13 жизней

Я проживала тот день там же так же, как всегда, Но поймала тебя взглядом, и Сердце убежало в пятки; Ты запал Мне в душу прям. Моя жизнь всегда была черно-белой, Но ты изменил это. Покажи мне Свои цвета. Грущу я без тебя. Поспеши скорее, И тогда успеешь. Поспеши скорее, И тогда успеешь. Я хочу быть лишь с тобой И оставаться живой. Покажи мне Какой ты есть. 🎶【Tiffany Giardina - Hurry up and save me】 「Переводка от меня」 Facebook: Kagami Ri Twitter: Рика Хиницина

      Утро. Выходной. Девушка лениво села на кровати, потирая кулочком глаз. Карие. Растрепанные ото сна шоколадные волосы, искрящиеся от солнца золотым и красным, не особо длинные, чуть ниже плеч. "Сегодня особый день!" - сия мысль мигом пробудила героиню, и та, подскочив с кровати, побежала прихорашиваться.       После традиционных для каждого приготовлений с утра и завтрака, она закрылась у себя и залезла в соцсеть. "Оо, он тут!" Курлык, и《Утречко》полетело на тот конец. И такой же ответ. Куча скобочек, шутки, вот из чего состояла переписка. Все как нельзя лучше. Сегодня - особый день. Сегодня - день их встречи.       Кстати говоря, наши герои договорились не показывать друг другу фотографий - пусть будет неждан. Хотя девчушка нестерпела, и все же нашла в его альбомах пару фоток. "Хих, совсем даж и не страшный)" Но заигравшейся в сказку бедняшке и в голову не приходило, как потом придется поплатиться.       И вот наступил долгожданный вечер. Нацепив две яркие рыжие ленты на волосы и соврав маме, что просто гулять одна, милашка направилась к метро. Шла и все думала, уже предвкушала, как будет весело. "Я хочу больше друзей, чтобы мне никогда не было грустно! И им тоже." Вот и дошла. Около часа было потрачено на интереснейший квест, дабы найти друг друга. Наконец она просто встала у ларька, отписав об этом ему. И он пришел. - Привет - раздалось за ее плечом, и, обернувшись, ей пришлось поднять взгляд вверх. - Привет - улыбнулась милашка, про себя отметив "А он высокий.... и взрослый...."       Дальше же они пошли к пруду. Она искоса поглядывала на него, быстро отводя взгляд и стесняясь. Оценивала. Он же только смотрел вперед, да в смартфон. "Нужно что-то делать!" - Что-то интересное? - милашка привстала на носочки и робко попыталась глянуть. - Да нет, новости смотрю. Хах - он улыбнулся и сам показал ей все. - Знаешь, я думал, ты выше - дружок спрятал свой гаджет в карман. - Насколько? - хитро улыбнулась та. - Нуу, примерно так - парень показал рукой. - Воот так? - подруга привстала на носочки, стараясь стать как можно выше, и таки коснулась макушкой ладони. - Ага. Тебе точно 14? - Да точно! Тебе паспорт показать? - наиграно "обиделась" девушка. - Хах, да не надо, верю - он улыбнулся.       На хорошей ноте прошла прогулка. Позвонил папа - время домой. "Я счастлива на сегодня" - А что тебе нужно для счастья? Парень чуток замялся, а потом выдал - Честно.... девушку бы.... - и раскраснелся. А подружка рассмеялась. - Д..девушку ему подавай! - держась за живот выговорила та. И, успокоившись, с улыбкой посмотрела на него. - Ну.. чтобы всегда рядом была.. понимала.. - тихо сказал он. - Ну ничего, будет у тебя девушка, как хочешь, я уверена! - вынесла вердикт девочка - ну, мне пора - уже менее радостно объявила та. - Угу. - у него тоже настроя поубавилось. - Мы же.. встретимся на следующих выходных?.. - робко спросила она. - Ага - он одарил ее улыбкой - встретимся. - Эта дорога упирается прям в метро. - милашка, чьи ленты уже стали одного цвета с закатом, указала в сторону. - Ну, пока - улыбнулась она. - Пока - парень направился в указанную ему сторону. Девчушка же с улыбкой побежала в ту сторону, где ждал ее отец.       Вот и пришли домой. Она - в комнату, и тут же в соцсеть. 《Ну как ты, добрался?》 《Угу, я в метро.》 《Ну и хорошо)》 "Я так рада сегодня...." - она улыбалась. Вечер прошел в переписке, и, получив свое 《Споки))》 она ответила то же, и улеглась спать. 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〈Дневник ****〉 Когда я ехал к ней, я думал лишь о том, чтоб это все поскорее закончилось, как бы побыстрее удрать домой. Спрашивается, зачем я вообще поехал? Сам не знаю.. Она позвала, вот я и поехал. Хах, дурак. Мама была в шоке, когда я сказал ей, что еду на встречу с тобой. Мол, познакомились в интернете, да все родители так относятся к сети. Я правда говорил тихо? Прости, я просто слишком стеснялся. Да и в телефон смотрел по той же причине.. Чего я боялся? Того, что ты решишь: "Че за придурок". После сегодняшнего дня я еще не уверен точно, хочу ли я еще сюда. Но меня ничего не держит, чтобы отказаться. Приехать еще? Почему бы и нет)) ________________________________________________________________ Ребят, прошу, оставляйте отзывы! Для меня это оооочень важно! Хоть 2 словечка~ Всегда ваша, Фуккацуми-сан♡