда у них был шанс. Больше года я был совсем один. Впервые я увидел свою мать в ту ночь на автобусной остановке. В ту ночь, когда я встретил тебя. Ты знаешь, я был пьян той ночью и принял очень много обезболивающего. Кто-то увидел, как я стою там, и позвонил моей матери. Я не помню, как встретился с ней, всё, что я помню, как ты сидишь под проливным дождём, ждя часами вместе со мной. Это было такое неожиданное проявление доброты. В тот день я понял, что ты особенная. Когда я впервые взглянул на тебя, я знал, что должен стать лучше. Что я должен найти помощь. — Поэтому ты пошёл к Алексу? — Дилан помотал головой. — Я был одержим тобой, Джессика. Я мечтал о тебе даже тогда, когда не спал. Но мои мысли были такие извращённые, такие отвратительные, я знал, что, когда снова тебя увижу, я совершу большую часть ужасных вещей. Поэтому я пошёл в клинику, я был готов зарегистрироваться в этом богом забытом месте. Я знал, что попаду в психушку. И прямо в тот момент, когда я собирался это сделать, вошла ты, и мне стало очень любопытно. Я испугался, что ты тоже не в себе, как и остальные. Поэтому я проследил за тобой, изучил тебя и понял, что психиатр был твоим другом. Я решил убить двух зайцев одним выстрелом. Получать лечение от Алекса и сблизиться с тобой. — Вот и конец истории, — теперь я знаю всё. Теперь я знаю, что случилось с ним до того, как мы познакомились, теперь я знаю что вело его за мной. Все эти годы никто не проявлял к нему и доли заботы, а затем я, какая-то незнакомка, прихожу и проявляю к нему доброту. — Чего я до сих пор не могу понять, — говорю я, — почему ты сейчас здесь? Как всё это произошло? Почему Тайлер лгал? — У меня есть такое ощущение... — Дилан затих. — Что кто-то хочет избавиться от меня, очень сильно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.