ID работы: 7044829

Codega

Смешанная
Перевод
NC-17
Заморожен
86
переводчик
TaNuKiSaN17 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
133 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
86 Нравится 60 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 11. Ретроспектива

Настройки текста
– Ещё раз, Рей, – вздохнул Кайло. Рей воспротивилась желанию прожечь взглядом дыру в Учителе и вместо этого убрала мокрый от пота завиток волос со лба. Они тренировались уже несколько часов и перепробовали разные виды упражнений многих навыков обращения с Силой, и теперь её тело начало отражать её ментальную усталость. Конечно Кайло отложил самую сложную технику, которую хотел показать ей, именно до этого момента. Он называл это “выкачка знания” или как-то так. Это была та самая техника, которую он использовал на ней во время её… допроса… несколько месяцев назад. Он подождал ещё пару дней прежде чем показать технику снова, полагая, что Рей будет готова к напоминанию о том времени, когда она находилась в его власти, после того, как привыкнет к его присутствию в её жизни. Он ошибался, но она ему об этом не сказала. Рей не возражала бы против начала обучения этой технике с самого начала. Она обладала практичным умом (по крайней мере она всегда сама о себе так думала) и признавала, что определённые действия стоит совершить ради поиска важной информации. Она была пленницей на войне, поэтому ничего личного. Да ментальное вторжение и не было личным. В их отношениях есть нюансы, которые определённо больше нуждаются в истолковании, чем отношения следователя и допрашиваемой. К тому же, он что так легко забыл, что она сама открыла ему свой разум в тот первый день встречи в аванпосте Первого Ордена? Рей напряглась, когда почувствовала, как Кайло давит на её ментальные щиты. Неважно, насколько хорошо она понимает приемлемость использования, когда это применяют к ней, это никогда не доставляет удовольствия. – Так, Рей, у тебя пока неплохо получалось. Не думай об ощущениях. Думай о том, как спрятать свои мысли от этих ощущений. Представь свой разум как лабиринт и попробуй направить это ощущение туда, куда тебе надо, а не туда, куда оно прорывается. – Его голос гипнотизировал и Рей было тяжело ему противостоять. Она хотела просто закрыть глаза и погреться. – Что это? – Его голос вернул её в реальность и она удивилась, как такое произошло. – Твоя концентрация шатается, Рей. Делай лучше. Я знаю, ты можешь лучше. Сейчас я вижу воспоминание, которое хочу достать… Помешай мне это сделать, Рей, если не хочешь, чтобы я узнал всё, что ты думаешь и чувствуешь… – Его голос понизился, стал ещё более зачаровывающим. В нём появился похотливый оттенок. Видимо ему понравилось то, что он успел зацепить. Рей отчаянно пыталась спрятать от него воспоминание, но что-то (она не была уверена, был ли это его голос, взывающий к образу, или же её мозг сам не хотел прятать воспоминание, или она не считала Кайло опасным… больше) открыло в её сознании мельчайшую трещину. Она почувствовала, как Учитель напал на воспоминание. Пока он подтаскивал его поближе к себе, она всё больше и больше пугалась и смущалась. Она выставляла блоки, но они были слишком простыми. Она была сильной, но он был опытным. А это имеет большое значение в обращении с Силой. Наконец он заполучил воспоминание и Рей могла лишь закрыть глаза, пока он погружался внутрь того, что она хотела скрыть. Но… Если она хотела спрятать это от него, ей стоило выбрать другое воспоминание для упражнения. Действительно, это была её вина. Рей спала крепким и спокойным сном в тёплом коконе из одеял, когда неожиданно и быстро проснулась от звука голоса Хакса, рычащего “Ебать”. Она замерла и проанализировала всё происходящее, пытаясь понять ситуацию и выбрать образ действия или бездействия. “Ебать” - снова услышала она. Это точно был голос Хакса, но что происходит? Ему нужна помощь? Она видела, что из-под двери в освежитель пробивается свет и подумала, что стоит пойти и разузнать, не нужно ли ему что-нибудь. Встав она быстро подошла к краю коврового покрытия, но резко остановилась, когда снова услышала голос Хакса. “Зачем ты это сказал, Кайло?”. Её Учитель там? С Хаксом в освежителе? Рей приподняла бровь, удивилась происходящему. В мозгу мгновенно пронеслось множество вариантов объяснения происходящему, многие из которых были неуместными. Но… она видела, как Кайло смотрел на Хакса, и как Хакс смотрел в ответ, когда думал, что никто (особенно Кайло) не видит. Рей не была абсолютно невинной. Она много чего видела на заставе Ниима за свою короткую жизнь. Она всегда была скромной и незаметной для жителей Заставы, поэтому могла наблюдать много такого, что не было предназначено для её глаз. Наиболее невинной вещью, что она видела, был способ, которым двое мужчин (две персоны любого гендера, если точнее) показывали друг другу на языке тела свою заинтересованность. Именно эти сцены всплывали сейчас перед её глазами. Она не могла избавиться от них. “Ты знаешь зачем. Я видел, как ты смотришь на”. Рей запаниковала. Она не хотела услышать окончание предложения из-за страха узнать, чьё имя Кайло назовёт или, возможно, не назовёт. “Учитель? Это ты?”. Молчание. Затем: “Я здесь, Рей. Извиняюсь, если разбудили тебя. Мы… Обсуждали один важный вопрос”. Голос Учителя был сильным, но в нём уже не было той абсолютной сексуальности, которую он источал ранее. Она почувствовала от этого странную разочарованность, но затолкала её подальше, пока подходила к двери освежителя. Во рту пересохло. Хакс, одетый только в форменные брюки и всё ещё мокрый после душа, стоял перед полностью одетым в его обычное облачение Кайло. Хакс держал в руке эластичный бинт и пытался обмотать его вокруг талии, закрыв рану, полученную в сражении. “Жалко, что нельзя убить того солдата дважды!” - подумала она плохо подавляя гнев. Но всё её внимание захватил его голый торс. И его… подождите, что Кайло делает в освежителе с едва одетым Хаксом? Даже одетого Кайло здесь было достаточно, чтобы её мозг моментально принялся доставать из воспоминаний не такие уж невинные картинки увиденного на Ниима... – Достаточно! – Прорычала она, вышвыривая его из своего разума с такой силой, какой раньше у неё не было. Была одна вещь, которую он мог увидеть в воспоминании и понять некоторые её мысли, но Рей знала точно, к чему они подошли вплотную, и не хотела, чтобы Кайло узнал, насколько привлекательными она считает Кайло и Хакса… вместе. Рей старалась подавить красноту, которая залила всё её тело. Хорошо, что всё, кроме лица и верхней части груди, скрыто под одеждой. Она могла только надеяться, что справиться с краснотой до того, как она станет слишком явной. Кайло широко распахнул глаза и откинулся назад, подальше от Рей, и того места, где они сидели на земле. Он дышал резко и часто, но ничего не делал, чтобы успокоить дыхание. По крайней мере пока. Рей видела, что он избегает смотреть на неё, но молчала и ждала, пока он заговорит первым. Ей не пришлось долго ждать. Он встал, отошёл в сторону на пару шагов, затем остановился и обернулся. У Рей появилось смутное ощущение, что он пытается скрыть, насколько он впечатлён её воспоминанием. Она задумалась, как близка она оказалась к истине в своём воображении. Она была уверена, что происходит между Первым Рыцарем и Генералом что-то происходит… но также она знала, что это нечто большее, чем работа. Нечто, частью чего она, кажется, является. Она, конечно, понимала, как они привлекают её, как она возбуждается в их присутствии в последнее время. Вдруг они узнают... – Хорошая работа, – наконец-то грубо сказал Кайло. Он держался натянуто. – Я опоздала, – ответила Рей с сожалением. Она усмехнулась. Тело наконец-то расслабилось. – Так и было, да? Но… у тебя всё же получилось меня отбросить. – Он нахмурился. – Ты должна была воспринимать меня как врага с самого начала, Рей. – Но ты не враг, – не смогла удержаться она. – О Сила. – Кайло закатил глаза и Рей, поражённая, не смогла сдержать смех. Она никогда не видела у него такого выражения лица. Он уставился на неё. – Я это знаю, ты это знаешь, но для этого упражнения тебе надо вообразить, что я кто-то другой. Кто-то менее… дружелюбный. Не учтёшь этого в будущем, будешь проигрывать каждый раз. Но на сегодня достаточно. Мы работали несколько часов, а нам ещё нужно поговорить прежде чем отправимся есть. Рей замерла. Он хочет поговорить о… воспоминании? Она сглотнула, но сохранила уверенность в голосе, когда спросила: – О чём? Его ответ потряс её. Она не была к нему готова. – О Ди’Куаре. Рей уставилась на него, ошеломлённая, и не знала, что ответить. – Почему? – Отлично, видимо её подсознание понимало, что нужно говорить, даже если сознание и молчало. Она вовсе не хотела разговаривать о произошедшем на Ди’Куаре. – Это было несколько дней назад. – Я… волнуюсь, – медленно ответил Кайло, окинув её странным взглядом. Он присел перед нею и пальцами в перчатках поймал её подбородок, вынуждая посмотреть на него. – Рей для меня как для твоего Учителя важно твоё психическое здоровье. – Он тщательно подбирал слова. – Ты убила, – наконец-то сказал прямо, – ты убила мужчин и женщин, с которыми работала раньше. Мужчин и женщин, которых считала союзниками... – Так было надо. – Перебила она его, высвобождаясь из его хватки и вставая на ноги. Кайло застыл на месте, присел на пол, но продолжил смотреть на неё. Он приподнял бровь и от этого она ещё больше рассердилась. – Не понимаю, почему надо говорить об этом, – прорычала она и в этот самый момент поняла, что именно из-за этого и нужен был этот разговор. Её голос смягчился и она остановилась. – Ладно, ладно, хорошо. Может и надо об этом поговорить. Но… какое противоречие могу я чувствовать, Учитель, когда убивала людей, которые, как я надеялась, станут когда-нибудь мне друзьями. Я не сожалею об этом. Я не могу. Я выполняла приказы и защищала себя и также защищала… Ну, защищала других. – Она не могла признать, что защита его и Хакса была для неё решающим фактором в принятии решений об убийствах в тот день. Что она не заботилась ни о чём другом. Тогда защита этих двух мужчин была единственной важной вещью. Она не размышляла над этим долго. Кайло встал и выпрямился во весь свой рост, посмотрел на неё. Одно только это уже указало ей на то, что он точно знает, о чём она сейчас думает. Но следующее его слова ничего об этом не сказали. – Это было твоё первое убийство? – Мягко спросил он. – Тот человек на горе? Мысленно она вернулась к битве с Питером и мгновенно почувствовала ненависть, которую он выказал ей, и способ, которым она заставила его замолчать раз и навсегда… после чего двинулась дальше, к образам из её юности. Ей было двенадцать, когда она убила в первый раз. Другой мусорщик натолкнулся на неё в утробе звёздного разрушителя на высоких стропилах одного из отсеков ангара. Он попытался ранить её и отобрать её мусор… Он попытался сбросить её с головокружительной высоты, на которую они оба забрались. В этой ситуации или он или она, и она выбрала его. Она проплакала несколько дней, потратив впустую столько жидкости, но вышла из той передряги без сожалений и с чистой совестью. Она достаточно сильна для подобного. – Рей? – Снова спросил Кайло. Рей моргнула и открыла глаза. Только сейчас она поняла, что закрыла их. Кайло подошёл ближе к ней, вынуждая её приподнять подбородок, чтобы лучше разглядеть его лицо. Странная смесь заботы и гнева промелькнула на его лице. – Нет, – ответила она мягко. – Нет что? – Изумлённо спросил Кайло. – Нет, это не первое моё убийство, – ответила она и устало потёрла переносицу. Кайло промолчал, но не отошёл от неё. Он находился в её личном пространстве, однако Рей сейчас испытывала от этого больше комфорта чем напряжённости и решила не делать из этого проблему. Казалось, что он не собирается расспрашивать её дальше, и за это она была благодарна ему тоже. Вместо этого он решил двигаться в другом направлении. – Как насчёт удушения Силой? Гнев переполнил Рей. Она до сих пор не отошла от зрелища раненного Хакса, которое заставляло её сильно переживать. Гнев, злость, страх, отчаяние… жажда мести. Чувства почти полностью поглотили её. Нет, они поглотили её. Она убила вражеского солдата, но не для того, чтобы защитить. Она сделала это, чтобы отплатить. Она сделала это, чтобы... Рей не хотела разговаривать об этом. Действительно не хотела. Она решила открыть ответный огонь и атаковать Кайло, чтобы защититься, отвлечь его от вопроса. – Какой политики придерживается Первый Орден относительно… отношений… между своими офицерами и Рыцарями? – Выпалила она. Выставила подбородок и посмотрела на него. Её Учитель моргнул (он не ожидал такого), лицо потемнело. О, она многое бы отдала, чтобы узнать, о чём он сейчас думает. Рей не испугалась ни его самого, ни его мрачного тяжёлого взгляда. Она верила, что он не ударит её, но она хотела приложить все усилия, чтобы отвлечь его. Возможно, она перестаралась. Возможно, он рассердится. Возможно, он не станет ей отвечать... – У офицеров могут быть отношения, сексуальные или любые другие, с кем-либо, не входящим в его иерархическую структуру, или с кем-то его ранга. Главное - не с подчинёнными. И до тех пор, пока это не мешает службе. – Он посмотрел на неё, пытаясь расшифровать причину, по которой она задала такой вопрос. Он мог бы его проигнорировать, но вместо этого ответил. Рей была благодарна. В действительности она не собиралась задавать своему Учителю этот вопрос (она хотела спросить другого ученика или Ашу Рен), но теперь, когда это случилось, она все ещё хотела знать ответ. – Рыцари - это структура, которая не входит в иерархическую систему Первого Ордена, – продолжил он. Его голос стал отрешённым, будто он погрузился в воспоминания. Рей уставилась пронзительным взглядом на его лицо, пользуясь моментом его невнимательности, чтобы получше изучить черты его лица. – Таким образом, они могут вступать в брак с офицерами или даже с техниками, если пожелают. – А внутри Рыцарей..? – мягко спросила она не отводя глаз. Кайло взглянул на неё и снова отвёл глаза. – Это не запрещено даже между Учителем и учеником. Единственное правило, которое Рыцари соблюдают в отношении этого, - ученик должен самостоятельно принять решение, иначе другие Рыцари и даже ученики имеют полное право без всяких последствий протестовать против таких отношений. Если они подозревают, что это происходит под давлением Учителя. – Его голос окреп, когда он двинулся дальше в своих объяснениях. – Но опять же, если это не мешает службе. Если это отвлекает, иногда, если привязанность выходит за рамки… за рамки... Он не закончил, и лицо его стало как у человека, который пожалел, что вообще открыл рот. Рей отвлеклась от других вопросов, которые собиралась задать, и сосредоточилась на изучении его лица. Он выглядел так, будто испытывал боль, и было много смутных указаний на то, что он внутри него вращаются грустные эмоции, которые он, очевидно, плохо контролирует. Она подняла руку и испытующе коснулась его щеки прямо рядом с его шрамом (её шрамом), начинающимся на краю челюсти. Она шагнула ближе к нему и он стоял абсолютно неподвижно. – Что случилось, Учитель? На мгновение он закрыл глаза, потянулся за её рукой, а затем развернулся, схватил с пола маску и вышел из тренировочного зала. Рей медленно опустила руку всё ещё висящую в воздухе. Скривила губы от мыслей. Её Учитель неспокойный, она знала это, но такое… Это не было беспокойством. Это была устойчивая, глубокая боль и гнев… Боль и гнев, пришедшие глубоко изнутри, где они долго прятались. Она могла только удивляться, откуда они взялись в таком человеке, как Кайло Рен, который продемонстрировал исключительные силу и самообладание во время их первой встречи. Рей вышла из зала и, размышляя, направилась в столовую. Возможно однажды она во всём прекрасно разберётся. Но пока ей остаётся лишь догадываться.

***

– Соедините меня с Арканисом, Лейтенант. Я буду в своём кабинете. – Скомандовал Хакс проходя по мостику. – Так точно, – ответил Лейтенант даже не спрашивая, с кем именно нужно связаться на Арканисе. Если бы ему была нужна Академия, то он упомянул бы Академию. Когда он упоминал Арканис сам по себе, то это означало только одно. Генерал Хакс больше всего ценил компетентность и его офицеры и личный состав выучили уже давно это усвоили. Хакс отдал планшет офицеру связи, когда проходил мимо него, и открыл дверь в кабинет. Закрыл за собой дверь, но не стал расслабляться. Когда он был на дежурстве, то поддерживал ежесекундную готовность. Звонок родителям во время дежурства можно было бы счесть неправомерным, но он считал его рабочим, а не личным. Он делал так множество раз и всегда сохранял профессионализм. Хотя его матери всегда было трудно сдерживать себя, его отец с легкостью держал профессиональную дистанцию. Потому что ему и притворяться не приходилось. Этим утром он одевался медленно после… возбуждения… в освежителе. Ему нужно было взять себя в руки прежде чем заступить на дежурство, иначе ему трудно было бы сосредоточиться. Он был благодарен тому, что проснулся задолго до того, как начиналась его смена на мостике, хотя не был уверен, что мог бы сказать “ебись оно” и позаботиться о своей проблеме, даже если бы и опоздал. Он же Генерал, должны же быть для него какие-то льготы, нет? Он медленно поглаживал себя, лёжа в постели, всё ещё хранящей сильный запах Рей, и представлял её руку на себе и вспоминал каждое мгновение, когда Кайло прижимался к нему, делая его невероятно твёрдым. Он излился себе в руку как только на ум ему пришли слова Кайло “Знаешь о чём я думаю прямо сейчас… Таж?... Ты и я… и Рей… в твоей постели, голые как грех и наслаждающиеся этим… друг в друге”. – Ебать, – повторил Хакс, хватаясь за край стола. Ему правда надо перестать думать об этом хотя бы сейчас. Хотя Кайло всегда мог забраться ему под кожу, Хакс гордился своей способностью собраться, когда было нужно. Он отпихнул мысли в сторону. У него будет время для них попозже. И да, он собирается подумать об этом позже. Действия Кайло и реакции Рей определённо дали ему богатую пищу для размышлений. И что сказал Кайло ? Да, точно надо найти для этого время попозже. Он успокоил дыхание, закрыл себя самообладанием, как занавесом, и нажал на кнопку разворачивания видеоэкрана. Он всегда предпочитал его голограммам. – Армитейж? Это ты? – Конечно, это его мать, Марина, спрашивает. Её улыбающиеся, веснушчатое лицо засияло на экране. На голове - светлые кудри. Она была маленькой женщиной, но её лицо выглядело худее, чем раньше. Он нахмурился. – Мальчик, не смотри на меня так! – Мягко выговорила она и Хакс не смог удержаться от того, чтобы закатить глаза. – Я просто волнуюсь за твоё здоровье, мама, – ответил он официально, но весьма любезно. Она была болезненной сколько он её помнил, и Хакс догадывался, что это было как-то связано с осложнениями после его родов и поэтому у него не было родных братьев и сестёр. Они всегда были очень закрытой семьёй даже друг с другом, но по мере взросления Хакс сумел сложить два и два. Из-за того, что он был единственным ребёнком в такой именитой семье как у него, он испытывал колоссальное давление… но он чувствовал, что в конце концов это окупится. Даже с таким отцом как у него, жизнь была не совсем уж невыносимой. – Тебе не о чем беспокоиться, кроме как о том, чтобы подарить мне внуков. Ты слышишь это, Армитейж? – Её голос был добрым, но он знал, что фальшь. Его мать всегда хотела внуков. Он внутренне содрогнулся от того, что будет дальше. Она всегда поднимала эту тему и всегда становилось хуже, когда он пытался её остановить. Она была единственной, кому он позволял так топтаться по себе. – Прежде чем я умру! – Продолжала она. – Очень плохо, что ты годами заставлял меня ждать, пока экспериментировал с тем мальчиком, но теперь ты заставляешь меня ждать без всяких причин! Тогда я по крайней мере знала, что тебя держит, но сейчас мне начинает казаться, что ты делаешь это нарочно. Хакс замер при упоминании о Лейфе. Новая полученная информация сделала воспоминания о нём крайне болезненными. Мог ли он предотвратить гибель Лейфа? Можно было ли что-то изменить, чтобы этого не произошло? Если бы он знал тогда, что Сноук… что он, позаботится о Лейфе, чтобы гарантировать преданность Генерала… разорвал бы он их отношения, чтобы спасти ему жизнь? Он всегда думал, что он погиб в бою от вражеского огня, но теперь он знал… Это изменило всё. Мысли его вернулись к Рей, даже к Кайло, и тому, что Сноук угрожал ей. Соберётся ли Сноук убить сильную форсъюзерку, чтобы привязать его к себе ещё сильнее? Он действительно стоит подобного? Он был уверен, что Сноук понимает, что подобный образ действия отчуждает не только его, но и Кайло… Они уже не были теми молодыми, забывающими всё людьми, которыми были прежде. Возможно, не забывающими, но менее опытными. Конечно, могущество, сила и авторитет, которые они наработали за прошедшие годы, будет достаточно для того, чтобы заставить Верховного Лидера блефовать. – Так у тебя есть кто-то? – Голос матери вырвал его из размышлений. Она всегда была проницательной женщиной. Не удивительно, что с такими матерью и отцом как они, он оказался там, где оказался. – Судя по твоему лицу, это женщина. Мне уже лучше! Когда я могу встретиться... – Мама, пожалуйста, мне надо поговорить с отцом… – Хакс сохранил голос спокойным, хотя уже впал в панику. Если мать продолжит в том же духе, то устроит ему бесконечное опустошение. – Нет! Ты всегда избегаешь обсуждать со мной такие вещи, Армитейж. – Её тонкие губы исказила гримаса разочарования. – Мама, – прервал он, пытаясь ухватиться за что-нибудь, что угодно, что могло бы её отвлечь. Он не видел её в таком состоянии годами. – Я хочу поговорить с отцом об этой женщине. Пожалуйста. Её глаза засветились и он почти смог увидеть, как зашевелились шестерёнки у неё в мозгу. – О, так бы сразу и сказал. Я позову твоего отца. Он делает заметки к лекции, хотя он уже читал эту лекцию не знаю сколько раз… – Она затихла, а затем продолжила. – Позаботься о себе и хорошо обращайся с этой юной леди, слышишь? – Она посмотрела на него со строгой, но странной заботой во взгляде прежде чем отошла от экрана. – Брендол! Наш сын на связи! Нет! Это значит, что ты должен подойти сейчас, не позже. Хакс потёр переносицу. Отлично. Теперь у него на хвосте самый назойливый человек галактики. Придётся тщательно дозировать и отбирать информацию для матери с течением времени, чтобы она случайно не сдала его всему Добивающему на днях. Это никому не нужно, особенно ему самому. Раздался шаркающий звук и Хакс успел выпрямиться прежде чем на экране появилось лицо отца. Его рыжие волосы почти полностью поседели, хотя аккуратно подстриженная борода до сих пор была ярко-рыжей. Он прищурил глаза, пока рассматривал сына, особенно его форму. – Привет, сын. – Наконец-то поприветствовал он. В его голосе была гордость, но также и ожидание от будущего. Как всегда, когда он слышал этот тон, Хакс поймал себя на том, что хочет вытянуться и начать оправдываться за то, что не получил более высокое звание. – Отец, – ответил Хакс, обуздывая противоречивые чувства. У него был большой опыт в этом, но именно по этой причине он старался ограничивать своё общение с матерью и отцом. – Чем могу помочь? – спросил отец. Он всегда переходил прямо к делу и Хакс это в нём ценил. Он откинулся на стуле, положил руки на край стола, кожа перчаток при соприкосновении издала ужасный скрипящий звук. – Можешь рассказать мне о похищениях детей из известных семей Первого Ордена? Ну… Примерно четырнадцать или шестнадцать лет назад.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.