Я на тебе никогда не женюсь

− Нэнни, уйди! − я попыталась оттолкнуть пушистую морду, тыкающую мне в лицо своим мокрым носом. Собака что-то жалобно проскулила и лизнула мое ухо. − Нэнни, фу! − рявкнула я, и это, наконец, подействовала. Цокая когтями по полу, Нэнни обиженно затрусила прочь из комнаты. Вот я и осталась совсем одна. Маму с папой я уже прогнала, когда они попытались узнать, что произошло. Взволновались они не на шутку. Еще бы, я влетела в дом вся в слезах и заперлась в спальне. Не в таком виде девушки обычно возвращаются со школьных танцев. Но что мне оставалось делать, когда все, абсолютно все пошло наперекосяк? Если раньше можно было как-то выкрутиться из ситуации, разрешить проблему, то теперь... моя жизнь разрушена, у меня нет будущего. Меня вырвало на глазах у всей школы. На глазах у Эдварда! И у Беллы, которая в этот самый момент вернулась в школьный зал, и видела не только мое позорное падение в глазах общества, но и не менее шокирующий поцелуй с чужим парнем. С ее парнем! Каллен, справившись с удивлением, пытался прикрыть меня пиджаком. При условии, что я разрыдалась от стыда, и вся косметика размазалась по лицу, это была не такая уж и плохая идея. Но мешок на голову был бы куда более действенным. Отстранив меня от остального мира, Эдвард осторожно подталкивал к выходу, когда дорогу нам перегородила Свон. За плечом у нее маячил Джейкоб. Выражение его лица представляло неповторимую смесь радости и ярости. Представляю, как он был счастлив. Соперник, претендовавший на ручку мисс Свон только что на глазах у всех целовал другую девицу. Девицу, которая опозорилась на всю школу. И чуть не вылила весь свой позор на самого Каллена. − Эдвард, − только и произнесла Белла, уставившись на него с какой-то молчаливой решительностью. Я никогда прежде не видела ее настолько воинственной. На секунду я почти поверила, что она ударит его. И это будет даже не пощечина в стиле «вы-просто-подонок-месье», а смачный удар кулаком в челюсть с разворота «получи-скотина». Думаю, Эдвард тоже находился в смятении. Читать ее мысли он не умел, и поэтому пребывал в растерянности. − Я отвезу Джессику домой, − проговорил он. Сама я все это время вела себя смирно. И вообще, тогда искренне надеялась, что потеряла способность говорить. Если в этот самый момент ко мне, покачивая широкими бедрами, подплыла бы ведьма из «Русалочки» и предложила обменять мой «небесный голосок» на способность становиться невидимой, я бы не думая согласилась. Собственно, в этом-то моя основная проблема. Я никогда не думаю, что творю. В толпе мелькнула блондинистая шевелюра Розали. Лицо ее выражало такое неприкрытое презрение к моей персоне, что, я съежилась от ужаса. Эдвард бросил в ее сторону строгий взгляд и, приобняв меня за плечи, вывел, наконец, из школы. Мы молчали всю дорогу до дома. Спрятав лицо в пиджаке, я упивалась своим горем. Каллен заговорил только когда я открыла дверцу «Вольво» и собралась, не прощаясь, уйти. − Я... кхм, − голос его, кажется, не слушался, как и меня. − Позвоню тебе позже, - пообещал он. − Угу, − невразумительно ответила я. Жалко, что он умеет только читать мысли. Способность гипнотизировать пригодилась бы в моем случае куда больше. Можно было бы просто заставить всех, кто был на танцах поверить, что меня там и вовсе никогда не было. Если подумать, то такое бесполезное существо, как я не заслужило права ходить по этой земле. Мама с папой долго стояли у меня под дверью, умоляя впустить их. После почти часового переругивания, у меня получилось заставить их оставить меня в покое. Правда, папа сделал какие-то свои умозаключения и теперь был уверен, что Майк обидел меня. Покинув свой пост у моей двери, он спустился на первый этаж. И я слышала, как он достал из чулана под лестницей свой дробовик. Пришлось выбежать из комнаты и все же поговорить с родителями. Отец обругал меня, назвал алкоголичкой, пригрозил, что лишит карманных денег и в итоге обвинил маму в моей «распущенности». Мама отправила отца смотреть телевизор и хотела пожалеть «свою дочурку», но я вновь заперлась у себя в комнате. Со мной осталась только Нэнни. Чувствуя, что с хозяйкой что-то категорически не так, она ходила вокруг меня кругами и жалобно скулила. Я сидела на полу посередине комнаты и подвывала ей за компанию. Прошло часа два, прежде чем я поняла, как мерзко от меня воняет и собралась с силами для партизанской вылазки в ванную. Избежав крайне нежелательной встречи с родителями, я еще немного порыдала в душе. Смыла остатки косметики, тщательно вымыла волосы, выбросила испорченное платье в стирку. Вдруг поможет. Если бы это был выпускной бал, можно было бы поступить в университет, уехать в другой город, сменить имя... может даже пол. Чтобы меня точно никто и никогда не нашел. Но было слишком поздно. В моем случае оставалось только терпеть бесконечные насмешки одноклассников и... кушать! Совершив вылазку на кухню, я утащила к себе в комнату чипсы, колу и пару пирожных, припрятанных в холодильнике. Включила телевизор и забралась под одеяло, включила любимый мультфильм детства. На экране появилась моя любимая семья Дарлингов, где собаку звали Нэнни, а девочка Венди улетала в Небыляндию. И вот, пока Питер прыгал по крыше дома Дарлингов, а Тинкер-Белл, преисполненная ревности, строила козни против Венди, я хмуро жевала пирожные и размышляла, что я совсем как Венди – не умею ни летать, ни драться с пиратами, и от меня Питеру никакого прока. Вот другое дело Тинкер-Белла. У нее с ним все серьезно. Она уже и семью его знает. Всех потерянных мальчишек, которые никогда не старятся и их родителей. Все, на что я гожусь – это погостить немного в Небыляндии. Прилететь к нему на часик-другой, когда ему станет совсем скучно, рассказать пару историй, чтобы развлечь скучающего, вечно-молодого Питера. А потом все – до свидания. Мультик закончился, но я явно слышала, как Питер все еще ходит по крыше. Вот он залезает на подоконник в комнате Венди. И его тень бежит впереди него, весело пританцовывая на стене. Совсем рядом у моего изголовья она приостановилась и помахала мне рукой. - Привет, Венди, не хочешь немного полетать? Вскрикнув от ужаса, я натянула на себя одеяло, предусмотрительно пряча нос от ночных нарушителей покоя. Глаза остались неприкрытыми, и я испуганно таращились в сторону окна. Эдвард сидел на подоконнике и хитро щурился на меня. - Смотрю, ты все еще не протрезвела, - хихикнул он. Я обиженно захлюпала носом, чувствуя, как снова подступают слезы. - Эй, Джесс, ты чего, - взволнованно залепетал его голос совсем где-то рядом. Я чувствовала, как он присел рядом на кровати и попытался заглянуть мне в лицо. Я закрыла его руками. - Зачем ты вообще пришел? - Как зачем, я же обещал. Я чуть растопырила пальцы правой руки, подсматривая за Калленом. Он глядел на меня глазками провинившегося щеночка. Даже Нэнни не могла изобразить ничего более трогательного. Мне почти стало его жалко. А потом я вспомнила, что из нас двоих несчастная и оскорбленная - я. - Джесс, об этом вскоре все забудут, - неуверенно проговорил Эдвард. Я грустно всхлипнула. - Ты врешь, - убежденно возразила я. – Такое точно не забудут. Все что мне остается – это бежать в другой город. И в следующий момент он меня не на шутку огорошил: - Ну, так поехали! О! Мой! Бог! Я позабыла про все на свете от удивления. Руки сами опустились, открывая его взору распухший красный нос и заплаканные глаза. Поверить не могу. Неужели он это серьезно? - А почему бы и нет? – пожав плечами, легкомысленно предложил Эдвард. – Мы можем путешествовать по всему миру. Только представь, как это будет. Можно будет позабыть про все, что здесь произошло. Больше никакой школы в Форксе, никаких Майков и Тайлеров... - Никакой Мэлори и Беллы, - добавила я. - Никакой Беллы, - растерянно повторил Каллен. Но я уже не слушала его. Глаза у меня загорелись от предвосхищения нашего путешествия. Вот оно – мое спасение. Мы уедем из проклятого Форкса и будем странствовать по Европе. Я увижу Англию, и мы с Эдвардом будем целоваться там прямо на вершине Эйфелевой башни в центре Лондона*. В шикарном бальном платье я буду танцевать на маскараде в Венеции, и меня будет повсюду сопровождать мой невероятной неземной красоты партнер. О! Мой! Бог! Только представьте Эдварда в маскарадном костюме. С его магнетическим взглядом и потрясающей фигурой. Тихонько напевая мелодию чего-то, что отдаленно могло сойти за вальс, я еле покачивалась, сидя на кровати, представляя, как мы кружимся в танце по улочкам Венеции. Мои возвышенные фантазии прервал голос Эдварда. - Джесс, ты же не всерьез считаешь, что Эйфелева башня находится в Англии? – спросил он. Я растерянно уставилась на него. - Разве нет? – пискнула я. Он кривовато улыбнулся. - Боюсь, что нам все же придется задержаться, чтобы ты закончила свое образование, - предположил он. Я обиженно насупилась. Ни за что, ни на секунду я не задержусь в родном городке. Сколько неприятностей он принес, не сосчитать. Мне надо уносить отсюда ноги, пока не произошло еще что-нибудь непоправимое. Каллен примиряюще предложил: - Может, ты получишь диплом как раз в Лондоне. Образование там на уровень выше, чем в Америке. Да и как раз проверим, не поставили ли она там еще Эйфелеву башню. Я не смогла удержать улыбки и кинулась к нему на шею. - Когда мы поедем? – спросила я, заглядывая ему в глаза. И даже совсем не помнила в тот момент, как непривлекательно я должна была выглядеть после своей продолжительной истерики. - Почему бы не прямо сейчас? – гладя меня по волосам, предложил Эдвард. У меня дыхание перехватило от его идеи. О! Мой! Бог! Мы совсем как несчастные влюбленные, которым приходится бежать ото всех, чтобы спасти свою любовь. Как это говорится... под покровом ночи. Как жаль, что сейчас весна. Я могла бы надеть платок на голову и таинственно прикрывать им лицо, чтобы никто не узнал меня... Эдвард чуть слышно засмеялся. Я чувствовала, как его плечи трясутся от смеха под моими ладонями. - Я люблю тебя, - прошептала я и поцеловала его. Все было так невероятно, так сказочно. И очень правильно. Ведь именно так и должно происходить со всеми влюбленными. Она бросает ради него свою семью, а он защищает ее от несправедливых злопыхателей и укрывает от всего мира. Эдвард зарылся рукой мне в волосы, притягивая ближе к себе. Какие холодные у него губы. Я прижалась к его груди, проведя рукой по его шее, как вдруг мне вспомнилось, что на мне все еще нелепая старая пижама. О! Мой! Бог! Как я могла испортить весь момент. Я поспешно вырвалась из его объятий. Эдвард недовольно протянул ко мне руки, приглашая вернуться к нему на колени. - Джесс, не глупи, - протянул он. – Единственное, чем ты испортила поцелуй это то, что ты его прервала. Я захихикала. Стремительно подлетела к нему и замерла в сантиметре от его губ. - Мистер Каллен, - прошептала я. – Боюсь, мы теряем драгоценное время. Нам стоило бы поспешить и покинуть город до рассвета. - Мисс Стэнли, - подхватил он мой тон. – У нас с вами целая вечность, куда торопиться? В тот момент я совсем не обратила внимание на его намек. Что мне тогда было за дело до того, что он вампир. До того, что я смертная, а он нет. И на то, что он словно предложил в тот момент поделиться со мной своим бессмертием. - И все же, - я приблизилась еще ближе, чувствуя себя коварной соблазнительницей. Не могу сказать, что отличалась особой опытностью в отношениях, да и раньше поцелуи с парнями принимала больше как необходимую формальность в отношениях, но этой ночью все было наперекосяк. Наблюдая, как завороженно уставился на меня Эдвард, я не могла уже остановиться. Медленно провела языком по его губам, чувствуя, как его ладони ложатся мне на талию, гладят по спине. Вот бы это продолжалось бесконечно... Но какая-то струна внутри меня дрогнула. Я на мгновение прижалась своими губами к его и тут же отлетела в сторону. Кинулась к шкафу, распахнула дверцу так, чтобы Эдвард меня не видел. Хотя... Я кокетливо стрельнула глазами в его сторону и поспешила переодеться в летний розовый сарафан. Каллен не отрывал взгляд от шкафа. - Джессика, - прохрипел он. - Достань пожалуйста чемодан из-под кровати, - попросила я, не переставая хихикать. Мечась по комнате, я покидала в чемодан самое необходимое. Эдвард молча наблюдал за моими сборами. Лишь когда я уже застегивала молнию, пытаясь затолкать пару туфель, лежавших сверху, он спросил: - Ты хочешь бежать прямо сейчас? Ты уверена? - Конечно! – я замерла, услышав его слова. Неужели он так быстро передумал. - А что твои родители скажут? Ты ведь еще несовершеннолетняя. Я легкомысленно пожала плечами. - Напишу им, когда мы будем в Лондоне... На Эйфелевой башне, - подмигнув, добавила я. - Хорошо, - согласился Эдвард как-то неуверенно. Мне оставалось только промолчать. Что он за существо такое. Сегодня да – завтра нет. Хочу – не хочу. Получаса не прошло с тех пор, как он сам предложил мне эту затею. Нет уж, Каллен. Теперь ты от меня не отделаешься. Эдвард чуть улыбался, разглядывая меня. - Я отнесу чемодан в машину, - сказал он. – И вернусь за тобой. Лучше, если выйдем через окно. Я задыхалась от восторга. Совсем как в любовном романе! Даже жалко, что Эдвард вампир, и нам не придется спускаться по веревке, сделанной из простыней. Эффектно бы смотрелось. Каллена не было всего несколько мгновений. И это, наверное, к лучшему. Стоило мне остаться одной на секунду, как тут же сомнения обступили меня со всех сторон. Что я творю? Куда бегу? Чем это все закончится? О! Мой! Бог! Мне нужно срочно остановиться и закрыть окно, чтобы Эдвард не мог зайти. Но он уже вновь стоял передо мной и внимательно смотрел на меня. И я теперь не могла ни в чем сомневаться. - Пошли скорее, - прошептала я, обнимая его за шею. Он взял меня на руки и выпрыгнул из окна. - Знаешь, - проговорила я ему на ухо, - Так даже лучше, чем по веревке. Он засмеялся. Сначала как-то грустно. Так, что походил на благородного и печального рыцаря, а потом сорвался и захихикал, как придурок. Я ласково провела рукой по его волосам и снова поцеловала его. Мой любимый бессмертный придурок. Каллен фыркнул, целуя меня в ответ. Ну вот, сейчас всю мою романтику он превратит в дурацкую комедию. Но вышло все немного иначе. - И куда это вы собрались? – раздался знакомый писклявый голос совсем рядом. Мы испуганно отскочили друг от друга. О! Мой! Бог! Лучше бы я оставалась сидеть у себя в комнате. На лужайке перед моим домой в ряд выстроилась семья Калленов. Все они с величайшим осуждением смотрели на нас. Только Розали расплылась в злорадной улыбке и наблюдала за происходящим, как за невероятно интересным представлением. - Нет, это нельзя так оставлять, - решительно заявил Карлайл и направился к моему дому. Я в недоумении наблюдала за ним. - Карлайл, - окликнул его Эдвард. – Не надо. Она ни в чем не виновата. Я понесу ответственность. - Она несовершеннолетняя, Эдвард, и ответственность за нее несут ее родители. И Карлайл громко постучал во входную дверь. Из-за нее предупреждающе залаяла Нэнни. И тогда до меня дошло. О! Мой! Бог! Только не это. Папа убьет меня. Элис подскочила к Эдварду, словно не замечая меня. - А как же Белла? – возмущенно запищала она. - Мы расстались. - Хочешь сказать, что она бросила тебя после всего, что случилось? – допытывалась коротышка. – И ты сразу побежал искать замену?! Меня все еще не покидало чувство, что я попала в средневековый роман. Только декорации современные. Вот сейчас Элис воскликнет «подлец» и вызовет Эдварда на дуэль. И вот на сцене показались новые действующие лица – папа с грозным выражением лица распахнул входную дверь и столкнулся нос к носу с Карлайлом. Тот полез к нему знакомиться и объяснять происходящее. К нам тем временем подошла Эсме. Неловкое вышло у нас какое-то знакомство. Я попыталась подражать Белле и сделала морду кирпичом. Якобы, мне совсем не страшно и абсолютно все равно, что я обо мне думают. Но Эсме, к моему удивлению, повела себя вполне дружелюбно. - Здравствуй, Джессика, - проговорила она негромко. – Мне много о тебе рассказывали, и я знаю, что ты хорошая девушка. Видимо, вам обо мне много врали. - И мне очень жаль, что все выходит так... нехорошо, - продолжала она. – Надеюсь, что... Но дослушать Эсме до конца нам было не суждено. Вдруг раздался дикий рев, и перепрыгивая через ступеньки и вазы с цветами, к нам полетел мой отец. Эдвард предусмотрительно прикрыл меня собой, и я вцепилась ему в руку, выглядывая из-за спины. - Папа! – запищала я. – Все не так, как ты подумал! - Ты лучше вообще помолчи! – рявнул отец и перевел взгляд на Эдварда. – А ты, значит, Эдвард. - Здравствуйте, сэр. У нас не получилось прежде познакомиться, - до возмущения спокойно произнес Каллен. – Неловко вышло, что все происходит при столь неприятных для нас всех обстоятельствах. - Эдвард, - растерянно протянула моя мама, подбегая к столпившимся на лужайке участникам драмы. – Я никак не ожидала, что ты можешь подговорить мою Джесс к побегу. Эдвард вновь удачно нацепил маску искреннего раскаяния и взирал на мою маму щенячьими глазками. Вот же хитрый лис. Я-то точно знаю, что он умело притворяется. За время нашего общения я просекла, как умело он манипулирует чувствами людей, если ему это выгодно. - Миссис Стэнли, я понимаю, что... - Помолчи-ка лучше, парень! – гаркнул папа. – Твой отец мне очень хорошо объяснил, что вы тут задумали. Сбежать! С моей дочерью! - Папа, - снова подала я голос из-за спины Эдварда. - А ты иди-ка лучше домой! – велели мне. Я потопталась на месте, поглядывая на Каллена. Эдвард чуть заметно кивнул мне. Раз и он считает, что мне лучше уйти. О! Мой! Бог! Да я только рада буду поскорее скрыться от гнева родителей. Еще минут пятнадцать с улицы были слышны разгневанные вопли моего отца. Соседи повысовывали головы из окон, очевидно потерпев поражение в борьбе с собственным любопытством. Я даже представить боялась, как быстро и с какими невероятными преувеличениями разлетятся сплетни по всему Форксу. Уже к утру все будут в курсе событий. Но теперь, оставшись одна в доме, я, наконец, вспомнила слова Элис. Белла бросила Эдварда. И он прибежал ко мне. Наверно, оттого он и захотел сбежать из города. Не столько чтобы спасти меня от насмешек одноклассников, сколько чтобы не видеться со Свон. А я ему пригодилась бы, что отвлечься от неприятных мыслей. Зародившаяся теория мгновенно окрепла, обросла новыми, мной же придуманными подробностями, и спустя минуту я уже горела искренней ненавистью к Эдварду Каллену. Вот же подонок! Не получилось с Беллой, можно попробовать со мной! А я... О! Мой! Бог! Я же призналась ему в любви. Конечно, это все было сумбурно, как-то на эмоциях, но прошлого не изменишь. Слова были произнесены. И он ничего не сказал мне в ответ. Родители вернулись домой, когда я уже вновь пребывала в глубокой депрессии и размышляла, каким способом лучше покончить со своей бессмысленной жизнью. - Иди спать, Джессика, - велел мне отец. – Завтра мы обязательно с тобой поговорим. Я затопала по лестнице, даже не думая пререкаться. Можно повеситься на ремешке от джинсов. Мобильный телефон, забытый в спешных сборах на письменном столе, светился в темноте. Входящий звонок. Эдвард. - Алло, - равнодушно произнесла я. - Джессика, не делай глупостей. Ты же не собираешься... Какой взволнованный голос. - Конечно нет, Каллен. Не считай меня полной дурой. Сначала мне надо тебя убить! – огрызнулась я. Он хмыкнул. - Тогда увидимся завтра. Точнее, уже сегодня. Днем. Ну, чтобы ты могла убить меня, - предложил он. - Хорошо, - сердито пробурчала я и уже хотела нажать «отбой», когда услышала: - Я еще хотел сказать, что... в общем, это не потому, что Белла меня бросила. Просто так больше нельзя.