Новая возможность получить монетки и Улучшенный аккаунт на год совершенно бесплатно!
Участвовать

ID работы: 5321524

Мы знаем, кто ты

Джен
Перевод
G
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала:
WMR
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Ты должна была установить «Золотой век» этой страны. Это должно было случиться. Один человек лишил тебя этой возможности. Шесть слов уничтожили тебя.       Ты спасла мир дважды, но кто знал об этом? Ты бы спасла мир и в третий раз, и в четвертый, и в пятитысячный. Шесть слов. Люди, которых ты спасала, шептались за твоей спиной, не давая тебе ни малейшей возможности защитить себя. Ты проиграла.       Ты никогда не переставала спрашивать себя, была ли ты права? Был ли он несправедлив к тебе? Но что, если он ошибался, они бы вернулись? Могла ли ты взять на себя такую ответственность? Мог ли он? Если бы он не пришел? Он исчез так быстро. Так же быстро, как и уничтожил тебя.       Ты никогда не будешь вспоминать об этом. Ты будешь продолжать делать то, что считаешь правильным. Ты знаешь, что ты права: наступит день, когда придет опасность, но Доктора рядом не будет. И ты не остановишься. Ты будешь работать. Ты используешь все доступные тебе средства. Ты знаешь, что однажды ты будешь полезна. Не важно, сделаешь ли ты это на Даунинг-стрит или в своем маленьком домике, — не нужно быть избранным, чтобы защищать свою страну. Ты не могла поступить иначе. Все случилось слишком быстро. Сикораксы убивали, Доктор не вернет их к жизни. Он сумел защитить Землю тогда, но будет ли он спасать ее постоянно? Ты обняла его, когда все закончилось. Тогда ты вновь увидела человека, который умел заботиться, человека, который был с тобой, когда ты шла на верную смерть на Даунинг-стрит 10, человека, который мог успокоить тебя своим присутствием.       Ты ничего не могла сделать, когда Гарольд Саксон выиграл выборы. Разработать сеть было важнее, нежели лично найти себе нового преемника и заняться его предвыборной кампанией. Люди видели в нем героя, хотя никто не знал, кто он. Президент убит. Ты не могла этому помешать. Но ведь все хорошо, не так ли? Доктор был там. Он снова спас планету. Тем не менее, ты чувствуешь вину. Ты не смогла стать альтернативой Саксону. Все из-за своего поступка. Быть может, даже премьер-министр может ошибиться?       Теперь время пришло. Земля находилась в большей опасности, чем когда-либо, а Доктора не было. Торчвуд и ООН должны работать. С Доктором или без него. Но все было тихо. ООН атакован. Парциальная сеть готова. С помощью военных разработок ты смогла усовершенствовать парциальную сеть. Теперь средство общения, незаметное для Далеков, существует. Если ты не можешь связаться с Доктором, ты свяжешься с его спутниками. Спутниками Доктора. Тайной армией Доктора.       Они появляются один за другим. Сара Джейн Смит, когда-то давно путешествовавшая с Доктором. Пару лет назад они встретились вновь. Сейчас она журналист и самостоятельный борец с инопланетными вмешательствами. Она хороший человек: сильная и смелая. Ты бы обязательно подружилась с ней, но ваши пути пересеклись лишь однажды — сейчас.       Капитан Джек Харкнесс, печально известный командир Торчвуда. Очарователен, как и его флирт. Но он не может действовать в ущерб своей репутации. Он сдается? Не обращает внимание на мой вызов? Приказывает своим подчиненным оставить попытки борьбы? Действительно ли он тот самый Джек Харкнесс, которому доверял Доктор?       Третий сигнал не отвечает. Кто-то пытается пробиться. Ты думаешь о девушке, которую встречала в своей жизни дважды. Она помогла вам спастись в вашу первую встречу подарил тебе надежду на спасение во вторую. Но Роза Тайлер мертва. Это Марта Джонс. Еще одна сильная и смелая женщина, которую высоко ценил Совет Безопасности. Кажется она знакома с капитаном. Мир уничтожают, а он все еще флиртует?       Ты объясняешь, как и для чего ты связала их. Парциальная сеть запрограммирована на связь с людьми, которые могут помочь связаться с Доктором. Странное чувство. Будто есть кто-то еще, кто не может связаться. Отставить чувства. Ты объясняешь, чего ты хочешь добиться, не отвлекаясь и не раздражаясь на их неспособность сконцентрироваться на основной проблеме. Ты не можешь оправдать свой поступок в день, когда Доктор отвернулся от тебя. Ты была права, но он не хотел ничего слушать. Ты убеждаешь их, что будешь бороться до конца, чем бы тебе ни пришлось пожертвовать. Да, Доктор причинил тебе ужасную боль, но он единственный, кто может спасти землю. Вы нуждаетесь в нем. Весь мир нуждается в нем. Никому нет дела до твоих чувств. Даже тебе самой. Что ж, служение людям не идет в комплекте с министерским креслом и продолжается и после отставки. Годы разработки, месяцы тяжелейшей работы, постоянное сокрытие от посторонних глаз. Ты никому не могла рассказать, что ты делала. Да и никто бы не поверил. В очередной раз они поверили бы слухам. Сочли бы тебя сумасшедшей. Но это действительно работает. Вся эта технология была разработана ради одного единственного телефонного звонка. Звонка, от которого зависела жизнь целой планеты. Доктор придет.       Этот же телефонный звонок будет стоить тебе жизни, но это не имеет значение. Уважение капитана приятно. Ты знаешь, что умрешь, но главное — связаться с Доктором. Если это последние минуты твоей жизни, пусть они будут прожиты не зря. Твой главный страх — закончить жизнь так же, как и твоя мать: в больнице, потеряв разум, находясь в ловушке собственного тела, не в силах позаботиться даже о самой себе. Сейчас ты заботишься о других, совершаешь поступок, который поможет спасти мир. Это маленький вклад, никто не предаст этому значение, об этом не напишут в учебниках истории, никто никогда не узнает об этом. Какое это имеет значение? Тебя интересует лишь телефонный звонок. Сигнал передается. Если тебе повезет, если этой планете повезет, Доктор услышит его. Доктор придет. Тебя не удивляет прибытие Далеков. Ты не торопишься — ты не обязана встречать их. Ты передаешь капитану управление и последние слова для Доктора. Конечно, он забудет передать их ему.       Теперь ты стоишь лицом к врагу. Трое. Они послали троих Далеков против одной безоружной женщины. Они считают тебя большой угрозой, тебе должно этот льстить. Ты открываешь паспорт, давая им знать, с кем они имеют дело. Ты умрешь, но ты не боишься заявить это им. «Вы ничего не знаете ни об одном человеке. И это станет причиной вашего поражения». Ты стоишь с гордо поднятой головой. Ты бесстрашно смотришь, как они направляют на тебя оружие. Ты Харриет Джонс, бывший премьер-министр, и ты надеешься, что твоя миссия увенчается успехом.       Выстрел. В подземной штаб-квартире в Кардиффе, на чердаке Илинга, в двух лондонских гостиных и в синей будке где-то в космосе этот выстрел вселил надежду. Сигнал принят. Уставший, отчаявшийся путешественник нашел планету и уже спешит на помощь. Но ты этого уже не узнаешь. Твой план сработал — Доктор найден. Финальная битва впереди, но теперь армия объединена и готова к бою.       Как и Золотой Век Великобритании, это твой дар, Харриет Джонс. Мир не мог быть спасен без тебя, но никто никогда не узнает об этом.       Но тем не менее, Харриет Джонс, мы все знаем, кто ты.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.