ID работы: 7114858

Баки в Ваканде

Смешанная
PG-13
Завершён
12
Размер:
9 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

С днем рождения, Баки!

Настройки текста
К первым числам марта Стив Роджерс завершил все первоочередные миссии и засобирался в Ваканду. Команда качала головами, но отговаривать Стива было абсолютно бесполезно. Там, в Ваканде, Баки. Живой, вне криокамеры, они даже два раза поговорили по видеосвязи. И еще дважды Стив получал отчет от Шури, принцессы Ваканды. Поздравить Баки с днем рождения стало для Стива задачей первоочередной важности. С подарками он правда долго не мог определиться. В результате, купил несколько старых изданий, которые бы напоминали Баки о юности, и сделал большой бумажный фотоальбом-книгу. Нельзя сказать, что король Т'Чалла сильно обрадовался тому факту, что Стив собирается прилететь. Его величество был вежлив, но чувствовалось, что лучше бы не прилетать. Но, договоренность была достигнута. Хотя Стиву и не нравилась перспектива лететь с каким-то своим человеком короля. И вот Стив уже поднимается по трапу вакандийского джета. Внутри ждет неприятный сюрприз. Свои человеком из америки оказывается агент ЦРУ Эверетт Росс. - Добрый день, агент Росс — сухо поздоровался Стив. - Здравствуйте, МИСТЕР Роджерс — отозвался Росс. Джет взлетел и взял курс на воздушное пространство Ваканды, идя на автопилоте. Роджерс и Росс летели в полном молчании, которое постепенно становилось удушающим. Стив не выдержал первым. - Агент Росс, неужели Вы теперь работаете на Ваканду? Или против них? - Нет, мистер Роджерс, я верен присяге и интересам США, но как любой оперативник, я должен работать с агентурой. Особенно, если интересы моей страны пересекаются с интересами других держав. Снова воцарилась тишина. Оба пассажира умудрились немного если не поспать, то подремать. Стив прокручивал в голове возможные сценарии встречи. В отчетах было сказано, что Баки помнит абсолютно все. Это, наверное хорошо. Обрадуется ли Баки? Не винит ли он Стива за то, что с ним случилось? За ГИДРу? За то, что его оставили в Ваканде одного? Стив убеждал себя, что готов принять любое решение или отношение к себе со стороны Баки. Но, сама неизвестность была тягостна. Из раздумий Стива вывел резкий звук зуммера. Женский голос произнес: - Эверетт Росс? - Да. - Я Айо. Мне сообщили, что Вы хороший пилот. Вам придется взять на себя управление джетом. На границе Ваканды грозовой фронт, на автопилоте лететь рискованно, дистанционное управление будет недоступно. Коснитесь синей голографической панели слева от себя. - Подождите, подождите, Айо, — в голосе Росса звучала тревога — я никогда не пилотировал такой аппарат, только виртуально, да и то принцесса сделала его почти американским. - Нет выбора. Возьмите кимойо. У нас есть время, я покажу как. - Мэм, - Роджерс решил вмешаться — я мог бы повести джет, я летал на аппаратах такого типа. - Нет. Система распознает Росса. Вас — нет. - Ладно, - пробормотал Росс, и ткнул пальцем в указанную панель. Открылся небольшой ящичек в котором лежало два браслета с крупными бусинами. Стив с любопытством их рассматривал. Он уже видел такие, когда оставлял Баки в Ваканде. Росс надел их на руки. - Готов, что дальше? - уверенности в его голосе не прибавилось. В течение ближайших тридцати минут Росс проходил ускоренный курс управления малыми летательными аппаратами вакандийского производства. Джет крутился и вихлялся в воздухе, пару раз ушел в резкое пике, но выровнялся. - Баст в помощь - заключила Айо и отключилась. Стив не мог понять, почему именно Росс должен пилотировать. - Росс, объясните, почему Вы? - Я профессиональный пилот, хотя и не имею опыта с такими аппаратами, а во вторых я уже был в Ваканде и у меня есть ключ к их технологиям, немного вибраниума в организме, полезная добавка, знаете ли, мистер Роджерс. Полет через грозовой фронт, и добавившееся магнитное возмущение оказался испытанием, даже для Роджерса. Разряды били в самолет, пару раз Росс путал жесты, но все обошлось. Как только в черноте облаков замаячил просвет, снова пискнул зуммер и на экране появилась молоденькая девушка: - Привет, колонизатор! Можешь расслабиться, дистанционное управление активно, я довезу и тебя и Капитана Звезду со всем уважением. Никого не укачало? - Нет Ваше Высочество, я в полном порядке — отозвался Росс. - А как Вы, Кэп? — не унималась девица. - Отлично, Ваше высочество — отозвался Стив. Вид появляющейся из под защиты Ваканды завораживал. Стив не мог оторвать глаз. Приземлились прямо на посадочной полосе у дворца. Путешественников приветствовали Т'Чалла и Шури. На Капитана принцесса практически не обратила внимания, подхватила под локоть Росса и потянула за собой, расспрашивая не болит ли у того спина, и как здоровье в целом, и попутно рассказывая, какую интересную штуку она придумала для него лично. Стив же проследовал за королем. - Как добрались, Стивен? Может, отдохнешь с дороги? Или сразу на встречу к другу сердца? - Отлично, Ваше величество... - начал Стив, но Пантера его перебил. - Можно без титула. Мы одни, обстановка неофициальная, ты мой друг. - Хорошо, Т'Чалла. Я бы хотел в первую очередь увидится с Баки, у него сегодня день рождения, для меня это важно. - Хорошо, сейчас найдем Баки, и ты отправишься прямо к нему. Они вошли в просторный кабинет, и Пантера активировал несколько экранов, одновременно вызывая кимойо Барнса. Тот оказался недоступен. Вакандец поморщился, вызвал сестру. - Шури, оторвись на секунду. Кимойо Барнса не отвечает. Что это значит? - Откуда я могу знать? Может он его опять забыл где-нибудь. Ему не нравится, что оно на руке, а я никак не придумаю, как его сделать иначе. - Забыл где-нибудь? Шутишь? Хотя, да, он не вакандец, все возможно. - Т'Чалла повернулся к Стиву, - сейчас уточню, где он может быть. Постепенно, выяснилось, что быть Баки может где угодно. У него дни свободные от терапевтических сеансов, и он волен делать все, что ему захочется. К мужчинам присоединилась Накия. Она принесла травяной чай, сыры и какие-то фрукты. И стала наблюдать за поисками Барнса. Пантера сосредоточенно перебирал своих подданных. - Здравствуй, В'Наби. Баки у Вас? - Нет, Твое Величество. Был рано утром, взял Пеппу под грузовое седло и уехал. Говорил, что к старухе Тэкле, а потом, вроде в горы. - Баки взял лошадь?— спросил Стив. - О, - отозвалась Накия —нет, Пеппу - это верховой носорог, очень милая девочка, только она не боевое животное, меланхоличная немного, но послушная. - перед Стивом возникло очень натуралистическое изображение носорога. - Вы ездите на носорогах? Невероятно. - Стив только головой покачал. А поиски продолжались. Многие видели сегодня Баки верхом на носороге. Подтвердилось, что он побывал у старой жрицы, и взял у нее мед. Тут Т'Чалла и Накия переглянулись. - Что бы Тэкле угостила кого-то медом? Это странно. - Знаете Стивен — пояснила Накия, - она хорошая женщина, не жадная, просто очень старая, и никому не дает мед, который собирают ее пчелы. Я была ребенком, это уже было данностью. А тут она угостила БЕЛОГО ЧУЖАКА. Дальше больше. В приречных землях сообщили, что было, и заодно уточнили, куда доставить моллюсков для пира. Накия была профессионалом, и никто бы не заметил, что сложившаяся ситуация ее удивляет и смешит одновременно: «Да уж, Белый Волк, определенно обладает магией. Уговорить Тэкле дать мед!!!». Накия была в курсе плана, придуманного Баки при поддержке Шури. Белый Волк решил отметить свой день рождения и устроить пир для друзей. Единственный неучтенный нюанс стоял сейчас в нескольких метрах от Накии и напряженно тер шею. Вот Роджерса они не учли, решили, что он слишком занят в большом мире. Накия продолжала наблюдать. Ей подумалось, что если бы у Пантеры был бы хвост, он бы уже хлестал бы им себя по бокам. Единственное, что ей не нравилось, что маршрут явно уходил к горам, к территории Джабари. В остальной Ваканде никто бы не причинил вреда Белому Волку, не только из-за цветов, но и потому, что он под покровительством Пантеры. А вот Джабари могли быть не столь добродушны. А на короля по прежнему сыпалась информация о сырах, фруктах, мясе и травах. И вопрос, куда приносить. По совету Накии называли то поселение в котором Баки предпочитал жить. - Ради Баст! - горячо воскликнул Т'Чалла, - что он забыл в горах? М'Баку может не оценить такого визита! Я понимаю, что пир для друзей и его день. Ему кто-нибудь объяснил про Джабари? - Пантера очень внимательно посмотрел на Накию. Она кивнула: - Конечно, мы ему рассказали. И про историческое разделение, и про помощь в последних событиях. Пришлось Накии еще проводить и краткий обзор как истории Ваканды, так и последних событий для Стива. Но, тут напряжение разрядилось сообщением от охранников границ, что Белый Волк возвращается со стороны гор, а Пеппу очень сильно нагружена. И был сообщен вероятный обратный маршрут. Стив получил аэробайк и отправился на перехват. Он извелся от ожидания и неизвестности. Сумка с книгами и альбомом осталась в королевском кабинете. И вот Роджерс уже стоит под полузасохшим деревом и вглядывается в травяное море. Если бы он был чуть более внимателен к мелким деталям, то увидел бы, что в листве прячутся черная кошка и лохматая серая маленькая обезьянка. Наконец, показался всадник. Он словно плыл над колышущейся травой, сидя в седле. Пеппу шла не спеша и равномерно. И тут Баки увидел стоящего под его деревом человека. Сердце сделало радостный кульбит. Это был самый неожиданный и драгоценный подарок. В отличии от Стива, Баки замечал все. Он увидел черную кошку и обезьянку на дереве, и волка, осторожно, но с любопытством, выглядывающего из-за самого крупного камня. Но, радость от встречи перевесила все разумные и неразумные доводы. Он спрыгнул с седла, и помчался к Стиву. Тот заметил бегущего друга, и бросился на встречу, поймать в объятия. Несколько минут они просто стояли, прижавшись друг к другу, вдыхая запахи кожи и волос. Баки так светло и пронзительно улыбается, что Стиву даже смотреть больно, но не смотреть невозможно. Но, разрываются объятия, Баки встряхивается. - Здорово, что ты приехал. Как раз поможешь с жаркой мяса и рыбы, - сказано это так спокойно, словно они давным давно обо всем договорились, просто напомнить полезно. - Так точно — отвечает Стив, откладывая на потом все расспросы и вопросы. - Если Пеппу согласиться везти и тебя, то поедем на самом вакандийском транспорте — улыбается Баки, - дай ей вот это, если возьмет — порядок. Стив берет у Баки ароматный плод и протягивает носорогу. Та ведет огромной головой в сторону запаха, а потом очень деликатно, одними губами забирает с ладони. - Погладь — говорит Баки и показывает, как именно. И Стив аккуратно гладит животное по боку. Как ни странно, Пеппу соглашается на дополнительный груз. К ее седлу приторочены какие-то корзины, а в них контейнеры. Но, они больше объемные, чем тяжелые. И так медленным носорожьим шагом суперсолдаты въезжают в деревню. А во дворце король Т'Чалла жалуется генералу Окойе на женский заговор. Та кивает, что дескать, безобразное поведение, что не поставили короля в известность. Но, и тут чувствуется некий подвох. Поздний вечер, в селении которое Барнс выбрал своей базой, уже поставлены навесы, накрываются столы и везде стоят или висят светильники. Сыры, фрукты, разные местные овощи и закуски. Баки и Шури во всю командуют помогающими и гостями. Генерал Окойе жарит мясо, Стив помогает его разделывать. А Т'Чалла, совсем не по-королевски, а уж скорее по-кошачьи, норовит стянуть кусок почти готового мяса. На земле, подальше от человеческих ног, стоит глиняная плошка с козьим молоком, а со стола периодически сгоняют серую обезьянку. Волк лежит в кустах, и с удовольствием глодает баранью ногу. В процессе подготовке к празднованию выяснилось что в горы Баки ездил за какими-то особенными ягодами, а в результате, получил на своем празднике вождя Джабари М'Баку, который привез особое горное мороженое. Этот десерт не был похож на то, что привычно Стиву или Эверетту Россу, но все равно вкусно. Особенно, если полить медом, или положить ягод. Свой подарок Стив вручил. Баки был несколько смущен и удивлен, но и рад одновременно. Вакандцы не имели такой традиции, дарить подарки. Наоборот, у них считалось, что в свой день, человек должен угощать и людей и богов (ну или их посланцев). Они только плечами пожали, странные, они, эти белые. Но, тут не уважающая традиции принцесса Шури заявила, что раз есть такой колонизаторский обычай дарить подарки, то она в деле, и развернула объемное изображение. - Ну, это пока прототип, я только сейчас всерьез взялась. Вот такая тебе будет рука. Может, когти приделать, или там что? Ты подумай Баки, когти это легко, а как полезно. И кимойо я тебе встрою, что бы они тебя на руке не раздражали. И все лишнее, те жуткие болты и гайки, которыми твое старье прикручено уберем. Будет и легче,и практичнее, и разрывов мышечной ткани будет меньше. - Я не знаю, что сказать. - Баки растерянно обвел глазами всех присутствующих — Я растерян. Это слишком большой подарок. Но я его хочу, хотя и не пойму, чем заслужил. На противоположном конце стола громко по-обезьяньи заухал М'Баку. - Дают , бери. И давайте заканчивать с этим. Вот мимбо еще есть! Лучше выпьем! - Ты очень мудрый вождь, М'Баку — хихикнула Шури. А Эверетт Росс тоже принял участие в праздновании, в основном в поедании всех местных деликатесов. Был неловкий момент, когда Шури представила его Барнсу. Но, тот со спокойным пониманием относился к обстоятельствам их прошлой встречи. Только одно немного беспокоило Эверетта, именно как агента ЦРУ. Он думал, как толково составить рапорт, так чтобы не сообщать неправду, но и всю правду не сообщать. Хотя, затуманенный банановым вином, которое местные называли мимбо, мозг уже не был способен что-либо сформулировать. И Росс заснул, с мыслью вроде: «Вот проснемся — разберемся». Гости разошлись, кто смог. Отбыла королевская семья и свита. И на селение опустилась тишина. Стив и Баки сидели рядом и смотрели, как луна и звезды отражаются в реке. - Баки, - тихонько позвал Стив. - Да, Стиви? - Баки повернулся к другу. - Я хотел столько всего сказать, и о столько расспросить. А теперь и не знаю, с чего начать, да и надо ли. - Надо. Знаешь, доктор Н'Гобу говорит, что слова делают мысли, а мысли делают все остальное. Так что вперед, кэп. - Баки улыбнулся. - Я виноват перед тобой. За ГИДРу, за то что с тобой случилось, за то, что ты был вынужден лечь в криокамеру. Снова. За то, что очнулся здесь один. Ты сможешь простить меня? - Стив старательно разглядывал сухую траву перед собой. Он долго готовился, чтобы сказать это. - Ты всегда норовил взвалить на себя весь мир и каждого в отдельности — вздохнул Баки. - Нет твоей вины в том, что я попал в ГИДРу. У меня был выбор, еще в войну, пойти за тобой, или добиться демобилизации. Я выбрал тебя. Это МОЙ выбор. Я мог сказать тебе, много раз мог, о том, что я изменился, после лабораторий Золы. Не стал. Теперь не важно, что было причиной. Я ВЫБРАЛ это. Никто тебе не скажет, какова вероятность того, что ты смог бы найти меня после войны и вытащить оттуда. И никто не скажет, какие шансы были у Советов заполучить двух суперсолдат с промытыми мозгами. Зато, мы снова встретились, верно? Мы оба живые. Значит, это было нужно. - Но, Бак, - перебил Стив. - Дай договорить. Здесь, в Ваканде я снова учился быть живым человеком. Тогда в Румынии тоже, но, честно говоря, кроме проблем с пищеварением я тогда ничего не получил. Там было много дешевой еды и много страха. Здесь мне вернули воспоминания. Но себя себе я возвращаю сам. Я учился заново распознавать выражение лиц, испытывать эмоции, и понимать, как это происходит у других. Здороваться, меньше бояться агрессии в свой адрес, готовить еду, поддерживать личную гигиену, говорить с людьми. Общаться с животными и растениями. Быть живым, быть собой, иметь хорошее. Это тяжело, но и не должно быть просто. Я скучал по тебе. Но, у тебя важная миссия. Я это понимаю. Рад, что ты прилетел. На протяжении всего монолога Стив смотрел на Баки. Какой же он сильный! Самого Стива чувство вины доламывало. А Баки справляется. Некоторое время они смотрели друг на друга, и тут Баки придвинулся к Стиву, и положил ему голову на плечо. Тот обнял в ответ одной рукой за плечи, прижимая к себе. Другой поймал пальцы Баки и переплел их со своими. Вместе они справятся. Не важно с чем. За хижиной кто-то громко вздохнул. Волк поднялся, встряхнулся, и медленно потрусил прочь от человеческого жилья. Кошка с обезьянкой деловито дожевывали остатки сыра. Над рекой небо алело, начинался новый день.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.