Глава 1
13 августа 2018 г. в 12:05
Е Цю: @Ваккария, мы разводимся
Е Цю: Я забираю детей с собой
Е Цю: @Доброе Дерево, собирай вещи, Ифань скучает по тебе
Проблемный Дождь: ????? @Е Цю @Е Цю @Е Цю СТАРИК Е СТАРИК Е СТАРИК Е О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ С КАКИХ ПОР ТЫ СОСТОИШЬ В ОТНОШЕНИЯХ С БОЛЬШЕГЛАЗЫМ ВАНОМ ВЕРНИСЬ И ОБЪЯСНИСЬ
Пепельная Луна: Старший…
Е Цю: Так, так, Ифань, как я говорил называть меня?
Пепельная Луна: Мама… тебе обязательно устраивать все это?
Проблемный Дождь: МАМА??!!?! СТАРИК Е С КАКИХ ПОР ТЫ ЖЕНЩИНА
Ваккария: … Старший…
Пустынная Пыль: …
Пронзающий Облака: Σ(°△°|||)︴
Е Цю: Ох, не беспокойся, @Пустынная Пыль, наша малышка Танг в порядке, расцветает. Навести нас в ближайшее время. Она скучает по папе.
Пустынная Пыль: Ждите меня завтра
Е Цю: (´ ▽ `).。o♡
Е Цю: О… @Один Осенний Лист, побыстрее возвращайся домой. Какой непослушный у меня сын, даже отказывается признавать свою мать.
Один Осенний Лист: ?
Один Осенний Лист: С каких пор ты стал моей матерью?
Один Осенний Лист: Ты на что-то зол? Что за черт? Выход на пенсию довел до помешательства??
Е Цю: Ты даже забыл своего отца!! (°ロ°) !!Он даже остался рядом с тобой!! Разве он плохо о тебе заботится? Из того что я видел во время ваших матчей, вы великолепно работаете вместе.
Один Осенний Лист: ???
Один Осенний Лист: Бог Е... всегда был таким??
Рыдающий Призрак: Да, теперь ты видел главный позор нашего профессионального круга
Резной Призрак: Капитан, ты просто завидуешь что у тебя нет с ним общего ребенка
Рыдающий Призрак:!!! А-Це, предатель!!
Резной Призрак: (¬ ¬)
Танцующий Дождь: Еще больше братьев, мама??
Е Цю: Малышка Муму! Да, моя дорогая доченька, не забудь прийти к нам, познакомишься! И захвати своего брата! Как плохо что твой отчим в отъезде. Я скучаю по нему qwq
Своксаар: Старший ^_^
Е Цю: О, не беспокойся, Юй Венчжоу. Я не собираюсь красть твоего с Хуан Шаотянем сына.
Проблемный Дождь: ?!?!?! КАКОГО СЫНА
Е Цю: Бедный @Дрейфующее Облако, не признан собственными родителями
Танцующий Дождь: [ладан]
Ветреный Дождь: [ладан]+1
Ветреный Дождь:[попкорн], Муму?
Танцующий Дождь: Не против если я позвоню?
Дрейфующее Облако: ੨੨(´・・`)
Делило: Я в замешательстве
Ослепительные Сотни Цветов: А когда ты не был
Делило: Капитан
Ослепительные Сотни Цветов: Просто говорю правду
проблемный Дождь: ЦЖАН ЦЗЯЛЕ ТЫ СМЕЕШЬ ПОКАЗЫВАТЬСЯ ПОСЛЕ...
Проблемный Дождь: Ой стоп, ты же тот преемник...
Проблемный Дождь: мнг
Проблемный Дождь: @Е Цю, нЕ СМЕЙ СБЕГАТЬ, СТАРИК, ВЕРНИСЬ И ОБЪЯСНИСЬ
Проблемный Дождь: Тебе надо посетить больницу?!?!?! Подобное вредно для твоего мозга
Проблемный Дождь: И маленький Лу - мой ученик! Не сын!!
Дрейфующее Облако:.・゚゚・(/ω\)・゚゚・.
Пустые Волны: Старший, капитану грустно что он остался совсем один
Е Цю: Малыш Чжоу? @Танцующий Дождь, еще один братик, что бы баловать
Танцующий Дождь: Оо, ты усыновил и Чжоу Цзекая?
Ветреный Дождь: Споп что
Ветреный Дождь: Что только что произошло
Пыль Звука: Я... Старшая Чу, я не знаю что и думать...
Пронзающий Облака: 。゚・ (>﹏<) ・゚。
Пустые Волны: Старший, капитан не это имел в виду...
Е Цю: Не волнуйся, Малыш Чжоу! Скоро я найду тебе отца, так что согласись пока на эту мать, хорошо? (/^-^(^ ^*)/ ♡
Пронзающий Облака: (・・;)ゞ
Пустые Волны: ...
Пустые Волны: Капитан, даже я вас не понял
Ваккария: ...
Е Цю: О, чуть о тебе не забыл
Е Цю: Я очень разочарован
Е Цю: Посмотри на Ифаня! Бедный ребенок, ты его запугал! Кто знает через что прошел Гао Инцзе, если подобное произошло с Ифанем!
Е Цю: Почему ассасин? У тебя совсем ухудшилось зрение из-за этого глаза? Он прирожденный Призрачный Мечник! ౦0o 。 (‾́。‾́ )y~~
Резной Призрак: Призрачный Мечник? О, новичок из Маленькой Травы
Рыдающий Призрак: О...
Резной Призрак: Не повезло вам, капитан
Резной Призрак: Не надо было с ним так, капитан
Пепельная Луна: Я... Старший Ли, не расстраивайтесь
Е Цю: Ифань, ты такой заботливый, сын. Не беспокойся, тебе не надо утешать такого старого плута как Лю Сюань
Рыдающий Призрак: m(_ _;m)
Ваккария: ... Старший Е....
Квисквалис: ...
Е Цю: Нет! Ты упустил свой шанс, Ван Цзеси. Не пытайся бросить и другого сына
Е Цю: @Квисквалис, если он это сделает - приходи ко мне. Я усыновлю и тебя. Ни один ребенок не заслуживает подобного
Квисквалис: (・_・ヾ
Е Цю: И, Серп Ледяной Луны, больше не смей даже смотреть на Малышку Танг (︶︹︺)
Серп Ледяной Луны: ...
Серп Ледяной Луны: ... но...
Пустынная Пыль: Нет
Серп Ледяной Луны: (ノ_<、)
Пронзающий Облака: (o・_・)ノ”(ノ_<、)
Пустые Волны: Ду Мин, капитан... сочувствует тебе
Серп Ледяной Луны: Если капитан не может быть со своей любовью, то как я смогу 。・゚(゚><゚)゚・。
Е Цю: Если попытаешься, я натравлю на тебя Булочку
Е Цю: Он очень заботлив к своим братьям и сестрам
Е Цю: Даже если он приемный, он всех нас очень любит, ведь мы подобрали его на улице, и в силе он не уступает Старому Ханю
Серп Ледяной Луны: ...
Серп Ледяной Луны: Кто это?
Проблемный Дождь: НЕ ЭТОТ МУЖИК
Проблемный Дождь: ф;дывао;Ф;ЛДУАДФЫ л;рцюлартылдввч
Проблемный Дождь: погоди, на меня ты его не натравишь
Проблемный Дождь: ПОЧЕМУ ИЗ ВСЕХ ДЕТЕЙ ВАМ НАДО БЫЛО УСЫНОВИТЬ ИМЕННО ЭТОГО ПРОБЛЕМНОГО ПАРНЯ ТАК ЕЩЕ И ПРИДУРКА
Дождевая Пуля: и это говорите вы, вице-капитан?
Проблемный Дождь: зАТКНИСЬ
Дождевая Пуля: как проблемно
Е Цю: @Своксаар, контролируй своего мужа, он подает плохой пример вашему ребенку
Своксаар: Шаотян ^_^
Своксаар: Старший, ты ошибаешься. Шаотян и я, между нами ничего нет
Е Цю: О, тогда Маленькому Лу необходим отец? Тебе кто-то необходим? Я бы не предлагал Большеглазого Вана. Слишком много детей, даже заботиться о них нормально не может, тч
Ваккария: ...
Своксаар: ....
Проблемный Дождь: ...
Е Цю: Думаю, я мог бы направить тебя к Старому Вею... но я не знаю куда он делся
Е Цю: Может Фан Шицинь? Ты ведь хорошо с ним ладил?
Своксаар: Не стоит, старший. Малыш Лу не нуждается в отце
Е Цю: О... Тогда мама? Малышка Муму слишком маленькая, что бы быть матерью. Даже не смей засматриваться на нее
Своксаар: ...
Танцующий Дождь: Не беспокойся, мама. Я слишком маленькая, что-бы думать о подобном⊂( ´ ▽ ` )⊃
Е Цю: ⊂( ̄▽ ̄)⊃
Своксаар: ...
Ветреный Дождь: Думаю, мне надо еще попкорна
Пыль Звука: [попкорн] Я пойду, сделаю еще, старшая Чу
Ветреный Дождь: Такая хорошая девочка, @Гасящий Жизни не обижай ее, лучше не зли
Е Цю: @Гасящий Жизни, позаботься о ней. Она нравиться Малышке Муму. Я натравлю Паровую Булочку, если обидешь ее. Он боготворит Малышу Муму, и не прощает тех кто заставляет ее грустить
Гасящий Жизни: ...
Гасящий Жизни: Вот почему я молчал
Рыдающий Призрак: Если я страдаю то и ты страдаешь
Резной Призрак: Потому что потерял шанс иметь ребенка со Старшим Е?
Резной Призрак: Капитан, вот почему никто не верит в то что ты натурал
Рыдающий Призрак: (ꐦ ಠ皿ಠ )
Рыдающий Призрак: ┌П┐(►˛◄’!)
Е Цю: @Пепельная Луна, @Доброе Дерево, закройте ваши глаза, вы слишком маленькие что-бы видеть такое
Е Цю: Тц, тц. Я разочарован во всех вас, особенно в @Рыдающий Призрак
Е Цю: Будь внимательнее, здесь дети
Рыдающий Призрак: o(╥﹏╥)o
Примечания:
Взялась переводить и поняла что многие имена на разный языках не соответствуют друг другу.
Английская вики персонажу Ду Мина дает имя Лунный Мороз, а русская вики - Метка Пера(ом). Ну и как называть беднягу?? Хотя это перевод, так что имеет то что имеем.
На счет Квисквалиса, на английском имя персонажа - Rangoon Creeper, он же Квисквалис Индийский. Но так как персонажа вряд ли будут звать именно так, остановилась просто на Квисквалис. Характерно для Маленькой Травы, да?
Рыдающий Призрак или Рыдающий Дьявол, вот в чем вопрос. Поглавней Шекспировского быть или не быть)))
Огненное Сообщение или же Пыль Звука на русском - персонаж Дай Янци, одной из женщин про-игроков.
a;lsdfj;A;KJLEFLAS k;hw.kfhnsklddx - то, что в точности написал Хуан Шао. Так как у нас диалог на русском, то и...