ID работы: 7959671

Вы можете увидеть доктора.

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
54
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 128 страниц, 16 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 74 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 8. Ох, ради всего святого, только не это!

Настройки текста
Раздался стук. Алекс оторвала взгляд от своей работы. Она вытянула руки и едва могла сдержать глубокий зевок. Вероятно, это был Том, который пришел обсудить с ней несколько пациентов. - "Войдите!" Она продолжила печатать свой ответ по электронной почте. Был полдень, осталось только пара писем. Она уже ожидала своего обеда, ее желудок напевал мелодию в течение последнего часа или около того. Дверь открылась, не поднимая глаз, она продолжала печатать. - "Том! Я ..." Алекс остановилась. Ее слова застыли на ее губах. Это был не Том. Нет, это был далеко не он. Это была Пайпер. Поразившись, Алекс изо всех сил пыталась сохранить чувство притворного безразличия. Что, черт возьми, она здесь делает? Неудивительно, что Алекс чувствовала себя счастливой и злой, увидев ее. Было не так много причин, из-за которых молодая практикантка пришла к ней. Она могла только предполагать, что та явилась сюда, чтобы узнать, в каких палатах сегодня будет проходить обход. «Обход будет сегодня в палате C31» - произнесла Алекс как можно нейтральнее, прежде чем снова сосредоточиться на экране компьютера. Ответа не последовало; Алекс подняла глаза и заставила себя посмотреть на блондинку, которая не двигалась с места с тех пор, как она вошла в офис. Пайпер наконец сказала: - «Нет, я пришла не для того, что бы узнать про обход». Алекс подняла брови, раздражение начало появляться в ее голосе: - "Тогда зачем ты здесь?" Она знала, почему она здесь. О, она знала. Она перестала печатать и откинулась на спинку кресла, смотря на Пайпер. Она не собиралась облегчать блондинке участь. Нет, ни в малейшей степени. - "Я ..." У Алекс появилось отчетливое чувство, что Пайпер какое-то время репетировала этот момент, но он явно не собирался сработать сейчас. Она скрестила руки, с большим интересом наблюдая. - "Так?" Она не могла устоять. - «Алекс…»- начала Пайпер. Она глубоко вздохнула: - «Знаешь, было немного недопонимания… -» - "Немного?"- недоверчиво воскликнула Алекс - «Я думаю, что это было больше чем «немного», судя по вашему драматическому поведению той ночью». Алекс смотрела на нее с недоверием. И это было ее извинение? Последние несколько дней ее разум бегал кругами, пытаясь понять, где все пошло не так. И она пришла с этим? Пайпер ничего не сказала. Она держала язык за зубами. Она была не в состоянии спорить о тонкостях рассматриваемых событий. - «Слушай, я была ошеломлена немного…» - "Чем именно?"- Алекс не собиралась позволять этому заявлению висеть в воздухе. - "По ... я не знаю." - Пайпер знала ответ с кристальной ясностью, но не могла перевести свои мысли в произнесение слов. Она боялась, что то, что находилось в ее голове, будет сильно отличатся от того как это прозвучит вслух. - «Я не должна была так поступать. Я была не в себе». Алекс взяла последнее замечание и обдумывала, что сказать дальше. Примерно минуту она молчала. Пайпер перебрала то, что она сказала. Что скажет Алекс. Как она объяснит свое поведение. Готовя себя для этого ключевого противостояния. Но ничего не произошло. Никакой мелодрамы. Никаких криков или оров, только скрещенные руки и непреступный взгляд. Это была реакция, на которую Пайпер не рассчитывала. Реакция, которая задела ее эго. Чего она ожидала? Что Алекс заплачет от ее сердечных страданий? Что она подойдет и обнимет ее, обещая ей бессмертную любовь? На что она рассчитывала? На Шекспировскую пьесу? Пайпер неуклюже посмотрела на Алекс. Молчание было в сто раз хуже, чем любой злой крик. Пайпер практически умоляла Алекса излить на нее свой гнев. Кричать. Орать. Бросить обидные фразочки. Возможно даже прибегнув к пощечине. Нет, ничего, кроме этого. - «Не волнуйся, я не собираюсь применять физическое насилие» - наконец сказала Алекс, словно читая мысли Пайпер. - "Послушай, я не знаю, кем был этот парень Фрэнк, но ..." - «Он психически неуравновешенный преследователь. Как оказалось швейцар в моем корпусе» - отрезала Алекс, перебив Пайпер - «Чертов псих с извращенными склонностями, который делает для меня бутерброды, которые, вероятно, с чем-то связаны. Я имею в виду, какого черта незнакомый человек может предложить тебе бутерброд?» - "Оу" - Пайпер нервно засмеялась. - «Уверяю, в этой ситуации нет ничего такого смешного». Пайпер молчала. Алекс продолжила: - «И, честно говоря, как ты можешь думать, что у меня могут быть какие-то отношения с этим мерзавцем, это отвратительно». Заявление эхом отозвалось в голове Пайпер. Ей нужно было сесть, ее ноги внезапно начали болеть. Она бегала по этажам весь день. Она начала сожалеть о том, что пришла. О чем она думала? Ворваться вот так? В ближайшем будущем ей лучше избегать старшего доктора. Да, это было бы неловко и трудно во время обходов и операций, но это было то, что она должна сделать. Она с радостью примет это. - «Если это утешит, он выглядел намного ниже тебя»- пробормотала Пайпер. Как же она была взбешена от действий Пайпер; Алекс почти удалось скрыть свою улыбку на губах. - «Я не знаю, что еще я могу сказать... Я знаю, что не могу оправдать свои действия чем- либо, что мне еще осталось сказать…». Пайпер нервно теребила пальцами дешевое кольцо на среднем пальце, пока это место не стало слишком болезненным. Она не смела поднять глаза; не желая видеть гневное выражение, которое наверняка было на лице Алекс. Выражение ненависти, недовольства, нелюбви. Она не могла отказаться взглянуть на часы - и увидела, что прошло всего пять минут с тех пор, как она вошла в кабинет Алекс. Было ли это всего лишь пять минут? Мне казалось, что прошли часы. Даже целая жизнь. - «То, что ты сделала, было весьма дерьмово. Даже по твоим меркам»- Голос Алекс пробил мысли блондинки. Какие мерки? Алекс даже не знала ее так хорошо, чтобы понять какие-либо мерки. Пайпер подняла голову, заставляя себя смотреть ей в глаза. - «В любом случае, я была бы чертовски плохим руководителем, если бы немного не расслабила тебя, даже если это произошло в нерабочее время». Лицо Пайпер расслабилось, беспокойные нотки мимики на ее лице медленно сглаживаются. Она была удивлена внезапным изменением настроения Алекс. Ранее раздраженный тон снизился до уровня сочувствия. В чем была причина? Пайпер не собиралась сомневаться в этом, опасаясь, что Алекс заставит ее пересмотреть свои действия. Это было последнее, что ей хотелось бы. Ее прежние обеты избегать Алекс казались теперь не более чем глупым суждением. Конечно, Пайпер не могла просто игнорировать темноволосую докторшу. Это было бы слишком сложно. Недостигаемый подвиг. Ее постоянное присутствие, как в физическом смысле, так и в ее больном разуме Пайпер, уже доказало это. - «Наверное, я самый худший практикант, которого ты видела за всю историю работы» - пробормотала Пайпер. Алекс посмотрела на нее с удивлением и подняла брови: - «Напрашиваешься на комплименты?» - "Нет! Я просто ... я просто имел в виду ... это ... ты знаешь"- Она растерялась. Ее попытка объяснения потерпела неудачу. - «Я не совсем уловила, что ты имеешь ввиду». - «Не бери в голову». Алекс рассмеялась: - «У тебя есть потрясающий талант никогда не заканчивать свои предложения». Она наклонилась вперед и посмотрела на свой компьютер: - «Не волнуйся. Я не буду приставать к тебе. Я поняла, что это часть твоей эгоистичной личности». - "Я не эгоистична!"- Она откинулась назад, неспособная остановить себя. Получилось намного громче, чем она хотела. - «Первым признаком прогресса является признание своих проблем» - сказала Алекс. - «У меня нет проблем». - «Я думала, что ты пришла сюда извиниться? Вместо этого ты споришь против чего-то слишком очевидного, как голубое небо. Так что не трать свое время». Это была точка. - «Я разберусь с этим». - «Правильно» - ответила Алекс с сарказмом. Внезапно прозвучал звуковой сигнал, свидетельствующий о новом письме на почте. Наконец-то пришло облегчение, от оскорблённой Алекс. Пайпер собиралась ответить, но внезапное изменение выражения лица Алекс остановило ее. Она смотрела на экран своего компьютера. Она медленно сняла очки и случайно бросила их на стол. Они соскользнули со стола и упали на мягкий ковер. Алекс даже не заметила, она была слишком сосредоточена на экране, читая письмо. Пайпер вскочила со стула и подняла их, и положила обратно на дубовый стол. - "Что там?" - Она обошла вокруг стола и посмотрела на экран компьютера, заметив, что это был ответ по электронной почте, отправленный с адреса NYPD Citizen Relations. Она перестала читать дальше. Это было не ее дело. Она села обратно. - «Эти гребанные дебилы, чёрт побери. Я должна была догадаться» - прошипела Алекс сквозь стиснутые зубы. Пайпер посмотрела на Алекс с озадаченным выражением лица, пытаясь выяснить, что именно оправдывало такой мощный ответ. Заметив растерянное выражение лица блондинки, Алекс объяснила: - «Это полиция. Очевидно, у них не хватает достаточно доказательств, чтобы предпринять какие-либо действия». - "На счет преследователя?" - "Кого- же еще, кроме дорогого старого Фрэнка?" - "Разве ты не можешь получить приказ о запрете?" Алекс рассмеялась. Не смехом полного веселья, а смехом полным недоверия и гнева. - «Они нихрена не делают. Даже жалкий запретительный приказ». - "Они даже не смотрят на уголовное дело?" - «Ну, по словам полиции Нью-Йорка, все это не хорошо, но пока ничего не случилось серьезного». - "О, Алекс. Прости." - «Забей». Алекс неожиданно встала и подошла к окну, наблюдая за движением внизу - ее плечи напряглись. Она молчала. Пайпер не знала, что делать. Должна ли она ее утешить? Или что? Пайпер уже давно пришла к выводу, что Алекс вполне способна заботиться о себе самостоятельно. - «Этот ублюдок все разрушил». Пайпер изо всех сил пыталась не вздрогнуть - она читала между строк. Неоднозначность высказывания задевает Пайпер. Она была охвачена чувством вины и внезапно захотела обнять Алекс, чтобы сказать ей, что не стоит беспокоиться, и что все будет хорошо. Но она знала, что так бывает только в кино. А была реальность. Это была настоящая жизнь. Суровое место, где клише и стереотипы никогда не были успешными. Вопреки ее здравому смыслу, Пайпер встала и подошла к Алекс, не совсем уверенная в своих намерениях. Если они у нее вообще были. Позже, оглядываясь назад, она снова и снова анализировала свои следующие действия. К тому моменту, когда она чуть не сведет себя с ума. Но сейчас... Она уставилась на спину Алекс в нерешительности. Ее рука неуверенно прикоснулась к ткани белого халата Алекс, обвивая руками ее талию. Она понятия не имела, что делает. Казалось, что неизвестная внешняя сила контролирует ее разум и инициирует действия без ее согласия. Было ли это ее подсознание, действующее от ее имени? Свободное от логики и нерешительности, которые пришли с сознанием. Алекс обернулась к Пайпер. Их лица не более чем на волоске друг от друга. Пайпер уставилась в глаза Алекс. В поисках крошечной подсказки, проблеска предвкушения похоти, желания. Их взгляд был неизменен. Непоколебим. Неуклонен. Ее пальцы потянулись к шее Алекс, лаская ее мягкими, тонкими движениями, обводя контуры ее ключицы, прежде чем остановиться на ее затылке. Алекс не сопротивлялась ее действиям, вместо этого ее зеленые глаза горели огненной силой желания. Губы Пайпер раздвинулись. Она смотрела, почти забывая делать вдох. Ей казалось, что время остановилось. Шумы стихли. Чувства на максимум. И это случилось. Ощущение губ Алекс на ее губах было невероятным. Пайпер наслаждалась моментом, каждой секундой. Алекс ответила на поцелуй, сильнее прижимаясь к Пайпер. Поцелуй быстро превращается из нежных объятий в лихорадочный захват, наполненный голодом и тоской. - «Это… довольно неожиданно»- задыхаясь сказала Алекс между поцелуями. - «Я не знаю… что произошло» - ответила Пайпер. Потребовалась вся ее энергия, чтобы разорвать контакт, чтобы просто сформулировать эти несколько слов. - «Мы можем продолжать»- сказала Алекс хриплым голосом, который только и превращал ноги Пайпер в желе. Пайпер почувствовала улыбку Алекс на своих губах. Их губы разбились друг о друга - отчаянно пытаясь не потерять физическую связь, даже на долю секунды. Пайпер схватила Алекс за лицо, ее руки пробежали по ее мягким темным волосам, одновременно прижимая ее к стеклянной панели. Она почувствовала, как руки Алекс пробираются под ее шелковую блузку, обхватив руками талию Пайпер, поднимаясь вверх. Помедленнее… Внезапно возник голос внутри Пайпер. Не делайте этого. Она твой начальник. Это не закончится хорошо. Это никогда не заканчивается хорошо. Пайпер начала отстраняться, цепляясь за быстро ускользающую нить контроля. Только одна жалкая нить была всем, что отделяло разум от желания. Прежде чем она смогла пойти дальше, Алекс дернула ее назад, толкнув ее к столу и крепко поцеловав. Нить контроля почти разорвана. Раздался стук, и через доли секунды дверь в кабинет Алекс распахнулась. Они расстались. Пайпер обернулась. Подумав на секунду, что это снова был Фрэнк. Это был доктор Фельдман. Его лицо выражало удивление и шок; судя по широко раскрытым глазам и отвисшей челюсти. Пайпер тяжело сглотнула. Почему это случилось? - «Извините. Я зайду позднее»- сказал он, прежде чем закрыть дверь так же быстро, как он и вошел. Пайпер подняла глаза на Алекс, которая упала на свое кресло, несчастно вздохнув. Пайпер ждала, что Алекс что-то скажет. Что-нибудь. Хоть что-то. - «Это хреново, если не сказать больше». - пробормотала Алекс, взглянув на Пайпер, которая еще не произнесла ни слова и была приклеена к месту. Внезапное ужасное чувство охватило тело Пайпер. Заставить ее живот крутиться и пульсировать. Какого хрена она сделала? Что с ней не так? Она пришла, чтобы извинится, и теперь она создала еще больший хаус чем раньше. - «Это было ошибкой»- сказала она едва слышно. "Что?"- Алекс подняла взгляд с ее колен. - «Это была гребанная ошибка. Этого не должно было случиться!» - Пайпер слышала, как ее голос звучит весьма громко. - «Это не было ошибкой для меня» - сказала Алекс вынужденным голосом. - "Какого черта мы делаем?"- Пайпер ответила на свой вопрос: - «Ты мой руководитель! Ты пишешь отзывы по окончанию моей стажировки! Это конфликт интересов!». Алекс недоверчиво уставилась на нее: - «Я не могу, черт возьми, поверить тебе. Что за хрень ты несешь…» Но она была отстранена от Пайпер к тому моменту, когда у нее начались истерические разговоры. - «Я не могу позволить себе все испортить. Мои родители, мои родители рассчитывают на меня. Мой район рассчитывает на меня. Я приехал в долбанный Нью-Йорк, чтобы построить большую карьеру, а не связываться с моим руководителем». - «Твой район? – да насрать всем на это. Они не управляют твоей жизнью». - «Ты не знаешь этих людей! Я не могу обдажаться. Я просто не могу». Алекс покачала головой: - «Это не апокалипсис. Успокойся». - «У меня скоро экзамены. Я должна готовиться. Я должна учиться. Я должена быть… -» Пайпер знала, как она по-детски выглядела, но это была правда. Там, откуда она пришла, люди ожидали, что ты станешь успешным человеком. Типичная выпускница WASP, которой она была. Но нет! Вместо этого здесь она запала на своего куратора, который к тому же была женщиной. - "Пайпер, успокойся." - «Последнее, что я должна была сделать, это ... связываться с тобой». Алекс встала и пошла к Пайпер. - "Алекс. Я не могу" - Отступая от Алекс она направляясь к двери. - «Я не могу этого сделать. Прости». Была пауза, они просто смотрели друг на друга. - «Не волнуйся. Всего этого никогда не было». - "Алекс ... -". - «Нет, ты ясно дала мне понять. Я слышала тебя. Не позволяй мне заставлять тебя ждать»- Алекс сказала холодным тоном. Не произнося ни слова, Пайпер обернулась, открыла дверь и ушла. Ведь это было к лучшему. Не так ли? Но тогда почему она чувствовала, что совершила вероятно худшую ошибку в своей жизни? Обеспокоенная поворотом событий, Пайпер тяжело сглотнула. Она чуть не врезалась в кого-то, идущего в противоположном направлении узкого коридора. -«Простите»" - Она подняла голову и увидела, что это доктор Фельдман. Он посмотрел на нее - его глаза выражали отвращение и неприязнь. Не говоря ни слова, он прошел мимо нее и направился к двери Алекс. Пайпер поспешила к лифту, желая как можно быстрее выйти из больницы. Она разберется с этим позже. Она только что разрушила все шансы на работу в этой больнице? Будет ли она дисциплинирована? Она хотела перейти обратно по мосту на который ступила. Но что, если этот мост будет разрушен. Что тогда? Что тогда? ___________ У Алекс болит голова. На самом деле очень болит. Больно от растерянности и попыток угадать, что именно произошло. Снова. Пайпер сбивала с толку. Все это чертовски запутанно. Она пыталась понять, какова была ее позиция в их отношениях. Может ли она назвать это отношениями? Больше похоже на серию действий и слов. Это было сложнее понять, чем играть в кроссворд на иностранном языке. Кто-то постучал в дверь. Только не это. Пожалуйста, уходи и позволь мне смириться с тем, что только что произошло. - «Алекс?» Она узнала баритон в голосе Тома. Вздохнув, Алекс подошла к двери и неохотно открыла ее. Она села на стул и приготовилась к неизбежному натиску. Том был одним из немногих коллег, с которыми она искренне ладила. Она даже считает его хорошим другом. Хотя они редко виделись вне работы; их рабочие отношения были то, что Алекс очень ценила. На протяжении многих лет они поддерживали друг друга на работе. Алекс знала, что она может рассчитывать на него в чем угодно, и наоборот. - "Что это было?" - Он прислонился к ее столу, играя со стеклянным снежным шаром, который она купила по прихоти множества рождественских дней назад. Он выжидательно смотрел на нее. - "Ничего особенного." Даже она знала, насколько жалким был такой ответ, но на самом деле у нее не было сил никому что-либо объяснить. Слишком честно, Алекс не знала, что она объяснит. Она и сама не знала ответа. - «Это выглядело гораздо больше, чем ничего». Она сжала пальцы и произнесла: - «Это был случай увлеченного младшего и чертовски доверчивого старшего». Том наклонил голову, озадаченный ее лаконичным ответом. Алекс слегка рассмеялась и покачала головой. Закрывая глаза. Ей нужен кофе. Ей нужен, чертов алкоголь. Все из этого.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.