ID работы: 5221923

A Million Ways to Hack in the West

Гет
R
Заморожен
95
автор
SALLAH соавтор
Размер:
62 страницы, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
95 Нравится 87 Отзывы 17 В сборник Скачать

22. Кастильо, 23 августа

Настройки текста
      Разведывательный дрон получил пулю аккурат в систему диагностики повреждений, так что его бортовой компьютер всё ещё считал аппарат целым и исправно функционирующим. Точнее, он завис в состоянии пассивного наблюдения и перестал отдавать и принимать сигналы. Получив аппарат в руки в таком состоянии сомбра, конечно, не могла получить доступ к серверам Хеликс удалённо, но она могла бы досконально изучить протоколы защиты в лабораторных условиях. И она изучила. Но, к сожалению, модуль немедленного самоуничтожения дрона заклинил прямо перед срабатыванием. Отсоединять от него хранилище данных было слишком рискованно, а колдовать с софтом, не вынимая оборудование из покорёженного корпуса, оказалось довольно проблематично: хранилища данных было бы проще хакнуть, вставив в крякнутый считыватель. А так приходилось брутфорсить систему защиты, единственный плюс в том, что не нужно было опасаться обнаружения. Подбор ключа шёл уже почти вечность, кроме того даже получи она его, дверь в хеликс это не открывало, а лишь слегка смазывало петли, оставляя её наглухо заваренной. Однако даже такая соломинка дорогого стоит, учитывая сколько полезного можно одолжить у международной охранной организации.       Сомбра сидела, следя глазами за строками отчётов, бегущими по всем мониторам в комнате. Рядом на столе стоял окутанный проводами дырявый дрон. Девушка скучала, ощущая всю бесперспективность своего занятия. И снова звонок. И снова Зак.       — Эй, Сом-бро! Что ты как сыч сидишь в своей норе? Неделю уже тебя не видно. Пошли пропустим по стаканчику, я проставляюсь!       — Я не... — Сомбра хотела было отказаться, прошлый раз закончился запуском фейерверков с чердака местной часовни, но потом посмотрела на разобранный дрон, на отчеты. И поняла, что процесс закончится ой как нескоро. А сидеть на месте, просто страдая от скуки было не в её стиле. — Ладно, раз уж ты угощаешь.       — Отлично, я как раз возле “Калаверы”, — изображение Зака ушло вниз, камера показала вывеску бара и связь оборвалась.       Сомбра посмотрела на свой любимый “полевой” костюмчик с некоторой тоской. На улице стояла августовская жара, ртутный столбик градусника колебался напротив сорока градусов, и надеть что-то с длинными рукавами было сродни самоубийству. Поэтому в коробках с одеждой Сомбра раскопала коротенькие шортики, фиолетовую маечку и покрутившись перед зеркалом, отметила, что стоило бы обновить узоры выбритые на голове. Волосы за пару месяцев порядком отросли. Но сделать этого она не успела, Зак начал нетерпеливо названивать и махнув рукой, девушка заперла двери и пересекла площадь. В баре людей было немного: до вечера ещё далеко, ближе к ночи Лос Муэртос соберутся здесь почти в полном составе, но днём они редко захаживают. Зака было найти не сложно, он сидел у барной стойки и о чём-то оживлённо спорил с барменом.       — ... встряхивать надо сильнее, а потом ещё раз переворачиваешь! Иначе... — но тут он заметил Сомбру. — Ну наконец-то! Не прошло и полгода. Ты что, из Европы добиралась? Садись. Налей девушке стаканчик, — кивнул он бармену. Тот посмотрел на девушку с благодарностью: она наконец спасла его от бесконечных поучений Зака.       — Чего в такую рань-то? — улыбнулась Сомбра приятелю, отпив из стакана крепкого напитка. — Я думала в такое время ты ещё спишь как сурок.       — Обижаешь, амиго, я ещё не ложился, — ухмыльнулся мужчина, опрокидывая в себя кружку с горячим кофе. — Весёлая ночка была, скажу я тебе! А ты всё кукуешь над своим дроном? Удивительно надолго тут застряла. Неужели твоё начальство разбрасывается такими ценными специалистами?       — Я как раз занята тем, в чём я профессионал, — поболтала жидкость в стакане девушка. — И обычно это так и выглядит: половину времени пялишься в монитор, пробуешь нащупать слабые места, а когда находишь — дальше дело техники. Очень долгое и нудное дело. И за всем этим желательно следить, а не тусить по клубам.       Зак начал отстаивать необходимость отдыха, но внимание Сомбры привлек телевизор. Там как раз шел репортаж о побеге из сверхохраняемой тюрьмы посреди Египта. Толстенький журналист в очочках как раз рассказывал о событиях на фоне всё ещё дымящегося здания, бегающих пожарных и медиков с носилками. Сомбра даже позабыла о своем собеседнике, настолько её вниманием завладело произошедшее.       — Ну надо же, этот балабол всё-таки на что-то годен, — раздался насмешливый голос сзади. Хакерша резко обернулась. Несомненно, это был ковбой собственной персоной. Он, конечно, привлекал не так много внимания и сменил своё любимое пончо на кожанную куртку, но не узнать его было сложно. Только вот как он тут оказался?! По телевизору явно шла прямая трансляция.       Маккри замедлил шаг, когда его взгляд упал на стойку, за которой как раз сидела девушка. В приветственном движении он коснулся кончика своей шляпы, а затем развернулся и уселся за ближайший столик. За ним тут же проследовал его спутник: ряженный в джинсы и чёрную толстовку с капюшоном накинутым на голову. Из-под него выбивались рыжие кудряшки.       — Ты чё на него так уставилась, — одёрнул её Зак. — Словно призрака увидел. Он у нас часто сидит, это ж Джесси.       — Не похож он на местного, — всё ещё немного рассеянно ответила Сомбра.       — Понравился? — оскалился парень. — Могу познакомить.       — Ну, познакомь, — фыркнула девушка.       Она взяла Зака под руку и вместе с ним подошла к столу, где заседал Маккри со своим новым другом.       — Джесси! — радостно протянул Зак. — Сколько лет, сколько зим! Ты сменил имидж? Неожиданно, одобряю. Как сам?       — Рад тебя видеть, — мужчины обменялись рукопожатиями. — Да я как всегда. Весь в заказах. — Маккри стрельнул насмешливым взглядом в сторону Сомбры. — Представишь свою спутницу?       — О, конечно-непременно, это наше сокровище, госпожа Сомбра, — провёл он перед ней рукой, словно привлекая внимание к произведению искусства. — Она у нас тоже вся в работе...       — Та самая Сомбра?! — выпалил спутник Маккри, сбрасывая капюшон. Под ним оказалось юношеское лицо усеянное веснушками. Парнишка смотрел на Сомбру широко распахнув глаза и с таким детским восторгом, будто встретил своего кумира. — Я... Я много слышал о тебе! Эксплойт Вольской! Это же гениально!       Сомбра вздёрнула бровь: у неё что, появился подростковый фан-клуб? Не основал ли его Маккри, пока сидел в тюрьме?       — Это было проще, чем я думала, — широко улыбнулась она парнишке. — А тебя как звать?       — Джаспер... Но в сети я известен как Чиполлино       Маккри в этот момент лениво прихлебывающий из огромной кружки с пивом поперхнулся и облил себе куртку. Зак тоже не сдержал смешок, падая на стул.       — Какими судьбами в наших краях? — окончательно перехватила инициативу в разговоре Сомбра.       — А мы как раз завершать начатое тобой, — протараторил Джаспер, не давая открыть рот Маккри. — Этого главнюка Люмерико же выпустили. Он даже вернулся к работе. И его надо тихонько убрать...       — Чиполлино, мать твою, — парнишке прилетел подзатыльник. Маккри кажется всерьез разозлился. — Ты не забыл что ты этих двоих видишь первый раз в жизни? Так что будь добр, заткнись.       — Портеро выпустили? — сжались кулаки Зака. — Давно? Он снова возглавляет Люмерико? Мне нужно отойти, простите.       Маккри проводил мужчину удивленным взглядом, тот пулей вылетел из бара что-то неразборчиво бормоча на испанском. Джаспер удостоился ещё одного подзатыльника, а у Джесси возникло острое чувство дежавю. Вот только в прошлый раз он был на месте хакера, а подзатыльники раздавал Райс. Надо же как жизнь поворачивается. А ведь тогда его возмущала жизненная несправедливость.       — Тут случайно нет какого-нибудь детского сада для хакеров, где я мог бы оставить это пока разберусь с делами? — небрежно кивнув на парнишку, уточнил Маккри у Сомбры.       — Так ты тоже хакер? — взглянула она на мальчишку с интересом. — Интересно-интересно. А почему известный во всём мире наёмник вдруг стал работать с хакером?       — А я его из тюряги вытянул, — беспечно продолжал болтать парнишка.       — Из Хеликс? — округлились глаза девушки, но она быстро взяла себя в руки. — Каким же это образом?       — Делов-то! — парнишка сходу выдал один из планов, которые они обсуждали с Маккри. Тот самый про мусоровозы. Правда к нему добавилась куча уточнений о том как ловко он взломал сканеры на выходе, чтобы их не спалили и бортовой компьютер мусоровоза, чтобы тот вывез их куда надо. Себя он, естественно, выставил главным и единственным гением, который и придумал весь этот план. Маккри не отрицал, но и не подтверждал его болтовню, просто сидел лениво потягивая пиво и периодически забрасывая в рот горсть арахиса.       — Сделаю вид, что поверила, — закатила глаза Сомбра. Затем обратилась явно к Маккри: — И кто же хочет смерти Портеро?       — Понятия не имею, — пожал он плечами. — Они не представлялись.       — Ты вот так просто согласился на контракт он невесть-кого? — хмыкнула девушка. — Так уверен, что делаешь правое дело?       — Ты же сама выводила его на чистую воду, разве нет? — спокойно ответил Маккри. — К тому же, вполне вероятно, что Зак сейчас пойдёт к своим, потреплет языком, и мне даже не придется ничего делать.       — Ты не задумался, зачем тогда тебя наняли? Они не уточняли, должен ли ты сделать дело раньше, чем Портеро что-то кому-то разболтает?       — Нет, — покачал головой Маккри. — Их не интересует, что он может рассказать. Скорее они хотят освободить для кого-то место.       — Я, конечно, дико извиняюсь, — влез Джаспер, о котором они практически уже позабыли. — Но ты наезжал на меня за болтовню, а теперь сам её всё выкладываешь!       — Я не сказал ничего больше, чем ты, — равнодушно ответил Маккри.       — Но... — парнишка искренне негодовал и не понимал как так. В итоге он нахмурился, недовольно посмотрел на ковбоя и встал из-за стола. — Я пойду лучше по городу пройдусь.       — Валяй, — Маккри проводил его задумчивым взглядом. — Надеюсь он никуда не влезет.       — Как ты с ним работаешь? Это же ребёнок, — вознегодовала Сомбра. — Где, на самом деле, ты откопал это недоразумение?       — Не поверишь, но он действительно был в тюрьме, — рассмеялся Джесси, в голове была приятная легкость. За что он любил этот бар — так это за то, что здесь можно было накидаться даже пивом.       — И он правда вывел вас? — нахмурилась девушка. — А потом вы внезапно нашли анонимных заказчиков? Ты не задумывался…       — Он всё врёт. Нас сразу вытащили анонимные заказчики. И если это не Хеликс, то люди, с которыми они работают. И к слову об этом, — Джесси выложил левую руку на стол. — Мне нужен кто-нибудь, кто может сделать хотя бы временную замену протеза, пока я не найду Циглер. После суматохи в Оазисе она куда-то перевелась.       — Тут есть хороший мастер, — потёрла она шею, в которую был встроен имплант. — Но куда ты дел свой старый? И чем этот не подходит?       — Старый угробили копы, расстреляли тазерами — он и коротнул. А этот выдали уже “заказчики”. И я уверен, что жучков в нём больше, чем остальной электроники.       — И ты притащил его сюда? — скривилась девушка. — Не мог скинуть по дороге где-то?       — И разгуливать по улицам эдаким одноруким Джо? Не дури. Я принес его всего лишь в бар.       — Я отведу тебя к Пауле. Она меня аугументировала, думаю тебе понравится. Возможно даже не захочешь обращаться к Циглер, — ухмыльнулась она и встала из-за стола. — Идём?       Паула сама оказалась киборгом, у неё была кибернетическая рука и целый набор съемных протезов, начиная от бытового и заканчивая специализированными руками, которые она использовала при установке механических частей своим пациентам. А ещё она оказалась довольно привлекательной: Маккри смотрел отнюдь не на глаза, пока она снимала мерки на новую руку и уточняла какие ему нужны функции. По просьбе Маккри Сомбра скинула ей схему Циглеровского протеза. Стоило лишь порадоваться, что хакерша предусмотрительно скачала всю информацию с его прошлой руки.       О цене сговорились быстро, деньги у Маккри были и он их как и всегда не жалел. Потом, конечно, придется прижаться, но сейчас как и всегда он сорил ими налево и направо. Его заставили засунуть культю в жутковатый на вид автомат, весь обвитый трубками и зачем-то усыпан торчащими во все стороны иглами. Прямо на его культе устройство собирало протез, одновременно с тем, как Паула вертела и собирала из деталей его голографическую копию механической рукой. Затем, когда ковбой вытащил руку из зловещего аппарата, она подскочила к нему и принялась настраивать своё творение, сменив кисть протеза руки на замысловатый многофункциональный инструмент. Сомбра прошептала мастерице что-то на ухо, та ухмыльнулась и ещё увлечённей взялась за работу работу, закусив нижнюю губу. Маккри отметил, что в её глазах мелькнул маниакальный огонёк.       — Готово! А теперь идите, если это всё, — сообщила Паула и выставила их за дверь.       — Не очень-то клиентоориентированный подход, — хмыкнул Маккри на улице, закуривая сигарету.       — А ты хотел, чтобы тебя по головке погладили и пожалели: как ты без ручки, бедненький? — съязвила Сомбра.       — Знаешь... — Маккри сделал паузу и глубоко затянулся. Затем выпустил колечко дыма и продолжил. — У тебя отвратительный характер.       — Знаю, — улыбчиво кивнула она. — И тебе это нравится.       — О да. Особенно, когда ты сваливаешь без предупреждения, — это был явно выпад в сторону её поведения в Греции.       — Меня срочно вызвали! — скорчила она виноватую мордочку, точно котёнок. — Прям машину прислали сразу, я не могла отзвониться. Я не думала, что всё так серьёзно!       — Так серьёзно? Ты оставила меня взрываться в чёртовом Колоссе! Уж сообщение хоть на протез скинуть могла. И не изображай из себя невинность: я прекрасно знаю, что ты можешь сделать это в долю секунды.       — Так, ты себя послушай? — нахмурилась она. — Ты сказал, что ты сидишь в огромной бронзовой статуе, окружённой динамитом. Ты понимаешь, как это звучит? Конечно, зная тебя, я подумала что это розыгрыш! И какого, извини меня, чёрта, ты остался там сидеть? Какой человек в своём уме залезет в статую, начиненную взрывчаткой, и станет внутри дожидаться подруги. Внутри, Джесси! Или я тебе сапёр? Или ты встал на мину и не мог сойти с места?       Маккри неожиданно понял, что его заманили в ловушку. В типично женскую, хорошо раставленную ловушку. Он проиграл уже как только заговорил об этом. Она ведь, наверняка, успела за это время сто раз продумать этот разговор и теперь разбивала все его претензии, да так, что он ещё и виноватым оказывался. Чёртовы женщины! Хоть один мужчина оказывался правым в споре?       — Так, — решительно произнес он, сделав шаг к ней. — Это всё звучит логично, но никак не отрицает того факта, что ты свалила даже не потрудившись мне об этом сообщить.       — А я этого не отрицаю, — шагнула она навстречу, столкнувшись с ним. — Но в этом целиком и полностью виноват ты, так что мне не в чем оправдываться.       — Ах ты мелкая... — вспылил Джесси, схватил её за руку, секунду поколебался между жаждой насилия и... жаждой насилия, а затем притянул к себе и впился поцелуем.       — Кхм-кхм, — они рывком обернулись: опёршись на стену, стоял Зак и подкидывал монетку. — Вижу, вы уже познакомились. Джесси, можно тебя на пару слов? О Портеро.       — Это потерпит до вечера? — Джесси с интересом взглянул на Сомбру. С чего бы её спина под его руками так напряглась?       — Она подождёт, — решительно зашагал в его сторону Зак. — Тебя хочет видеть Большой Че.       — Да-да, подожду, — отпихнула она ковбоя. — А вот Большой Че не любит ждать. Лучше пойди с Заком. Я вышлю тебе адресок.       — Увидимся, малышка, — Маккри нагло шлёпнул её по заднице. У Зака дёрнулся глаз.       В неловком молчании они дошли до штаб-квартиры (а заодно и танцпола) Лос-Муэртос. Большой Че как и всегда был в своём кабинете и явно ждал Маккри. По крайней мере на столе уже стояла бутылка односолодового виски и пара стаканов.       — Здравствуй, Че, — Маккри упал в кресло напротив и протянул руку за выпивкой.       — Здравствуй. Интересно, откуда информация про Партеро? Насколько она достоверна? Что ты ещё знаешь. — Че сидел в кресле, перебирая пальцами какую-то головоломку. Лицо его было сосредоточенным до предела.       — Я своих заказчиков не выдаю, ты же знаешь. Но могу гарантировать, что сейчас не за решеткой и пытается разгрести всё то дерьмо, которое вы вытащили на свет,— Джесси покрутил стакан в руке, принюхался и отхлебнул немного. - Ух... Хорош.       — Значит нас обманули, — прошептал он, словно обращаясь к головоломке. — Мы можем поговорить с ним, прежде чем ты выполнишь заказ?       — Если вы поговорите с ним — он сразу сбежит. А я не хочу его искать по всему материку.       — Тогда я хочу, чтобы ты оставил на теле наше послание. Если мы не можем совершить над ним суд сами, ты не будешь против, если люди подумают, как будто совершили?       — Ты же понимаешь, что всё имеет свою цену?       — У нас не всё так хорошо с финансами, но назови своё предложение.       — Не бойся, недорого. Мне пацана навязали, может пристроишь к делу? Задолбал уже — сил нет.       — А он захочет? Или его придётся держать здесь силой?       — Дай ему выпивки, пару смазливых девиц, что-нибудь взломать и он весь твой.       — А на что он вообще годен сам? Взломать? Медвежатник, что ли?       — Хакер. Качество не проверял, но кое-что умеет.       — Считай договорились. Наш художник сделает череп с гравировкой, просто оставишь его на трупе. Можешь идти.       — Хорошего вечера, Че, — Маккри допил стакан. Уже на выходе из здания, он спохватился и насмешливо уточнил. — Зак, а ты чего такой дёрганый?       — Ты быстро с людьми сходишься, — фыркнул тот.       — Это ты про Сомбру? — Джесси прищурился. — Я как-то задел твои интересы?       — Забей. Не заостряй на этом внимание. В конце концов, я сам тебя с ней познакомил.       — Не напрягайся ты так, — хлопнул его Маккри по плечу. — На самом деле я её знаю гораздо дольше.       — Ах, это многое объясняет, — медленно кивнул Зак. — Она звала тебя к себе, дорогу показать?       До дома они дошли в неловком молчании. Всегда общительный Зак не мог найти тему для разговора да и не очень-то и хотелось. А Маккри кажется было глубоко по-барабану, он и не такие неловкие моменты переживал за свою жизнь. У самых дверей мужчины распрощались и Маккри нажимал на звонок в одиночестве.       — ¡Hola! — вынырнула из-под поднявшейся двери Сомбра. Она явно была чертовски рада. — Bienvenido a nuestra cabaña! Или проще говоря, милости прошу к нашему шалашу. Чего так долго? Устраивали допрос с пристрастием?       Маккри сделал пару шагов внутрь, рассматривая помещение. Комнатка была небольшой, заставленная столами и техникой. На левой стене был выключенный экран, справа большой стол с какой-то копией самолета, к которой были подключена куча проводов, отчего это больше походило на попытку реанимировать модель. Рабочее место с мониторами и клавиатурой было окружено пустыми банками и упаковками от чипсов, а напротив находилась полутороспальная, незастеленная кровать на которой восседал плюшевый мишка. Мужчина ощутил как его окатило волной умиления.       — Именно. Но я им тебя не выдал, — отшутился Маккри. — Уютно тут у тебя. Только тесновато.       — Я тут нечасто бываю, так что хватает. Садись, — Сомбра подхватила мишку на руки, пересадила к компьютеру и одним движением потушила экран.       — Так значит когда мы впервые встретились в баре, ты жила всего лишь через площадь? — посмеялся ковбой. — Я-то думал ты искала меня по всему свету, чтобы предложить дело в Оазисе.       — Не буду утверждать, что вышла на тебя случайно, — села рядом с ним на кровать Сомбра. — Но было достаточно приехать сюда, когда прошёл слух что тебя видели в Мексике, и подождать.       — Так значит ты всё-таки за мной охотилась, — его рука сама собой легла на талию девушки.       — Я знала, что ты не откажешь. И знала, что сумеешь разобраться со жнецом.       — Кто он вообще? — неожиданно взбодрился Маккри. — Ты ведь наверняка под него копала.       — Копала. Но лучше тебе не знать, — отрезала Сомбра. — Скажу одно: твой знакомый пришелец с луны недавно получил от него по очкам, но отразил-таки нападение. И именно из-за этого он загорелся энтузиазмом собрать вашу компашку снова вместе.       — Так вот кого стоит благодарить за постоянный спам... Эх, встреться мне этот Жнец, я бы отвесил ему побольше пинков.       — Давай сменим тему, — девушка погладила его по груди. — Я сижу здесь уже так давно, не расскажешь, что нового в мире происходит?       — Мне кажется ты даже отсюда можешь получить больше сведений чем я путешествуя, — он запустил руку в её волосы, с наслаждением перебирая пряди. - Что я могу рассказать? В России пасмурно даже сейчас, япошки грызутся за наследие Шимада, в Великобритании митинги против омников... Всё как всегда.       — Тебя, смотрю, по всему свету носило? — жмурясь от поцелуев в шею, заметила Сомбра. — Надо бы тоже пуститься в мировое турне. Развлечься, наделать фоток...       — Взломать парочку систем, угнать ворох секретов... — в тон ей произнес Маккри, запуская руки под майку и проводя ладонью по гладкому животику.       — Ну это само собой, — прошептала она Маккри на ухо, расстёгивая его ремень. — Не обессудь, что кровать такая узкая. Я не рассчитывала водить сюда мужчин, когда закупалась мебелью.       — Да? А откуда же Зак знает дорогу? — подколол её Маккри, покрывая поцелуями ее плечи и лаская пальцами узоры из волос.       — Он забирает меня отсюда на тусовки. Иначе я бы и времени не замечала, сидела бы тут как в подводной лодке. — надув губки парировала она. Затем хитро улыбнулась: — А к нему ходила я сама.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.