missing: the hurting / пропавшая: причиняя боль

«all my precious secrets, yeah, you'd know them all» — miley cyrus, «fly on the wall»

Лукас Фрайер наблюдал за девушкой, склонившейся над тарелкой. Он погрузился в свои мысли, продолжая смотреть на неё, пока раздражённый вздох не вывел его из транса. — Кончай на меня пялиться, — парень очнулся и поднял брови в недоумении. Майя, сузив глаза, бросила злобный взгляд на Лукаса, всё продолжавшего следить за каждым её движением. — Кончай. На меня. Пялиться, — медленнее повторила Харт, делая акцент на каждом слове. Фрайер поднял руки, словно говоря «сдаюсь», и опустил голову, чувствуя, как уголки его губ непроизвольно растягиваются в улыбке. Он снова поднял на блондинку глаза в ожидании, когда она ответит тем же. Вилка Майи звонко упала на тарелку, а её владелица закатила глаза, когда заметила, что юноша вновь не сводит с неё глаз. — Почему ты вечно на меня смотришь? — раздражённо спросила она. Лукас пожал плечами. — Наслаждаюсь красотой, — присущая Фрайеру ухмылка того парня появилась на его лице вместе с милыми ямочками. Харт чувствовала, как краснеет, а губы растягиваются в нежеланной улыбке, поэтому прикусила щёки с внутренней стороны. И вместо смущения, что могло вот-вот отразиться на её лице, юноше досталась лишь пара закатанных глаз. — Серьёзно? — Что? Ты красивая, Майя. Надеюсь, хоть один парень говорил тебе это до меня, — продолжал он, всё ещё очаровательно улыбаясь. — По-твоему, это должно на меня действовать? — непонимание вновь отразилось на лице Лукаса. Она усмехнулась и сделала глоток из кружки, в которой плескался мятный чай. — Я не так проста, как ты думаешь, Гекльберри. С губ Фрайера соскользнул смешок, а за ним последовало протяжное «а?» — Ты же из Техаса, так? — один вопрос, заставивший парня носом упереться в тупик. — Что? Не думал, что я могу узнать об этом? Он молча опустил голову и продолжил завтракать. — Как ты вообще узнала? — Ознакомилась с местностью, — ответила девушка, подмигивая Лукасу. — Ведь нужно знать дом, из которого хочешь сбежать, так? Юноша рассмеялся, и Майя подхватила, про себя отметив, что однажды он пожалеет о том, что не принял её слова всерьёз. — Я нашла ковбойскую шляпу в твоей комнате. А потом фото тебя с этой шляпой, скачущего на быке. Из чего сделала вывод... — заключила блондинка, пожимая плечами. Фрайер кивнул и улыбнулся, но уже по-другому, не как горячий похититель женских сердец, а как самый обычный смущённый мальчишка. — Ты не похожа на других девушек, Майя, — наконец сказал он, делая глоток бодрящего кофе, — мне это нравится. Майя хихикнула. — Ты — ходячее клише, Гекльберри, — ответила она, заставив его выпустить тихий смешок. — Ну, я стараюсь. Блондинка задумчиво вздохнула. — А знаешь, у тебя, наверное, всё же есть сердце, — также задумчиво начала девушка, а затем вернула привычную улыбку. — Только ради тебя, Харт.