ID работы: 7706583

Amber Eyes

GOT7, Neo Culture Technology (NCT) (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
145
переводчик
сирени. бета
Lilight гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 57 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 45 Отзывы 37 В сборник Скачать

Лапка вторая

Настройки текста
Примечания:
— Доброе утро, молодой господин. — И тебе доброе утро, Сунбок, — Джэхён кривится, услышав столь официальное обращение к себе. — Но, пожалуйста, перестань надо мной издеваться. — Это всё же лучше, чем быть маленьким господином, не правда ли? — она хихикнула, подняв чёрный хвост с загнутым кончиком. Всем прекрасно известно, что гибрид обожает парня: он ей как младший брат. — Это было много лет назад! Я нахожу странным, когда меня зовут господином, — Чон садится за барную стойку, беря тарелки с тостами и салатами. — О? Тэён-щи ещё не говорил тебе? — Тэён? Что по поводу него? — Он был удивлён, когда я назвала его Тэён-щи. Сказал, что к нему никогда так формально не обращались, — она тихо вздохнула, раскладывая ветчину по тарелкам и ставя одну перед Джэхёном. — Должно быть, ему было тяжело. — Да… — парню не терпится рассказать ей о том, что он узнал от самого Тэёна, о его прошлом. Но Чон решил, что не имеет на это право: это не его дело. — Ты никогда не рассказывала, каково тебе было до того, как мама удочерила тебя. Не поделишься этим со мной? — Ну, — Сунбок села на стул рядом с Джэхёном, показывая, как ей с ним комфортно и как она ему доверяет. Другие гибриды даже не мечтают быть на одном уровне со своим хозяином и сидеть рядом с ним, и Чон каждый раз гордится, когда понимает это. Потому что это правильно, так и должно быть. — Большинство гибридов, как и я, даже не знает, кто их родители. Всё, что я помню, это детский дом среди таких же, как я. Они говорили, что это детский дом для гибридов, но на деле это было местом сдерживания нас. Те, у кого привлекательная внешность, как Тэён-щи, забирались на продажу, другие, как я… Менее достойные и нужные. Если бы твоя мать не увидела меня у дороги, продающей салфетки в ожидании своего совершеннолетия, меня, скорее всего, отправили бы к работорговцам или продали в бордель по самой низкой цене. Джэхён впадает в ярость, когда думает о других гибридах, которые много страдают. То, что произошло с Тэёном и Сунбок, нельзя считать удачей, они многое пережили. Она чёрная кошка, а это считается символом невезения и непривлекательности, что на деле полная чушь. Сунбок кладёт руку на плечо парня, зная его эмоциональность, и мило улыбается. — Это правда, что нам повезло встретить твою семью, но другие… Людям и гибридам тоже не повезло, тебе не нужно расстраиваться из-за этого. Всегда есть начало и конец пищевой цепи. Просто так устроен мир. Невозможно, чтобы все были на равных, иерархия существует как и у вас, людей, так и у гибридов, — девушка пожала плечами. — Это не означает, что всё в порядке. — Ты прав, но это также не значит, что ты должен обременять себя этим, — Сунбок похлопала парня по плечу. — Один человек не может сделать много, Джэхён. Но благодаря таким людям, как ты, мир может измениться. Делай то, что в твоих силах. Ощущать, что происходящее несправедливо, правильно, но делай только то, на что способен. Если ты будешь пытаться справиться со всем, что превосходит твои возможности, то в конечном итоге получишь больше ошибок и боли. Ты поймёшь это, когда вырастешь. — Я уже взрослый мужчина, — Чон нахмурился. — О, правда? Помнишь, как ты плакал, когда бежал ко мне со своим… грязным подгузником? — усмехнулась она. — Да брось! Мы были младше! — Джэхён поморщился и застонал, удовлетворяя реакцию Сунбок. — Ты был ребёнком и всё ещё остаёшься им для меня, даже сейчас. — Я ненавижу тебя… — Ну, я испытала чувство гордости, когда увидела, как ты обращаешься с Тэён-щи. Ты хороший человек, — голос Сунбок спокоен, а взгляд полон гордости, и Джэхён смягчается. — Я надеюсь, что смогу дать ему больше. — Уверена, что сможешь. Я вижу, как ты заботишься о нём, это делает меня счастливой. — Но он до сих пор не открылся мне. — Это займёт время. Но теперь, по крайней мере, он не убегает от тебя. — Это только потому, что он думал… Если он продолжит убегать от меня, я всё равно смогу вернуть его. Я хочу, чтобы он прекратил думать, что я позволю появиться таким мыслям. Что всё в порядке, если я не нравлюсь ему или он хочет быть на расстоянии от меня, я всё равно не вернусь к нему, — Джэхён вздохнул, прежде чем наконец-то приступить к завтраку. — Он ничего не может с собой поделать, он привык к этому. Ты должен поговорить с ним. — Я уже! — Ты не можешь сделать это в одиночку, потребуется время, чтобы он доверился тебе, — Сунбок покачала головой, вздохнув, словно устала от наивности и детских мыслей Джэхёна. — Посмотри на меня. Иногда меня посещают подобные мысли. Потому что это то, во что верят гибриды. Это то, что прививали нам, пока мы росли. — Нуна, ты знаешь, что мы никогда не поступим так. Ты как сестра для меня, ты важна для нашей семьи… — Я знаю, я верю в это, — гибрид улыбнулась. — Но ты не можешь это контролировать. В любом случае, если ты хочешь, чтобы он доверял тебе больше, будь терпеливым и не корми его сгоревшим рамёном! — Я не готовил рамён с тех пор, как Тэён живёт здесь, — Джэхён смутился. — Тем более, ты знаешь, что я умею готовить. Как я могу испортить что-то настолько простое, как рамён? — Это правда, что ты можешь готовить, — она стучала пальцами по подбородку, размышляя. — Но я нашла подгоревшие кастрюли и остатки рамёна буквально сегодня утром… — А, — Джэхён вспомнил, что волосы Тэёна пахли сгоревшим рамёном ночью. — Возможно, он пытался приготовить и сжёг его. — Джэхён… — произнесла Сунбок угрожающе. — Я забыл, клянусь! Я привык жить один и забыл, что должен греть твою еду и на него! — Чон ныл, сгорая от стыда и пряча лицо в ладонях. — Что мне с тобой делать? — гибрид вздохнула и пошла обратно к плите. — Я приготовлю то, что тебе не придётся разогревать, и оставлю на столе, чтобы Тэён не умер от голода и, возможно, не сжёг кухню. — Прости меня… — Извиняйся перед ним. Он, должно быть, был очень голоден, раз решил готовить на твоей кухне. Я-то знаю, что ты возражать не будешь, а вот Тэён не в курсе этого. Джэхён надулся и молчал, уставившись на другую тарелку с ветчиной, которая начинала остывать, покрываясь капельками жира. Сунбок обернулась, держа в руке лопатку, и грозно посмотрела на парня. — Я знаю, ты не беспокоишь Тэёна ради его комфорта, но он даже не подумает спуститься к тебе поесть, если ты не пригласишь его. Джэхён разинул рот, вновь осознавая масштаб собственной тупости, а затем быстро встал на ноги, чтобы пойти в комнату Тэёна. Он размышляет, не пришёл ли Тэён ночью потому, что был голоден, но боялся спросить его. Чон мысленно сгорает со стыда. Парень медленно выдыхает, стоя перед дверью гибрида, сжимая кулаки и не решаясь постучать. Первый стук был слишком мягким даже для Джэхёна, поэтому он стучит ещё несколько раз сильнее, но так и не получает ответа. Тэён всё ещё спит? Всего семь утра, возможно, он ещё не встал. Джэхён всё ещё стоит и думает о том, чтобы постучать ещё раз, когда дверь перед ним открывает Тэён в розовой пижаме, только теперь на нём были надеты пижамные штаны. Его белые ушки прижимаются к затылку, когда гибрид видит, кто перед ним. Возможно, он думал, что там будет Сунбок, но столкнулся с Джэхёном. — Д-да? — Хочешь позавтракать со мной? — Джэхён сказал это самым сладким голосом с самой мягкой улыбкой, чтобы успокоить Тэёна. — Ох, — на секунду розово-белые ушки вздёрнулись, прежде чем снова опуститься. — Я… Тэён, должно быть, проголодался, раз заинтересовался хоть на секунду, но боялся даже согласиться. Это слишком необычно для гибрида — разделять трапезу со своим хозяином. — Я бы хотел поесть с тобой. Пожалуйста? — Джэхён должен показать ему, что это нормально и правильно. Тэён выглядит шокированным, он никогда не слышал, чтобы хозяева говорили своим гибридам 'пожалуйста'. В конце концов, его ушки снова поднялись из-за того, что он расслабился. — Да, господин. — О, нет, не называй меня так, — почему-то Джэхён покраснел от того, как к нему обратился гибрид. Белые ушки снова опускаются, и гибрид морщится, думая, что сказал что-то не то. Джэхён спешно машет руками, уверяя его в обратном: — Нет, нет, я не злюсь на тебя, честно. Просто мне не нравится, когда меня так называют. — Как мне Вас называть, гос… — гибрид спешно прикрывает рот, чуть не назвав Чона господином. — Эм, пожалуйста, просто зови меня по имени, — говорит Джэхён в смущении. — Джэхён-ним. — Только не это! — Чон съёжился, какого чёрта? — Джэхён-щи?.. — Тэён смущённо и неуверенно наклоняет голову вбок. — Я-я имею в виду, просто зови меня по имени! Тебе не нужно быть формальным со мной, — он заикается, краснея. — Но… — видно, что Тэён боится обратиться к своему хозяину небрежно. — Ну, это лучше, чем господин, — Джэхён смирённо вздыхает. — Пойдём, Сунбок приготовила нам завтрак. Тэён послушно следует за Джэхёном, держась на расстоянии метра, и половину пути он сжимает край пижамы, как обычно делает, когда ему неуютно. Когда они вернулись на кухню, Чон начал ныть Сунбок в смущении. — Теперь я знаю, о чём ты говорила! — он обвинил её, и гибрид громко смеётся с весельем в глазах. — Полагаю, он действительно назвал тебя так, — Сунбок засмеялась. — Жаль, что я этого не видела. — Я ненавижу тебя, — парень дуется, садясь на своё место и оглядываясь на Тэёна, который стоял с широко раскрытыми глазами в нескольких метрах от них. — Теперь ты? — Сунбок усмехнулась. Джэхён только хмыкнул, прежде чем подозвать Тэёна сесть рядом с собой, пока тот смотрит на них с Сунбок, как на восьмое чудо света. Он никогда не видел, чтобы гибрид так непринуждённо и свободно разговаривал со своим хозяином, так… Дружелюбно. Тэёну кажется, словно он оказался в другой вселенной, это непонятно для него, не имеет смысла. Однако, Джэхён по-прежнему улыбается ему с ожиданием во взгляде. Тэён думал, что человек может лишь обмануть его, окружив ложными заботой и любовью, как было с его вторым хозяином. Леди была так добра к нему, что он слепо любил её, из-за чего страдал ещё больше, чем с первым хозяином. Он понял лишь потом, что лучше быть раненным и униженным с самого начала, чем потерять доверие. И, возможно, этот человек, Чон Джэхён, уникален. Возможно. Тэён не собирается доверять ему так легко, снова. Даже когда Джэхён расстроен тем, что Тэён не сел рядом с ним, он рад тому, что они завтракают за одним столом, это уже достижение. И он немного завидует тому, как легко Сунбок может погладить его волосы, отчего парень прикрывает глаза. Чон задает себе вопрос, будет ли Тэёну когда-нибудь так же комфортно с ним. Он терпеливый человек, по крайней мере, Чон надеется на это. Джэхён будет наслаждаться тем фактом, что Тэён перестал убегать от него.

***

Джэхён возвращается домой, когда Сунбок уже ушла, и сразу же направляется на кухню, чтобы убедиться, что обед на столе. Он виновато улыбается, видя накрытый стол. Чон должен быть уверен, что он никогда не забудет накормить Тэёна ужином вновь. Джэхён переодевается, прежде чем спуститься вниз и заглянуть в гостиную, задаваясь вопросом, есть ли там Тэён. Он удивляется, сталкиваясь с двумя большими глазами, уставившимися на него. В конце концов, у гибридов хорошо развиты органы чувств, он, должно быть, учуял или услышал Джэхёна ещё до того, как он вошёл. Чон смущённо улыбается Тэёну, который всё ещё смотрит на него, напряжёнными руками сжимая одеяло. — Привет, — Джэхён сказал это как-то неловко, ощущая напряжение в зале. — Привет… Джэхён-щи, — Тэён нерешительно поклонился, и его голос был таким мягким, что это было сказано почти шёпотом. — Я, эм… Ты ужинал? Уже восемь вечера, прости, что я так поздно пришёл домой. — Ещё нет… — он со свистом махнул хвостом, сказав это чуть громче. — Тогда не хотел бы ты присоединиться ко мне? Тэён кивнул, а затем встал, но не двигался, даже когда Джэхён ждал, когда он подойдёт ближе. Запоздало парень понял, что гибрид ожидает, когда он пойдёт, чтобы последовать за ним. Это было условлено? Что он должен ждать и следовать за хозяином, когда он будет впереди него? Джэхён пометил это мысленно как ещё один пункт, который он должен изменить. Догадка Джэхёна оказалась верной. Тэён стоит у стула и садится только после того, как ему предложили сесть. Парень ненавидит это, гибрид должен делать то, что хочет, не боясь. Есть множество вещей, который Джэхён должен изменить, и он почти вздыхает при мысли об этом. — Ты предпочитаешь, чтобы мы ели в обеденном зале? Тэён в ответ лишь моргнул, думая, что не в праве решать что-либо. Джэхён пытается посмеяться, чтобы обстановка не была такой напряжённой. — Мне нравится есть на кухне, потому что здесь я более… Домашний, понимаешь? Я редко пользуюсь обеденным залом, он кажется мне безликим, и мне быстро становится одиноко. Тэён смотрит на Джэхёна, потом на свою тарелку, прежде чем начать говорить. — У тебя хороший и большой дом. Улыбка, появившаяся на лице Джэхёна, была искренней, он действительно счастлив слышать, что Тэён разговаривает с ним. — Я бы, на самом деле, предпочёл дом поменьше, он слишком большой для меня. Но, да, он хороший. Мой отец купил мне его, сказав, что мне понадобится больше пространства, даже когда когда я ответил, что мне не нужен дом, в котором есть холл и даже обеденный зал. Он любит быть на вершине, но он хороший человек. Тэён только кивнул, мельком взглянув на Джэхёна, прежде чем снова уставится на свою тарелку, а белые уши слегка дёрнулись. — Тебе не нравится еда? — Чон почти пожалел, что спросил об этом, когда Тэён испуганно взглянул на него. — Нет, я имею в виду- — Прости, — поспешно сказал Тэён, когда его уши прижались к затылку. — Мне нравится, прости, что заставил думать иначе. — Тэён, — Джэхён сказал твёрдо, но спокойным тоном, когда видит, как гибрид начинается заговаривать о том, что не достоин чего-либо. — Ты… Предыдущий хозяин… Тебя ругал, когда тебе не нравилась еда? Тэён мгновенно побледнел из-за вопроса, мех поднялся, а хвост спрятался под стулом. Он ничего не сказал, но Джэхён понял, что прав. Основания злиться не было, когда гибрид выглядит таким напуганным. Чон мог только думать о том, как его успокоить, заверить, что ничего плохого не случится вновь, что никто не причинит ему боль. Гибрид дёргается, когда слышит, как Джэхён встаёт со своего места. Он широко распахнутыми глазами рассматривает свои ноги, боясь взглянуть на Чона. Тэён не желает видеть то, что человек собирается сделать с ним. Но он чувствует тёплую руку на своей голове, которая успокаивает его. Тэён медленно смотрит наверх, видя, как Джэхён улыбается ему. — Я не причиню тебе вреда, — мягко говорит он, держа руку на розовых волосах, чтобы парень почувствовал его тепло и искренность. — Я никому не позволю причинить тебе боль, и я обещаю, что не буду сердиться на тебя. Тэён неподвижен под чужой рукой, как будто боится что-то испортить, даже если шелохнётся. Джэхён надеется, что он не перестанет дышать, чтобы не двигаться. — Послушай, когда ты со мной, то есть с этого момента, тебе не нужно сдерживать свои чувства и желания. Потому что никто не будет винить тебя за это, никто не причинит тебе боль. Если тебе что-то не нравится, скажи мне, я не буду злиться. У всех есть вещи, которые они не любят, как и у нас. Я не люблю тратить пищу впустую, даже если она мне не нравится. По правде говоря, я бы хотел, чтобы ты тоже доел, но если у тебя есть что-то, что не устраивает тебя, скажи мне, чтобы мы могли избежать этого. Я не хочу заставлять тебя делать то, что тебе не нравится. Хорошо? Тэён смотрит на него немигающим взглядом, но постепенно Джэхён ощущает, как гибрид расслабляется и медленно кивает, говоря тихое «Хорошо». — Хорошо, — Чон усмехнулся, похлопав по розовым волосам, прежде чем спросить. — Скажи честно, тебе нравится? — Я… я люблю, когда меня ласкают, — Тэён проговаривает это медленно и Джэхён почти смеётся. — Я имею в виду еду, но хорошо, я буду гладить тебя чаще, если тебе это нравится, — парень усмехается, осторожно почёсывая волосы и основание его розового ушка, стараясь не напугать парня. — О-ох, мне нравится это, — смущённо отвечает Тэён, глаза мельком останавливаются на его тарелке. Глаза. Джэхён только сейчас замечает цвет глаз Тэёна вблизи, прекрасный янтарь, глубокий, как мёд. Парень думал, что у гибрида глаза светлее, чем его тёмные карие, но только сейчас он видит истинный цвет. Это прекрасно. Когда они закрываются, Джэхён испытывает разочарование, поскольку хотел дольше насладиться ими, но это чувство быстро проходит. Потому что Тэён позволил к себе прикоснуться, расслабился и прикрыл глаза в тишине. Это было в некоторой степени проявлением доверия, и сердце Джэхёна пропускает удар. И Тэён мурлычет. Джэхён ничего говорит, иначе гибрид снова убежит от него, поэтому он просто поглаживает его волосы. Чон почти пищит, когда Тэён подталкивает свою голову под пальцы Джэхёна, прося большего. Чон делает лицо попроще, прежде чем спросить: — Тогда мы начнём есть? И прекрасные янтарные глаза вновь открываются, как распускается цветущий цветок, такие чарующие. Чон возвращается на своё место, чувствуя себя смущённым, и вновь улыбается гибриду, прежде чем начать есть. И только после того, как он проглотил первый кусочек, Тэён приступил к ужину. Он ждал, когда Джэхён начнёт есть. И снова молодому человеку грустно от осознания этого. — Знаешь, — начинает Джэхён небрежно, пока они едят. — Тебе не нужно ждать, пока я что-нибудь сделаю. Если ты хочешь начать есть первым, это нормально, если ты хочешь идти или бежать передо мной, это тоже нормально. Всё, что ты хочешь сделать, пока это не причиняет тебе вреда, ты можешь делать, хорошо? Тэён не отвечает, но того, как он продолжает есть, не оглядываясь на Джэхёна снова и снова, было достаточно. Шаг за шагом.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.