We have been reborn to kill

— Лейн, — позвал Касьян. — Ну что за ленивое существо? — Ты забыл? Я — сервамп Лень, — сонно откликнулся тот, приоткрыв глаза. — И ты такой всегда? — притворно ужаснулся человек. — И-именно. Так чего тебе? — Как я заметил, ты все свободное время проводишь в кошачьем обличье. Вопрос — спишь ты так же, как и коты? Молчание. Минута прошла, за ней вторая. — Да, — нехотя протянул вампир и отвернулся от своей Евы. — Ага… Значит так, ленивая задница, слушай меня внимательно… — Чего ты меня оскорбляешь… — Цыц, я сказал, — шикнул Ян и машинально погладил кота между ушек, а после и по переносице. — Так вот, о чем это я. С этого дня ты будешь спать в человеческом обличье. Я не желаю после выслушивать твои жалобы на тему того, как же сильно ты не выспался и какой я нехороший человек. Понял меня? — И где я буду спать? — обратившись в человека и усевшись на столе, хмуро спросил Лейн. — Ох, поверь, комнату-то я найду, — насмешливо пообещал Касьян и склонил голову к правому плечу. Сервамп резко приблизился к лицу Евы так, что их носы практически соприкоснулись. — Ну на-адо же, — с иронией протянул Ян и улыбнулся, — не такой уж ты и ленивый для того, чтобы делать подобные быстрые движения. — И это твоя реакция? — Да, а что? Чего ты ожидал? Ты же видел, как на меня Алури накинулась с так называемыми «обнимашками», а это происходит каждый день на протяжении почти четырнадцати лет. — Расскажи о себе, — внезапно попросил вампир, все так же не отдаляясь. — Зачем тебе это? — настороженно отозвался Ян. — Не волнуйся, я не способен тебя предать. Мне интересна твоя жизнь. — Хо-о? Ну что ж… Я родился в семье весьма богатого человека, Дэниэла Андо, чей отец основал эту компанию. — Которая называется.? — Ты где вообще был последние лет шестьдесят? Моя компания называется Андориум. Мой отец умер, когда мне было восемь, а мать в подобных делах вообще ничего не понимала, поэтому номинально я стал главой компании. Вот только отец с детства меня учил со всем этим управляться, в года два читал мне не сказки, а отчеты. — Прекрасное детство. — А то. Когда же мне исполнилось десять, умер мой дедушка, и управление Андориумом полностью перешло в мои руки. К сожалению (или к счастью), мне выпала честь работать с одним отделом, сотрудников которого называют психами, хоть те и не обижаются. Но у меня никаких странностей не было, поэтому пришлось сделать все возможное, чтобы хоть внешне им соответствовать. Я утолил твою жажду новых знаний? — Почти, — уклончиво ответил сервамп и обратился в котенка. — Я спать. — Не забывай наш уговор. — Это не уговор, а практически твой приказ, — пробубнил кот, устраиваясь поудобнее на слишком твердом столе. — Не суть. — Да помню я, помню. Доволен? — Весьма. — Бесишь. — Взаимно, Лейн, взаимно. Вампир провалился в сон, а Касьян с головой погрузился в работу. Спустя несколько часов он откинулся на спинку кресла и закрыл глаза, давая им возможность отдохнуть, а то уже окружающее пространство медленно превращалось в отчет. Кот перевернулся на спину и дернул во сне задней лапкой, на что вновь открывший глаза Ян тепло улыбнулся. — Все-таки ты такой милый, когда спишь… Да и когда не спишь, впрочем, тоже… — едва слышно прошептал парень и почти не ощутимо провел кончиками пальцев по животику котенка, на что тот сквозь крепкий сон замурлыкал. — Янчик, — прощебетала влетевшая в кабинет, отгороженный стеклянными стенами, Алури. — Как дела? — Сейчас умру. — Все настолько плохо? — совершенно серьезно спросила девушка. — Может, я могу тебе чем-то помочь? Касьян задумался, а потом кивнул на стопку папок с какими-то, несомненно важными документами: — Отнеси их Лю на окончательную проверку, а после отправь Келли. — А ей-то зачем? — Она, в свою очередь, отправит всю эту бумажную волокиту нашим возможным партнерам, — устало ответил Ян. — Понятно? Иди тогда. — Отдохни хоть немного, на обед там сходи, вздремни, — посоветовала Алури, подхватила папки и вышла из кабинета, направляясь в сторону лифта. — Не могу — дел выше крыши, — сокрушенно сказал Касьян и подтянул к себе следующую стопку документов. — Тяжело быть мной…эх, тяжело-о… — И ты с этим с десяти лет управляешься? Каким образом ребенка допустили к этому? — поинтересовался проснувшийся сервамп. — Ну как-то же столетия назад королями страны становились маленькие дети, так и в этом случае, только ответственности меньше. Черт, — ругнулся сквозь сжатые зубы Ян, — голова болит. — Так отдохни. — Нет, — качнул головой, за что сразу же поплатился, человек и нажал на символ на коммуникаторе, — Леффи, у тебя есть что-нибудь от головной боли? — Минутку, — послышалось шебуршание, — да, осталась последняя таблетка. — Принеси, пожалуйста. — Хорошо. Касьян отключил коммуникатор и сжал пальцами виски. — И часто у тебя так? — В последнее время очень, — попытался улыбнуться парень. — Н-да, какой же ты проблемный… — зевнул Лень, правда в алых глазах сквозило беспокойство. — Какой уж есть, — огрызнулся Ян. — Вот, — Леффи положила маленькую фиолетовую таблетку на стол и поставила рядом стакан питьевой воды. — Вам надо отдыхать, вы же уже почти каждый день просите у меня эту таблетку! Так ведь нельзя. Касьян быстро проглотил лекарство и запил его водой. — А что делать? Дела никуда не денутся. — Мяу. — Ну что тебе? — обреченно осведомился человек, взглянув на котика. — Мяу! — и вампир хвостом махнул в сторону окна. — Да не пойду я гулять! — возмутился парень. — Мне что, заняться нечем? — Мя-яу! — Лейн несильно куснул свою Еву за руку. — Тц, ладно. Пойдем гулять. Рад? — зло бросил Ян, встал и схватил котенка. — Мяу, — довольно мурлыкнул сервамп и ткнулся мордочкой ему в шею. — Какой у вас, однако, умный кот… — Я бы даже сказал, что он сли-ишком умный, — многообещающе протянул Касьян и поплелся к лифту. — Мы гулять, — отсалютовал он остальным сотрудникам. — Вы тоже отдохните. — Как скажете, — невпопад откликнулись они, глядя вслед начальнику. — Ты зачем меня укусил? — прошипел Ян сразу, как только двери лифта закрылись. — Будто мне это нравится, — буркнул Лень, приняв человеческий облик. — Я привык пить кровь в виде кота, да и то — кусал всегда лишь в руку или ногу там… — Хех, — усмехнулся чему-то Касьян. — Значит, с этого момента будешь кусать только в шею, потому что я ношу брюки, а не бриджи или шорты, да и руки всегда закрыты. — Не буду я… — Будешь. И в этом обличье. Ясно? — Ты издеваешься над таким милым котиком… Не стыдно? — В данный момент ты не котик, а человек, смахивающий на задрота. И вообще — я же о тебе забочусь, — припечатал Касьян. Надо было видеть эти шокированные красные глаза вампира и его отвисшую челюсть. — Обо…мне? — откашлявшись, переспросил Лейн. — Конечно, — важно кивнул Ян и сдержал хитрую улыбку. — Ты же лет шестьдесят уже крови не пил. Оголодал, наверное, и ослаб, бедненький, вот я и буду тебя откармливать. — Ты мне еще график составь… — Между прочим, хорошая идея! Хм… Каждый день будешь пить мою кровь. Понемногу. Сойдет? — Да ты то ли мазохист, то ли садист… — сервамп почесал затылок. — Так куда пойдем гулять? — Я этот город совсем не знаю. — Вот как? Ну, тогда в ботанический сад. Касьян прошел на площадку и поднял свою аэродоску. — А куда пропал твой робот? — Вон он, — кивком головы человек указал на спешащего к ним Сета. — Мы в ботанический сад. — Да, хозяин, — робот поднялся в воздух. — Что это вообще за хрень? — Лень рассмотрел аэродоску. — Эта хрень летает, аналог — скейтборд. Способствует быстрому передвижению. В кота превратись, — скомандовал Ян. Сервамп послушно выполнил приказ и забрался на плечо к Еве, что проверила крепления и взмыла в воздух. Касьян направился в восточную часть огромного города, где даже отсюда были видны деревья. — Почему так мало растений? — Потому что люди, — просто ответил парень и прищурился. — Исчерпывающе… — Они решили, что без растений на улицах будет больше места, — пытаясь перекричать шум ветра в ушах, добавил Ян. — Хорошо хоть додумались не уничтожить все растения, а по возможности пересадить. Вот так, собственно, и появился ботанический сад. И он очень большой. По периметру и за два дня не обойдешь. — И мы идем туда? — Ой да брось! Мы погуляем по внешнему сектору. — Что за внешний сектор? — Что-то ты не особо ленивый, впрочем, это даже лучше. Сад делится на три сектора — внешний, серединный и внутренний. Когда-нибудь я тебя свожу в остальные два, но не сегодня — у меня не так уж и много времени. — Этого вполне достаточно, — пробормотал вампир и заткнулся. — А здесь много народа, — едва слышно заметил Лень, как только они приземлились и зашли в сад. — Разумеется. В кодексе хорошего гражданина написано, что каждый человек должен гулять в ботаническом саду каждый день не менее часа, также, по возможности, высаживать новые деревья и растения. — Где написано? — Кодекс хорошего гражданина. Кхм… Я его не соблюдаю и периодически нарушаю. Радует осознание того, что это не преступление. И вообще, кота из себя обыкновенного изображай. С этими словами Касьян стянул вяло сопротивляющегося котенка со своего плеча и прижал его к себе. — Не рыпайся. — Мяу… — Мама, смотри, настоящий котенок! — воскликнула какая-то маленькая девочка и подбежала к Яну. — А можно погладить? — Не-ет… — на грани слышимости протянул сервамп. — Ну конечно, — ослепительно улыбнулся Касьян и осторожно передал ей вампира. — Он не кусается? — спросила мама малышки. — Не-а, — беззаботно отозвался человек. — Не кусается. Верно? — Мяу-у… — А как его зовут? — полюбопытствовала девочка, почесывая подбородок кота, что явно доставляло тому удовольствие. — Лейн. Он жутко ленивый. — Возможно, это все коты такие? — предположила малышка и чмокнула котенка в нос, отчего он даже мурлыкать перестал. — Очень даже может быть. Вдруг зазвонил коммуникатор матери ребенка. — Ох, милая, нам пора домой. — Хорошо, — девочка в последний раз погладила сервампа, встала и подбежала к маме. — До свидания, добрый дядя! Пока, котик! — Пока-пока, — помахал ей Ян и поднял кота. — Ты чего такой удивленный? — Да она меня поцеловала… — В нос? Ну и что? — Я же все-таки не обыкновенный кот, а вампир. — Не думаю, что она это знала, — доверительно прошептал Касьян и звонко рассмеялся. — Вот поцелует тебя ребенок — и тогда я посмотрю, как ты будешь смеяться, — дернул ухом Лейн. — Пошли домой? — Наконец-то… Стоп. Ты что, пешком пойдешь? — Да. Я каждый день с работы домой пешком хожу — хоть какая-то прогулка. — Как же проблемно… — А ты-то чем недоволен? Это я пешком иду, а ты валяешься у меня на руках. — Хочу домой. — Я, представь себе, тоже. — Так и полетели на твоей доске. — Нет. — Вот ведь упрямый… — Вот ведь зануда, — передразнил вампира Касьян. — До дома идти минут сорок. — Целых сорок минут… Слишком долго. — Молчать. Иначе рядом со мной пойдешь. Кот хмыкнул и действительно замолчал. И через обещанные сорок минут они зашли в квартиру. — И надо было так страдать? — Да. — Смысл? Но Еву сервамп проигнорировал. — А что будет на ужин? — Жареное мясо с картошкой и салатом. Ян быстро переоделся и пошел готовить еду, краем глаза заметив, что Лень уже включил какую-то видеоигру. «Впрямь задрот.» — Ты в отпуске хотя бы раз в жизни был? — спросил Лейн за ужином. — Нет, — ответил парень. — А что? — Зря. На море, что ли, съездил бы… Или куда у вас ездят.? — Ты хочешь на море? — Не знаю… Я хочу спать. — Как поешь — ляжешь. Твою комнату я тебе покажу. И приятного аппетита, кстати. — И тебе того же. После того, как они съели ужин и выпили по чашке чая, Касьян вместе с сервампом поднялся на второй этаж и указал на первую же дверь: — Это моя комната, а следующая — твоя. Ян вновь спустился на кухню, чтобы помыть посуду, не почувствовав, как Лень прошел следом. — И все-таки… что-то остается неизменным…