ID работы: 6358095

Парень по соседству

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
_Amnesia_5 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста

Love is an open door!

Love is an open door!

Love is an open door!

POV Лирика

 — Пожалуйста, милая, просто уберись в своей комнате или займи себя чем-нибудь ещё, — раздражённо предлагает мне отец, потирая виски. Я вздыхаю и ухожу от него, направляясь к лестнице. Мужчина сейчас был в плохом настроении, потому что его тупая футбольная команда проиграла. Я должна была думать лучше, прежде чем спрашивать его о том, не хочет ли он выйти на улицу и поиграть со мной. И должна была знать, что лучше вообще не говорить с ним, когда он в таком настроении. Клянусь, он больше любит эту футбольную команду, чем меня. Поднимаясь по лестнице, я останавливаюсь, когда в голову приходит идея о том, чтобы предложить моей маме потусоваться. Но я быстро отвергаю эту мысль, ведь всё, что она сделает, это попытается меня отправить к сыновьям своих друзей. Вздыхаю и начинаю медленно подниматься наверх, а затем по коридору в свою комнату. Но стоило мне войти в спальню, как я сразу столкнулась с беспорядком в ней. Вокруг была разбросана одежда, пустые бутылки из-под воды лежали на моём комоде, книги были разложены везде, где можно и, где нельзя, и Господь знает, что ещё. Вновь тяжело вздыхаю и начинаю разбирать грязные вещи, скидывая их в бельевую корзину. Вскоре мне стало скучно убираться в тишине, поэтому я достала телефон и, разблокировав его, включила песню группы Bon Jovi — «These Days». Я стала подпевать и пританцовывать с широкой улыбкой на лице, продолжая уборку. Четыре песни спустя, мой пол был чистым, а я осталась довольна проделанной работой. Включилась следующая песня Love Is an Open Door из мультика «Холодное сердце». Очень люблю его, если честно. Улыбка не сходит с моего лица, и я продолжаю уборку.  — Что? — я ставлю песню на паузу, нахмурившись, когда слышу как кто-то говорит: «Мы подходим друг другу как». Стараюсь не зацикливаться на этом, ведь родители были внизу, а значит в комнате я была одна. Вновь включаю музыку, продолжая подпевать.  — Сэндвичи! — кричу, наслаждаясь любимой частью песни.  — Это то, что я собирался сказать! — очередные восторженные крики заставляют мою улыбку исчезнуть, ведь я уверенна, что отчётливо слышала голос. Кто-то определенно пел то, что я сейчас слушаю. Я нахмурилась и посмотрела в окно, которое было открыто. Из-за ветра мои занавески колыхались. Я осторожно подхожу к нему.  — Почему ты перестала петь? Сейчас твоя очередь, — произносит парень, стоящий под моим окном. Я визжу и, отступая, спотыкаюсь о корзину и падаю на свой зад. Шиплю и потираю ушибленное место, ругаясь.  — Привет? — вновь начинает неожиданно появившийся гость, что заставляет меня подняться и вновь подойти к окну.  — Кто ты и что ты делаешь под моим окном? — спрашиваю, отчасти злясь за то, что он прервал меня от прослушивания песни.  — Я пел вместе с тобой. Это сложно делать одному, — поясняет парень. Замечаю его ухмылку в бледном лунном свете.  — Ну, я прекрасно справлялась с этим сама, — складываю руки на груди, смотря на незнакомца сверху вниз. Он пожимает плечами.  — Если хочешь петь в одиночку, то вперёд, — парень разворачивается на пятках и уходит без лишних слов. Я прищурилась, пытаясь разглядеть, куда он идёт, но снаружи было слишком темно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.