Глава 19. Помочь успокоиться?
11 августа 2019 г. в 12:33
Наверное, мне стоит себя ущипнуть. Или все-таки ударить?? Ведь ни один нормальный человек не мог владеть всем этим! Ну, или... семья Акаши, видимо, намного богаче, чем я предполагал. По-видимому, они любят быть выше всех остальных и чересчур переусердствуют... Так мне кажется, по крайней мере.
Я посмотрел на вице-капитана баскетбольной команды. Я мог бы представить, что он привел меня сюда только для того, чтобы увидеть мое выражение лица.
-Танака-сан?- я удивленно огляделся, когда Акаши произнес эти слова. Только теперь я заметил, что брюнет-дворецкий за барной стойкой уже готовит несколько напитков.
-Да, Акаши-сама?- он остановился и настороженно посмотрел на красноволосого, который улыбнулся.
-Спасибо, но теперь я позабочусь о своем госте сам. Если мне что-то понадобится, то я просто позову вас.
Дворецкий поклонился и быстро исчез через дверь, нервно потирая руку.
-Э-Э... Что ты собираешься здесь делать, Сэйджуро-кун?
- Я думаю, что ты тоже не хочешь, чтобы нам кто-то мешал, - усмехнулся Акаши. Он взял в руки небольшое устройство и одним щелчком включил телевизор,- Мы делаем все то же самое, что и обычные пары. Посещаем кино.
Моргнув, я сел на диван и начал рассматривать DVD-диски, сложенные передо мной на столе. Красноволосый стоял рядом с ними и делал то же самое.
-Мне просто интересно...
Потом он потянулся к одному из дисков и взял его.
- Вот он, - проговорил Сэйджуро, вставляя диск в DVD-плеер. Через несколько секунд фильм уже начался и Сэйджуро сел рядом со мной.
Я попытался сосредоточиться на экране, но в этот момент я так нервничал, что появилось чувство, будто внутри все переворачивается. Еще и факт того, что Акаши теперь сидел очень близко ко мне и даже, по-видимому, наслаждался тем, что мы сейчас абсолютно одни!
Быстро посмотрел на происходящее в фильме. Я не знал его, но он мне понравился с самого начала. Да, мне нравятся любовные драматические фильмы, я этого даже не отрицаю. Хотя в основном они заканчиваются грустно, я не могу не улыбнуться в конце, даже когда маленькие слезы мерцают в глазах.
Я просто не мог понять этого парня. Просто чтобы оставаться крутым и потому, что девушка не такая, как другие, он ведет себя как идиот рядом с ней. И она все равно ему помогает. И потом, он так часто причиняет ей боль, а она... Ладно, я думаю, что действительно сосредоточился на фильме.
Говоря об этом, я даже не обратил внимания на Сэйджуро. И... как... почему я не заметил, что он приобнял меня?!
Еще одна моя слабость, по-видимому, заключалась в том, что я не воспринимал ничего вокруг себя, когда был настолько поглощен одной вещью или предметом.
Быстро, Мисаки! Придумай что-нибудь! Какой-то выход, какой-то должен быть! Или, может быть, я должен... А, неважно!
-Э-Э, Сэйджуро?-красноволосый удивленно посмотрел на меня, а мои щеки покраснели,-Э-Э, мне очень надо в туалет.
Ну... я реально это сказал... или? Какой же я тупой?!
Вдруг, Сэйджуро засмеялся в голос и указал на дверь.
-Просто выйди, там будет коридор, первая дверь слева. Или я должен отвезти тебя туда, чтобы ты не заблудился?
Я легко вырвался из его рук, красный, как помидор. Обиженно скрестил руки на груди.
-Ха! Как будто я тебя просил об этом! Просто потому, что я еще не совсем освоился в школе, еще не значит, что у меня нет чувства ориентации!- сердито выкрикнул я и вышел из комнаты.
Только когда я стоял перед необходимой дверью, я заметил, что снова не могу контролировать свои эмоции и обхватил голову руками. "Почему я? Почему не кто-то другой...?!“ -возмутился я уже мысленно, быстро шагнул в комнату и слегка удовлетворенно ухмыльнулся. Ха! Это был туалет! Что ты теперь скажешь, а, Сэйджуро?!
Только сейчас мне пришел в голову вопрос, почему я на самом деле здесь. Ах да, точно, я хотел уйти оттуда... да. Что теперь?! Я просто не знал, что делать!
Я... Я…
Мои зубы сжались и хрустнули. Мне нужна была помощь!
Не раздумывая, я достал из кармана пиджака свой телефон и нажал на знак „контакты“. Там я поискал букву " К " и нажал на разыскиваемого человека. Я прикусил нижнюю губу. Пожалуйста, отвечай, Куроко-кун!
Он был единственным, к кому я мог обратиться сейчас. Момои, скорее всего, будет меня мучать, а не спросит, что мне нужно.
Удача! Раздался монотонный голос в телефоне: " Алло? Это Куроко.
- Я у него, Куроко-кун, - проговорил я, забыв о приветствии. Голос замолк.
"У кого, Хироши-кун?“ - спросил он.
-У Сэйджуро. У кого еще я могу быть,- громко проговорил я в трубку. Снова воцарилась тишина.
Наконец синеволосый снова заговорил.
«... Ты незаконно проник в чужой дом, Хироши-кун. Через что ты вообще вошел?»
-Через дверь! – сердито ответил я и еще несколько секунд ждал ответа.
„... Я не знал, что ты умеешь взламывать замки, Хироши-кун. Но что делать…“
Я сжал свободную руку в кулак. Возможно, позвонить Момои не такая уж и плохая идея...
„Я лишь хотел посмеяться, Хироши-кун. Итак, какова реальная причина твоего звонка?»
Я вздохнул и, немного смутившись, вздохнул. Удача! Я уж подумал, что Куроко серьезно... Как-то слова „весело“ и „Куроко Тецуя“ не вяжутся... не важно!
-Гхм, Акаши-сан пригласил меня вчера на свидание и теперь я здесь. Я в отчаянии, Куроко-кун! Что если я сделаю что-то неправильно и…
«Успокойся, Хироши-кун», - прервал меня голубоглазый на другом конце связи. Я глубоко вздохнул.
-Ты прав... я просто не привык к столь тесной привязанности к человеку, чтобы...
«Тебе придется просто полагаться на свои чувства, даже если они кажутся бесполезными»
-…ты имеешь в виду?
Я услышал тихий смех на другом конце провода.
"Просто поверь мне, Хироши-кун. Я уверен, что вы примете правильное решение"
Я улыбнулся и посмотрел в потолок. Он прав…
- Спасибо, Куро…, - вдруг, я услышал звук на другом конце провода, а потом прозвучал совершенно новый голос.
„Тецу-кун! Дай мне поговорить!"
Видимо, этот человек выхватил телефон.
" Конничева, Хироши-кун! Нууу~? Как твое свидание?“
-М-Момои-сан!"- воскликнул я, не поверив, что она была у Куроко все это время!-Э-э-э, мне пора! Прости, Куроко-кун, Момои-сан!
- Но, Хироши-кун, я, - быстро нажал на красную кнопку «Завершить звонок» и облегченно вздохнул. Только теперь я заметил, что мне нужно быстро вернуться к Сэйджуро.
Как ракета, я помчался обратно в кинозал и толкнул дверь без предупреждения. Акаши смотрел на меня с дивана, на его лице была провокационная улыбка.
-А я уже думал, что ты не вернешься.
Красный, как помидор, я сел рядом с ним и тупо посмотрел на телевизор.
-Может, я просто хотел заставить тебя понервничать?
- Я в этом сомневаюсь, - тихо хихикнул Акаши. Я повернул голову к нему и хотел возразить, но на моих устах уже появились теплые губы.
Я улыбнулся в поцелуе и наслаждался этим моментом. Даже если он иногда выходит из себя, я любил его, и больше всего я хотел бы помнить все время, что провел с ним.
Примечания:
Комментарий от автора оригинала:
Конничева!
Лучше не спрашивайте, почему здесь появился Куроко XD (и Момои XXD)
А насчет фильма я могу сказать, что он действительно существует^^ Я сама его часто смотрела и тоже люблю сюжет :D Грустно но красиво :)
Посмотрим , как будут развиваться отношения этой парочки ;)
Наконец-то, мы узнаем, что же действительно произойдет <.<
Надеюсь, вам понравилось и вы оставите несколько комментариев^ ^
LG Pinky j
Комментарий от автора перевода:
.....Каюсь....
В оправдание могу лишь сказать, что сначала были каникулы, в течении которых мне вообще ничего делать не хотелось.
Сейчас же начались мои суровые рабочие будни. Время переводить есть, но отдыхать тоже хочется. Так что ничего обещать не могу.
Кидайте в меня тапки смело.
(* ^ ω ^)
Вообще, не самая моя любимая глава...