ID работы: 5816741

Lodestar

Джен
R
В процессе
17
автор
Размер:
планируется Макси, написано 388 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 6 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава IX. На пути к Луне Контрабандистов.

Настройки текста

Глава IX. На пути к Луне Контрабандистов.

      Рикка проснулся мгновенно, не вполне понимая причин столь резкого пробуждения. Сэра выпрямился в кресле и огляделся – Дай мерно сопел на соседней софе, а Шики похрапывал на пуфе. Цубасы в гостиной не было. Воспоминания минувших часов стали постепенно показывать свои сонные лица.       Они разговаривали. Они говорили быстро, взахлеб, громко и откровенно, будто боясь, что другой такой возможности больше не будет. Они смеялись и плакали, не скрывая своих эмоций, но Рикка ощущал, что каждый из них что-то утаивает. «Это нормально», - говорил он себе, - «Им ведь довелось столько пережить». И все же, (он винил себя и за это), его это тяготило.       Когда запас вина на корабле истощился, Цубаса притащил кореллианский ром.Стараясь не думать о плохом, Рикка и сам не заметил, как не только поддержал пьянку друзей, но и умудрился в какой-то момент даже переплюнуть хозяина корабля. Запасов выпивки Цубасы не хватило на то, чтобы свалить Шики, но Рикка с Даем сдались уже после первого ящика вина. Организм Сэры, подвергнутый небывалым доселе стрессам, взбунтовался и отключился.       Но и восстановился он гораздо быстрее, чем ожидалось. В голове было ясно и светло, не хватало только певчих птиц. Медленно поднявшись, Рикка в очередной раз подивился здоровью этого тела. На цыпочках он вышел из комнаты, желая проверить, где и как там сейчас Цубаса – Сэру все еще беспокоило его душевное состояние.       Искать долго не пришлось – Цубаса находился у штурвала, расслабленно развалившись в кресле пилота. Он задумчиво вертел пространственную карту галактики, представлявшую собой трехмерную голограмму космоса – звезды, планеты, спутники алмазами сияли в воздухе.Многие планеты были отмечены красной или синей эмблемами, но большая часть оставалась не помеченной. Примерно десятая часть небесных тел на этой карте носила некий золотой символ, четверть имела размытые очертания. Цубаса приближал и отдалял планеты, остановившись наконец на грязно-зеленом шарике под названием «Нар Шаддаа». Помимо трех упомянутых меток, она имела еще одну – чёрный, жирный «0».       - Почему мне постоянно приходится сюда возвращаться? – пробормотал Окуй себе под нос, Рикка с трудом его расслышал.       Сэра хотел приблизиться, приободрить, но стоило ему сделать шаг, Цубаса резко включил карту и крутанулся в кресле, оборачиваясь.       - А-а, Рикка, - сожалея о своей поспешной и непроизвольной реакции, он растерянно скользнул взглядом по приборной доске. – Проснулся?       - Ты не спал? – поинтересовался Сэра, кивнув.       - Почти, - качнул головой тот. – Только слегка протрезвел… Капитан ведь не может оставить корабль без присмотра, - пояснил Цубаса, ухмыльнувшись.       - Не против, если я составлю тебе компанию?       - Спрашиваешь, - рассмеялся Окуй, кивнув на кресло второго пилота. – Не хочешь их будить?       - Они оба кажутся такими изможденными, - вздохнул Рикка.Он нахмурился, подняв глаза на друга. – И, по правде, ты выглядишь еще хуже.       - Серьёзно? – хохотнул он. – Рикка, как всегда, видит меня насквозь. Поэтому-то я тебя и боюсь больше остальных.       - Цубаса, - Рикка подался вперед, заглядывая тому в глаза. – Попав в этот мир, я получил способность читать мысли.       Он, конечно, еще не вполне разобрался, как это работает, но утаивать этот факт от Цубасы не собирался. Меж тем в голове собеседника пронесся ураган нецензурных слов, часть из которых явно принадлежала этому миру. Взяв себя в руки, Окуй вымученно улыбнулся:       - Так значит, мне теперь стоит подумать, прежде чем начать думать? – попытался он отшутиться.       - Если тебе есть что скрывать, - посерьезнел Рикка, заметив эту реакцию.       - Как всегда, прямой, как угол, - через силу хмыкнул тот. Он откинулся на спинку кресла и, прикрыв глаза, поинтересовался: - Ну, что именно ты уже знаешь?       Рикка медлил. Поведение Цубасы весьма озадачило его, пусть он и догадывался, что все сложнее, чем кажется. Но если не задать вопрос, ответа не получить.       - Ты пробыл здесь дольше, чем Шики, - от печали в голосе Рикки у Цубасы защемило сердце, но виду он не подал.       - Когда ты это прочел? – стараясь, чтобы голос звучал ровно, спросил Окуй.       - Я сам догадался, - покачал головой Сэра. – Да и Дай, наверняка, тоже это понял.       - Ну, шила в мешке не утаишь, - хмыкнул Цубаса, будто успокоившись. – Да, это так. И у меня есть свои причины не говорить об этом, Рикка.       - Но…       - Пожалуйста, - с нажимом произнес он. – В этом нет никаких роковых тайн или интриг, правда. Просто я… - Цубаса замялся на мгновение. – Просто я морально не готов к этому разговору. Да, - он прикрыл глаза, кивая своим мыслям. – Я… боюсь.       Он услышал, как Рикка поднялся с кресла, и, вздрогнув, открыл глаза. Сэра тепло улыбался, легко проводя ладонью по светлым волосам Цубасы.       - Это хорошо, но не забывай, что сейчас мы рядом. У тебя есть братья, на которых можно положиться.       - Ну-у, - Цубаса со смешком перехватил его руку. – Откуда ты знаешь, может, я теперь даже старше Шики.       - Всегда хотел такого надежного старшего брата, - с самым серьёзным выражением лица отозвался Рикка, а затем прыснул. Он насмешливо и легонько царапнул ногтем кончик носа Цубасы. – Иди, вздремни, интриган.       - А корабль кто поведет? – недоуменно свел брови тот.       - Будто у тебя тут автопилота нет, - хмыкнул Сэра, кивнув на приборную панель. – Даже ясновидящим быть не надо, чтобы понять, как тебя вымотала эта ситуация.       - Это чтение мыслей… – проворчал Цубаса. – Мне кажется, оно всегда у тебя было.       - Я просто умею наблюдать за людьми, - Сэра с улыбкой пожал плечами. – И, по правде, эта способность читать мысли включается случайным образом, я не могу использовать её по своему желанию.       - О-о, - протянул Окуй, заинтересовавшись. – Знаешь, проторчав здесь некоторое время, я сталкивался со многими людьми… и не-людьми тоже.       Рикка машинально кивнул, припомнив их разговор несколькими часами ранее.       - Шу?!       Изображение, повисшее над голопроектором, пошло рябью, как будто реагируя на окружающую атмосферу.       - Но как же… неужели и он здесь? – прошептал Рикка озадаченно.       - То, что он выглядит как Шу, еще не значит, что этот человек – наш Шу, - неожиданно резко отреагировал Цубаса. Поймав на себе недоуменные взгляды, он смутился. – Я имею ввиду, что шанс… эм… пробуждения очень, очень, просто крайне низок, - для пущей убедительности он взмахнул руками. – До того, как я встретил Дая – Дая из этого мира – я неоднократно натыкался на тех, кого знал в нашем мире – и никаких, (повторюсь, никаких!) признаков, что меня когда-либо узнают, не было, - Цубаса говорил быстро и эмоционально, стараясь вести друзей за своей мыслью, но взгляд его при этом был спокоен. – Даже когда я встретил Дай-чана, я не рассчитывал, что когда-нибудь, в один прекрасный день, он меня узнает.       - Кстати, да, - внезапно ожил Шики. – Мне тоже случалось пересекаться с вроде-знакомыми-людьми, раза два, мельком. Но, с учетом того, что я был в то время в жуткой меланхолии, я даже не придал этому особого значения, просто подумал, что совсем «двинулся», - Такамура весьма красноречиво воззрился на Цубасу.       - Ты хочешь сказать, «двинулся больше, чем обычно»? – хмыкнул тот. – И я прямо вижу, как ты подбирал мои словечки для определенных ситуаций.       - Меня успокаивала мысль о том, что, при всей своей богатой фантазии, я не смог бы их придумать, - отозвался Шики.       - А еще я люблю в тебе скромность и кротость, - захохотал Цубаса. Однако, переведя взгляд на голопроектор, он снова помрачнел. – Сейчас мы оказались с ним по разные стороны баррикад, поэтому, пока не доказано обратное, безопаснее считать его «другим».       - Эй, ты серьёзно? – в возмущении Дай опешил.       - Согласен, - кивнул Шики, будто и не заметив этой реакции. – С мандалорцами лучше не шутить. Нам же нужен этот малец? – деловито уточнил он, обернувшись к Даю - тот нахмурился. – Что?       - Мне не нравится то, как вы об этом говорите, - признался Мурасэ, вздохнув. – В этом мире и убить можно запросто.       - Проблема в том, что и тебя могут с легкостью на тот свет отправить, - парировал Шики. – Особенно, если ты необдуманно дашь фору опасному противнику.       - С каких это пор Шу стал «опасным противником»? – упорствовал Дай. – Цубаса, ты ведь сам говорил, что другой «я» был похож на меня характером и взглядами. Вдруг и здесь…       - Дай-чан, Дай-чан, стоп, - замахал руками Окуй. – А ты ничего не забыл?       - Что, например? – в глазах Дая появилось легкое раздражение.       - Вот, - Цубаса ткнул пальцем в молча сидящего рядом Рикку. Сэра вздрогнул от неожиданности. – Вот тебе живое противоречие. Или ты уже забыл, как его злое альтер-эго нас гоняло по Мос Иле?       - «Злое альтер-эго», - повторил Рикка, нервно и бесцветно хихикнув. – Стоит запомнить.       - Пусть так, но вдруг это было исключением? И именно из-за того, что Рикка такой добрый, с ним механизм не сработал так, как с нормальными людьми!       - Я вот даже не знаю, как мне реагировать на последнее заявление, - пробормотал Сэра едва слышно. Такамура хмыкнул. – Шики, без комментариев.       - А я что? Я молчал, - пожал тот плечами. – Дай, мы вообще понятия не имеем, что происходит. Мы не можем полагаться на догадки – это смертельно опасно. И… - собравшись с духом, Шики отчеканил: - Мы должны быть готовы ко всему.       - Именно, - Цубаса не дал повиснуть неприятной тишине. – Поэтому, хоть я и осуждаю твоё стремление помочь этому пацану, останавливать и отговаривать тебя я не стану. Сейчас может случиться что угодно – я не фаталист, но не думаю, что что-то теперь будет происходить случайно. Шики, куда, говоришь, держать курс?       - На Нар Шаддаа, - сверяясь со звездными картами, ответил Такамура. – Это в…       - Я знаю, - перебил его Цубаса. – Чертова Луна у меня уже в печёнках.       - Почему я не удивлен? – задумчиво спросил Шики. – Луна Контрабандистов – самое то для тебя место.       - Ой, заткнись.       - За его голову даже награду назначили, - как бы между прочим заметил Дай. – Хатты.       - Правда? – заинтересовался Такамура. – Я знал, что когда-нибудь до этого дойдет, ситибой. И сколько дают?       - Дай-чан, предатель! – надулся Цубаса.       - Но погоди, если хатты назначили цену за твою голову, разумно ли вообще соваться на Нар Шаддаа, honey?– спросил Шики, сдвинув брови.       - О, не беспокойся, darling, у меня там все схвачено, - самодовольная улыбка Цубасы заслужила только саркастический смешок Шики. – Эй, я серьёзно, там куча своих людей!       -… Та-ак, к чему это я? Рикка? Ты меня слушаешь? – вырвал Сэру из воспоминаний недовольный голос Цубасы.       Вздрогнув, Рикка обнаружил, что сидящий напротив собеседник, прищурившись, пристально вглядывается в его лицо. Он смущенно улыбнулся:       - Прости, я задумался. Можешь повторить?       - Я рассказывал тебе о том, что встречал многих… хм, существ, в числе которых были и обладающие особыми способностями.Телепаты, эмпаты, телекинетики, криокинетики, пирокинетики… любую магию в этом мире можно объяснить этой чёртовой Силой. Но именно из-за этого практически невозможно задать вменяемые рамки её проявлениям – всегда можно списать на особенности того или иного индивидуума, - Цубаса вздохнул. – Я говорю это к тому, что, даже если эта твоя способность похожа на телепатию, она может ею и не являться.       - А ты хорошо об этом осведомлен, - удивленно заметил Рикка.       - Ну, знаешь, - дернул тот плечом. – Хотя власти над ней и я не получил, но Силой интересовался. В этом мире довольно сложно выжить простому человеку – ведь вокруг шастают монстры, способные силой мысли тебя укокошить.       - Тяжело, должно быть, тебе пришлось, - с искренним сочувствием произнес Сэра.       - Ну, что-то вроде, - уклончиво кивнул Цубаса, решив не добавлять, что последним его пыталось угрохать злое альтер-эго Рикки. – Впрочем, если хочешь знать больше, спроси Дай-чана. Я-то могу судить о Силе только в теории, со стороны, а у него как-никак, полное погружение в тему, - Окуй помолчал, пожевав губу. – Да и вообще, поговори с ним.       - Конечно, - задумчиво уставился на него Рикка. – Как раз собирался.       - Со мной все в порядке, мы же выяснили, - истолковав его тяжелый взгляд, фыркнул Цубаса. – Я просто немного позанимаюсь прокрастинацией и только. А вот Дай меня беспокоит – ты же знаешь, он как замкнется… Его действительно очень напугал тот ты. Но я не могу понять, почему это продолжает его тревожить, ведь мы же выяснили, что тот отбитый – не ты, - он сдвинул брови. – Столько проблем с этой эмпатией… Ладно, - Цубаса поднялся, надавил на пару клавиш приборной панели и хлопнул Рикку по плечу. – Ты прав, пойду вздремну. Еще немного – и мозги сварятся. Если что-то начнет пищать, никуда не нажимай. Если зажгутся красные огни – зови R12 или разбуди меня, окей?       - А они зажгутся? – чересчур серьёзное выражение лица Цубасы не могло не вызвать у Рикки подозрений.       - Не-а, - признался тот, улыбаясь во все тридцать два. – Просто, на всякий пожарный. Дай-чан тут как-то в панике мне чуть всю навигационную систему не обрушил, а мы всего-то налетели на маленький осколочек астероида. Все, ушел.       - Хорошего отдыха, - пожелал Рикка. Цубаса замер на мгновение в дверях, а затем произнес смущенно:       - И этого мне тоже, видимо, не хватало.       - А? Ты о чем?       - Н-ничего, ушел-ушел, - наблюдать за сконфуженным Цубасой – удовольствие редкое, а потому особо ценное. Рикка фыркнул, не удержавшись.       Просыпаться, увидев во сне собственную смерть – пробуждение, которого и врагу не пожелаешь. Сердце стучит как бешеное, ледяной ужас сжимает грудную клетку, не позволяя дышать. Секунды, тянущиеся часами, уходят на осознание того, что произошедшее не имеет к реальности никакого отношения, а уже спустя минуту нельзя вспомнить деталей ужаснувшей картины. Кто, почему, зачем – ничего не остается уже минуты через три, только яркие образы и хаотичные мысли. Неизменным остается только животный страх, который очень непросто забыть.       Сидя на софе, он пытался унять колотившую его дрожь. Попав в этот мир, он часто видел сверхреалистичные сны, но этот… Даже сейчас он ощущал железную хватку на своей шее, даже теперь ему не хватало воздуха.Судорожно вздохнув, он закрыл глаза, пытаясь успокоиться. В ушах все еще эхом отдавались выстрелы и жужжание световых мечей.       - Как же я ненавижу этот мир, - пробормотал он вполголоса, до боли сжав собственные предплечья. Это помогло ему немного успокоиться.       Воспоминания сна уже начали выцветать в сознании, и он совершенно не желал их сохранять. Но была одна вещь, которую он хотел бы забыть и не мог, как бы ни старался – силуэт огромного чёрного кота, кружащегося в диком танце среди огней.       Рикка завороженно наблюдал за небесными телами, проносящимися за стеклом иллюминатора. Корабль Цубасы нес их к планете под названием Нар Шаддаа, по словам Шики, опасному и неприятному месту. Что ждет их там? Что будет, когда они пересекутся с Шу? Смогут ли они выбраться отсюда и как, черт возьми, они здесь оказались? Уже сейчас у него голова болела от всех этих вопросов, а каково было остальным, пробывшим здесь куда больше времени?       Кроме того, Рикка знал, что даже со всем своим ненормальным сродством к рефлексам, он остается для остальных обузой. Ни знаний об этом мире, ни особых сил, ни даже эффективной моральной поддержки дать им он не мог. Каждый раз сталкиваясь с воздвигнутыми ими стенами, Рикка прятал за улыбкой свои беспокойство и тоску, пытаясь не показывать ссадины, которые на сердце оставляли эти удары.       Он понимал, что должен подождать, все вернется на круги своя со временем, понимал, но легче от этого не становилось. Напротив, собственные эгоизм и нетерпеливость неподъемными грузами лежали на душе. Эту свою часть он ненавидел больше всего.       Шики был прав, ему нельзя было сдаваться мрачным мыслям – иначе он подведет всех. По крайней мере, нельзя было показывать этого.       Автоматические двери разъехались, впуская Шики в кабину пилота.       - Ты здесь, - констатировал он, подойдя к креслу, в котором сидел Рикка. – Разобрался уже с управлением?       - Шутишь? – рассмеялся тот. – Я даже за руль автомобиля редко сажусь, куда там космическим кораблём управлять. Как спалось?       - Спалось, - удовлетворенно хмыкнул тот. – Давно я не спал без кошмаров.       - П…прости, - виновато выдохнул Рикка.       - Перестань вести себя так, будто во всем происходящем виноват ты, - нахмурившись, отчеканил Шики. – Прекрати преувеличивать, тебе не идет такая постная физиономия. Впрочем, и фальшивая улыбка, за которой ты пытаешься её спрятать – тоже.       Сэра рассмеялся: хотя Шики говорил это не в первый раз, время он выбрал самое подходящее. Это придало ему немного душевных сил.       - Умеешь ты поддержать, - с благодарностью произнес Рикка. – Спасибо.       - Хм? – растерялся Такамура. – Вообще-то я тебя ругал.       - В самом деле? – прыснул он. Хихиканье Рикки еще больше смутило собеседника, но заминка эта длилась считанные секунды.       - Ну, во всяком случае, ты больше не грузишься, - заключил Шики удовлетворенно. – Впереди еще много всего, нельзя раскисать в самом начале пути.       - У тебя ведь есть какой-то план, я прав? – Рикка понял это еще по тому, как легко Шики согласился на эту авантюру. Хотя Такамура и был человеком порыва, совершать в такой ситуации необдуманные поступки он явно бы не стал.       - Не совсем план… - нехотя признался Шики. – Скорее «надежда на благоприятный исход». Если мы сумеем доставить мальчонку живым джедаям, то можем просить об ответной услуге. Вполне возможно, что они знают о путешествиях между мирами и найдут способ вернуть нас обратно.       - Дохлый номер, - услышали они голос Дая. Обернувшись, они увидели Мурасэ, стоявшего прислонившись к косяку и скрестившего руки на груди. – Я почти год торчал при Храме, но не нашел в их библиотеках ничего полезного. Более того, боюсь, они не будут дружелюбны к имперцам. - У нас есть вы с Цубасой, - хмыкнул Шики. – И потом, не попробуешь, не узнаешь. После джедайских библиотек мы заглянем в ситские… - Такамура покосился на Рикку. – После того, как ты освоишься в этом мире.       - По правде говоря, я не спрашивал совета у Мастеров Ордена, - признался Дай после некоторого молчания. – Надеюсь, ты прав, и это сработает. Идем, R12 приготовил завтрак.       Дай старался не смотреть на Рикку, и Сэра это заметил. Задаваясь вопросом «Почему?», он шел следом за Мурасэ по узкому коридору корабля, глядя на его окаменевшую спину. «Я, конечно, собирался поговорить с ним, но… Кажется, это будет сложнее, чем я ожидал, Цубаса» - подумал он.       Цубаса лежал в комнате, прежде служившей ему одним из тайников. Ведь любой уважающий себя делец, занимающийся не совсем легальным провозом товаров должен иметь по меньшей мере два таких, верно?       С тех пор, как он нашел Дая, в этом почти пропала необходимость, и он переоборудовал схрон в личную комнату для размышлений – порой мыслей было столько, что уединение требовалось ему как воздух.       Он глядел в потолок, размышляя над своими дальнейшими действиями.       - Нар Шаддаа, - пробормотал он хрипло. – Сколько лет уже прошло?..       Если он верно понял задумку Шики, (а он в этом не сомневался) Луна Контрабандистов станет отправной точкой их пути, а потому он должен был избавиться от всех недосказанностей – ведь все равно на этой чёртовой планете правда всплывет наружу. Но вот… не отвернутся ли друзья от него, когда это произойдет?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.