Наследники

Я постараюсь написать продолжение побыстрее, но... Я заразилась одной болезнью, которая странно влияет на мой мозг. Она называется "Гинтама" О_О Всё дело в том, что я, когда начинаю писать, пишу полный бред, больше похожий на комедию, чем на что-то серьёзное. Я, конечно, постараюсь собраться с силой и духом и настроиться на нужный лад, но... -_- Джей долго ездила по всему Лос-Анджелесу, стараясь успокоиться, но всё было тщетно. Она сама не заметила, как оказалась около их с Мэттом старой квартиры. Она остановилась у обочины и по привычке посмотрела в боковое зеркало. "А что он тут забыл?" На скамейке через дорогу сидел молодой высокий парень и неумело притворялся, что просто читает газету. Джей узнала его только по одной светлой макушке. Она устало потёрла глаза и зашла в ближайшее кафе. Парень краем глаза следил за дверью кафе, но тут на глаза ему попалась статья про очередную победу "Лейкерс". - Вы в курсе, что сейчас газеты уже никто не читает? Хреновый из вас шпион, капитан, - от неожиданности Тодд подскочил на месте. Прямо перед его носом возникла рука с чашкой кофе из "Старбакса". Он перевёл недоумённый взгляд на обладательницу руки и Джей кивнула на кофе, поторапливая Чарльза забрать его, что он и сделал. - Не хотите прогуляться? - сделав глоток из своего стакана, Джей посмотрела на него и, не дожидаясь ответа, медленно пошла по улице. Тодд продолжал изумлённо смотреть ей в след, но, очнувшись, быстро догнал её. Когда Джей и Мэтт покупали квартиру, одним из главных требований было наличие поблизости набережной или пляжа. Просто хотелось, если возникнет такое желание, дойти до него, а не ехать кто-знает-сколько-времени. Вот и сейчас они дошли до набережной всего минут за пятнадцать. За всё это время оба не проронили ни единого слова. Чарльз изредка поглядывал на Джей, но она вся была где-то в своих мыслях. Остановившись около ограждения, она облокотилась на него. - Капитан, почему вы за нами постоянно следите? - Что значит "почему"? Это моя работа. - И всё? Тодд никак не мог понять, к чему она клонит. - Ну... да, наверное. - То есть, если я вас правильно поняла, то, если бы не ваша работа, вы бы за нами не гонялись, верно? - она посмотрела на Тодда. - Да, выходит, что так. - И вам не надоело? Он крутил в руках свой стакан, пытаясь определиться с ответом. Он и сам не знал толком. Никогда не задумывался. Просто времени на это не было. - Да, просто до жути надоело, - наконец кивнул он и посмотрел на Джей. - Вы оба у меня уже поперёк горла встали. Видеть вас не могу, - сказал он на удивление спокойным, даже мягким тоном и улыбнулся. - Тогда почему продолжаете? Он пожал плечами и посмотрел на океан. - Это моя работа. У меня кроме неё ничего больше нет. - Девушка? - предположила Джей, но он только грустно помотал головой. - Нет. - Как это так? Вы красивый, высокий, у вас работа хорошая. Неужели ни одной девушке вы не понравились? - она не врала, когда сказала это. Даже Джей, при всём её предвзятом к нему отношении, считала его симпатичным. А работа в отделе "К" это не ерунда, оплачивается хорошо, тем более, его должность. - Всё моё свободное время уходит на слежку за вами, - улыбнулся он. - То есть, теперь мы виноваты? - расхохоталась Джей. - Теоретически, - он кивнул головой и серьёзно спросил. - А ты? - Что я? - Почему ты занимаешься тем... чем ты занимаешься? Джей посмотрела на него и прищурилась. - Вы это спрашиваете, как офицер полиции или как обычный человек? - Как обычный человек, - немного подумав, ответил он. Она задумалась. А и правда, почему они начали заниматься именно этим? Можно было бы найти и другое занятие, связанное с компьютерами, если бы очень захотелось. - Это как-то само собой получилось. - Ты очень странная девушка, Лилиан. Или Фейт? Или как тебя на самом деле зовут? - Джей удивлённо посмотрела на него, а он только улыбнулся, явно довольный собой. - Я не настолько тупой и ни на что не способный, как вы оба думаете. Я узнал всё, что смог, о тебе и твоём друге, но этого всё равно недостаточно. Я знаю, что вы с ним состояли в одной Лондонской группировке. Потом её главаря убили, и тебя подозревали в его убийстве. Я прав? - Джей внимательно смотрела на него, но не проронила ни единого звука. - Только вот кое-что странное произошло. Тебя отпустили. Просто так, не найдя доказательств твоей невиновности или другого подозреваемого. И тут твой след теряется, а появляешься ты уже здесь, в Лос-Анджелесе. Откуда ты родом, какое у тебя настоящее имя, родители и прочее - ничего неизвестно. Хочешь знать настоящую причину того, почему я за вами гоняюсь? Мне интересно. Я хочу узнать, кто ты такая. - Нет родителей, - помолчав, подала голос Джей. - Я приютская. Поэтому и неизвестно ничего обо мне. - А ты сама не знаешь? - Тодд не верил ей, слишком часто они с Мэттом его обманывали. - Нет, я не помню, - она повернулась к капитану и, встретившись с его вопросительным взглядом, отчеканила: мне сказали, что я попала в аварию вместе с родителями. Они погибли, а у меня амнезия. Имени своего настоящего я тоже не знаю. Теперь вы довольны? Я удовлетворила ваше любопытство? Теперь вы от нас отстанете? - она уже пожалела, что позвала его, но после того, как она выговорилась, ей почему-то стало легче. - Какой приют? - Тодд достал из кармана блокнот и ручку, готовясь записать. - Этого вы от меня не дождётесь, - она развернулась в сторону своего дома, но, отойдя на несколько метров, обернулась к Тодду. - Знаете, а вы мне помогли кое-что понять. - И что же? - Теперь я поняла, почему хочу заниматься тем, чем я занимаюсь, - она улыбнулась без капли зла или обиды. - Я не скажу вам, откуда я, иначе будет неинтересно, верно? Она медленно пошла вверх по улице, оставив растерянного капитана посреди набережной. Он посмотрел на блокнот в своей руке и пролистал пару станиц. Он был полностью исписан теми данными, которые ему удалось найти о ней. Чарльз улыбнулся, убрал блокнот обратно в карман и пошёл в сторону метро. В блокноте не было самого главного, а значит, ему нужно это узнать, иначе не получится достойно выиграть в их негласном соревновании. *** В магазин Banana Republic зашла молоденькая девушка, явно не вписывавшаяся в данную обстановку. Она рассеянно посмотрела по сторонам, взяла с вешалки пару блузок, платье и юбку и пошла в сторону примерочных. Отыскав седьмую примерочную, она зашла и плотно закрыла за собой дверь. Наспех повесив всю одежду на вешалки, девушка тут же просунула руку за правое зеркало. - А? - Девушка, вам что-то не подошло? - за дверью раздался голос продавца-консультанта. - Нет-нет, всё в порядке. - Вы уверены? А то я могу вам помочь с чем-нибудь и... Девушка открыла дверь и просунула одну из блузок. - Две такие же на два размера больше и одну самого маленького размера, спасибо, - и резко захлопнула дверь. Консультант постояла ещё немного и, решив, что у покупателей свои причуды, отправилась в зал искать нужный размер. Девушка засунула руку с другой стороны зеркала, но там тоже было пусто. - Что такое? - она подняла голову куда-то вверх, спрашивая кого-то невидимого, и готова была вот-вот расплакаться. - Она не могла не сработать, - шёпотом затараторила девушка. - Я абсолютно точно помню, что её имя... - она испугано распахнула глаза и уставилась на саму себя в зеркало. - Лайт меня убьёт... *** Джей сняла шлем и посмотрела на самый верх высотного здания в центре Нью-Йорка. Она была в городе уже почти неделю, но всё никак не могла решиться прийти сюда. Да и зачем ей было это нужно? Не будет ли это предательством с её стороны? Хотя, с чего бы ей этим мучиться? С этими мыслями она слезла с мотоцикла, подошла к главному входу и дёрнула дверь на себя. Закрыто. Джей покрутила головой, надеясь найти хоть какое-нибудь подобие звонка или домофона, но ничего не было. Мысленно проклиная свою глупость, она собралась уходить, как вдруг послышался щелчок. - Заходите, - донеслось из динамика, которого Джей, впрочем, так и не нашла. Постояв немного, Джей вошла в здание и поднялась на лифте на нужный ей этаж. - Привет, - она встала около двери, не решаясь пройти дальше. - Не ожидал, что ты придёшь, - Ниа, как всегда, не отрывался от очередных роботов. - Могу уйти, - грустно усмехнулась Джей. - Нет, я не против. Она прошла к одному из офисных кресел в другом конце комнаты и села. - Прости, что не отвечала на звонки. Я не могла. - Я понимаю, - немного помолчав, Ниа кивнул. Повисла слегка неловкая пауза. Джей осмотрелась, в комнате, помимо них, были Джованни и Лестер. Она слегка кивнула обоим и повернулась к Ниа. - Ты что-то хотел спросить, когда звонил? - Да, но сейчас это уже не имеет смысла. - Хм, почему? - Твой приход сюда ответил сам за себя. Джей грустно усмехнулась и опустила голову. - Ниа. Лестер в шоке смотрел на мониторы за спиной Джей. Она повернулась на стуле и тоже посмотрела на них. Даже Ниа удивился, абсолютно не ожидая такого поворота. - Что... Что это? Похоже, всё идёт так, как ты и предсказывал, - подал голос Лестер. Ниа быстро кинул взгляд на Джей, которая не сводила взгляда с мониторов. - Впустите. Она в ужасе обернулась на него. - Что? А как же я? - Можешь остаться, если хочешь. Она молча развернулась на кресле спиной ко всем, стараясь сесть так, чтобы её не было видно. На её счастье, кресло было большое. Двери лифта открылись. - Добро пожаловать, Мелло. Джей не видела, что происходило, но слышала каждый шорох. - Брось оружие! – крикнул Лестер. - Вы оба тоже опустите оружие. Нет никакого смысла проливать кровь, - тихо, но твёрдо скомандовал Ниа. - Но Мелло виновен в смерти наших людей. И не только... Он убил шефа японской полиции! – возразил Джованни. - У нас нет никаких доказательств. Убийство директора полиции, возможно, дело рук Киры. Ладно, сейчас речь не об этом. Не заставляйте меня повторяться. Наша цель – Кира, - Ниа говорил всё так же твёрдо, но тихо. – Если мы убьём Мелло, это нам ничем не поможет. Надо отдать ему должное, он смог заполучить тетрадь и раньше нас подобраться к Кире. Невежливо угрожать ему оружием. Повисла пауза, после которой оба опустили пистолеты. - Ладно... - Красиво говоришь, Ниа. Ты всё предвидел, верно? – наконец подал голос Мелло, отчего Джей вжалась в стул ещё больше. - Да. Правда, я не думал, что ты явишься прямо сюда. Но благодаря тебе, Мелло, я смог сузить круг поиска Киры. Послышался звук от затвора пистолета, который Джей за эти годы хорошо научилась отличать на слух. - Я не позволю тебе использовать меня для решения своих головоломок. Снова этот звук, на этот раз затвора было два. - Командир Лестер, не заставляйте меня повторять приказ. Опустите оружие, - сказал Ниа намного твёрже. - Мелло, хочешь стрелять в меня – стреляй. «Что? Он же...» Джей хотела было вскочить с кресла, но услышала голос Хал. - Мелло, если ты сейчас убьёшь Ниа, то охота на Киру потеряет для тебя всякий смысл. И потом, как только ты выстрелишь в него, мы застрелим тебя. Что будет, если вы оба умрёте здесь? Кира только обрадуется... Мелло долго молчал, но опустил пистолет. - Хм. Ты права. Ниа, я пришёл к тебе за своей фотографией. - У меня её нет, - немного помолчав, ответил Ниа. - Что значит "нет"? Она была у тебя. Мелло был весь на взводе. Чтобы он и пришёл что-то просить у Ниа? Уму непостижимо. Но его отвлекло движение за Ниа. Он быстро направил пистолет в ту сторону. Из-за спинки офисного кресла показалась рука, в которой была его фотография. Стул медленно повернулся, и перед ним предстала Джей. Она держала фотографию между указательным и среднем пальцем, чтобы хорошо было видно, что на ней именно Мелло. - Она у меня, - Мелло был настолько удивлён тому, что она здесь, что забыл опустить пистолет. – В меня тоже стрелять будешь? Он опустил руку и искоса посмотрел на Хал. Она ему говорила, что видела фотографию у Ниа. Соврала? Но, судя по её лицу, она была удивлена не меньше. Джей поднялась и протянула фотографию Мелло. - Я попросила Ниа вернуть её мне, когда мы в последний раз виделись, - Мелло забрал снимок и перевернул. «Dear Mello». - И он отдал? – тихо спросила Хал. Джей пожала плечами и села обратно в кресло, как будто вся эта ситуация была совершенно обычным делом. - Она в единственном экземпляре. Копий не существует, - пояснил Ниа. - На наших камерах наблюдения твоего изображения тоже не останется. Никто не сможет найти тех, кто знал тебя в приюте. Я не гарантирую на сто процентов, но вряд ли Кира сможет убить тебя с помощью тетради. Мелло убрал фотографию. - Ниа, я не собираюсь сотрудничать с тобой. - Я знаю. - Но я не хочу оставаться в долгу у тебя за свою фотографию, - он вздохнул и отчеканил: Эта тетрадь убийств принадлежит богу Смерти. И тот, кто заполучил её, может его видеть. - Что... Что за чушь? – прошептал Лестер. - Кто поверит в такую нелепость? Бог Смерти, надо же... – Джованни искоса посмотрел на Ниа, ожидая его реакции. - Я поверю, - спокойно, как всегда, ответил он. - Зачем Мелло сочинять нелепую историю про богов Смерти? Если бы он хотел нас обмануть.. Мог бы придумать что-то поправдоподобнее... Значит, бог Смерти существует. - Тетрадь, которая была у меня, принадлежала богу Смерти по имени Сидо. Он обронил её в мире людей и прилетел за ней. - Чтобы ей могли пользоваться люди, в ней есть правила на английском. Как-то странно: если он хотел вернуть её себе, зачем было писать правила для людей? – пробормотал Ниа больше себе, нежели другим. - И ещё одно.. Среди этих правил есть фальшивое. Это всё, что я могу тебе рассказать, - он убрал пистолет и развернулся, чтобы уйти. - Ниа. - Мелло. - Значит, кто первым найдёт Киру... – Мелло достал из кармана шоколад. - Посоревнуемся, - Ниа еле заметно улыбнулся. - Раз у нас одна цель.. Тот, кто придёт к ней первым, будет ждать там проигравшего, - Мелло откусил шоколад и ушёл. Все долго молчали, то ли не знали что говорить, то ли не отойдя до сих пор от шока. - Вы неисправимы, - Джей наблюдала через камеры, как уходит Мелло. - Так Ниа был прав насчёт тебя, - тихо сказал Джованни, обращаясь к Хал. - Как будто ты этого не знал, - только и ответила она. - Знал, но... Джей не хотела слушать их разборки и решила уйти. За Мелло? Нет. Это будет выглядеть глупо и неправильно. Да и она сейчас была очень занята своими мыслями, чтобы объясняться перед ним. - Ниа, - она встала, перебивая Джованни. – Я пойду. Она уже успела дойти до двери, но, услышав Ниа, замерла на месте. - Нет. - Что? – о чём это он вообще? - Я вынужден тебя задержать здесь до лучшего времени. Приход Мелло всё немного поменял, и сейчас будет лучше держать тебя под присмотром. - Почему? Думаешь, я буду шпионить для него? Кажется, у него уже есть один, - она посмотрела на Хал. - Не думаю, что от меня будет польза. - Нет, не поэтому. - Тогда почему? - Сейчас я не могу сказать. - Как же мне надоели ваши тайны и соревнования! – она замолчала, пытаясь себя успокоить. – Хорошо, я останусь. - Если тебе что-то понадобиться, обращайся к мисс Риднер, - он посмотрел на Хал. - Отведите её в одну из комнат. Она кивнула и направилась к лифту. Джей нехотя поплелась за ней. - Ваш телефон, пожалуйста, - остановил её Лестер. - Ха, - она посмотрела на Ниа, но тот был полностью поглощен своим занятием. Она достала оба телефона и отдала их мужчине. – Хорошо. Вот, оба. Может быть, вы ещё меня обыщите? - Нет, - Джей обрадовалась, что хотя бы этого не будут делать. – Этим займётся Хал. Поняв, что это не шутка и он говорит серьёзно, она искоса посмотрела на Риднер. - Я очень рада. *** Прошло несколько дней. Ниа не держал её под замком, позволяя ходить по всему зданию где и когда ей захочется, но до сих пор отказывался объяснять своё решение по поводу её «домашнего ареста». Джей зашла в «главную комнату», как она назвала её для себя, и осмотрелась. Здесь была только Хал, Джей подошла к ней. - Мисс Риднер, я хочу «колу», а в холодильнике я её не нашла. Это была уже далеко не первая её подобная просьба за эти дни. Нельзя сказать, что она над ней издевалась. Нет, она просила абсолютно вежливо и спокойно, но Хал она всё равно успела надоесть. Может быть была ещё какая-то причина, но она старалась не думать об этом. - Вам нравится меня изводить? - Нет, совсем нет. Просто я действительно хочу «колу». А на улицу мне выйти нельзя. По крайней мере, одной, я думаю. Поверьте мне, если бы я могла, то давно бы сходила сама. Мне надоело сидеть здесь, - она не привыкла долго сидеть в одной комнате или здании. Она долго молчала, доверившись Ниа, но теперь не выдержала. – Ладно, простите и забудьте про «колу». В этот момент в комнату вернулся Ниа. - Мисс Риднер, я смогу вам доверить проследить за Джей на улице? - А? – обе удивлённо посмотрели на него. - Проследите, чтобы ничего не случилось, вот и всё. Джей тут же оживилась. - Спасибо! Я буду готова через пять минут, - забегая в лифт, прокричала она. - Чтобы что не случилось? – поинтересовалась наконец Хал. – Чтобы она не сбежала? - Нет. - А что тогда? Ниа молчал, и она, поняв, что ответа от него не дождётся, вышла из комнаты. Они медленно шли по оживлённой улице. Всё дорогу обе молчали, не обмолвившись ни единым словом. И Хал, и Джей понимали, что нужно что-то сказать хотя бы ради приличия, но не знали что. - Вы давно знаете Мелло? – наконец Джей решила спросить то, что её уже давно волновало. Хал удивилась такому вопросу, но, немного помолчав, ответила. - Около года, плюс-минус пара месяцев. Не помню точно. - А почему решили вступить в SPK? - Я считала, что это правильно. - Считали? Хал посмотрела на неё и поправила себя. - Считаю. - Странно тогда получается. Вы решили поймать Киру, так как считали... простите, считаете, что это правильно. Но, тем не менее, шпионили для Мелло, что несколько неправильно, вам так не кажется? - Нет. Я хочу, чтобы Киру поймали. Кто именно это сделает, Мелло или Ниа, меня мало волнует. А если мои действия помогут расследованию, значит, я поступила хорошо. - Ну да, наверное, - Джей задумалась и получше закуталась в кофту, ветер был ужасно противным. - А ты почему согласилась помогать Ниа? - Я? Согласилась? – она отодвинула капюшон и внимательно посмотрела на Хал. – Мисс Риднер, поверьте мне, я не настолько хороший человек. Но и «задних мыслей» у меня не было. - Но ты же ему помогала. - Да. Но не всегда. Был момент, когда я его подвела и отказалась от всего, что обещала прежде. Не думаю, что он обижается на меня за это, но иногда совесть напоминает мне об этом. Это было больше похоже на побег от самой себя, но... Помогала я Ниа только потому, что это – Ниа. Если бы дело касалось кого-нибудь другого, я бы ни за что не согласилась ввязываться во всё это. - А если бы это касалось Мелло? - Мелло? – Джей задумалась ненадолго, затем грустно улыбнулась и повернулась к Хал. – Ради Мелло я снова подвела Ниа. - Я сказала ему, что тебя задержал Ниа, - после некоторой паузы сказала Риднер. - Не нужно было. У него сейчас есть дела гораздо важнее. - Мне показалось, что он даже был рад. - Рад? - Джей снова удивилась её ответу, никак не понимая, зачем Хал вообще говорит ей это. - Да. Сперва он молчал, а потом сказал: "Так даже лучше. Безопаснее". - Безопаснее? Для кого только... - Я так поняла, что для вас обоих. Ты видела Ягами, а если Ниа не ошибается, и Кира действительно один из членов японской полиции, значит, тобой могут воспользоваться. А пока тебя не видно, то для всех всё хорошо. Они снова замолчали, пока тишину не нарушила Хал. - Любишь его? Джей в шоке уставилась на неё, не ожидая подобного вопроса. - Странно слышать такой вопрос от вас, мисс Риднер... Я не знаю. Но одно я знаю точно, ради него я пойду на многое. А от любви я это делаю или просто потому, что не могу бросить его в беде, я не могу сказать. Дальше они молчали всё дорогу до штаба. Только в лифте Джей снова заговорила. - Знаете, после нашего разговора я поняла кое-что. Я хочу, чтобы Киры не было в этом мире. - Почему? Разве он не поступает «правильно»? – усмехнулась Хал. - Не могу ответить. Но одно я знаю точно. Если бы не было Киры, всё сложилось бы иначе. И если он будет жить и дальше, то мы никогда не сможем жить спокойно. Слишком много всего в моей жизни произошло по его вине. Не хочу больше этого. Хочу жить нормально. Поэтому, я сделаю всё, что от меня зависит. *** Несколько дней назад Мелло привёл к Ниа одного сотрудника японской группы расследования - Моги, и все эти дни Ниа пытался вытянуть из него хоть что-нибудь, но тот молчал. Утро было солнечным, и настроение было хорошее. Джей сонно потянулась и подошла к окну, чтобы раскрыть шторы и впустить уже дневной свет. Но как только она их раскрыла, то увидела... - Вертолёт? Она аккуратно посмотрела вниз и, увидев то, что там творилось, быстро выбежала из комнаты. - Вы видели, что там творится? Но все уже видели и ждали решения Ниа. - Ниа, так нас точно вытащат на улицу, - сказала Хал. - Раз так, нам тоже придётся задействовать военных, - предположил Лестер. - Что вообще происходит? – Джей стояла, в шоке смотря на мониторы. Раздался звонок, и на нескольких экранах высветилась литера L. - Ниа, что у вас происходит? Я знаю, что Мелло отправил нашего сотрудника к тебе. Можем мы доверять SPK или нет? Всё это время я слышал только тебя, инспектор Моги ничего не сказал. Но и Моги, должно быть, это уже надоело... Это что, Мелло решил разделаться с SPK? Или в SPK такая система безопасности, что о вас стало известно даже обычным людям? - Что он несёт? Мелло бы никогда не... – начала Джей, но Ниа поднял руку, давая знак, чтобы все молчали. Дальше, по мнению Джей, было полное безумие. Разве могла она сегодня утром представить, что придётся выбираться из здания в полицейской форме? Это было бы весело, если бы не было так страшно. А что, если их распознают? Да их же на кусочки разорвут! Но, к счастью, всё прошло по плану, без каких-либо происшествий, и все они благополучно добрались до нового штаба. *** С тех пор прошло несколько недель. За это время произошло многое, но самым важным было то, что убили Демегаву, бешеного ведущего одного из японских каналов, который был очередной шестёркой Киры. Но он слишком многое о себе возомнил, за что и поплатился. Вместо него появилась некая Киёми Такада, через которую говорил Кира. В связи с этими событиями, Ниа отправил всех членов SPK в Японию. В новом штабе оставались только Джей и Ниа. Она помогала ему со всем, чем могла, начиная слежкой за камерами и заканчивая приготовлением хоть какой-нибудь еды, хотя её кулинарные способности были крайне далеки даже от минимальных. Иногда ей удавалось уговорить его поспать хоть немного, обещая, что она ничего не пропустит, и тогда Джей оставалась в "главной комнате" одна. Но такое случалось нечасто. Обычно они находились в комнате вдвоём, но говорили редко. Ниа занимался своими роботами, конструкторами или паззлами, а Джей читала книгу, невольно вспоминая прошлое, когда они так же могли часами сидеть в библиотеке и не проронить ни слова. Как бы она ни была сейчас запутана в своих собственных мыслях, одного отрицать было нельзя: в такие часы тишины у неё из головы пропадали все тревожные мысли. Так спокойно, как в эти моменты, ей в последний раз было только в приюте. - Вам точно не нужно прислать кого-то ещё? - Мистер Лестер, я понимаю, что на женщин априори смотрят как на слабый пол, но защитить себя и Ниа я точно смогу, если понадобится, - Джей сидела на диване, скрестив руки на груди. Не то, чтобы она пылала желанием делать всё это, просто настолько сомневаться в её способностях... Это уже слишком! Ниа покосился на Джей и невольно нахмурился. Как бы то ни было, но чтобы Джей была его охранником... Это он должен за ней следить, а не наоборот. Но, взглянув на всю ситуацию более отстраненно, он согласился. - Всё в порядке. Главное, чтобы вы нас встретили в Японии. - Хорошо... Ниа отключил звонок и снова задумался. Зачем нужно было настаивать на том, чтобы сопроводить его? Если бы приехал Лестер, то всё было бы гораздо проще. Но Джей действительно неплохо владела оружием и могла водить машину. Так получится быстрее, не нужно будет ждать, пока прилетит Лестер. До Японии они долетели без особых происшествий, не считая внезапно возникшей автомобильной пробки на дороге, из-за которой Джей постоянно нервничала и повторяла: "На мотоцикле было бы гораздо быстрее". Но представив пару раз их вместе на мотоцикле, она поняла, что идея эта не очень хорошая, и перестала ворчать. В Японии их встретил Лестер, и они с Ниа всю дорогу обсуждали что-то, чего Джей просто не хотела слушать. За то время, что Ниа продержал её под домашним арестом, она узнала очень много из того, о чём раньше и слышать не хотела. Всё то, от чего она все эти годы убегала, взвалилось на неё в двойном размере, и легче ей от этого не было. И это при том, что Ниа не говорил ей многого, но она всё равно устала от всего этого и держалась через силу. *** Была глубокая ночь. Джей сидела в комнате, которую выделили для неё, и тихо наигрывала мелодию на гитаре, улыбаясь своим мыслям. Но, несмотря на улыбку, выглядела она совсем не весёлой. По щеке скатилась слеза, и Джей перестала играть. Только через несколько минут она заметила стоящего в дверях Ниа. Она опустила голову и снова начала перебирать струны. - Где Лестер? - Джей тяготила эта тишина, и она спиной чувствовала его пристальный взгляд, поэтому решила спросить хоть что-то. - Уехал. Коротко и ясно, а самое главное, никак нельзя продолжить эту тему дальше, так как точного ответа он всё равно не даст. - Что-то случилось? - спросил Ниа, но его голос звучал так, будто он и так знает ответ. - Нет, ничего, - но развивать эту тему, даже если он знал, что именно случилось, ей совсем не хотелось. - Ты их искала? Джей резко перестала играть и отложила гитару. - Нет, времени не было. - Помнишь, я обещал тебе помочь их найти, если захочешь? – Джей молча кивнула. – Моё предложение ещё в силе. Когда с Кирой будет покончено, я помогу тебе, если ты решишь их искать. Джей редко вспоминала родителей. Скорее всего потому, что она их и не знала. Всё, что она помнит – Вамми. Наверное, поэтому потеря «тех дней» для неё была более болезненной, чем потеря родителей. Но каждый год в годовщину их смерти она вспоминала о них, и на душе становилось крайне неуютно. Иногда её мучила совесть из-за того, что она, имея возможность, даже не пыталась искать, иногда было очень грустно от того, что она никогда их не увидит и даже не узнает, а иногда она старалась всеми силами вспомнить хоть что-нибудь, но результатом всех её попыток была только жуткая головная боль. - Спасибо. Я подумаю, - тихо ответила она, и из глаз снова потекли слёзы. Она не хотела плакать и даже не понимала, почему именно плачет. - Я устала, - не оборачиваясь, произнесла Джей. Ниа подошёл к кровати, на которой она сидела, и сел рядом, подтянув к себе одну ногу. - Я думаю, что скоро всё закончится. - Надеюсь, потому что иначе я сама придушу этого Киру, - она тихо засмеялась и вытерла слёзы. - Прости, я тебя отвлекаю, наверное. Я в порядке. Тебе нужна моя помощь? - Ниа кивнул. - Хорошо, пойдём. - Она встала и направилась к лифту, но заметила, что Ниа так и остался сидеть на месте. - Ты идёшь? - Я могу спросить тебя? - не оборачиваясь подал голос Ниа. - Да, - Джей удивилась, но возражать не стала. - Ты бы согласилась работать со мной? Джей ожидала услышать многое, но такое... - Сейчас я с тобой и так работаю. - Я говорю не про сейчас. Потом, когда мы поймаем Киру. Джей долго думала, но придумать ничего не смогла, слишком много всего в ней боролось. - Сперва нужно его поймать, - Джей развернулась и пошла к лифту, пытаясь увильнуть от расспросов. Она не готова была ответить на такой вопрос. Не сейчас. Ниа просидел ещё какое-то время, задумавшись, но когда он встал, то уже явно решил что-то для себя. *** Джей делала только то, что ей говорили. Из здания, по-прежнему, выхода у неё не было. Хал теперь была охранником самой Киёми Такады, работа, у которой выходных не предусмотрено. А кроме неё Ниа бы ни с кем Джей не отпустил. Да она и не просила, понимая, что сейчас есть дела гораздо важнее. Уже была назначена встреча с Лайтом Ягами. Деталей его плана она не знала, ей говорили только то, что Ниа считал допустимым. Джей в его доводах и мнении ни капли не сомневалась, поэтому просто ждала. В один из своих немногочисленных выходных, Хал явилась в штаб и вызвалась съездить по одному из поручений Ниа, которое тот сперва велел выполнить Лестеру. И, как бы между прочим, она предложила взять с собой Джей, так как та знала японский лучше неё. Ещё тогда Джей начала подозревать, что тут что-то не так. И не она одна. Ниа долго думал, но, в конце концов, согласился и отпустил обеих. Отъехав на приличное расстояние, Хал остановила машину у обочины. - Мы ещё не приехали, - Джей внимательно смотрела на неё. - Я знаю, - Хал была в замешательстве, это было видно невооружённым взглядом. Она никак не могла решиться на что-то. - Зачем вы меня вытащили из штаба, мисс Риднер? Вы ведь не настолько плохо знаете японский, чтобы брать меня с собой, как переводчика. - Мелло что-то задумал. - Что? Хал посмотрела на неё, до конца не решаясь сказать то, что собралась, но, тем не менее, пояснила. - Я, как и велел мне Ниа, рассказала ему про скорую встречу с японской полицией. Сказала всё слово в слово. Но... он явно что-то задумал. И это «что-то» мне совсем не нравится. - Я польщена тем, что вы мне решили это рассказать, но... зачем вы мне это рассказываете? Я всё равно ничего не могу сделать. Меня не выпускают и... - Я помогу тебе сбежать. - С-сбежать? От Ниа? - Да, возьму всю вину на себя, если будет необходимо. - Зачем вам это, Хал? – сказать, что Джей была поражена её поведением, значит, не сказать ничего. - Останови его, отговори или... помоги. Я не знаю. - Что? Почему я? - Тебя он послушает. - Мелло никого не послушает, - рассмеялась Джей, пытаясь сдержать подступивший к горлу комок. - Верно, но к тебе он прислушается. Я уверена, - она замолчала и отвернулась от Джей. – У меня очень плохое предчувствие. - Предчувствие? – её саму оно не раз спасало, но... - Интуиция - хорошая вещь только в экстренных случаях. Хорошая, но очень капризная. Как и удача. Глупо полагаться только на эфемерное «предчувствие», - тихо сказала Джей. - Неужели тебя это совсем не волнует? - Волнует, очень. - В чём тогда проблема? Боишься снова подвести Ниа? - Нет. Проблемы нет. - Тогда, - она перегнулась через Джей и открыла дверь с её стороны: иди. - Я понять не могу, мне радоваться, что вы обо мне такого мнения или считать, что вы мне смертный приговор подписываете? - Думай, как хочешь. Я подумала, что ты должна это знать, - Хал протянула ей телефон: я купила его сегодня. Думаю, нужный тебе номер ты знаешь. Джей некоторое время просидела не двигаясь и смотрела на телефон в своих руках. Хал уже пожалела о том, что сделала, и хотела уезжать. Но Джей резко выскочила из машины, захлопнула дверь и побежала вглубь улицы. Хал облегчённо вздохнула и набрала номер Ниа. «- Слушаю». - Ниа, у нас проблема, - она постаралась как можно более правдоподобно изобразить растерянность в голосе: Джей сбежала. «- Что?» - Я вышла из машины, чтобы купить воды, но когда вернулась, её и след простыл. Это всё моя вина, прошу прощения. Если ты решишь меня за это наказать – я не буду против. Ниа долго молчал. «- Я всё понял. Возвращайтесь в штаб.» Не дождавшись ответа, он положил трубку. "Может быть, всё обойдётся?"