Awake

      Спустя пару дней Майкл заглянула к адмиралу Корнуэлл, которая экстренно вызвала её в свой офис.       — Майкл, только не пугайся, хорошо? — адмирал Корнуэлл выглядела похорошевшей.       — Чего мне пугаться-то? — удивилась женщина, пришедшая в офис адмирала. — Я была в той вселенной, я видела вернувшихся Габлиэля Лорку и доктора Калбера. Я видела, как мой возлюбленный стал монстром. Что меня ещё может напугать? Катрина опустила глаза и открыла дверь с пульта.       — Я, Майкл, — раздался бархатный голос.       Вздрогнув, Бёрнэм резко обернулась на кресле и замерла. В её глазах застыло недоумение и ужас.       — Ты… Ты же умерла… — жалобно пробормотала она, глядя на вошедшую Филиппу Джорджу в чёрной коже.       — Это было инсценировкой, прости, — Филиппа подошла и уселась на свободное кресло. — После того, как ты меня отпустила, меня разыскало правительство и предложило сотрудничество, — она отрывисто рассмеялась. — Эти параноики провели пару операций на борту «Дискавери», чтобы я их не убила на месте, как они думали, — она пожала плечами и широко улыбнулась Катрине, — без обид, адмирал. Вы тоже ничего не знали, — она прокашлялась. — Так или иначе, теперь я работаю во благо Федерации.       — К чему этот спектакль? — не понимала Майкл.       — Правительство не знало, что со мной делать, поэтому им пришлось применить крайние меры, — Джорджу вздохнула. — Я уже не та Филиппа, которую ты знала, Майкл. Я не твой капитан, но я и не Император. Я та, кто любит тебя, — она улыбнулась девушке. — Я любила ту Майкл как собственную дочь. И, видя то, как ты похожа на неё, я полюбила тебя.       Бёрнэм не выдержала, и упала в обморок.       — Я же говорила, не надо на неё давить, — заметила Корнуэлл. — У меня в её положении и вовсе ноги отказали…       — Кстати, о положении, — Филиппа улыбнулась Катрине, — могу я увидеть вашего сына?       — Учитывая ваше отношение к Габриэлю Лорке… — начала было Корнуэлл, но Филиппа усмехнулась.       — Это ваш Габриэль Лорка довёл меня до паранойи и убийства одного из моих лучших людей. Простите сентиментальность, но я действительно хотела бы увидеть его отпрыска.       — Что же, тогда приглашаю вас в воскресенье к нам в гости, — предложила адмирал. — Я читала рекомендации доктора фон Вера, и верю его заключению. Он сделал чудо с мистером Крейном, и помог вам обрести равновесие. Поэтому будьте гостем в моём доме. Также я приглашу Майкл и Тилли и, очень надеюсь, что Габриэль уже пройдёт реабилитацию и присоединится к нам.       — Это было бы прекрасно, — по-кошачьи улыбнулась Филиппа. — Я признаю в нём очень ловкого игрока и горю желанием познакомиться поближе со столь изощрённым умом.       — Простите? — в кабинет заглянул молодой медик. — Что тут стряслось?       — А, доктор Маккой, — адмирал указала на обмякшую в кресле Майкл. — Лейтенант Бёрнэм лишилась чувств от шока, она беременна, пожалуйста, приведите её в сознание.       — Чем вы её довели так? — проворчал Маккой, доставая гипошприц из сумки. — Она же из вулканцев, как можно эту невозмутимую гору сколыхнуть?       — Беременность меняет женщину, — улыбнулась адмирал. — Прошу, доктор.       Маккой сделал Майкл укол и принёс воды из кулера.       Женщины быстро договорились о грядущем отдыхе, и Майкл отправилась домой, поделиться с Тилли последними новостями.       У неё на душе скребли кошки, но почему-то эта Филиппа ей нравилась даже больше, чем её капитан. Она испытывала к ней доверие и… тянулась? Но фраза о любви не давала ей покоя… Нечто подобное говорил и Лорка… тот Лорка, когда пытался перетянуть её на свою сторону в том аду… Но почему-то из уст Филиппы это звучало нежно и убедительно и, что скрывать? Когда она только заступила под командование капитана Филиппы Джорджу, то поняла, что не один Спок занимает её влажные фантазии, но и эта сильная и волевая женщина. И именно из-за любви к Филиппе Майкл и подняла мятеж, чтобы защитить ту, кого любила больше всех на свете.       Быть может, теперь и Филиппа ответит ей взаимностью?       Стоило Майкл покинуть кабинет, как Филиппа обернулась к Корнуэлл.       — Адмирал, — промурлыкала Джорджу, — не сочтите за грубость, но я бы очень хотела узнать вас поближе… — она с вызовом посмотрела в глаза Катрине.       — И вы мне импонируете, Филиппа, — улыбнулась Катрина. — Медицинский корпус полностью подавил вашу терранскую агрессивность?       Джорджу кивнула.       — Но он не подавил моей хищной сексуальности, — заманчиво улыбнулась она.       Корнуэлл заколебалась, но улыбнулась в ответ. Улыбка вышла жалкой.       — Что же, в таком случае приглашаю вас поужинать со мной и Габриэлем сегодня, — Катрина старалась быть наиболее приветливой.       — С удовольствием! — кивнула Филиппа. — Мне самой прилететь, или с вами?       — Полетим вместе через… — Катрина покосилась на табло часов. — Через два часа.       — Отлично, у меня остались ещё некоторые дела, — не переставала улыбаться Филиппа. — Буду ждать вас!       Джорджу покинула кабинет, а Конуэлл связалась с Лоркой и сообщила, что у них сегодня будут гости. Габриэль пообещал приготовить что-то из своей кулинарной книги.       Катрине казалось, что всё просто прекрасно, и дальше будет только лучше.       — Но Джорджу же из злой вселенной! — воскликнула Тилли, когда Майкл поделилась с ней своими впечатлениями о посещении офиса.       — Да, но я чувствую, что она хорошая! — заверяла Бёрнэм. — И она мне нравится!       — Мне ревновать? — серьёзно поинтересовалась Сильвия.       — Да ну тебя! — махнула руками женщина. — У меня есть право на интрижку!       — И что? — Тилли упёрла руки в бока. — И вообще, я плохо помню тот период… Всё как в тумане. И ещё чувствую себя как-то неважно…       — А не беременна ли ты? — вытаращилась Майкл, проводя в голове математические расчёты.       — Не-не! — замахала руками девушка. — Я — не ты!       — А вдруг, все женщины забеременели, побывав в той вселенной?! — дошло до Майкл. — Так, я должна связаться с Кейлой! Вдруг и она тоже?! — она бросилась к падду и принялась набирать сообщение.       — Попридержи коней, Майкл! — замахала руками Тилли. — Я не беременна!       — Нет, я должна убедиться, что всё нормально! — женщина была настойчива. — Я отослала всем женщинам с корабля вопрос, и теперь будем ждать результатов теста!       — Ладно, я пошла в туалет, тестироваться, — согласилась Сильвия.       Майкл уронила голову в руки и задумалась.       Ей казалось, что между ней и Тилли пошла какая-то трещина. После того, как та вернулась с вещами из общежития, девушка вела себя иначе, её отношение к Майкл выглядело искусственным, и вернулась её прежняя дурковатость. И женщина серьёзно подумала о том, чтобы применить своё право на интрижку как можно скорее. С тем человеком, который заставил её трепетать всем телом и извиваться её влагалище, как уж в предсмертных конвульсиях. Майкл ощущала, как по телу пробегает тепло при виде этих зеркально-чистых голубых глаз, лучащихся невероятным теплом…       Внезапно женщина вскочила и схватила падд. Судорожно листая, она нашла фото, где она обнимала Филиппу, это было фото с увольнительной, где они потом напились вдрызг и приставали к местным красавцам, которые оказались охочими до наживы шейпшифтерами, и Майкл с Джорджу очнулись в подвале в одном белье, и поклялись никому не рассказывать о том, что с ними случилось. Женщины подозревали, что они не первые попались на эту удочку, но огласки не желали.       Глаза Филиппы были карими.       Полистав папки, Майкл нашла фото другой Джорджу, Тилли настояла на том, чтобы они сфотографировались перед высадкой на Кронос.       Глаза и этой Филиппы были карими.       Так почему сегодня Майкл видела Филиппу с голубыми глазами?! Или это линзы, и беспокоиться не о чем?       — Видишь! Видишь! — Тилли выбежала из ванной, размахивая тестом на беременность. — Никаких детей! Рожать только тебе!       — Всё равно, тебе нужно провериться, — вздохнула Майкл.       — Ладно, на «Диско» и проверюсь, — Тилли обняла женщину за шею. — Что грустим? Пошли смотреть новый сезон «Жизнь на Райзе»!       Майкл кивнула и переползла на диван, где укуталась в плед и уткнулась в экран невидящим взглядом. Тилли смеялась, комментировала моменты и даже подавилась чипсами, когда на экране развернулся очередной конфуз.       Мозги Бёрнэм соображали вяло, но что-то её настораживало.       Почему Тилли ведёт себя как ребёнок? Что случилось с той женщиной, которую Майкл любила? И…       Она вспомнила. Тилли всегда брала для просмотра лоркиного триббла. Но после того, как девушки прибыли на Землю, она больше не видела этого пушистого зверька.       — Слушай, Тилли, Бёрнэм тронула девушку за руку.       — Тихо-тихо, счас будет самое интересное, вон, её муж крадётся! — отмахнулась девушка.       — Где триббл? — твёрдо спросила Майкл.       — Кто? — Сильвия так засмотрелась, что не уловила смысла сказанного.       — Триббл, которого ты забрала у Лорки!       — А… не помню, — и девушка уткнулась в экран.       — Знаешь, мне нехорошо… — соврала Майкл. — Я съезжу к Калберу.       — Ага, бывай… — и Тилли тут же расхохоталась, глядя как на экране поймали очередную неверную супругу. Она обожала это шоу!       Майкл переоделась в штатское и вызвала Сару.       «Что случилось, лейтенант?» — поинтересовался он.       «Тилли странно себя ведёт» — ответила Майкл.       «Что же, встретимся с вами в нашем кафе, я буду через 10 минут» — гласило сообщение от Сару.       Выскочив из дому, Майкл бросилась бежать в самое респектабельное место инопланетного квартала. Кафе «Flox’s», которое содержала денобуланская супружеская пара.       Заняв свободный столик, Майкл сцепила руки в замок и поднесла ко лбу.       — Что такое, Бёрнэм? — поинтересовался Сару, положив руку на плечо женщины. — Бармен говорит, что вы уже десять минут так сидите.       — С Тилли неладное, — выпалила Майкл.       — Что же, я вас внимательно слушаю… — келпианец превратился в слух.       Майкл рассказала всё, что происходило с Тилли, о явлении голубоглазой Джорджу и собственных сомнениях по поводу своего ребёнка.       Выслушав, офицер выдвинул предположение:       — Я тоже заметил те странности, которые происходят в Звёздном Флоте… — и он замолчал, анализируя, насколько можно доверять Бёрнэм. — И меня также настораживает поведение энсина Тилли. Полагаю, до вторника мы мало что сможем сделать, зато гарантирую, что на «Дискавери» вы обе получите полное ДНК-обследование и мы сравним ДНК вашего плода с нашей базой данных. Что касается Филиппы Джорджу… — он вздохнул. — Бёрнэм, вы помните, что произошло после ужина в доме посла Сарека?       — Мне стало плохо, и я помчалась в туалет, после чего была настолько шокирована сообщением о моей беременности, что улеглась спать, — нахмурилась Майкл.       — Да, мне тоже так казалось, — кивнул Сару. — Что я столкнулся с мистером Лоркой в коридоре, мы выпили и я даже забыл, что мы обсуждали. Но… — он вздохнул и признался. — Сарек и Джон Смит провели слияние разумов со мной, вами, Эшем Тайлером, Полом Стэйметсом и Сильвией Тилли, объясняя это тем, что им интересны подробности из той вселенной, но… — он сделал паузу. — Зачем тогда им стирать нам память? — он выразительно посмотрел на Майкл.       — Я… я не знаю… — пробормотала женщина. — Есть идеи…       — Тогда, предлагаю вам обсудить их с нашими старыми знакомыми, — Сару резко встал. — Это недалеко, возле келпианской коммуны.       Молча офицеры покинули бар, так ничего не заказав.       Денобуланин тоскливо посмотрел им вслед и продолжил смотреть увлекательный фильм «Клингон, который упал на землю», снятый по мотивам первой миссии капитана Арчера.       Он сидел в кресле и любовался собой. Он сам не понимал, как это возможно, но его было двое.       — Фон Вер не обманул, тебе действительно нравится новое тело… — усмехнулся Лорка.       — Мне нравится быть собой, — он развёл руками. — Мои шрамы, моё тело, мой член!       — И вот проблема… — усмехнулся Габриэль. — Я не привык быть под кем-то, и ты тоже. Как я чувствую…       — Верно чувствуешь, но сейчас начнётся битва за превосходство! — он расплылся в ухмылке.       — Ты сколько раз уже был женщиной! — всплеснул руками Лорка.       — Верно, и мне надоело, — сощурился он. — Я так давно никого не трахал!..       — Что здесь?.. — в комнату вошла Катрина и остолбенела.       Перед ней сидели два Габриэля Лорки, один из которых имел шрам на скуле, а у второго виднелся уродливый шрам в центре груди.       — Твою мать! — выпалил тот, что был с изувеченным лицом.       — Да, неловко вышло… — пробормотал второй.       — Как это понимать?! — воскликнула Корнуэлл. — Откуда второй? Ты в моём шкафу копался?!       — Шкафу? — изумлённо протянули Лорки в один голос и бросились к гардеробной, из которого раздался дружный хохот и вышли уже три Лорки.       — Моя Богиня! — сообщил голый андроид, бросаясь к ногам Корнуэлл и пытаясь их целовать.       Адмирал застыла в ступоре от такого количества одинаковых мужчин, и мужчин любимых. Она уже не думала о том, откуда взялся ещё один Лорка. В её голове роились кадры из порнофильмов о возможном дальнейшем развитии событий.       — Как это пошло, Кэт! — шрам на виске дрогнул.       — А мне нравится, — заявил второй. — Можно, он мне тоже ноги поцелует?       — Д-да… — остолбенело пробормотала Катрина. — Габлиэль. Слушайся этих двух людей и исполняй их команды! — дрожащим голосом приказала она.       — Как прикажете, госпожа! — с обожанием отозвался андроид.       — Эй, Габриэль, — расхохотался тот, у кого на груди зиял шрам, — целуй мои ноги!       — Слушаюсь, мой господин, — и андроид принялся расцеловывать его ступни.       — Это мерзко, — поморщился второй Лорка. — Кэт, пусть они развлекаются, а мы пойдём к нашему сыну…       — Это мой сын! — завопил другой Габриэль. — Мой!       — Это… — Катрина с ужасом посмотрела на двойника.       — Да, это он, — кивнул Габриэль, нервно поморщившись.       — Да, Катрина, это я! — расплылся в широкой улыбке двойник и его лицо начало меняться. — И я, — бархатным голосом закончила Филиппа Джорджу.       Катрина рухнула в обморок, и Лорка едва успел её поймать.       — Вот надо было тебе менять форму так резко? — проворчал он Филиппе, которая поправляла спадающие мужские штаны.       — Это всё ты вноват, до беременности она не была такой припадочной! — проворчал Лорка. — Ладно, я отнесу её в комнату и вернусь.       — Да, конечно! — отозвался Лорка, повернувшись к андроиду: — Ложись и раздвинь ноги.       Покачав головой, Габриэль покинул свою спальню с адмиралом Корнуэлл на руках.       Тайлер, Л’Релл, Сару и Майкл сидели в защищённой от внешнего влияния комнате.       — Я думаю, что в нынешних обстоятельствах мы можем доверять Бёрнэм, — сообщил Сару. — Будь добра, расскажи им всё, что рассказала нам.       Майкл ещё раз пересказала всё, что произошло. Сару также внимательно слушал.       По окончанию рассказа Тайлер и Л’Релл перекинулись парой фраз на клингонском, и Эш начал.       — Сарек и Смит проводили с нами мелдинг. Поскольку моя память немного фрагментирована, то восстановить её было нетрудно. Они просто получили всю информацию о произошедшем, после чего мне ввели препарат, который удалил события последнего получаса и размыл дальнейшие пару часов. Судя по состоянию Сарека, мелдинги с Майкл, Сару и Стэйметсом прошли тяжело. Судя по тому, что Сару спрашивал у посла, тот и сам оказался под воздействием препарата и плохо помнит вечер, считая, что быстро ушёл отдыхать, потому что перед этим ночь не спал.       — О, да! — улыбнулась Майкл. — У меня на миг была с ним связь, и он действительно не спал.       Л’Релл понимающе хмыкнула.       — Видимо, поиск информации о той вселенной был лишь прикрытием, — пояснил Тайлер. — Они искали что-то другое. И, видимо, они нашли это в Тилли и извлекли…       — Тилли меняется и появляется голубоглазая Джорджу… — пробормотала Майкл. — И в обоих случаях мне ужасно нравился этот человек. Что, если Джорджу была в Тилли?       — …получается, что настоящая Джорджу действительно мертва! — охнул Сару.       — Мы что-то упускаем, — заметила Л’Релл.       — Ничего мы не упускаем… — кисло пробормотала Бёрнэм и обернулась к клингонке: — Послушайте, вы сможете разблокировать мои воспоминания также, как сделали это с ним? — она кивнула на Эша.       — Я никогда не работала с человеческим мозгом, — развела руками женщина. — Но я могу попробовать сделать копию и воспроизвести ваши воспоминания…       — Делайте, — кивнула Майкл. — Я хочу знать, что я забыла!       Клингоны переглянулись, а Сару тактично промолчал.       — Я тебя ненавижу! — на пол полетела тарелка. — Ненавижу! — ещё одна. — Ты высокомерный мутант! Я не хочу тебя видеть! Как же наша любовь?! Как же мы?! — огромное стеклянное блюдо разлетелось вдребезги. — На кого ты теперь похож?!       — Тише-тише! — Пол Стэйметс стоял на пороге кухни, на которой доктор Калбер самозабвенно бил посуду. — Хью, я просто хотел поделиться с тобой радостью моей новой жизни!..       — И опустил меня до уровня атома! — обиженно выпалил Калбер.       Кружка разбилась об косяк, прямо возле головы Пола.       — Но и ты сам ненормальный! — всплеснул руками инженер. — Ты гибрид! И теперь клон!       — Но ты меня любил! — в ход пошли фужеры. — А я не могу любить тихоходку, внутри которой сидит его злой двойник и моя идеализированная копия!       — Сам ты копия! — выпалил Стэйметс. — Ты фальшивка! Я тебя ненавижу! — и, хлопнув дверью, он покинул их квартиру.       Калбер уселся на пол и заплакал.       У них и раньше случались семейные ссоры, но это случилось впервые. Пол его не просто обидел, а оскорбил до глубины души. Когда-то он говорил, что Хью для него весь мир, а теперь его любимая плесень — его мир, а доктор Хью, так, пылинка во времени и пространстве…       Падд завибрировал, и Калбер бросился к нему, надеясь, что это извинения от Пола, но это оказалось лишь сообщение от Тилли. Ответив, что ни про какую Бёрнэм он не слышал и ему сейчас не до разговоров, Хью достал из серванта последний уцелевший бокал и налил в него виски. Ему определённо стоило выпить.       Майкл ждала результатов от Л’Релл. Клингонская шпионская технология позволяла создавать визуальные образы, и сейчас они смотрели на экране что-то вроде слайдшоу с искажённым звуком, но общий смысл был понятен.       В принципе, ничего предрассудительного она не увидела в действиях Сарека, а вот Смит её стал волновать ещё больше.       — Постойте, — заявила клингонка. — Есть ещё одно удалённое воспоминание!       Майкл насторожилась и приказала включать.       Это был шаттл, на котором она и Лорка летели на «Харон». И она вспомнила, как дорога в 27 миллионов километров показалась ей подозрительно короткой…       Что же произошло в шаттле?       Она вколола ему препарат, который блокировал его нервные рецепторы, и Лорка взял её за руку.       — Послушай, — произнёс он. — Ты достанешь данные по «Дефайенту» и вытащишь нас оттуда. Я знаю, ты сможешь.       Майкл уже направилась проверить курс, как Лорка её окликнул.       — Бёрнэм! — это прозвучало настолько чётко и знакомо, что Майкл ужаснулась. В её голове зародилась ужасная догадка.       — Ты нужна мне. Нужна себе, — произнёс капитан.       Теперь Майкл видела, куда смотрят его голубые глаза. На обтянутую имперской формой задницу.       Она заново прослушивала свой диалог и мнение о Джорджу, как она её боялась, хоть и понимала, что это совершенно другая женщина. Она даже представить себе не могла, каким кошмаром обернётся её миссия. Майкл стало неимоверно жаль себя ту, молодую и такую невинную…       — Твоя Джорджу мертва, — жёстко отрезал Лорка. — Она призрак.       — Вы никогда не боялись призраков? — переспросила Майкл.       — Иногда я боюсь тебя… — признался капитан и вздохнул. — Ты так похожа на ту женщину, ради которой я совершил столько безумств… — он покачал головой.       — Вы имеете в виду адмирала Корнуэлл? — уточнила Бёрнэм.       Майкл опешила. Этой части диалога она не помнила. После вопроса разговора про Джорджу они уже достигли имперского флагмана. Неужели Лорка ввёл ей амнезик?!       — Нет, я имею в виду ту ненормальную, которая оставила неизгладимый след в моём сердце! — тепло улыбнулся он. — Ты так похожа на неё, Майкл Бёрнэм… — его глаза мечтательно скользнули по креслу пилота, в котором сидела Майкл.       — Капитан… — Бёрнэм рассмеялась. — Вы, что, флиртуете?       — А почему нет? — наручники мешали развести руками, и Габриэль просто развернул обе ладони внутренней стороной. — Мы на пороге гибели. Я верю в тебя, в твои силы, но… Может случиться всё, что угодно… Мы должны быть готовы.       — Спасибо, что пытаетесь меня подбодрить, — вяло улыбнулась Майкл. — Для меня было честью служить с вами!       — Тогда отдайте мне эту честь, — лукаво улыбнулся Лорка.       Майкл вытаращилась на него.       — А теперь я флиртую, Бёрнэм, — усмехнулся он. — Дорога длинна, и мы могли бы её скоротать вместе…       Майкл встала и подошла к нему, глядя сверху вниз.       — Злоупотребляете служебным положением? — резко спросила она. — Давите на жалость?       — Нет, ты мне очень нравишься Майкл, и если ты согласна… — он одарил её многообещающим взглядом.       — Чёрт с вами! — выдохнула Бёрнэм. — Почему нет? — и её доспехи полетели на пол.       — О, Майкл, какая страсть… С Тайлером ты себя также вела? — удивился Лорка.       — Заткнитесь, капитан! — Майкл поцеловала его.       Только сейчас Майкл заметила, что Эш таращится на экран с отвисшей челюстью.       — Прости… Мне нет прощения! — он уронил голову в ладони. — Я стал монстром и отдал тебя в руки монстру!       Бёрнэм погладила бывшего любовника по плечу, уставившись на экран, где было лишь голубоглазое лицо, сыпались мутные междометия, слова страсти…       — Я хочу быть с вами, капитан! — Майкл с ужасом узнала свой голос. — Давайте слетаем на Райзу, когда вернёмся домой?       — Хватит, — Л’Релл выключила проектор. — Я уважаю чужую личную жизнь.       — Это многое проясняет, — заявил Сару.       — А можете промотать на начало? — попросила Майкл. — Я хочу кое-что увидеть…       Точно. При втором просмотре она заметила, как Лорка ввёл ей под кожу что-то скрытым шприцом.       — Мне нужно подумать, — сообщила Майкл и покинула лабораторию.       Л’Релл молчала, Тайлер неприметно вытирал неудержимые слёзы, а Сару размышлял.       Все вздрогнули, когда лежащий на столе падд завибрировал.       Сару поднял прибор и прочитал новое сообщение.       «Мистер Сару, с Майкл творится что-то невероятное! Она сама не своя, твердит, что вернулась голубоглазая Джорджу, и заявила, что ушла к доктору Калберу, но тот с ней сегодня не связывался. Пожалуйста, найдите её и разберитесь. Я очень переживаю. Энсин Сильвия Тилли» — прочёл келпианец.       — Что-то важное? — на автомате спросил Эш.       — Энсин Тилли беспокоится о Бёрнэм, — Сару решил не скрывать. — Я… Я сожалею, что нам пришлось видеть всё это… — он кивнул в сторону проектора.       — Бедная женщина… — покачала головой Л’Релл. — Я восхищаюсь ей. Столько вынесла…       — А если у неё истерика? — встрепенулся Эш.       — Не истерика, — холодно ответила Майкл, возвращаясь в лабораторию. — Я поняла. Я всё поняла.       — Рассказываете! — засуетился Сару.       — Каким-то образом Лорка стал частью реактора «Харона», — начала Майкл, отпив воды. — И, когда мы совершили прыжок в нашу вселенную, то часть его попала в наш двигатель и позже перешла к… — она тяжело выдохнула. — К Тилли.       — То-то она так храбро себя вела на Кроносе… — изумился Эш.       — Именно, — кивнула Бёрнэм. — Любовь слепа, и я не видела того чудовища, которое засело в моей подруге. Хотя могла бы догадаться по её интересам, по трибблу, которого она забрала из каюты Лорки… В итоге, я делила каюту с чудовищем… — она покачала головой. — И самое ужасное, что я действительно его любила…       Л’Релл и Сару с удивлением уставились на женщину.       — Сейчас… Посмотрев эту запись… — Майкл всхлипнула. — Теперь я понимаю, что это не было попыткой сбежать от отношений с Эшем… Это… Это была действительно любовь. Но всё это смыло тем, что произошло дальше. Поэтому я так любила новую Тилли. Поэтому я сразу прониклась огромной симпатией к Джорджу, которую встретила сегодня у адмирала Корнуэлл… — женщина разрыдалась. — Что мне делать? Я люблю монстра!       — Я тоже был монстром… — тихо произнёс Тайлер.       — Все мы монстры, — изрекла клингонка. — Но мы учимся подавлять свои худшие стороны и стремиться к лучшему. Ты научила меня новому пути, Майкл Бёрнэм. Ты дала мне власть. Ты сделала Чу’Лода тем, кем он теперь является. И мы изменим Кронос благодаря тебе. Майкл, попробуй повлиять и на Лорку!       Женщина только тихо всхлипывала, Эш по-братски обнял её за плечи.       — Что ты будешь делать с… плодом? — осторожно спросил он.       — Это будет мой ребёнок, — тихо просипела Майкл. — Я выращу его настоящим членом Федерации.       Воцарилось тяжёлое молчание.       — Я знаю, что я сделаю! — улыбнулась Бёрнэм. — Я сейчас же поеду к Лорке-Джорджу, и скажу ему всё, что я о нём думаю!       — Что вы его любите? — уточнил Сару.       — И это тоже! — весело улыбнулась Майкл. — Путь Федерации — давать второй шанс!       — Вот это моя Бёрнэм! — вдруг ожил проектор, и все вздрогнули.       — Простите… — смутился Эш. — Я случайно облокотился на проектор…       — Да, он увидит свою Бёрнэм! — с довольной улыбкой Майкл отправилась к флайеру, на ходу вызывая адмирала Корнуэлл.