Even you would know he's mine.

Нашёл себе нового мальчика? GU Это не должно тебя касаться, Эггзи. НН Тебя смущает эта тема? По-моему, я несколько раз оставался ночевать не просто так и имею право интересоваться. GU В этом-то и дело, Эггзи. Это был просто секс. НН А к нему ты испытываешь чувства? GU Ты ревнуешь? НН Мы говорим не об этом. GU О чем же мы тогда говорим, Эггзи? НН О твоём новом парне. GU Может, тогда и твою личную жизнь обсудим? НН И что с ней? GU Если ты вправе спрашивать о том, с кем я сплю, то и я вправе спросить. НН И что ты хочешь знать? GU Зачем ты начал все это со мной? НН Секс? Потому что ты меня заводишь и выглядишь для меня привлекательно. GU А мой новый мальчик, как ты выразился, видит во мне не только привлекательную картинку. Хоть я и не совсем понимаю, что в этой картинке привлекательного. НН Дело ведь не только в привлекательной картинке. GU В чем еще? НН Ты чудесный. Заботливый и милый, весёлый и умный, красивый и сексуальный. Твой молоденький мальчик никогда не переплюнет меня. GU И к чему ты ведешь? НН Ни к чему. Это всего лишь факты. GU Хорошо. Благодарю за комплимент. НН На этой ноте я бы и завершил, потому что, разговаривая об этом с тобой, я поступаю по-свински с Ричардом. НН Как мило. Его зовут Ричард. Думаю, мне тоже стоит кого-то найти. GU Я нашел того, кто захотел бы продолжительных отношений со мной, семьи. НН Тебе тоже стоит найти такого человека. НН Я и не думал, что ты такой слепой. GU Прошу прощения? НН Слепой, как крот, и дальше своего носа ничего не видишь. Он тебе хотя бы нравится, Гарри? GU Чего ты хочешь добиться от меня? НН Значит, не нравится. GU И? НН И? Зачем тебе нужен тот, кто тебе даже не нравится? GU Ричард… Боже, Гарри, зеленоглазый накаченный парень со светлыми волосами и в джинсах? GU Он носит не только джинсы. НН Да. Мерлин показал мне. GU У меня где-то валяется похожая футболка. GU Не думаю. Это футболка выпускника экономической школы. HH И? У меня есть несколько дружков, которые закончили подобные заведения. Экономические знания мне в Кингсман не пригодились, Гарри. GU Я тебя ни в чем не обвиняю. НН Ты прекрасный молодой человек НН Тебе нравится? GU Разумеется. НН Если надумаешь что-то поменять в своей жизни, вернее, копию заменить на оригинал, то ты всегда можешь сказать об этом. GU Копию на оригинал? НН Господи, Эггзи, я не вижу в Ричарде тебя. НН Эту теорию предположил не я. GU Поговори со своим другом об этом. GU Будем ругаться? НН Мы с тобой? Нет. GU Ревнуешь ты просто очаровательно. НН Я разве сказал, что ревную? GU А что ты делаешь, позволь спросить? НН Просто интересуюсь. GU Тогда, если ты просто интересуешься, я, пожалуй, выключу телефон и вернусь в постель. НН Передавай своему мальчику привет. GU Обязательно передам, когда увижу. НН А ты разве сейчас не с ним? Скучно. Ночи созданы для другого. GU Этот разговор приобретает неприятные для меня оттенки. НН Какие оттенки? GU Я уж точно не заслуживаю яда в свою сторону. И Ричард тоже. НН Эггзи, разговор закончен. HH ПОШЕЛ К ЧЕРТУ, ГАРРИ ХАРТ. GU