ID работы: 609161

Can I just Alohomora your heart for me?

Слэш
Перевод
R
Заморожен
158
переводчик
crimson snidget бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
158 Нравится 107 Отзывы 42 В сборник Скачать

4. Ты будешь Мишкой, а я - Кроликом.

Настройки текста
Разозлившийся О Сехун оказался слишком шокирующем зрелищем для всех. После случившегося, никто больше не решался насмехаться над Джонином и Сехуном, даже после того, как стало известно, что спать они будут вместе, в Большом Зале. Профессор Слизнорт обещание свое выполнил и, после того как студенты покинули помещение, раздвинул столы к стенам, освобождая пространство в центре и оставляя там фиолетовые спальные мешки. Идея понравилась всем. Лухан притащил Сехуну его плюшевого олененка, без которого тот не мог спать, Джунмён принес пару лишних одеял, волнуясь, как бы Малыш не простудился, Кёнсу добавил к этому термос с горячим чаем и немного еды, а Чанёль с Бэкхёном подкинули сливочного пива, честно обещая, что ничего туда не подмешали. В итоге, у Джонина сложилось впечатление, что это было что-то сродни походу, причем с человеком, которого он больше всех терпеть не мог. - Джонинни, можно я сегодня посплю с тобой? – Сехун прижал плюшевого олененка к груди и попытался присоединиться к Джонину в спальном мешке последнего. - Что? Нет! – тут же отказал брюнет, пытаясь оттолкнуть уже частично забравшегося к нему Сехуна. – Черт возьми, у тебя есть твой собственный спальный мешок, почему бы тебе просто не… Ну, кажется Любовное Зелье, в качестве побочного эффекта, делает выпившего его сильнее, чем они есть на самом деле. Потому что уже через пару секунд Сехун с удобством расположился у Джонина на груди, счастливо улыбаясь и негромко помуркивая. Брюнет тяжело вздохнул, бормоча ругательства себе под нос. Услышав это, Сехун негромко рассмеялся и придвинулся еще ближе, если такое было вообще возможно, мягко поглаживая его по руке – успокаивая его. - Ну чего ты так злишься, Джонинни? Разве не красивая сегодня ночь? Ты только посмотри! Сехун протянул руку, указывая на потолок Большого Зала. Там, наверху, небо, развернувшись черным полотном, блестело мириадами серебристых звездочек. Джонин закатил глаза. Ну и что, что ночь была красивой? Он был не настолько глупым, чтобы так восхищаться каким-то там звездных небом. Он нахмурился и попытался отвернуться, чтобы поскорее уснуть, но Сехун не позволил ему, легонько встряхивая и заставляя смотреть вверх. - Джонинни, а ты знаешь, почему там так много звезд? - Нет, - скучающим тоном произнес он. – И мне все рав… - Не знаешь? – перебил его Сехун, и тут же продолжил. – Небо – это на самом деле отличный от нашего огромный мир, - поведал он голосом, которым обычно рассказывают сказки, широко улыбаясь и не обращая внимание на то, что его любимому, в общем-то, все равно. – И в этом мире – прямо как в нашем, люди – это звезды. Джонин промолчал. Ему было совсем не интересно то, о чем рассказывал Сехун, но того, кажется, это не заботило. - Бог создал звезды для того, чтобы они украшали ночь. Вот почему, каждую ночь они рассыпаются по небу в созвездия, чтобы сделать ночь счастливее, и чтобы заставить нас, людей, постоянно ею восхищаться. А еще звезды – хорошие актеры. Мой папа рассказывал мне огромное количество историй со звездами в главных ролях, и те каждый раз вставали так, чтобы подходить под эти истории! Тебе не кажется, что они очень умные? Джонин снова промолчал. То, что рассказывал Сехун, было глупым. Брюнет фыркнул. Только идиоты верят в такие истории. - Ну, так он мне рассказывал до того, как умер. Джонин замер, улавливая едва заметно изменившийся голос Сехуна. -…Твой отец умер? - Да, когда мне было семь, - кивнул Сехун, продолжая рассматривать ночное небо. Джонин расслышал в его голосе грусть, и неуютно передернул плечами. Он привык к тому, что люди его боялись, не любили его, но он никогда не сталкивался с расстроенным человеком лицом к лицу, и теперь он не знал, что ему предпринять. Но Сехун все сделал сам – он снова ткнул пальцем в небо. - Но посмотри – вот это моя звезда! – его палец указал на мерцающую точку. – Папа назвал ее в честь меня – «Сехунни», он сказал, что эта звездочка похожа на меня – такая же маленькая, но яркая, - Се хихикнул, а затем указал пальцем на другую звезду, которая была немного больше. – А эта – моего отца. А еще, видишь это круглое созвездие вокруг наших звезд? Это наш дом! Звезды никогда не позволят нам разлучиться, что бы не случилось. Джонин бросил взгляд туда, куда указывал Сехун. Его мысли, впрочем, были далеки от рассказа Се. Блондин был таким счастливым. Его отец был с ним лишь некоторое время, но даже этого им хватило, чтобы приобрести массу приятных воспоминаний и историй. У Джонина же все было иначе. Его отец был с ним в течение всей его жизни, но одновременно и не был с ним вовсе. Он окружил брюнета роскошью, подарил ему большой дом, дорогую одежду, известное имя, но так и не смог дать ему того, чего ему так хотелось. Он все еще был жив, но совершенно не поддерживал своего собственного сына. Я ненавижу тебя, О Сехун. Хотя, нет. Почему это звучит так неправильно? - Джонинни, Джонинни, видишь вот эти звезды? Видишь? – Сехун указал рукой на очередное созвездие. Выныривая из водоворота собственных мыслей, Джонин лениво посмотрел туда, куда указывал Се на этот раз. - Нет, не это созвездие, а вот это! Которое выглядит, как медведь! Видишь? Папа как то рассказывал мне одну историю. Хочешь послушать? Раньше, чем Джонин мог бы отказаться, Сехун продолжил, наполняя радостью каждое свое слово. - Однажды, когда ночь была такой же красивой, как сегодня, Медведь влюбился в живущего на Луне Кролика. Но Медведю было очень грустно оттого, что они были так далеко друг от друга, и могли наблюдать друг за другом лишь издалека, - Сехун замолчал на пару мгновений, искренне сочувствуя персонажам своего рассказа. – И вот, однажды, звезды собрались и построили мост, соединяющий Луну и Землю, - Сехун махнул рукой на линию звезд, которая была похожа на блестящий ручеек на полотне неба, - так, чтобы Медведь мог пройти по нему и повидаться с Кроликом, и они были счастливы вместе, навеки! Джонин поморщился. Эта история была еще глупее, чем то, что Се рассказывал до этого. Но то, как Сехун рассказывал эту историю, словно делало ее более реальной. Сехунни хихикнул, а затем внезапно счастливо пискнул, пугая тем самым Джонина. - Джонинни, а тебе не кажется, что они похожи на нас? – Сехун взволнованно потряс брюнета по плечу. – Ты бы был Медведем – потому что ты такой же высокий и сильный и красивый, а я, я бы был Кроликом~ - Сехун снова хихикнул, радуясь тому, какая замечательная идея пришла ему в голову. - Если когда-нибудь что-то разлучит нас, посмотри на луну, Джонинни, - продолжил Сехун, ласково улыбаясь своему любимому. – Потому что я буду там. Мы будем там. Что-то внутри Джонина вспыхнуло, и так же быстро погасло – не углядеть даже. Слова Сехуна были чрезвычайно глупыми, не более того. И нет. Они ничего не значили. Совсем ничего. - Но, думаю, это будет необязательно, верно? – добавил тем временем Сехун. – Мы же все равно собираемся пожениться, верно? Ничто не сможет разлучить нас! Джонин фыркнул. Бедный полукровка. Он ведь искренне верит в то, что они поженятся. Что знаменитый чистокровный волшебник, Ким Джонин, когда-нибудь свяжет свою жизнь с полукровкой. Впервые за долгое время, Джонин открыл рот, чтобы поспорить. - Придурок, - высокомерно произнес он. – Я никогда не свяжу себя с таким грязным… Его слова прервало тихое посапывание. Он опустил глаза и с раздражением увидел, что Се уснул. Ну круто. Просто замечательно. Заставил Джонина выслушивать свои глупые сказочки и уснул тогда, как сам брюнет собрался говорить? Да как он посмел! Джонин вздохнул и попытался отодвинуть от себя лицо Сехуна, но тот только крепче обнял его за грудь, упираясь макушкой в подбородок и зарываясь носом в его шею. Лунный свет делал светлую кожу парня еще светлее, создавая вокруг нее какое-то вовсе неземное свечение. Так он выглядел еще симпатичнее, нежели раньше. Бог, видно, был в хорошем настроении, когда создавал О Сехуна, - произнес чей-то голос, напоминающий его собственный, в его голове. Его ресницы откидывали едва заметные тени на бледные щеки и высокие, аристократичные скулы, а губы выглядели очень аппетитными. Настолько аппетитными, что их очень хотелось поцеловать и… О чем это я думаю?! Джонин – по мере возможностей – потряс головой, пытаясь очистить голову от ненужных мыслей. Он, должно быть, слишком устал, что начал думать подобное про Сехуна. Да. Точно. Наверняка в этом все дело. Нужно было скорее засыпать, чтобы всякая фигня не лезла ему в голову. Он аккуратно подвинулся, пытаясь устроиться поудобнее, и закрыл глаза. Почему-то тихое сопение Сехуна и его хрупкое тело, прижимающееся к его собственному, ему совсем не мешали, а наоборот, помогали уснуть. Может быть, но только может быть, он сможет продержаться весь месяц.

* * *

- Джонинни, Джонинни! …Какого хрена. - Джонинни, Джонинни! … Почему было так шумно? Просто дайте поспать еще пару минут... - Джонинни, Джонинни! Просыпайся! Внезапно, кто-то с силой дернул Джонина на себя, и тот резко подскочил, просыпаясь. С громким стоном неудовольствия он сел и запустил всю пятерню в свои и без того взлохмаченные волосы. Кто посмел разбудить его таким образом?! - Джонинни, давай сходим на свидание в Хогсмид! У меня даже есть парные футболки! О боже, это будет так весело! - …. И почему это Джонину вдруг показалось, что лучше бы Сехуна напоили «Глотком живой смерти»?..
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.