***
Towers, peaks and palaces going so high Made out of nothing but wondorous lie Now i see they are only great pile of stone Can't imagine my city is forever gone Parks and staduims filled with light Never sleep, day or midnight Place replete with a joy, no pain Will you appear in this world again? So, we stand before you, and soon will come in There is no more time to waste in such a spleen Countries are behind us, destroyed by vile Sin Tied with spiral of death that denies any win Will i fade or survive this day Please, my friends, be untouched For all people i saw on my way Hope that is real, please show you first ray
***
Шпили дерзких башен летят к небесам Разве можно было не верить глазам? Вижу я теперь - ты лишь груда руин А мне быть наследником верным твоим. Занарканд никогда не спит День и ночь - в море света Там не будет никто забыт... Сможет ли кто тот рай возвратить? Город перед нами, готов нас принять Может, здесь ждет смерть, но нельзя нам бежать Позади остался остался весь мир и народ, Что в слепом поклонении Сину живет. День пройдет, а исход его Так страшит, так неясен Для всех тех, кто со мной, прошу - Пусть наша храбрость изменит судьбу.