ID работы: 7533631

Ein Blick nach Vorne

Слэш
Перевод
R
Завершён
519
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
143 страницы, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
519 Нравится 83 Отзывы 277 В сборник Скачать

Глава 23. Взгляд в сторону

Настройки текста
Мой взгляд скользнул по игровому полю. Куроко-кун хотел быть в игре с самого начала, что меня немного удивило, так как в основном он выходил только во второй половине. Аомине-кун сидел на скамейке и скучающе смотрел матч, слегка покачивая туда-сюда своей бутылкой с водой. Я огляделся. Мои глаза увидели на трибуне баскетбольную команду Мэйко, которая выйдет в финал. Так что мы будем соревноваться с ними… Русоволосый мальчик возбужденно смотрел игру. Он, видимо, любит баскетбол... Играла наша команда, но сейчас... они играли только за количество заброшенных мячей в корзину... Игроки Мэйко спустились вниз, и, казалось немного удивленно поглядывали на меня. Надеюсь, они не думают о том, что такой вот маленький я здесь делает! Я оглянулся на игровое поле. Мяч был у соперников, они хотели забросить его в корзину, как вдруг появился синеволосый Фантом и игроки столкнулись. Фантом остался неподвижно лежать на земле. Потрясенный я хотел подбежать к нему, но Санада-сан удержал меня одной рукой. Неужели я ничего не должен делать?! Игра была прервана и тут же подошли два санитара с носилками. Судя по всему, синеглазый был без сознания. Его унесли с поля. Вскоре я бросил еще один взгляд на Сэйджуро-куна. Тот лишь тупо смотрел в пол, но вдруг голова его резко сдвинулась и глаза пронзили меня насквозь. Я тут же отвернулся, сказал Момои, что пойду к Куроко и быстрыми шагами исчез из зала. Его отвезли в лазарет. Я сидел на стуле рядом с ним и пустым взглядом смотрел на фотографию в руках. Я не знал, что происходит с Куроко-куном в тот момент, но мои чувства говорили мне, что это не тот друг, с которым я познакомился в начале этого года… Через час в дверь постучали и к нам вошла менеджер с удрученным видом, направленным сначала на голубоволосого, а потом на меня. Я кивнул с легкой улыбкой. Она поняла, достала из-за стола стул и села по другую сторону кровати напротив меня. -Как все прошло?-тихо выдавил из себя я. Ее взгляд уперся в раненого. -Мы выиграли и попали в финал... Во рту пересохло. Зачем я вообще спросил, если ответ все равно уже был очевиден… Через несколько минут мы решили оставить все еще не пришедшего в себя друга в покое, поэтому мы вышли за дверь и еще некоторое время просто разговаривали. -Куроко здесь? Голос заставил меня немного испугаться, так как уже стемнело. Я повернулся направо и всмотрелся в лицо темноволосого мальчика из Мейко, которого уже видел во время игры. Девушка рядом со мной заговорила вместо меня. -ЭМ... Да... Но он еще не пришел в себя. -Понимаю..., - пробормотал парень и его взгляд упал на меня,-Тебя... я уже видел сегодня. Ты менеджер? Легкая улыбка заиграла на его губах. Несколько облегченный тем, что он не задал вопрос о моем росте, я посмотрел на него с такой же дружелюбной легкой улыбкой. -Хай, это я..., - прошептал я еле слышно. Вдруг я услышал шаги и увидел позади шатена Сэйджуро. -Кто ты? - вопрос исходил от красноволосого капитана, появившегося позади игрока. Тот обернулся. У моего друга был смертоносный взгляд на лице,- Тебе что-то нужно от Мисаки?. Больше всего мне захотелось провалиться сквозь землю. Акаши был действительно очень ревнивым... я даже не должен был общаться с незнакомцами без его присутствия! Шатен, стоявший напротив него, был несколько удивлен этим вопросом. -Я Огивара Шигехиро из Мэйко. Я хотел проведать Куроко. Тревожная аура образовалась вокруг обоих парней. Больше всего я хотел бы встать между ними, но у меня не хватило духа. -Из команды, с которой мы столкнемся в финале... к сожалению, Тетсуя не сможет принять участие в следующей игре, - - пробормотал Сэйджуро громко вслух, потом он прошел мимо Огивары и взглянул на него через плечо,-Ну, хорошо... результат будет тот же... Но я все равно желаю вам удачи Хотя говорил он с кареглазым, но я почувствовал, что слова предназначались мне. Он сделал ещё один шаг вперёд и теперь смотрел прямо на меня. -Идем, Мисаки. Нам пора. Я хотел как-то возразить, но ни слова не смог выдавить из своих уст. Вместо этого моя голова автоматически кивнула. - Подожди минутку, - услышал я голос Огивары и громко сглотнул. Это было нехорошо... особенно когда Акаши посылает такие взгляды... Но его следующий вопрос удивил меня еще больше. -Ты любишь баскетбол? На мгновение воцарилась тишина, потом Акаши заговорил. -Может да. А может и нет, может я просто хочу победить. Но это не имеет значения... Ведь у каждого своя причина. Этого достаточно... Идем, Мисаки. Я снова кивнул и пошел за ним вместе с Момои-сан. Вслух я услышал еще одно „мы справимся, это я уже говорил!“ и теперь шел рядом с красноволосым, который гладил меня по волосам во время ходьбы. Акаши привез меня домой и одарил прощальным поцелуем. При Мису-сан он, как всегда, почтительно поклонился и попрощался. Тетя не заметила, что у него уже не тот цвет глаз, как раньше, называла его привлекательным молодым парнем. Кроме того, она была рада, что я получил такого замечательного друга и поддерживала наши отношения. Мису-сан также была повышена и получила лучшее место в своей компании. У меня было странное чувство, что Сэйджуро в этом поучаствовал, но он упорно продолжал утверждать, что не знает, что я имею в виду. На следующий день, в выходной, меня подобрал Танака-сан. Он сказал мне, что Акаши уже на месте и хочет навестить Куроко-куна с Момои-сан. Через несколько часов я стоял рядом со скамейкой запасных и ждал своего друга вместе с остальными. Команда тем временем снова обсуждала, кто получит большинство очков. -Хироши-чи~! Ну, один немного не сдержался… Кисе захотелось снова подойти и обнять меня. На моей голове образовалась жилка гнева. Аомине хлопнул себя ладонью по лбу. -ОИ, Кисе, прекрати это или ты хочешь снова получить?- спросил он, скучающе, но было уже слишком поздно... Я впечатал Блондинке кулак в живот и теперь он лежал, корчась на полу. -Хироши-чи~! За что~?- выдавил он со слезами на глазах. Шумно вздохнув, я огляделся. Увидев, как красноволосый капитан подошел к нам, выпрямился и сделал вид, что ничего не было. Его взгляд упал на нас. Кисе вскочил и спросил о состоянии Куроко. Последовала небольшая беседа между командой. Тем временем Акаши снял пиджак с рубашкой и я снова бессознательно слегка покраснел. Красноволосый знал, что делает, и я мог себе представить, что он даже сделал это специально, чтобы снова соблазнить меня. Момои только что прибыла. -Хироши-кун? Можешь принести полотенца? - спросила она. Кивнув, я последовал за ней. Единственное, что я ещё успел услышать, были слова Акаши... -Вы готовы меня выслушать? А потом я уже исчез за углом. Мы с Момои-Сан, к счастью, вернулись вовремя и увидели игроков Мейко, которые выглядели немного нервными при поклоне, но в остальном производили гордое впечатление. Момои взглянула в свой блокнот, в котором собирала информацию обо всех наших противниках. У меня тоже имелись некоторые заметки... Мои глаза обследовали каждую деталь игры соперников и я сравнивал их с данными своей команды. Конечно, они были не так хороши, как, возможно, некоторые другие. Но в основном я мог сказать ребятам, кто против кого должен иметь больший успех. Но вместо того, чтобы блокировать немного более сильных игроков среди команды соперников, они просто продолжали играть , хоть и не со всей силы. Я ничего не мог с этим сделать... Ну, по крайней мере, если я не просил Сэйджуро-куна. Да, мне иногда нравится, что красноволосый капитан команды сделает все для меня. В перерыве для обеих команд я, как всегда, дал ребятам попить и их полотенца. У Кисе я ненадолго остановился и посмотрел на Акаши, который теперь стоял передо мной и тупо смотрел на меня. Блондин на скамейке хотел взять свое полотенце, но я удержал его рукой, чтобы не приблизиться к его лицу даже на дюйм. -Мисаки... перестань во время игры смотреть на Огивару. Тихо фыркнув, я поднялся. -Я просто выполняю свой долг менеджера и помогаю своей команде оценить противника.... и, кстати, я не все время смотрел на Огивару-куна . Не изменив тона голоса во время разговора, я без стеснения кинул полотенце Кисе в лицо и шагнул в сторону розоволосой. Единственное, что я увидел, было то, что Сэйджуро перекинулся с ребятами многозначительным взглядом, а потом посмотрел своим смертоносным взглядом на скамейку Мейко , где был игрок, под номером 7… Второй менеджер тем временем отправилась присмотреть за Куроко, а я должен был следить за игрой, что, собственно, я и делал до этого. Жалостливо смотря на противников, которые были уже потными и запыхавшимися, мог только наблюдать, как Тейко снова и снова набирала очки. Но что-то было странным в этой игре... Мне показалось, будто бы Мейко начала набирать очки... которые им просто подарили… Внезапно Огивара-кун ошибся. Он получил мяч и даже успел пройти мимо Аомине-куна. Парень бросил мяч и, по-видимому, хотел получить трехочковый, но промахнулся. Вдруг Мурасакибара прыгнул вверх, схватил мяч и швырнул его в собственную корзину! Толпа бушевала, и я мог только с потрясенным видом наблюдать за всем этим. Что...? Аомине прошел мимо русоволосого игрока. -Если серьезно... Я бы хотел прекратить это притворство. Кисе-сан шел позади темноволосого. -Но смотри, смотри, мы достигли своей цели! Точно так же, как Огивара, я посмотрел на табло. 111 к 11 в пользу Тейко. А..Но...КАК?! -Огивара-кун!- подошел Куроко, но единственное, что он увидел на лице друга, были шок, печаль и разбитая гордость. Мои глаза метнулись к Акаши, который, как и остальные, не удостоил нас взглядом. -С-Сэйджуро...кун...,- слезы побежали из глаз. Я почувствовал, что он подговорил ребят на это... Он хотел, чтобы я оценил его достижение... И этим он хотел показать, что я принадлежал ему и послушание должно быть постоянным... И я должен уделять внимание только ему... Но я не собираюсь просто так проигрывать... как бы сильно я его не любил… После церемонии награждения у членов команды снова взяли интервью несколько репортеров. Среди учеников младших классов они были лучшими и уже имеют свой третий титул победителей. Никто не мог победить их, об этом писали в статьях, непобедимые и не знающие поражения. Однажды даже у Момои-сан запрашивали интервью о сотрудничестве с “Поколением чудес". Меня никогда по-настоящему не замечали. В основном на переднем плане была розоволосая. Даже в баскетбольном журнале упоминалась только девушка. Обо мне не было ни слова . Иногда я действительно чувствую себя лишним и обузой для команды... Даже когда я в очередной раз прислонился к стене, к которой меня прижал Сэйджуро, мысли не покидали мою голову. Но красноволосый заставил меня сосредоточиться только на нем, хотя на самом деле мне этого не хотелось. Что-то в нем заставляло обратить на него внимание… *некоторое время спустя* Оба разноцветных глаза спокойно смотрели на меня. Я сжал руки в кулаки и прикусил нижнюю губу, глядя влево. Теперь не было пути назад... Выходя из зала после тренировки, я встретил моего друга, от которого я, собственно, сейчас так сильно хотел сбежать. Тем не менее, он всегда умудрялся догонять меня и звать на свидание. Но что я мог сделать... Он уже сказал, что абсолютен... Никто не мог встать у него на пути. Я был единственным исключением… Но ему нравилось время от времени, когда я оборачивался против него. Скорее всего, он находил это забавным и увлекательным, потому что Сэйджуро точно так же, как и я, отлично знал, что он будет победителем в этом соревновании. -Ты уже заполнил бланки для старшей школы? - пришел ожидаемый вопрос от моего собеседника. Я вздохнул и кивнул. -Да... Это..... я...,- теперь я все же решился посмотреть на него,- Однако... я иду старшую Цуйоку,- прошептал я последнюю часть и рефлекторно прищурил ненадолго свои глаза. Можно было буквально почувствовать нарастающее напряжение в воздухе, окружавшем нас. -Мисаки...,- услышал я пугающий до дрожи в костях голос Акаши,- ты пошел против моего приказа? Разве я не говорил тебе, что ты пойдешь со мной в Ракузан? -З-звучит неплохо, но я решил, что тоже пойду своим путем!- я выпрямился. Я же говорил! Я ему свое мнение высказал! У меня свое..., что у меня свое?! -Ты самый необычный человек, которого я знаю, Мисаки. Возможно, это тоже одна из многих причин, по которым я люблю тебя. Тем не менее... пожалуйста, прекрати дурачиться и заполни бланк для поступления в старшую Ракузан сегодня. Если ты это сделаешь, мы отпразднуем окончание Тейко в хорошем ресторане. Он подошел ближе, хотел положить руку на меня и поцеловать , но я не позволил ему этого и прижал обе руки к его груди. Независимо от того, как сильно я тосковал по нашей близости... Я положился на свои чувства и пытался слушать их … -Я уже решил пойти в Цуйоку, документы уже в школе. Они предлагают мне место и я приму его. -В Цуйоку, насколько я слышал, даже нет баскетбольного клуба, Мисаки. Что в ней такого особенного? Разве ты не хочешь пойти со мной? - спросил красноволосый прямо и резко. Я сухо сглотнул. -...Я считаю, что лучше, если мы... на некоторое время потеряем связь ... Я желаю тебе удачи в твоих дальнейших баскетбольных матчах, но это не для меня... То, как ты изменился, ты не сможешь меня разубедить... До свидания, Сэйджуро-кун... Я молча прошел мимо него к двери, коротко взглянув через плечо. Впервые за долгое время мне легко удалось прочесть шок на его лице. Его, по-видимому, очень поразили мои слова… Слезы собрались в моих глазах, но не побежали по моей щеке. Так будет лучше, Сэйджуро... ну, ты ведь понимаешь... да?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.