Глава пятая
18 декабря 2017 г. в 15:02
Ты – мой свет, моя тьма, ты – цвет моей крови,
Позволь мне провести тебя мимо наших спутников и ты увидишь мир, который создал ты...
Саундтреки- Ellie Goulding- Love Me Like You Do
The Neighbourhood- Softcore
- Ева! - голос Терры прорезается через весь холл, который воняет несвежим запахом сигаретного дыма, когда я выхожу из ресторана. - Мать твою! Мы искали тебя! Я уже начала волноваться, что ты могла валяться в сточной канаве или где нибудь в этом роде.
Девчонки быстро пересекают холл. Кейт останавливается около нас, согнувшись и опираясь руками на колени.
- Хорошо, больше никаких забегов, - стонет она. - Кажется, меня сейчас стошнит.
Мы все ждем, тревожно осматривая помещение в поисках ведра, или полотенца, или, возможно, выхода, чтобы быстро смыться. Наконец, она выпрямляется, качая головой.
- Ложная тревога.
Реальность опускается занавесом молчания, в то время как девчонки неуверенно изучают меня.
- Ты в порядке, Ева? - спрашивает Лорен.
Прикосновения Билла и его предложение, в котором мы должны остаться женатыми, моя головная боль, мой желудок - все это бунтует и ведет заговор против меня с целью заставить захотеть скатиться на пол и свернуться в крошечный калачик сумасшествия. Меня даже не волнует грязный ли ковер.
- Ничего, что не смогла бы решить небольшая смерть.
Кейт ведет меня по коридору в вестибюль, туда, где находится скопление огромных кресел в тихом углу. Каждая из нас плюхается в кресло из шикарной замши, теряясь ненадолго в своем собственном убогом похмелье.
- Итак, - начинаю я.
- Итак, - они вторят в унисон.
- Какого черта случилось прошлой ночью? - спрашиваю я. - Как так получилось, что никто из вас не сказал мне: "Эй, может тебе не стоит выходить замуж за этого незнакомого шведа?"
- Вообще-то не лишним будет сказать, что неплохо было бы иметь свою голову на плечах, - парирует Терра.
- И это мне говорит девушка, которая выходит замуж.
- Да что ты сравниваешь, мы с Джей Ти два года встречаемся.
- Ну, - вздыхает Лорен. - Я знаю, мы все облажались.
- И во всем виноваты миллион шотов, которые мы выпили вчера, - бубнит Кейт.
- В моем случае виноват впечатляющий член Андерса, - Лорен делает глоток из бутылки с водой, в то время как мы трое стонем в унисон.
- Я серьезно, - настаивает Лорен. - Позвольте мне вам сказать, этот парень в некоторых вещах властный, похотливый извращенец.
- Аннулирование, - напоминает мне Кейт.
- Точно.
- Что случилось с Биллом? - спрашивает Терра.
- Очевидно, куча всего, - инстинктивно поглаживаю нижнюю губу. - Не уверена, что мы вообще спали. И расстроена тем, что не помню всего, но уверена, мы успели попробовать многое.
- Анальный? - спрашивает Лорен благоговейным шепотом.
- Нет! О Боги! Положи себе десять долларов в «Копилку на шлюх» (1), - говорю ей. - Ты такая извращенка.
- Готова поспорить на сто баксов: скандинавский красавчик мог бы добиться этого, - выдает Лорен. - Выглядишь так, будто тебя отодрали как следует.
Воспоминания, словно легкая дымка, клубятся крошечными струйками в воздухе.
Его плечи, двигающиеся надо мной, кулаки, сжимающие наволочку под моей головой.
Его громкий стон, когда я провожу языком по головке его члена.
Горячее дыхание на задней части моей шеи и голос, шепчущий мне на шведском: kom för mig (2).
Прижимаю ладони к вискам, пытаясь вернуться в настоящее.
- Что произошло с тобой и Винсентом или Герхардом? Я помню, вы целовались, так с кем ты целовалась? - интересуюсь у Кейт, пытаясь переключиться на что-то другое.
Она пожимает плечами.
- С обоими, - смеется она, и у меня рот открывается от изумления. - Честно говоря, к тому времени, как все покинули часовню, мы четверо, - она указывает кивком головы на Терру. - Начали трезветь. Лорен с Андерсом шумели в их люксе. А ты с Биллом в нашем.
- Извините, - бормочу я.
- И всю оставшуюся ночь мы гуляли по Стрип, болтая.
- Правда? - спрашивает Лорен удивленно. - Они такие сексуальные. Кстати, я слышала: близнецы все делают вместе, а этот шведский акцент... Мне бы хотелось услышать, как они произносят: "Оближи наши члены".
- Еще пять долларов в копилку, - говорит Кейт.
- Как ты понимала то, что говорит Герхард? - интересуюсь я, поворачиваясь к Кейт со смехом.
- Не знаю, но его речь улучшается, когда он пьяный в хлам, - признается она, откинув голову назад на огромное кресло. - Он очень хороший. И Винсент тоже. Знаете ли вы, что они открывают магазин в Сан-Франциско и планируют в Нью-Йорке? Из нас четверых я та, кто должен был потерять голову, то есть они красивы, высоки и с отличным чувством юмора, что, конечно же, как вы помните, является моим предпочтением в мужчинах. Но ради бога, как выбрать из них одного, когда хочется обоих? - спрашивает она, и мы все заливаемся смехом.
Все это кажется немного сюрреалистичным. Я ожидала от выходных загорания, выпивки, танцев и общения со своими лучшими друзьями, а не занятия лучшим сексом в моей жизни и утра уже в качестве Миссис. Кручу кольцо на пальце и смотрю вокруг себя, осознавая, что вот так не запланировано я надела его первая из нас четверых.
Лорен тоже замечает это.
- Что вы решили? - ее голос тяжелеет и жалит, будто она уже знает, что к моей ситуации примешан дополнительный уровень чувств.
- Мы решили встретиться в два часа в вестибюле, чтобы вместе отправиться в часовню для аннулирования.
Ловлю Терру за разглядыванием меня.
- Что Билл сказал тебе в ресторане? - спрашивает она.
Чувствуется ее осуждение, словно другого человека, заседающего в кругу стульев вместе с нами и мрачно глядящего на меня со скрещенными руками на груди.
- Он поцеловал меня, - понимаю, что смакую этот факт.
- Поцеловал тебя? Он не должен был делать этого, Ева, - а потом добавляет. - Сегодня. Мы все должны слегка ужаснуться и начать восстановление забавных деталей о ночи, когда-ты-однажды-случайно-вышла замуж-в-Вегасе, которыми мы будем делиться в последующие пятьдесят лет. Никаких милостей или поцелуев, Ева. Только похмелье и раскаяние.
- Да что ты? - пялюсь на нее, изображая изумление.
Знаю, что Терра займет твердую позицию при упоминании о чувствах в ситуации как эта, но чтобы ее там не устраивало, они у меня есть.
Билл мне нравится.
Также мне нравится, как он смотрит на меня и как целует. Хочу помнить, какие он издает звуки, когда трахает меня жестко и ругается на шведском, пока кончает. Хочу снова сидеть с ним на диване в баре и танцевать в эротичном полумраке клуба, и на этот раз, пусть он болтает или молчит - неважно.
Странным образом я думаю, что если бы мы не поженились прошлой ночью, у нас было бы больше шансов исследовать это.
- Боги, Ева, - бубнит Терра под нос. - Я люблю тебя, но порой ты убиваешь меня, - наши взгляды встречаются, и уверена, в ее голове тоже всплывает тот разговор на кухне.
Я была так категорична насчет ее брака и отъезда в Лос-Анджелес, что теперь ее очередь корить меня за легкомысленность. И эта ситуация лучше всего покажет, сможет ли она понять мотивы моего сомнения, самой находясь в подобном положении.
Игнорирую ее давление, чтобы ответить вслух. Понятия не имею, как они все будут реагировать на мою нерешительность. Терра далека от живи-и-позволь-жить-другим, даже более чем Лорен, попадая в спектр где-то между мной и Кейт в плане одобрения случайного секса. Поэтому я направляю ответ самой лояльной из них.
- Он сказал, что мы можем остаться в браке, - смотрю на Кейт.
Так, кажется это неплохой способ испытать их терпение. Они замолкают.
- Я так и знала, что у тебя что-нибудь замкнет, - произносит Терра.
Из целого мира лишь эти три девушки хотят для меня только лучшего, но я не представляю, что они подумают, если узнают, что странным образом я чувствую себя в безопасности с Биллом.
- И? - подталкивает Лорен. - Что ты об этом думаешь?
- Не знаю, - отвечаю, откидываясь в кресло. - Думаю, я рассказала ему все о своей жизни, - они все знают, что я имею ввиду, потому не комментируют, ожидая, когда я закончу. - И я болтала на протяжении многих часов и никогда не чувствовала себя такой раскованной и свободной.
- Ты действительно много болтала, - Кейт выглядит как всегда добродушно, хотя я знаю, что она слегка обескуражена.
Лорен прищуривает глаза.
- Ты же не серьезно рассматриваешь вариант оставаться замужней? - спрашивает Лорен. - За незнакомцем, которого встретила позапрошлой ночью в Вегасе, живущего за семь тысяч километров отсюда в стране, о которой ты ни черта не знаешь.
- Ну конечно, как это может не звучать так сомнительно, когда ты говоришь об этом таким тоном?
- А каким тоном ты хотела бы, чтобы я сказала это, Ева? - выкрикивает она. - Ты что, совсем потеряла голову от его сладких речей и большого члена?
- Потеряла ли? Да, полностью, - тоже повышаю голос в ответ, но потом чуть тише добавляю. - Думаю, мне просто нужно больше времени для осмысления ситуации.
Лорен подскакивает, озираясь вокруг, будто ища кого-то в вестибюле, кто мог бы помочь убедить ее лучшую подругу в том, что она не выжила из ума. А напротив меня Кейт, просто изучает мое лицо беспокойным взглядом.
- Ты уверена? - спрашивает она.
Из меня вырывается смешок.
- Я не уверена ни в чем из этого.
- Но ты уверена, что не хочешь аннулировать брак сейчас? - продолжает она.
- В любом случае он сказал, что не даст аннулирование сегодня, так как пообещал мне ночью, что не сделает этого.
Ее брови поднимаются, и она откидывается в кресло удивленная.
- Он пообещал тебе?
- Да. Я заставила его поклясться, когда мы оказались в номере.
- Это самая забавная... - начинает Лорен, но Кейт прерывает ее.
- Ну, парень только что получил пару баллов от меня, - отводит взгляд и тянется к Лорен, положив руку на предплечье в успокаивающем жесте.
- Хорошо, и что дальше? Я имею ввиду возвращение в реальную жизнь. Как вы собираетесь дальше общаться или встречаться? Даже и не знаю, как это назвать, учитывая обстоятельства вашего проживания, - спрашивает Терра.
- Мы еще не обсуждали это.
- Так обсудите, - предлагает Кейт.
- Только если он еще раз предложит мне не аннулировать брак. В противном случае, мы вроде как договорились ехать в часовню в два, - отвечаю я, поднимаясь. - Ладно, идемте собирать вещи. Нужно готовиться к отъезду, Лос-Анджелес ждет.
- Вы издеваетесь? Мы еще... - Лорен начинает, но Кейт обрывает ее взглядом.
– Сборы.
***
Мы поднимаемся обратно в номер. Горничная уже прибрала его и в нем больше ничего не напоминает о бардаке, который мы с Биллом устроили ночью.
Кидаю сумку на аккуратно застеленную кровать и начинаю складывать в нее вещи, иногда передавая кое-что Терре, если какая-то ее вещь попадается мне под руку. Мы молчим, каждая погруженная в свои мысли. Из гостиной доносятся звуки MTV и разговор Кейт с Лорен. За этим шумом я едва слышу стук в дверь. Машинально смотрю на часы. Сердце начинает колотиться от мыслей о скорой встрече с Биллом.
Почти бегу к двери мимо девчонок. Конечно же, это он.
- Да? - выдыхаю, столкнувшись взглядом с зелеными глазами.
- Можно войти? - Билл стоит, засунув руки в карманы джинсов.
- Конечно, - отхожу в сторону, пропуская его.
Он выше меня на целую голову, и я чувствую себя просто крошечной рядом с ним.
- Идем.
Веду его в спальню, в которой Терра аккуратно укладывает ванные принадлежности в свою сумку. При виде Билла она молча выходит, тихо закрывая за собой дверь.
Он проходит мимо меня и садится на кровать с краю, упираясь локтями в колени и смотрит на меня сквозь волосы, упавшие ему на глаза. Даже частично скрытые, они так выразительны, что я ощущаю, как меня приятно передергивает.
Без какого-либо вступления или разминки, он выдает:
- Думаю, тебе стоит полететь в Швецию на лето.
У меня есть сотня аргументов, которые крутятся на языке для ответа на абсурдность его предложения.
Во-первых, я не знаю его. Также я не знаю шведского. Билеты заоблачно дороги, и где я буду жить? Чем заниматься все лето, живя с незнакомцем в Швеции?
- Дома меня ждет работа, - отвечаю я.
Но он качает головой.
- Ты можешь взять долгосрочный отпуск, пока тебя не повысили в должности.
Чувствую, как мои брови взлетают. Похоже, я рассказала ему каждую деталь моей жизни. Не пойму, впечатлена ли я тем, что он помнит все это или раскаиваюсь, что заставила его выслушать так много? Наклоняю голову, ожидая. Большинство девушек непременно что-нибудь ответили бы на это. Роскошный мужчина предлагает нечто удивительное, а я просто жду, чего же еще он хочет сказать. Облизав губы, Билл кажется довольным, зная, что он не дал мне чего-то, на что я должна отвечать.
- Просто выслушай. Ты можешь жить в моей квартире. У меня отличная работа, и я могу позволить себе полностью обеспечивать тебя. Я действительно очень много работаю, это правда. Но ты можешь просто... - он опускает взгляд на пол. - Ты можешь наслаждаться городом. Стокгольм - один из самых красивых городов мира. Существует бесчисленное количество вещей, которыми можно заняться. Твои последние несколько лет были тяжелыми и, может, беззаботное лето в Швеции сделает тебя счастливой, - снова посмотрев на меня, он тихо добавляет. - Со мной.
Сажусь на кровать рядом с ним.
- Это правда, что мы не знаем друг друга, - признает он. - Но я вижу твою нерешительность насчет Нью-Йорка. Ты хватаешься за эту возможность, думая, что это самая большая удача в твоей карьере. Получение степени в таком университете в самом деле огромное достижение, но ты можешь подождать с ее реализацией до осени.
Хочу, чтобы он продолжал, хотя и не знаю его достаточно хорошо, чтобы влюбиться, но этого хватит, чтобы влюбиться в его голос. Люблю его богатый, твердый тембр с тягучими гласными и созвучными согласными. Его голос поет, он не может звучать грубо или резко. Но как только эта мысль промелькнула в голове, я поняла, что это не так. Достаточно вспомнить, как он звучал прошлой ночью, когда был совершенно требовательным.
- Положи свои руки на стену, - его ладонь грубо тянет мои волосы назад, заставляя запрокинуть голову.
- Не заставляй меня ждать, skönhet, - его взгляд властен, когда он приказывает мне встать на четвереньки.
- Покажи, как сильно тебе нравится брать меня в рот, - его кисть больно надавливает мне на щеки, заставляя открыть рот.
Не хочу отвечать на его предложение, поэтому и не отвечаю. Просто подползаю к подушке и ложусь на спину, измотанная. Он присоединяется ко мне, ложась плечом к плечу, прежде чем я поворачиваюсь к нему, скользя руками по его груди и мягким волосам. Его тело вызывает тактильную память: насколько я могу обернуть его руками, как он чувствуется под моими ладонями. Зарываюсь носом в углубление между шеей и плечом, вдыхая свежий аромат океана и ветра, который пробивается сквозь запах дорогого геля для душа.
Билл поворачивается лицом ко мне, целуя шею, подбородок, немного задерживаясь на губах, проделывая все это с открытыми глазами. Его руки скользят по моей спине, по изгибу ягодицы к бедру и задней части колена, где он тянет мою ногу на свое бедро, затаскивая на себя. Между ног я чувствую, как желаю его, также ощущая его длину и давление. Но мы просто лежим. Наконец, заставляю себя оторваться от него и неохотно поднимаюсь с постели.
- Извини, но я не могу.
Он поднимается вслед за мной.
- Ну что ж, это твой выбор. Но прошу только об одном: мы не будем аннулировать брак сегодня, даю тебе время до сентября, - он тянется к моему телефону и вбивает в него свой номер.
- Я не буду давить, просто подумай. Если ты захочешь снова увидеть меня - только дай знать, и я сразу же приеду за тобой. Если ли же нет, тогда я приеду в сентябре и дам тебе развод.
Молчу. Это разумное предложение, взвешенное и взрослое, и поэтому я принимаю его, молча кивая.
- Во сколько вы уезжаете? - спрашивает он, когда я провожаю его мимо девчонок, которые заказали обед в номер и сейчас замолкают при виде нас, сидя за барной стойкой.
- В шесть. Хотим избежать жары, пока не проедем пустыню, - отвечаю, жадно всматриваясь в него в надежде запомнить каждую черточку его совершенного лица.
- Тогда счастливого пути, Ева.
- Пока, - только и могу произнести я, не в силах больше тянуть наше прощание.
Примечания:
1- "Копилка на шлюх" (Whore Jar англ.) - понятие в американском сленге, означающее денежные бонусы за пошлые шутки.
2- kom för mig (Шведский) - кончи для меня.