ID работы: 7186796

Can I Take Your Order, Sir?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1206
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
55 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1206 Нравится 27 Отзывы 415 В сборник Скачать

1

Настройки текста
- Пошёл нахуй, Пак Чимин, - Юнги рычит сквозь зубы, пока его друг - хотя сейчас его статус находится под вопросом - слишком сильно затягивает корсет. - Извини, милый, - смеётся Чимин, - я знаю, что моя задница неотразима, но боюсь, что она уже занята. - Парнем, который даже не знает твоего имени, - бормочет он, закатывая глаза. - Будто мне есть дело до твоей- Его легкие жестоко сдавили натянутые нити и парень не смог продолжить, беспомощно издавая хрипы. Господи, к концу этой пытки его талия сузится до размера острой куриной ножки. - Стой спокойно, - Чимин самодовольно осадил его. Ублюдок. Он сделал это специально. - Это было необязательно делать, мудак! - Забыл, кто здесь эксперт в корсетах? - То, что ты носишь одежду горничной на твоей стремной секретной работе, не делает тебя экспертом по корсетам! - Юнги накинулся на друга. - Блять! Ты пытаешься сломать мне рёбра? - Окей, я закончил! - Чимин завязывает какой-то сложный бант, и Юнги уже знает наперёд, что не сможет развязать его. - Перестань ворчать. - Я еле дышу, - жалуется он. - Агх, как ты только выдерживаешь? - Деньги, - честно отвечает парень. - Все из-за количества нулей в чеке. А сейчас надень это! Юнги не даёт себе времени для того, чтобы получше рассмотреть платье, которое ему только что вручили. В конце концов, он делает это ради денег и не может отступить сейчас - даже если он попытается, вполне вероятно, что его корсет выступит против него, и он окажется в ловушке, как в каком-то хреновом ужастике. Ткань довольно легко проскальзывает через голову, и парень успешно продевает руки в объемные кружевные рукава. Чимин расправляется с шнуровкой на спине и завязывает несколько красивых бантов, очевидно, для того, чтобы уж точно уничтожить достоинство Юнги. Парень становится напротив зеркала и оценивает внешний вид, безуспешно пытаясь пониже одернуть подол юбки, ткань которой с трудом скрывает его бедра. И самое худшее в этой ситуации то, что платье действительно красивое и качественное: чистый хлoпок, множество рюшек и кружева в классическом белом и черном цвете - оно намного милее, чем все то, что есть у него - не то, чтобы у него в шкафу хранится надежно спрятанная коллекция платьев, юбок и эм... нижнего белья. Он уверен, что, если бы все это было более безвкусным и менее извращенным, то он не был бы так шокирован. - Я ненавижу тебя, - бормочет Юнги, хмуро смотря на свое отражение, пока Чимин суетится вокруг него, попутно подтягивая гольфы до колена. - Ты перестанешь, когда увидишь свою зарплату! - ухмыляется он. Удовлетворенный внешним видом друга, Чимин принимается за себя, натягивая собственное платье, (которое, к слову, было цвета ядовито-розовой жвачки. По крайней мере, Юнги не носит такое уродство) и закрепляя в волосах ободок с глупым бантом. - О, нет, я все еще буду ненавидеть тебя, - заверил его старший, - а вот себя перестану. - Да ладно тебе, хён, - цокает Чимин, подвигаясь к зеркалу, чтобы нанести тушь, - не всё так плохо! Чёрт, эта работа намного лучше, чем твоя прошлая. Юнги поёживается. Его друг прав - та работа в доставке была полной катастрофой, его чуть не убили тогда - но он не собирается признавать этого. - Если бы я не пострадал, то вернулся бы туда. По крайней мере, там у меня было достоинство. - Пфф, о каком достоинстве ты говоришь? - Чимин смеётся. - Ты зря так нервничаешь, хён. Иди сюда, я помогу тебе с макияжем. - Ни за что! - Старший начал защищаться. - Ты выколешь мне глаз! Я сам. - О, а ты знаешь, как? - Конечно знаю, я практиковался! - Его опыт состоял из многочасового просмотра видео о макияже, до которого он докатился в результате прокрастинирования над эссе - ты избегаешь учёбы, но в то же время приобретаешь полезные навыки. - Боже, и ты мне еще говоришь что-то про достоинство, - Чимин закатил глаза, но его проигнорировали. Возможно, Юнги стоит объяснить, как он оказался субботним утром в костюме горничной в комнате для персонала в мейд-кафе. Многие студенты отчаянно жаждут урвать немного денег, но большинство из них ни за что бы не выбрали этот вариант. Всё просто: его уговорил работать в мейд-кафе никчемный предатель (и по совместительству лучший друг). А вот причина, по которой ему понадобилась работа, более запутанная и чертовски смущающая. ~ Неделю назад. - Теоретически, - Юнги начинает, уже жалея о том, что решил озвучить свои мысли, когда видит ухмылку друга. - Если бы Чонгук поцеловал меня - знаешь, чисто теоретически - как думаешь, у него хватило бы силы для того... - Чтобы поднять тебя и припереть к стенке? Ещё бы! Ему даже стена не нужна для этого! - Чимин хмыкает, набивая рот чипсами. - Даже я могу сделать это. В свою защиту он может сказать, что задумался об этом только потому, что сейчас идет перерыв, пока все игроки разминаются, в то время как тренер обсуждает расписание матчей. Обычно он наблюдает только за Чонгуком - или, если быть точным, за его бедрами. - Отъебись! У тебя силёнок не хватит, малявка. - Я хотя бы не пускаю слюни на 100% натурального бейсбольного игрока, с которым даже никогда не разговаривал. Юнги инстинктивно тянется к лицу друга и закрывает его рот рукой. - Ах ты коротышка! - Ха, попался! - Чимин ухмыляется. - Хотя я и замечал, что ты сохнешь по кому-то, но это были всего лишь догадки. Я оказался прав! - Ты ничем не лучше, - бормочет старший, посылая укоризненный взгляд парню напротив. - Ты вообще пошёл со мной только для того, чтобы позалипать на Тэхена. И спешу заметить, что ты с ним тоже никогда не общался. - Ладно, но я по крайней мере знаю, что он гей! - защищается парень. - А тебе ничего не светит с мистером мускулистым кроликом. - Вся школа в курсе, что Тэхен - гей, - Юнги бросает взгляд на ту часть поля, где тренируются черлидеры и Тэхен делает колесо в очень короткой юбке и топе. - В любом случае, он тебе не по зубам. - Заткнись! Я определенно из его лиги! - яростно возразил Чимин. - У меня лучшая задница во всем кампусе! - Это субъективное мнение. - Ну ты и ублюдок! Юнги вздыхает и откусывает от своего сэндвича, полностью сосредотачиваясь на Чонгуке. Тот бегает кругами по полю, его волосы открывают вид на мокрый от пота лоб, а его бедра выглядят просто великолепно в этих восхитительных шортах. Возможно, он должен чувствовать жалость по отношению к команде, которую загнали на поле в холодную январскую погоду в неподходящей для сезона одежде, но он слишком занят тем, что благодарит святого покровителя гомосексуальности за священные бедра Чонгука. К тому же, он сам решил противостоять холодной погоде - не то, чтобы его пугал сильный ветер и, боже, неужели начался снегопад? - так что он уверен, что команда выживет. Чимин и Юнги традиционно посещают каждый матч и минимум одну тренировку в неделю, когда им позволяет их расписание - по причинам, которые, пожалуй, имеют нетрадиционный характер и которые совершенно точно не имеют ничего общего с развлечениями на открытом воздухе, особенно в это время года. Они сидят высоко на трибунах, иногда захватывая с собой ланч, который забыли съесть, а иногда с домашкой, которую постоянно откладывали. Юнги все еще работает над своей решительностью, чтобы подобраться немного ближе к полю с целью насладиться... всем действом в full HD. Он однажды вознамерился взять с собой бинокль, чтобы все получше разглядеть, но если быть до конца честным, эта мысль пришла ему в голову в три часа утра, когда он почти полтора часа плакал над тарелкой риса. - Тебе следует присоединиться к команде черлидеров, - предложил Чимин, выглядя при этом подозрительно беспечным. - Хотя вообще-то, нам обоим следует сделать это. Так они точно заметят нас. - Я не буду делать этого. Может, тебе лучше набраться смелости и поговорить со своим крашем? - Я сказал, что так будет лучше для нас обоих! - протестует младший. - Ты просто сказал, что Гукки- - О боже, Гукки? Серьёзно? Это отвратительно. Юнги игнорирует то, что его прервали, и невозмутимо продолжает: - ...не гей, и что у меня нет ни шанса заполучить его! - Ладно, прекрасно! - Чимин раздраженно пыхтит. - И все же, сделай это? Пожалуйста? Будь хорошим другом и поддержи меня? - Ни за что, - отрезает старший. - Делай все сам. Я не буду вести себя, как надоедливый пидор. - О боже, не ты ли как-то раз позвонил мне в два часа ночи и хныкал о том, что хочешь отсосать. Конкретно Чонгуку, если я правильно помню? - Почему я вообще дружу с тобой? - Потому что у меня на тебя много компромата, - безапелляционно заявляет парень. - Также потому, что я прелесть. - Что-то я сомневаюсь в последнем. Со стороны они напоминают больше врагов, чем друзей, но на самом деле они знают друг друга со средней школы. У них тот тип отношений, когда люди постоянно говорят дерьмо друг о друге и показывают свою привязанность через издевательства - но они скорее всего уничтожили бы любую суку, которая встала бы у них на пути. Юнги даже является тем "счастливчиком", благодаря которому Чимин осознал свою нетрадиционную ориентацию. Этот факт старший пытается стереть из своей памяти. Но, к сожалению, его усилия тщетны, потому что Чимин любит напоминать ему об этом ("Не могу поверить, что у меня когда-то был краш на тебя! Это же отвратительно!") Юнги вздыхает. - Мы такие геи, просто ужас. - Эм, я не думаю, что заносить меня в одну категорию с тобой справедливо... Юнги тянется к другу и, не смотря на того, щелкает по голове - старший делал это бесчисленное количество раз на протяжении нескольких лет, проведенных вместе, поэтому сейчас он делает это на автомате. Он аккуратно убирает оставшуюся еду, потому что у него пропал аппетит, и он слишком подавлен, чтобы пихать ее в себя насильно. - Отвали! - Чимин дуется, драматично потирая свой лоб. - Ты знаешь, что я ненавижу, когда ты делаешь это! - Тогда не веди себя как сучка, - фыркает в ответ парень. - Ладно, хорошо, что если... я просто приглашу его погулять? - Радикальная идея, - Чимин закатывает глаза, - Совершенно беспрецедентная! Старший игнорирует его. - Если я просто подойду к нему прямо... - Так уж прямо подойдешь? - недоверчиво спрашивает он. - Ты не действовал прямо аж с 1993 года! Ты даже водить прямо не умеешь - завалил экзамен по вождению три раза! (п/п: игра слов: come straight - перейти к делу, действовать прямо, straight - натурал. Юнги предлагает действовать прямо, а Чимин говорит ему, что он никогда не делал так, потому что он не натурал, а гей.) - Экзамен здесь совершенно ни причем! - шипит Юнги. - Просто приятно напоминать тебе о неудачах. - ухмыляется Чимин. - Это делает тебя скромнее. - Ну, я постоянно указываю тебе на недостатки, но от этого ничего не меняется. - Потому что я идеален. - Ну, что я говорил? - Как ты собираешься приглашать его на свидание? - Чимин подает голос после того, как они несколько минут в открытую пялились на поле. Юнги не понимает, почему Чимин отвлекся от созерцания столь прекрасного зрелища, потому что Чонгук только что поднял свою футболку, чтобы вытереть пот с лица, тем самым оголяя свой пресс, и Юнги, Юнги страдает. - А? Ты что-то сказал? - Я спросил, как ты собираешься пригласить его, - повторил младший. - Конечно, принимая во внимание тот факт, что ты не можешь подойти к нему даже на пять шагов, потому что вблизи него вообще забываешь о том, как люди ходят, потому что "О мой бог, Чимин, он просто такой красивый!" - Это произошло один чертов раз! Один раз! Это не мне пришлось писать тест, потому что я сталкерил Тэхена, посещая его лекции! - Слушай, я просто говорю, что ты будешь выглядеть странно! - Чимин гнет своё, игнорируя критику. - Как твой необычайно добрый друг, я хочу предупредить тебя о том, что Чонгук подумает, что ты полный псих, если ты загонишь его в угол в коридоре или что-то вроде этого. Он даже не знает тебя! - Вау, спасибо огромное, это так мило с твоей стороны, я чувствую себя намного лучше! - хмурится Юнги. - Если ты дашь мне закончить, то, возможно, услышишь мой совет! - настаивает парень. - Я собирался сказать о том, что через пару месяцев будет день святого Валентина. - И? - И ты полный придурок, серьёзно. Тебе нужно будет просто признаться ему в своей бессмертной любви и стремной одержимости его бедрами - это более приемлемо. - Ладно, - старший обдумывает слова друга. - Вообще-то, это могло бы сработать. - Хорошо, одной проблемой меньше. Зная твою бесполезность, спрошу: что ты вообще собираешься сказать ему? - Я мог бы пригласить его на ужин? - Юнги серьёзно задумывается, теряя всю уверенность. - Куплю ему... цветы? - И как ты собираешься провернуть это? - Чимин язвительно смеётся. - У тебя с трудом хватает денег на еду! Ты живешь на рамене и моей еде, которую ухитряешься стянуть с моей половины холодильника! - Эй, да ладно тебе! - старший протестует. - Мы вообще-то складываемся на еду, всё честно! - Бóльшая часть расходов все равно на мне! - усмехается парень. - Просто потому что у тебя есть твоя загадочная высокооплачиваемая работа и ты можешь себе позволить дорогие овощи! - Ладно, это... - Чимин внезапно останавливается. - На самом деле, мой босс ищет работника. - А это легально? - Юнги хмурится. - Ты в курсе, что у меня есть принципы. - Не переживай о своих драгоценных принципах, - смеётся он. - Это законно. Самое главное - хорошо платят. - Боже, - ухмыляется старший. - Я все время думал, что ты завел себе папочку или что-то типа этого. - Я бы определенно смог это сделать, если бы хотел, - Чимин пожимает плечами, - но это звучит слишком запарно, если честно. К твоему сведению, у меня есть много фотографий, на которых я обнаженный и- - Хорошо, достаточно информации. Просто расскажи мне о работе, - Юнги перебивает друга. - Ты думаешь, я подхожу? Там не нужен опыт или еще что-то? - Оу, нет, - Чимин улыбается. - Ты со всем справишься. Он хочет подробнее расспросить друга, когда слышит звук свистка и видит Чонгука, который берет с собой биту и направляется к основной базе, чтобы занять позицию. Все мысли немедленно покидают его голову, и все его существо сосредотачивается на потрясающих руках Чонгука, когда тот отбивает мяч. Что ж, он четко определил свои приоритеты. ~ Юнги должен был знать, что не стоит доверять дьявольской улыбке друга, но уже поздно, потому что сейчас он стоит в костюме горничной. И то, что он начинает наслаждаться всем этим (хей, эта униформа удобная и хорошо смотрится на нём) совершенно не имеет никакого значения. Ему нравится переодеваться во что-то подобное в его комнате, где он находится в безопасности, но его совершенно не привлекает мысль о хождении в таком виде перед хихикающими подростками и мужчинами за сорок. Спасибо, но нет. - Я думаю, ты справишься, - говорит Чимин, окидывая друга оценивающим взглядом. - Есть над чем поработать, но мы разберемся с этим в следующий раз. - Кто сказал, что следующий раз вообще будет? - бормочет Юнги. - Зарплата. - Справедливо, - вздыхает старший. Если его и научила чему-то нищебродская жизнь студента, то только не отказываться от хорошей зарплаты, даже если это подразумевает под собой потерю достоинства. - По крайней мере, ты уже побрил свои ноги, - одобрительно отзывается Чимин, проводя рукой по бедру Юнги и игнорируя вопли старшего. - Хотя тут особо брить нечего. Я однажды встретил парня, который выглядел как сатир. Мне пришлось заставить его надеть колготки. - Подожди, колготки? Я могу носить их? - требовательно спрашивает Юнги. - Дай мне пару! - Ни за что! Я не буду прятать от мира такие ноги! - восклицает младший. - Просто подумай о чаевых! - ...Чаевых? - настороженно интересуется парень. - Да! Иногда половина моей оплаты состоит из чаевых. Но это и неудивительно - я милашка. - Ты просто идиот, - Юнги начинает медленно наступать на друга. - Только попробуй испортить мой макияж и я убью тебя! - предупреждает парня Чимин. - Ты закончил со мной? - Старший спросил, игнорируя угрозы. Чимин редко доводит дело до конца - по крайней мере, с ним точно. Он знает парочку примеров, когда младший мстил своим обидчикам, и никому не пожелал бы такого. - Просто надень это на себя, и ты готов идти в свет, - Он подал старшему черно-белую пару мэри джейнов.* - Наша смена начинается в десять. Ты помнишь все, что тебе сказал Сокджин-хен? - Да. К сожaлению, - это были одни из самых мучительных полтора часа в его жизни. - Ему будет все равно, если ты облажаешься, - Чимин решил успокоить его, но потом все испортил, - лично я уверен, что так всё и будет. Джин-хен добрый. - Отлично, спасибо за оказанное доверие, - недовольно бурчит Юнги. - Тогда идем. Юнги приспосабливается ко всему через невыносимые полчаса, в течение которых он уронил две кружки, издавал неловкие звуки, нервно косился на посетителей, невпопад отвечал на флирт и "случайно" ударил мерзкого типа, который попытался облапать его коленку. Он наливает чай группе женщин, не проливая ни капли, и у него возникает чувство глубокого удовлетворения, когда те хихикают. Парень изо всех сил старается игнорировать то, что они отклонились назад, чтобы посмотреть ему под юбку. Отчаянное желание ударить кого-то никуда не уходит, но тогда его взгляд ловит Чимина, которому дали 10 тысяч вон просто за то, что младший улыбнулся какому-то мужику, и старший решает, что его гордость не стоит так дорого. Поэтому он отбрасывает все свои принципы, широко улыбаясь и флиртуя со всеми. Если кто-то намеревается облапать его, он просто мило смеется и убегает. Также он больше ничего не разбивает. Чёрт возьми, Юнги даже дает покормить себя с руки, но только потому, что он очень голодный. (Также предложенный торт оказался чертовски вкусным. Почему он прежде не пробовал ничего настолько восхитительного на вкус? Боже, когда вообще в последний раз он мог позволить себе торт?) Они берут десятиминутный перерыв, чтобы освежить макияж и быстро проглотить ланч, и как только они возвращаются в комнату для персонала, Чимин слишком сильно бьет его по спине, чтобы поздравить. - Ты отлично справляешься. - Спасибо, - хрипит Юнги. Он страдает от недостатка воздуха в легких из-за гребаного корсета, сжимающего его ребра. - Я же говорил тебе, нужно вести себя естественно! - гордо сказал он, безусловно считая, что старший успешно справляется только благодаря ему. - Вообще-то, ты сказал, что я могу провалиться, если буду ходить с недовольной физиономией, - парень напомнил другу. - Хорошо... что это сработало с тобой. Многие любят хмурых, - подмигивает младший. - Это может стать твоей фишкой. Вот я, например, супер милый и веселый- - Это прямо противоположно твоему обычному поведению. - ...поэтому ты мог бы хорошо выделяться на моем фоне, - Чимин не обращает внимания на слова друга. - Ты можешь быть цундере. Все мазохисты будут у твоих ног. - Во-первых, это отвратительно, я бы лучше задохнулся, - Юнги хмурится, - и, во-вторых, ты хоть представляешь, насколько эта ситуация напоминает отношения с сахарными папочками? - О, просто смирись с этим, - хмыкает Чимин. - Ты перестанешь жаловаться, когда заработаешь достаточно для того, чтобы водить Чонгука на свидание каждый день. - Это буквально единственная вещь, благодаря которой я до сих пор здесь, - он бормочет, потирая свои виски. Повязка сильно давит на голову. - Ты просто королева драмы, - младший закатывает глаза. - Говорит мне тот, кто устроил свидание в слепую с девушкой, совершенно не заботясь о том, что он гей, а потом страдал. - Меня смертельно оскорбили! - протестует Чимин. - Она сказала, что я слишком низкий для нее! - Что ж, это правда, - ухмыляется Юнги. - Ты выше меня на один сантиметр! Один! - взрывается парень. К счастью, остаток дня не преподнес никаких неприятных сюрпризов, и он покидает кафе в удивительно хорошем настроении и с пачкой денег, прожигающей дыру в его кармане. Сперва он направлялся домой, чтобы отдохнуть, но внезапно он чувствует прилив вдохновения, поэтому он делает крюк и идёт до кампуса, чтобы на несколько часов зависнуть в музыкальной студии. ~ В четверг Юнги должен был посетить всего лишь пару утренних лекций, поэтому уже в полдень он пошел отработать свою смену в мейд-кафе. Он работает в этом месте почти две недели, и он скорее выроет самому себе могилу, чем признает, что ему нравится эта работа. К несчастью, Чимин однажды случайно поймал его за тем, что он крутился перед зеркалом в платье, когда он приехал в кафе после учебы, и сейчас он просто не затыкается о том, что он "всегда знал, что тебе это понравится!" Сегодня ему поручили "невероятно важную" (по словам Сокджина) миссию - приветствовать посетителей, когда они входят в кафе. Несмотря на то, что ему пришлось выслушать слишком длинную и драматичную речь менеджера, оказалось, что это довольно простая работа: просто кланяйся, улыбайся, выбери и произнеси одну из трех милых приветственных фраз, проводи их до свободного столика и повтори свои действия. Вполне естественно, что его лицо начинает болеть от того, что его рот постоянно растянут в улыбке, но у него нет даже малейшей возможности для того, чтобы скрыться в комнате для персонала и пожаловаться Чимину на то, что он постоянно принимает дурацкие жизненные решения (зато он самокритичный). По крайней мере, так у него меньше шансов быть облапанным - на него просто в открытую пялятся или говорят ему какие-то дебильные пикап фразочки, но он с этим ничего не может поделать. Тем не менее, если бы у Юнги был шанс, то он бы с радостью сжёг одежду, которая досталась ему сегодня - даже обугленной она будет выглядеть лучше. Все его существо готово самостоятельно воспламениться от стыда не только из-за уродливой комбинации ярко-розового и синего цвета, но и из-за огромного сердца на юбке. Он чувствует, что находится на волоске от того, чтобы раздеться догола, показав свои соски перед самыми ужасными отбросами общества (ладно, посетители не настолько плохи... в большинстве случаев). Он боится сделать слишком глубокий вдох, вдруг материал не выдержит. Если бы Чимин был тем, кто выбрал это одеяние, он бы расправился с ним и, возможно, спрятал бы в его нижнем белье рыбу в качестве мести - в переносном смысле, конечно, просто потому, что он слишком ленивый для того, чтобы реально пойти и купить рыбу, и, к слову, она довольно дорогая. Однако, к несчастью, все это произошло по вине самого Юнги, который надевал одну и ту же черно-белую форму, и на четвертый день удача от него отвернулась, потому что Сокджин буквально ворвался в комнату и выхватил из рук Юнги одежду. - Абсолютно точно нет! - воскликнул старший, забирая платье у Юнги и поднимая его наверх так, что парень не может достать его из-за раздражающе длинных рук, широких плеч и этой чертовой тонкой талии и - ладно, нужно сменить тему. Но в свою защиту Юнги может сказать, что Джина природа наградила божественными пропорциями, и это совершенно несправедливо. Поэтому Юнги встал со скрещенными руками, стараясь изображать не-вздумай-шутить-со-мной вид, который совершенно противоречил черным чулкам на его ногах. - Ну же, Юнги! - начал уговаривать его старший. - Ты должен показать себя с разных сторон! Сам знаешь, у нас много постоянных посетителей, а они хотели бы увидеть новое! Юнги хотел сказать "Мне глубоко насрать на то, что хотят эти стрёмные старые извращенцы!", но вместо этого он забрал кошмарный наряд и согласился сквозь стиснутые зубы, потому что он должен был соблюдать вежливость, так как тот был не только его боссом, но и старше самого Юнги. Ну, еще потому, что он ценил свой заработок и не хотел потерять работу. В любом случае, у него все равно не осталось чувства собственного достоинства после всего, что произошло. Честно говоря, хоть он и знает этого мужчину около недели, у него не осталось сомнений насчет того, что Ким "Зови меня хеном!" Сокджин - хороший босс. Когда он встретил его впервые, тот сидел в своем офисе, который был, к слову, таким же розовым, как и само кафе: обои с цветочками, яркие ленты, свисающие с потолка (да, он нихрена не разбирается в дизайне интерьера), огромное количество розовых салфеток. Он пробежался по каждому пункту контракта, подробно объясняя все рабочие аспекты. Сокджин также проявил понимание, когда они разговаривали о сменах Юнги, потому что из-за учебы его расписание постоянно меняется - одна из причин, по которой он не мог найти временную подработку в прошлом. А самое главное - Джин терпеть не может посетителей, которые смеют нарушать правила, четко изложенные обманчиво привлекательным шрифтом на больших табличках возле кассы. Он всегда следит за поведением посетителей, выискивая нарушения, словно ищейка следует за запахом. Если кто-то пытается сделать фото или пристаёт к работникам, то Сокджин выходит из кухни с огромной улыбкой на лице в розовом кружевном фартуке, как бы случайно держа в руке скалку. Чимин рассказал ему, что однажды Джин с яркой улыбкой принудительно выставил из кафе агрессивного посетителя, подняв его за плечи и буквально выбросив нарушителя за дверь. Юнги стал свидетелем аналогичной ситуации, поэтому ему пришлось поверить в эту историю. Юнги услышал, как над дверью прозвенела музыка ветра. Порыв холодного воздуха приподнял его юбку, посылая мурашки по коже парня. Он широко (фальшиво) улыбнулся, выбрал вторую приветственную фразу и начал ждать, когда к нему подойдет посетитель. И лицом к лицу столкнулся с Чон Чонгуком. ~ Юнги впервые заметил Чонгука два месяца назад, когда первокурсник опоздал на утреннюю лекцию по теории музыки. Как обычно, Юнги был сонным - эй, он студент, у него режим как у совы-нарколептика, и он выживает исключительно благодаря кофе и этим бомбочкам для ванны с запахом лаванды, которые помогают расслабиться и вздремнуть... В любом случае, он сидел, подпирая голову рукой и лениво оставляя заметки в тетради, даже не смотря в нее, позволяя словам профессора попадать прямо в его мозг и полагаясь на свою способность писать под диктовку. Предмет был невероятно скучным и, к сожалению, обязательным по программе. Юнги должен был пройти его еще на первом курсе, но упорно продолжал прокрастинировать. И тогда Чонгук влетел в аудиторию - бедный парень задыхался, его волосы были взъерошены и зачесаны назад из-за пота, и, возможно, от него не так приятно пахло, но он буквально светился. Этот первокурсник был самым красивым человеком, которого когда-либо видел Юнги - а он, между прочим, провел огромное количество времени в свой подростковый период, залипая на фотографии айдолов посреди ночи в попытках понять, гей ли он на самом деле или просто ценит эстетику. Что ж, вы угадаете ответ на этот вопрос с одного раза. Юнги даже не заметил, что он открыл рот, пока Хани не окликнула его и не спросила, пытается ли он поймать муху. - Кто это? - быстро спросил он, наблюдая за красным от смущения первокурсником, который яростно кланялся профессору, после чего занял свободное место. - Это Чон Чонгук, восходящая звездочка нашей бейсбольной команды, - ответила ему девушка, пытаясь сдержать смех. - Он милашка, правда? - Эм... да, наверное, - смущенно пролепетал парень. - Удачи с ним, - Хани понимающе улыбнулась. - В него успела втрескаться половина студентов. - На что ты намекаешь? - тихо пробормотал Юнги. - Не хочу тебя расстраивать, но ты ведешь себя слишком очевидно. И именно в этот момент Юнги понял, что ему совершенно точно пришёл конец. ~ Юнги абсолютно уверен, что у него разыгралось воображение. Не может быть, что это происходит на самом деле. Ему просто снится кошмар, и он скоро проснётся, возможно, после того, как поцелует Чонгука, ну или наоборот - большинство его сновидений заканчивается именно так. Он ненавидит свой мозг - он уже готов проснуться и оказаться в собственной постели, смущенным из-за бешено стучащегося сердца и мокрых от пота простыней. Точно. Это определенно то, что произойдет. Потому что если это реальность, то его жизнь кончена. Но Чонгук неловко стоит в дверях кафе и смотрит из-под челки словно напуганный светом фар олененок, пытаясь максимально сжаться, будто от этого он станет меньше - этот Чонгук не похож на вежливого и уверенного парня из его снов. Это тот стеснительный ребёнок, в которого Юнги впервые влюбился. Это не сон. Его взгляд блуждает по комнате, рот приоткрывается от шока, обнажая милые кроличьи зубы, и Юнги следует развернуться и спрятаться в комнате для персонала, пока младший не увидел его, но он не может отвести взгляда. Он не может не смотреть на этот очаровательный нос, покрасневший от холода, на эти длинные ресницы, на язык, нервно проходящийся по верхней губе, на его продолговатые пальцы, огрубевшие от многочисленных занятий спортом и выглядывающие из-под слишком уж длинных рукавов пальто, на его темные глаза- И их взгляды встречаются. Оба парня замирают. Кажется, само время замедлило свой ход, потому что Юнги отчетливо видит каждую эмоцию на лице парня: как расширяются его глаза, как открывается рот, образуя идеальную букву "о", как его щеки начинают краснеть в тот момент, когда он с ног до головы оглядывает Юнги, немного задерживая взгляд на каждой детали наряда старшего. И тогда Чонгук разворачивается и выбегает из кафе. ~  - Я больше никогда не смогу выйти на улицу! - стонет Юнги, закрывая лицо руками. - Мне нужно перевестись! Я должен переехать в другой город! Я уеду в Чили и стану жить там, как козёл отпущения. - Все не так плохо, - Чимин садится рядом с ним на потрепанный диван и начинает гладить друга по спине. - В конце концов, он узнал тебя. - Разве это хорошо?! - Ну, по крайней мере, теперь мы в курсе, что он знал о твоём существовании. После этого он точно не забудет тебя! - радостно сообщает ему бывший лучший друг. - О, замечательно! Я чувствую себя намного лучше! - срывается парень. - Просто прекрасно, что мой краш собирается рассказать всему университету, что он видел меня в костюме горничной! Я и мечтать о таком не мог! - Я сомневаюсь в этом, - отзывается Чимин. - Что, думаешь, что все будет хуже? - саркатично интересуется Юнги. - Хуже чем то, что он расскажет всем своим друзьям, которые в свою очередь расскажут абсолютно всем, и надо мной будут смеяться, пока я буду разбираться с документами и зарабатывать на билет до Чили? - Нет, я сомневаюсь, что он собирается рассказать всем, - поправляет его младший. - Ты упускаешь важную деталь. - Ну и чем ты собираешься успокоить меня? Чимин вздыхает и закатывает глаза. - Ну же, хен, только подумай об этом. Если Чонгук расскажет своим друзьям о том, что ты работаешь в мейд-кафе, они узнают, что он ходил в подобное место. - И что это должно по-твоему... - Юнги замолкает. - Мужское мейд-кафе, - говорит Чимин, поднимая брови. - Оу, - Юнги откидывается на спинку стула. - О! - Да, оу, - младший хихикает, безуспешно пытаясь сымитировать голос друга. - Ты думаешь...? - Что твой мальчик чертов гей? - он заканчивает за старшего. - Я уверен в этом. Думаю, у нас еще есть надежда. ~  Юнги не совсем уверен насчет "надежды", но на следующий день он идет на учебу, несмотря на то, что все его инстинкты кричат ему покинуть город и никогда не возвращаться, а еще лучше - сменить имя и радикально изменить внешность. Но он этого не делает потому, что не знает, как объяснить своей матери, что он бросает университет. Он вполне уверен в том, что она не воспримет хорошо новость о том, что ее сын разносит чай в кружевном платьице для того, чтобы выжить. Это точно ничем хорошим не кончится. Первые несколько часов в кампусе - почему, господи, ну почему сегодня лекции идут с утра до вечера - у него замирает сердце каждый раз, когда кто-то обращается к нему. К тому же, он убежден, что каждая улыбка и каждый смех направлен в его сторону. Когда наступает время ланча, он все еще боится обнаружить баннер, провозглашающий о том, что он не только трансвестит, но и скрытый гей - не то, чтобы последнее было большим секретом, вообще-то, это было... что ж, никто не был в курсе - если бы об этом знали, то его бы стали запирать в шкафчиках (вроде, это же происходит во всех американских фильмах). На самом деле, у них вообще нет шкафчиков в кампусе, поэтому наплевать - Юнги решает, что его секрет должен оставаться таковым. Он не готов видеть Чонгука и он больше никогда не сможет подойти к нему ближе ста метров, потому что хочет сохранить свой здравый смысл. Поэтому он остается в музыкальной студии, чтобы съесть свой обед, намереваясь закинуться порцией дерьмового фанфикшена, так как его партнер по ланчу кинул его. - Не жди, что я буду зависать с тобой, - заявил Чимин. - Твоя хандра портит мне настроение. К тому же, меня ждет Тэхен. - Он даже не знает тебя! - Юнги повысил голос, но его не услышали. Все же прочтение фанфикшена о том, как его отп мучительно медленно или неправдоподобно быстро влюбляются и оказываются вместе, поднимает ему настроение. Особенно ему нравятся классические истории про ненависть/любовь, смешанные с взаимной тоской по друг другу (все должно быть взаимно, потому что он провел слишком много времени, страдая от безответной любви, чтобы наслаждаться прочтением подобного). Этим вечером он завис с Чимином, и они после небольшого спора решили посмотреть последний эпизод "Личных предпочтений" - этот сериал гейский (настолько, насколько дорама может себе позволить), так что они определенно должны сделать это. К тому же, в ней снимается Ли Минхо - мужчина, который занимает второе место в сердечке Юнги (после Чонгука, конечно). Чимин чувствует себя так же подавленно, как и он сам, потому что Тэхён, по всей видимости, завел себе очередную интрижку - ведь только это способно понизить уверенность младшего - именно поэтому сейчас между ними целое ведро шоколадного мороженого. Они знакомы друг с другом достаточно долго для того, чтобы не зацикливаться на этом факте - они могли дразнить друг друга за все, кроме совместного поедания мороженого - этот обряд был для них священным. Единственная хорошая вещь в том, что Чимин вкрашился в Тэхена - младший перестал приводить людей в дом и выгонять Юнги по ночам. Следовательно, он стал чаще оставаться дома, в результате чего у них появились совместные тихие вечера, которые Юнги ценил (несмотря на популярное мнение, что он не любит проводить время с младшим - если бы тот узнал правду, то стал бы еще большим засранцем). Следующим утром Юнги приходит в кафе к десяти, нанося блеск для губ и топя все свои сожаления в черном кружеве. Возможно, у него больше нет никаких шансов сблизиться с Чонгуком, но ему все еще нужны деньги для того, чтобы коротать ночи, покупая безделушки в онлайн-магазинах. К тому же, он слишком упрямый для того, чтобы признать, что он все испортил. В каком-то смысле, даже логично, что он должен продолжать работать, чтобы его страдания не были напрасными. Как бы то ни было, по крайней мере, сегодня ему удалось самому выбрать себе наряд. - Чувак! Ты выглядишь мило! - восторгается внешним видом парня Хосок, когда входит в комнату, спотыкаясь о пальто в попытке распутать шарф, висящий на шее. - Блять! - шипит Юнги, нечаянно смазывая блеск для губ. - Ты напугал меня! Хосок просто смеется, натягивая свою униформу без тени смущения. Юнги должен заметить, что парню нечего стесняться - хоть старший и помешан на Чонгуке, он способен оценить прекрасное тело друга. Боже, только посмотрите на этот великолепный загорелый пресс! К черту, он бы приударил за Хосоком, если бы у того не было парня, потому что он, выражаясь отвратительно вульгарным языком Чимина, трахабельный. - У Минни есть сегодня смена? - интересуется Хосок, одергивая ярко желтое платье и поправляя волосы. - Я забыл спросить его вчера на репетиции. - Он помогает Сокджин-ши пополнить запасы пирожных. Парень отвлекается от макияжа и хмуро смотрит на него. - Ты реально будешь продолжать делать это? - Ты о чем? - невинно интересуется Юнги, заранее зная, на что намекает парень. - Ты до сих пор зовешь босса Сокджин-ши. Это так стрёмно! - Это месть, - сухо отвечает он. - Оооу, хен! Джинни - хороший парень, ты же знаешь это! Он как старший брат для меня, - откровенничает Хосок, улыбаясь так ярко, что его губы образуют сердечко (посетители без ума от этой улыбки). - Меня тревожит его чувство юмора. - Его юмор... - Хосок тянет с ответом, пытаясь найти подходящие слова, - на любителя, но, хей, совсем скоро ты привыкнешь к этому. - Продолжай повторять себе это, - усмехается Юнги. - Когда ты не выдержишь и заколешь его десертным ножом, обещаю, я навещу тебя в тюрьме. - Ты действительно очень странный, хен! - смеется парень, - но мне нравится это. - Ну, тебе нравится абсолютно всё, поэтому я не чувствую себя особенным. Фишка Хосока состоит в том, что он солнечный комочек счастья, поднимающий всем настроение. Он супер позитивный и общительный, запоминает всех клиентов и их заказы, даже если те появились в кафе второй раз в жизни. Он всегда носит одежду ярких цветов, как, например, оранжевый или желтый. Когда на нем нет этих диких разноцветных нарядов, он остается таким же веселым, только в его речи появляется больше "бро" и "чуваков", и Юнги почти уверен в том, что у парня в сумке припрятана травка. Если бы он встретил его на улице, то решил бы, что Хосок - самый натуральный натурал из всех натуралов - но на самом деле их первая встреча произошла тогда, когда младший вылизывал рот своего парня, так что внешность может быть обманчива. Несмотря на то, что у них диаметрально противоположные характеры, этот солнечный парень нравится Юнги. К тому же, Чимин не раз одобрительно отзывался о Хосоке, потому что они в одной танцевальной команде. - Ладно, я готов, можем выдвигаться! - с энтузиазмом отзывается Хосок. - Мне так нравятся субботы! Люди всегда дают больше чаевых именно по субботам! Ладно, Юнги может постараться и сделать это. Кто знает, может быть ему все еще пригодится билет на самолёт до Чили. Вскоре Юнги уходит на перерыв и наслаждается новым шоколадным тортом с клубникой, мастерски приготовленным Джином, когда Чимин врывается в комнату и хватает его за плечи, выбивая из рук старшего вилку. - Эй! - возмущается Юнги. - Я вообще-то ел! - Супер, но я должен сказать тебе кое-что, торт может подождать! - Он усмехается, буквально излучая волнение. - Что? - Хорошо, ты не поверишь в это - и, честно говоря, я собирался поспорить на свой дом, что этого никогда не произойдет, но я рад, что не сделал этого, но я занимался своими делами, ну, знаешь - обслуживал клиентов, флиртовал и- - Перейди, мать твою, к делу, пока я тебя не зарезал, - Юнги перебивает его с угрюмым видом. - Ладно, ворчун, - Чимин драматично вздыхает. - Чон Чонгук здесь. - Хорошо, - отвечает парень. Он берет вилку и продолжает есть торт. - Эй, алло! - младший махает рукой перед его лицом. - Ты что, оглох? Я сказал: Чонгук здесь, сидит за девятым столиком. - Нет, я тебя услышал, - мрачно отвечает Юнги. - У меня просто случится сейчас нервный срыв из-за переполняющих меня паники и отчаяния. - Ладно, только делай это быстро, потому что твоя смена начнется совсем скоро, - Чимин хлопает его по плечу. - Эй, я вообще-то страдаю тут! - шипит старший. - Ну... если ты хочешь, то я скажу Джин-хену о том, что ты переживаешь гейский кризис, и тебе нужен любовный совет? - Ты не посмеешь сделать это, засранец! - Юнги начинает возмущаться. - Он просто убьёт меня своими отвратительными каламбурами и ужасными пикап фразочками, черт возьми, я уже чувствую, как мои уши вянут! - Тогда ты должен сам с этим справиться, - Чимин подмигивает ему, а потом с самодовольным видом покидает комнату. - Однажды ты пожалеешь об этом. Я покажу Тэхену все фотографии, которые ты сделал, - яростно бормочет парень. Окей. Он может сделать это. Это не так уж и сложно. У него и так не осталось гордости, самоуважения, чувства собственного достоинства и здравого смысла. Сейчас ему нужно выйти из комнаты к посетителям и игнорировать Чонгука до закрытия кафе. Просто обслуживать других людей и смотреть только в пол, на потолок или на ту стрёмную картину с котенком, играющим с клубком ниток (Вообще-то, это вроде даже не котёнок. От этой картины у него мурашки по коже). Всё идёт по плану почти пять секунд, пока Юнги заходит в главную комнату, а потом его глаза автоматически находят Чонгука. Он наблюдает за тем, как парень снимает шапку, зарываясь пальцами в волосы и проводя по ним из-за нервозности, и смущенно оттягивает ворот мешковатого свитера. Рукава настолько длинные, что закрывают запястья, являя миру одни лишь пальцы. Благодаря одежде, Чонгук выглядит крошечным и совершенно восхитительным. Из-за стола выглядывает часть футляра для скрипки. Оу. Он играет. Юнги сглатывает и быстро разворачивается. Он не будет заниматься разглядыванием своего краша (не сейчас, по крайней мере), его ждёт работа. Он цепляет на лицо фальшивую улыбку и подходит к группе девушек, чтобы принять заказ. Раздражение из-за их нерешительности и запутанных объяснений о том, что они хотят поделить печенье на троих и попробовать четвертое главное блюдо, помогает отвлечься от его личной драмы. На самом деле он в шоке от того, что у него получается хорошо работать в таких условиях. Он следует своему плану, то суетливо слоняясь по комнате, то совершая частые набеги на кухню даже тогда, когда заказы еще не готовы, стараясь не смотреть в сторону Чонгука. Он притворяется, будто та часть кафе вовсе не существует, словно там находится черная дыра, и он не может подойти близко, иначе его засосет в неё (Вообще-то, он действительно чувствует, как его тянет к девятому столику). Полчаса спустя он готовит чай на кухне и чувствует себя удовлетворенным проделанной работой, когда Чимин с Хосоком зажимают его в угол. - Юнги, мы беспокоимся! - драматично провозглашает Чимин, хлопая ладонью по прилавку. - Из-за тебя я разлил чай, мудак! - шипит Юнги, совершенно не в настроении для того, чтобы выслушивать претензии младшего. - Перестань возмущаться и просто послушай нас! - приказывает парень, на удивление выглядя пугающе в голубом платье. - Ты слишком долго избегаешь проблему! - Прошло только тридцать минут! Что я должен по-вашему делать? Написать ему признание в любви сиропом? - саркатично спрашивает старший. - Уж лучше это, чем прятаться по углам! - Я не прячусь, - пытается противостоять парням Юнги, но понимает, что звучит совершенно неправдоподобно, и сдаётся. - Я не понимаю, почему вы нападаете сейчас на меня! - Потому что у тебя все выходит из-под контроля! - Из-под контроля? Снова. Я повторю это снова. Прошло всего лишь полчаса, а я буквально ничего не сделал! - Вот именно! - Так, стойте, вы, конечно, меня извините, - Хосок прерывает парней, выглядя при этом крайне растерянным, - но вы не могли бы притормозить на минуту? Что вообще происходит? Ты сказал, что речь идет об этом ребенке за девятым столиком. - Ага, - Чимин вздыхает. - Если коротко, то у Юнги большой краш на него. - Чимин! - возмущается Юнги, пытаясь передать своим ядовитым тоном то, сколько метафорических рыб он мысленно покупает сейчас, чтобы запихать их в метафорическое нижнее белье друга. - У Юнги краш на девятый столик? На этого милого ребёнка с кроличьими зубами? - Точно. Я сам этого не понимаю, но как бы там- - Ты и не способен на это, - насмешливо фыркает Юнги. - Ты больше по смазливым блондинам с огромными руками. - Ну, ты знаешь, что говорят о больших руках, - подмигивает старшему Чимин. - Именно поэтому у тебя они маленькие, - ладно, это был запрещённый приём, но он не смог устоять. Чимин в ответ начинает обиженно рычать. - Ах ты низкий- - Прошу прощения, - Хосок снова прерывает их, возможно, спасая жизнь Юнги. - Мы все еще говорим о девятом столике или...? - Верно, возвращаемся к истории, - Чимин опасно ухмыляется, намереваясь подвергнуть Юнги самым жестоким и смущающим пыткам, что, честно говоря, справедливо после его шутки, но старший не хотел, чтобы Хосок был в курсе. - Еще слово и я клянусь всем гейским на этой планете, что- - Итак, хён ни разу не разговаривал с ним, но он посещает все тренировки по бейсболу, на которых у него стоит на этого мальчика- - Я хожу туда с тобой, ты, лицемер! - А сейчас Юнги избегает его, потому что он дико смущен из-за того, что краш поймал его в костюме горничной, и еще из-за того, что он не способен функционировать возле него. - Чимин с усмешкой заканчивает. - Мне пришлось постараться, чтобы отговорить его от покупки билета на самолёт до Аргентины. - Чили, - поправляет его Юнги. - Ох, понятно? - Хосок пялится на них минуту и затем просто пожимает плечами. - Связано ли это как-то с тем, что девятый столик до сих пор ничего не заказал? - Что? - растерянно хмурится Юнги. - Каждый раз, когда мы подходили с Чимином к нему, он говорил, что еще не решил, - объясняет парень. - Клянусь, он с таким усердием смотрел в меню, будто собирался прожечь в нем дыру! И он выглядел разочарованным, когда я разговаривал с ним? Это странно. - Ну, очевидно, что он ждёт, когда к нему подойдёт Юнги и примет его заказ, - Чимин сообщает это таким тоном, будто это самая очевидная вещь в мире. - Он здесь только из-за него! - О, ты ему нравишься? - Два дня назад мы были уверенны, что он понятия не имеет о существовании Юнги- - Это неправда! Он узнал меня! - протестует Юнги, чувствуя потребность защитить себя, хоть и надеется на то, что Чонгук каким-то чудом совсем забыл про него. - Так...? - Вообще-то, первый раз, когда наш мальчик появился здесь- - Мой мальчик... Нет, я имею в виду, парень, боже, нет, подожди- - Он взглянул на Юнги в этом очаровательном маленьком- - Уродстве. - Платье и покраснел с головы до пят. - Ох, хорошо, думаю, я въехал в ситуацию! Ты, - указывает Хосок на Юнги, - влюблен в девятый столик- - Любовь - это слишком громкое слово. - А одержимость в самый раз, - встревает довольный Чимин. - Отъебись, Чимин! - А девятый столик вроде как испытывает к тебе какие-то чувства? - продолжает говорить парень. - Если ты подразумеваешь под чувствами похоть, то да. - Ты такой придурок. - Он не закажет ничего до тех пор, пока ты не обслужишь его? - Точно, - ухмыляется Чимин. - Ну, тогда всё просто, - оживляется Хосок. - Разве? - устало спрашивает Юнги. Боже, этот день обещает быть долгим. - Конечно! Ты просто пойдешь и примешь его заказ. Проблема решена! - Проблема решена? - скептически повторяет он. - Ты реально не въехал во всю ситуацию! - Ты просто слишком много думаешь, чувак, - Он хлопает старшего по спине. - Вперёд. Прими у него заказ или мы должны будем выгнать его из кафе. - Что?! - Таковы правила, хен, - усмехается Чимин, чувствуя победу. - Если посетитель не делает заказ, он должен уйти. - Но, - Юнги начал протестовать, собираясь сказать им о том, что это совершенно несправедливо по отношению к Чонгуку, потому что он - просто стеснительный ребёнок, и он никогда не вернётся в кафе снова и - подождите, это же то, чего Юнги хочет? Наверное, это сработает... Аргх, он не может даже вынести мысли о том, каким униженным почувствует себя Чонгук. Чёрт возьми, он так крепко влип. - Ладно, прекрасно, я пойду. Но вы будете виноваты, если на полу появится гигантская пропасть и проглотит меня, чтобы я смог спрятаться от позора! - Мы убедимся в том, что тебе придёт компенсация! - Чимин улыбается и выталкивает его из комнаты. Хорошо. Он может сделать это. Пустяки. Ничего такого, о чем стоит переживать. Прекрасно. Проще простого. - Трудно, трудно, трудно, чёрт, так трудно, - горько бормочет себе под нос Юнги. - В жопу эту жизнь! Агх! Но он делает глубокий вдох и растягивает рот в идеальной фальшивой улыбке, подходит к столику Чонгука и прочищает горло, чтобы привлечь внимание младшего. - Вы готовы сделать заказ, сэр? Он справился. Чонгук перестает смотреть на меню так, будто этот кусок бумаги глубоко задел его чувства, поднимает голову и выдавливает из себя задушенное:"А?" У Юнги происходит внутри короткое замыкание, потому что, о господи, он еще никогда не стоял так близко к младшему и теперь может лучше разглядеть его лицо, обнаруживая маленький шрамик на щеке - поранился ли он на тренировке? Может, это был несчастный случай в детстве? Сможет ли Юнги когда-нибудь выяснить это?? - и россыпь веснушек на щеках - от того, что парень слишком много времени проводит на солнце? Неважно. Он такой милый! Как Юнги вообще должен держать себя в руках перед таким красивым человеком? - Вы готовы сделать свой заказ? - повторяет он, его голос ломается дважды. - Сэр? - Эм, - Чонгук моргает. - М-можно мне, эм, клу-клубничный чизкейк. Пожалуйста? - Хорошо, сэр. Желаете что-нибудь выпить? - Вау, только посмотрите на него. Так профессионально. Он заслуживает повышения. - Эм, - голос Чонгука становится выше, глаза начинают бегать в панике. - Я, эм... - С вашего позволения, сэр, я могу порекомендовать вам наш сегодняшний главный напиток, - предлагает Юнги. - Мэсил Ча** с ароматом розы. - О, хорошо, - быстро кивает Чонгук. - Звучит... вкусно. - Чудесно. Ваш заказ скоро принесут, сэр, - кланяется старший и практически убегает. Юнги только что прошёл суровое испытание и собирается сделать куклу вуду специально для Чимина. Честно говоря, он внутри буквально умирает и все, что он хочет сейчас сделать - это заползти в укромный уголок и остаться там минимум на три года. Но сначала он должен доделать свою работу. Оставшееся время тянется со скоростью улитки. Каждый раз, когда Юнги выходит к посетителям, он замечает, что Чонгук до сих пор здесь, он напуган - потому что буквально тонет в своем смущении и очень хочет засосать младшего, но все усложняет тот факт, что он все еще работает и это будет крайне непрофессионально с его стороны - и чувствует облегчение - по той же причине. Господи, Чонгук слишком хорош для того, чтобы просто смотреть! Когда он снова оказывается на кухне, то не может перестать думать о том, как превосходно выглядело лицо Чонгука, когда тот сделал первый глоток чая, и как парень держал кружку обеими руками, чтобы согреться - как вообще такие вещи могут стать кинком? Юнги уверен, что еще как могут - или то, как глаза младшего расширились от наслаждения, когда он впервые откусил торт. Когда Юнги обслуживает клиентов, он не может сосредоточиться, потому что Чонгук следит за всеми его действиями. Он знает это, потому что каждый раз, когда он смотрит в сторону младшего, тот виновато отводит взгляд, будто его поймали за чем-то незаконным. Работать в таких условиях невероятно сложно. Чонгук не уходит до закрытия, когда все столики уже опустели. Даже тогда он долго мешкает на входе, поправляя на плече футляр со скрипкой и посильнее запахивая пальто, чтобы защитить себя от холода. И потом он наконец-то, наконец-то уходит и Юнги может расслабиться. Он чувствует себя слегка опустошенным, но счастье было так близко, что он, если не взорвётся ближайшие полчаса, то точно забьется подальше в кладовку, чтобы его смогли найти только через несколько дней. Печальная участь. - Ооооо, чувак! - Хосок врывается в гардеробную. - Твой парень такой милашка! - Он не мой парень, - вздыхает Юнги. - Выглядишь так, будто избежал своей смерти, - говорит Чимин, скидывая со своих ног обувь. - Может, так и есть, - стонет в ответ старший. - Серьёзно, он потрясающий! - продолжает восхищаться Хосок, - и такой юный! Бро, я и не знал, что ты у нас совращаешь малолеток! - Эй, отъебись! - протестует Юнги, вставая с дивана. - Он младше меня максимум на два года. - Может, нас просто смущает твоя стариковская аура, - смеется Чимин. - Вау, я ненавижу своих друзей. Всех до единого. Вы такие ужасные. - Мы тоже любим тебя, хен. ~ Юнги ошибочно решил, что его следующая смена пройдет спокойно, но Чонгук пришёл сразу после открытия кафе, но уже без скрипки. Парень стоял в дверях, переминаясь с ноги на ногу и ожидая того, что его посадят за столик. Хосок не попал на утреннюю смену, поэтому тем, кто бесцеремонно выпихнул Юнги прямиком на "арену" (старший чувствовал себя так, будто его кинули на растерзание львам), был Чимин. В этот раз, отведав вишневый пирог с жасминовым чаем, Чонгук покинул заведение в обед, без особого желания двигаясь к входной двери и бросая долгие взгляды на старшего. (Что ж, возможно, последнее было фантазией Юнги, но... эй! Дайте человеку помечтать). Потом Чимин обнаружил, что часы отстают на пятнадцать минут, и умчался в универ, проклиная все на свете. Юнги был абсолютно уверен, что Чонгук не придёт в кафе снова. В конце концов, у кого есть столько свободного времени и лишних денег, чтобы посещать мейд-кафе каждый день? Цены были не такими уж дешевыми, даже несмотря на то, что Чонгук заказывал мало еды. Однако, ожидания старшего парня снова были нарушены - Чонгук вернулся, занял тот же девятый столик, что и всегда, и заказал черничный маффин и напиток дня: персиковый чай со льдом. К своей пятой смене Юнги покорился судьбе, почти уронив чайник/кусок торта/целый поднос. Очевидно, что Чонгук планирует часто зависать здесь, и, хоть Юнги и обеспокоен благосостоянием его кошелька, все равно он не собирался останавливать младшего. Он начинает привыкать к присутствию Чонгука. Тот появляется в одно и то же время каждую неделю, совмещая походы в кафе с учебой, с такой точностью, что Юнги научился предугадывать появление младшего в кафе. Старший поймал себя на том, что он всегда неосознанно поглядывает на входную дверь, и каждый раз, когда он видит там Чонгука, расплывается в улыбке, тем самым давая Чимину поводы для того, чтобы над ним издеваться. Такие случаи помогают парню преодолеть свою боязнь людей. Он чувствует гордость каждый раз, когда принимает заказ без заикания и дрожи в голосе. (Один маленький шажок для мужчины - один гигантский прыжок для всего гейского населения). Юнги узнаёт много нового о своем краше: он без ума от сладкого, но не любит кофе, потому что "он слишком горький"; также он мурлыкает себе под нос, когда концентрируется на чём-то, а сердечка из сиропа на краю тарелки вполне достаточно для того, чтобы он покраснел. Последний факт старший взял себе на заметку - теперь он будет рисовать сердечки для Чонгука на всех тарелках. На самом деле, Юнги стал делать это для всех посетителей, потому что с помощью этого трюка его чаевые увеличились. Также старший стал часто витать в облаках, мечтая о очаровательной кроличьей улыбке, длинных пальцах, испачканных в чернилах, и мускулистых ногах. Благодаря таким моментам, он часто неосознанно писал на тарелках разные милости (типа "для моего любимого человека" или "для моего красавчика"), но когда приходил в себя и видел весь этот ужас, то поспешно уничтожал все следы его преступления и убегал мыть тарелки. Когда у Юнги были перерывы, он часто тайком зависал возле двери, ведущей в главную часть кафе, пытаясь разглядеть девятый столик. Однако сегодня его выгнали из кухни, потому что Хосок с Чимином решили, что он мешается у них под ногами: "Я потерял все терпение, постоянно натыкаясь на тебя, сталкерящего ребенка. Иди и прячься в другом месте!" и "Тебе нужно расслабиться, чувак, он никуда не исчезнет, если ты перестанешь пялиться на него!" Поэтому Юнги уселся как можно дальше от Джина, который пребывал в приподнятом настроении и продолжал задавать Юнги смущающие вопросы о Чонгуке, потому что кто-то проболтался, после того, как кое-кто другой "случайно" порвал отвратительные сетчатые колготки, чтобы не носить их. В любом случае, этот кто-то в качестве мести голосит дурацкие любовные песни. Это ад. Так вышло, что Юнги обнаружил перед собой бутылку клубничного сиропа и чистую тарелку - совершенно не потому, что он сам искал их для того, чтобы попрактиковать идеальное сердце... нет, это точно случайность. Но так, как у него все есть перед собой, он может заняться этим, правильно? Если бы его спросили, что он делает, то он мог бы сказать, что он совершенствует свои навыки обслуживания. Это было бы убедительно. Юнги начинает свое творение с маленького кролика, хмурясь из-за того, что уши получились просто ужасно. Он попытался исправить, но, казалось, что с каждой последующей попыткой становилось все хуже. Потом он добавил "Гукки", старательно выводя каждую букву. После этого он вернулся к основам и украсил края тарелки крошечными сердечками, переплетающимися с цветочками (чисто для того, чтобы расширить его художественный кругозор). После долгих и напряженных размышлений, он все же решил добавить скрипку возле кролика, оставляя достаточно места посередине для торта. Конечно, это не прям шедевр, но он доволен своей работой, и, преисполненный гордости он решает сходить за телефоном, чтобы сфотографировать свое творение. Жизнь (и его лучший друг) ненавидят его, потому что, когда он возвращается, то застает Чимина, который держит в руках тарелку и широко улыбается. - А ну положи на место! - возмущается Юнги. Страх, словно кость, застревает в горле. - Неа! - подмигивает Чимин. - Посетитель ждёт своего заказа! Обычно, у Юнги есть преимущество из-за роста - ну, почти. Но когда дело доходит до сражения с Чимином, один сантиметр чувствуется как все тридцать - а сегодня этот мерзкий коротышка обул трёх сантиметровые шпильки, которые могли бы убить человека, поэтому у старшего нет никаких шансов. - Это не заказ и ты знаешь это! - он шипит, не желая поднимать крик, иначе Джин услышит. - Верни на место, пока я тебя не убил! - Это определенно нарушает мои права и закон о защите работников - а сейчас, мне пора! - Он даже ничего не заказывал! - Юнги в отчаянии предпринимает еще одну попытку образумить друга. - Ну, тогда это будет за счёт заведения! - довольно отвечает Чимин. - Ну же, Юнглз, Джин-хен не хотел бы, чтобы мы впустую растрачивали продукты, правда? - Не называй меня так, ты, мелкий у- Он проглотил слова, когда почувствовал руку на своем плече. - Йа! Юнги! - восклицает Джин, изображая разочарование. - Что я говорил о ругательствах в пределах слышимости клиентов? - Не делать этого, - торопливо отвечает парень, - но- Но Чимин уже сбегает из кухни, прихватывая с собой свежеиспеченный клубничный тарт. - Прошу прощения, посетитель ждет своего заказа! - ухмыляется он. Юнги направляется за ним, ему в спину прилетает лишь:"Только посмейте поссориться на глазах у клиентов!" К тому времени, как Юнги удается отвязаться от Джина и наконец выскользнуть в главное помещение, уже слишком поздно. Чимин почти добрался до своей цели, и старшему приходится смириться со своей судьбой. Все, что он может делать - наблюдать за происходящим возле дверей и стараться не закричать. - Извините, я, эм... я ничего не заказывал? - бормочет Чонгук, растерянно смотря на Чимина. - О, все в порядке, не переживай, - смеётся парень - при виде его очаровательных маленьких улыбающихся глаз в виде полумесяца сердце Юнги наполняется яростью. - Это за счёт заведения! От поклонника. Наслаждайся! - Ч-что? - смущенно лопочет младший, но Чимин уже умчался флиртовать к другому клиенту. Кончики ушей Чонгука так сильно покраснели, что Юнги начал беспокоиться о том, что младший перестанет дышать, но тот поднял взгляд, смотря прямо на него, и смущенно улыбнулся. Ох, чёрт. Он заметил его. Самолёт до Аргентины, пожалуйста.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.