ID работы: 7214778

Breaking Up Sucks

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
757
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 49 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
757 Нравится 85 Отзывы 121 В сборник Скачать

First Obstacle: Stan and Wendy

Настройки текста
— Я не хочу расставаться с тобой! — Тсс! — Крэйг закрывает рукой рот Твика и оглядывается, чтобы убедиться, что они одни. — Хочешь, чтобы все тебя услышали? — он опустил свою руку, и Твик посмотрел на него с широко раскрытыми глазами. — Н-но Крэйг, я не хочу расставаться с тобой! — повторил он. — Ты мой должник. Твик выглядел растерянным, и Крэйг вздохнул: — Помнишь наше последнее расставание? Ты сделал меня самым внушительным мудаком в школе, и все начали меня ненавидеть, потому что ты придумал какого-то парня по имени «Майкл». Это было несколько лет назад, теперь им обоим семнадцать, и они всё ещё встречаются. Если можно назвать это отношениями. Конечно, все считали, что они безумно влюблены с тех пор, как были в начальной школе, и хотя Южный Парк больше не был ими так одержим, они всё ещё могли слышать, как люди говорили за их спинами о том, какие они милые. — О-о, да. Прости за это. — Так что теперь ты порвёшь со мной, чтобы ситуация не повторилась, — сказал Крэйг. — Но п-почему? Почему ты хочешь… аргх!.. расстаться? Крэйг снова вздохнул. Неужели Твик никогда не думал о расставании? — Я семнадцатилетний парень и всё ещё ни с кем не целовался! Ты видел Кенни? Твик кивнул. Все знали о репутации Кенни и о том, как он популярен среди девушек — и парней. С другой стороны, у Крэйга не было возможности исследовать свои сексуальные фантазии, так как к тому времени, как они начали появляться, он уже встречался с Твиком. Никто из девушек не захочет трахнуть парня, который встречается с другим парнем со времён начальной школы. — Да, я тоже, — признался Твик. — Я знаю. Так что мы сейчас расстанемся и начнём отношения с другими людьми. Я думаю, Южный Парк уже устал от нас и не будет таким несчастным, как в первый раз. Причина, по которой они не расставались раньше, заключалась в том, что они боялись, что весь город снова впадёт в большую депрессию. Крэйг не смог бы с этим справиться, и риск был слишком велик. — П-почему я должен порвать с тобой? Мы м-можем просто рассказать им, что это случилось, но не сказать, как. Крэйг положил свою руку Твику на плечо. — Они не будут уверены в этом. Что, если девушка, с которой я хочу пойти на свидание, считает, что я всё ещё люблю тебя? Мы были в отношениях больше семи лет! Расставание должно быть хорошим и убеждающим. Твик сглотнул и кивнул. — Л-ладно. Крэйг не улыбнулся, но его губы немного изогнулись. — Завтра в столовой? — Крэйг? — Да? — М-мы… всё ещё будем друзьями? Крэйг не подумал об этом. Он не хотел терять Твика. Тот был замечательным поддельным бойфрендом, они отлично ладили, были хорошими друзьями, состояли в одной группе и имели одинаковый вкус в видеоиграх. — Да, но это будет неловко, полагаю. Наверное, нам не стоит больше тусоваться вместе некоторое время. — Ох. Твик, похоже, не был доволен услышанным. Он посмотрел вниз на свою зелёную рубашку, которую он научился правильно застёгивать только в восьмом классе. — Но всего лишь, примерно, на месяц, — Крэйг пожал плечами. — Ничего особенного. — Но мы ведь сидим вместе! — заметил Твик. — С-с-с кем я буду тусоваться? Токен и Клайд также и мои друзья. — Мы можем разделить их, — предложил Крэйг. — Я возьму Токена. Клайд наверняка будет рыдать, когда услышит о нашем расставании. Чёртов лузер. Или ты можешь тусоваться со Стэном и его парнями, мне всё равно. Ты разве не дружил с ними ещё тогда, когда Кенни умирал? Твик медленно кивнул. — Д-да, п-полагаю. Неужели Твик не поддерживал идею Крэйга? Он тоже наверняка думал об этом много раз! Такер теперь действительно хотел встречаться с кем-то. Ну, не то чтобы Крэйгу так сильно нужны были отношения, но он хотел узнать, каково это. Он также не хотел оставаться девственником всю оставшуюся жизнь. Твик тоже должен так думать. — Тогда увидимся завтра. Если бы они были не одни, Крэйг бы поцеловал его в щёку, или наоборот. Но они были одни, так что ему было плевать, и он просто ушёл.

***

— Привет, Крэйг! — поздоровался Твик, приближаясь к их столу в кафетерии и занимая своё место. Крэйг уже сидел с Токеном и Клайдом и смотрел на него. Это что, улыбка? Твику нельзя улыбаться в тот момент, когда они расстанутся. Крэйг попытался ударить его ногой под столом. — Ай! За что? — вскрикнул Клайд. — Я не имею понятия, о чём ты, — невинно ответил Крэйг. — Ты только что пнул меня под столом! Это больно! Крэйг просто показал ему средний палец и снова поднял взгляд на Твика. — Твик? Ты хочешь сказать мне что-то? — Я… ах… д-да, — он уставился на чашку кофе, которую он держал в своих руках. Даже после семи лет отношений с Твиком Твиком Крэйг не обнаружил в себе любовь к кофе, и, вероятно, этого никогда и не случится. Он был из парней, предпочитающих больше энергетические напитки, если им надо бодрствовать. Крэйг оглядел его и заметил, что рубашка Твика не была застёгнута правильно. Прошли годы с тех пор, как он видел его таким в последний раз. Он почувствовал нужду застегнуть рубашку Твика, которая у него возникала всё время ещё в средней школе, потому что он не хотел иметь бойфреда, который не мог, блять, сам правильно одеваться. Но сейчас они собираются расстаться, так что ему не следует делать этого. — Я думаю, нам нужно поговорить, — Твик сказал это достаточно громко, чтобы некоторые люди повернули головы в их сторону. — Поговорить? О чём? — Может… — Я не могу поверить в это! — на всю кафетерию прогремел женский голос, и скоро никто не обращал внимание на жалкую попытку Крэйга и Твика поставить конец своим фальшивым отношениям. Все глядели на Стэна и Венди около их стола. — Венди, я… — Заткнись, Стэн, я не хочу больше слышать твои оправдания! — Но ты же никогда их не слышишь! — Это не так, я слышала их так много раз и устала от всего! Я не хочу встречаться с таким человеком, который всё время лжёт мне и вообще не хочет быть со мной. Я достойна большего, — Венди, скрестив свои руки, казалась разъяренной. — Конечно, ты заслуживаешь большего, — сказал Стэн. — Н-но я… я не лгал тебе. — Нет, Стэн. Ты постоянно лгал мне только для того, чтобы потусоваться с Кайлом! — она указала на лучшего друга Стэна, который сидел рядом с ним и мирно ел свою еду, не желая участвовать в ссоре. — Если тебе больше нравится проводить время с ним, чем со мной, твоей девушкой, просто скажи мне! — Я знал, что ты так набросишься на меня. — Разумеется! Ты же мой парень! Если ты так сильно любишь Кайла, почему ты просто не начнёшь встречаться с ним? Стэн не знал, что сказать, он просто стоял там с открытым ртом, не издавая ни звука. — Венди, прекрати, прошу… — он сказал спустя пару секунд. — Всё кончено, Стэн. Я не хотела, чтобы это так заканчивалось, но я не в состоянии ничего изменить. И на этот раз всё действительно кончено… навсегда, — Венди и остальные девушки унеслись прочь, оставляя Стэна в отчаянии глядеть на своих друзей. Чёртовы Стэн и Венди, укравшие их шоу. Крэйг снова посмотрел на Твика и, когда тот поймал его взгляд, быстро покачал головой. Сегодня нехороший день для расставания, не после того, как Стэн и Венди раздули такую большую драму перед всей школой. — Завтра будет новый день, — заметил Крэйг, и Твик кивнул. — Вау, это было впечатляюще, — шепнул Токен, и остальные согласились. — Слишком драматично, — прокомментировал Крэйг, надеясь, что Твик уловил намёк не делать их расставание чересчур театральным. Однако он знал Твика, тот хороший актёр. В седьмом классе Твик присоединился к драматическому кружку после нескольких попыток убеждения со стороны Крэйга. Когда Твик был на сцене, он больше не дёргался и действительно вливался в свою роль. Это были те времена, когда Крэйг был горд называть Твика своим парнем. Он даже не был против того, чтобы купить букет цветов и отдать Твику после выступлений. — Что ты, кстати, хотел сказать Крэйгу? — с любопытством спросил Клайд. — Я… аргх!.. я х-хотел спросить, не хочешь ли ты сегодня зайти ко мне, Крэйг. Крэйг кивнул. — Конечно.

***

Крэйг ждал Твика после уроков у входа школы. У Твика был кружок сегодня, и Крэйгу было нечем заняться в это время, поэтому он присоединился к Кенни и остальным, чтобы покурить. Твик однажды рассказал ему, что ему не нравится, когда Крэйг курит, на что тот ответил, что они всё равно не будут целоваться, так что это не должно волновать Твика. — Привет, — Твик подошёл к ним. На его лице была грязь, и Крэйг инстинктивно вытер её рукой с его щеки. — У тебя было кое-что на лице, — пояснил Крэйг, когда Твик растерянно посмотрел на него. Он только что покраснел, что ли? Крэйг не мог точно сказать. — А-ага, мы пробовали использовать макияж сегодня. Я наверняка упустил немного, когда смывал его. —  Макияж? Господи, это же для педиков! — сразу же прокричал Картман. — Ты что, гомофоб? — спросил Кенни. — Что? Нет, я никогда не был бы гомофобом по отношению к настоящим геям! А, точно, я забыл, что вы, двое, любите в задний проход, — ухмыльнулся Картман, на что Крэйг лишь показал ему средний палец и схватил Твика за руку. — Давай, пошли. Он бросил сигарету на землю и растоптал её, прежде чем покинуть территорию школы. Идти домой, держась за руку с Твиком, не было чем-то особенным. После семи лет он привык. Хоть и в начале он считал это дурацким занятием, сейчас уже это входит в его ежедневную рутину. — Стэн и Венди выбрали такое плохое время для расставания, — сказал Крэйг. — Д-да, это отстойно. Мне жаль. — Это не твоя вина, что Стэн предпочитает сосать член Кайла. Твик уставился на него. — Так ты думаешь, э-это правда? — Я не знаю, и мне плевать, — Крэйг пожал плечами. Почему его должно волновать, с кем Стэн хочет встречаться? Если это Кайл, то — ну и ладно. Вероятно, тогда он и Твик не были больше единственной гей-парой в школе. Конечно, Кенни признался в своей пансексуальности некоторое время назад, но он не встречался ни с кем. По крайней мере, Крэйг так думал. — Завтра, — сказал Твик. — Завтра, — повторил Крэйг и остановился. — К-крэйг? Что случилось? В любом случае, они уже не собирались расстаться сегодня, так что всё нормально. — Твоя рубашка, — он объяснил. — Она не давала мне покоя весь день. Но мы собирались покончить с нашими отношениями, так что я не мог сделать этого. Он застегнул рубашку Твика, и тот даже не дёрнулся, за что Крэйг был благодарен. Он всегда дёргался, когда Крэйг делал это, и последний каждый раз невероятно раздражался. Может, и это было причиной, что Твика никогда не волновало состояние его рубашки. Ведь сложно застегнуть её правильно, когда ты постоянно резко движешься. — С-спасибо. — Без проблем, — Крэйг отошёл назад и оглядел Твика. — Я просто был таким н-нервным это утро, ведь мы должны были расстаться, — признался блондин. О, так вот что было причиной. — Всё нормально.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.