ID работы: 5017934

Свидание вслепую

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
143
переводчик
evamata бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
49 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 37 Отзывы 44 В сборник Скачать

Глава шестая.

Настройки текста
      Прошёл месяц с моего первого свидания с Тобиасом, и мы были неразлучны с тех пор. Мы не болтались вместе каждый день, но, признаюсь, в те дни, в которые мы не виделись, обычно все сводилось к тому, что мы разговаривали по телефону или обменивались смсками.       Сегодня, в пятницу вечером, к счастью, мы решили сходить в маленький паб, который нам нравится, под названием «Шерлок Холмс». Лучший друг Тобиаса Зик заставил его пойти и отпраздновать с ним повышение на работе.       Поэтому он забрал меня из дома, и теперь мы направляемся к его машине, припаркованной неподалеку. Но чем ближе мы подходим, тем более нервной я становлюсь.       Я виделась с несколькими друзьями Тобиаса, и они, правда, хорошие. Но я едва знаю их, так как большую часть времени мы были вместе, наедине. Я бы сказала, что знаю Зика и Шону лучше, потому что видела их два раза, но все равно нервничаю, так как впервые мы будем тусоваться такой большой компанией. Они же пригласили Тобиаса… А я есть в списке приглашённых? Или Тобиас просто предположил, что можно взять меня с собой?       — Ты уверен, что если я приду с тобой, это будет уместно? — спрашиваю я, когда берусь за ручку двери.       Он встаёт передо мной с выражением замешательства на лице.       — Конечно, Трис. Почему ты думаешь иначе?       — Просто не хочу навязываться… Или чтобы ты или Зик чувствовал себя обязанным…       — Позволь мне прервать тебя прямо здесь, — говорит он, когда его указательный палец ложится на мои губы, заставляя замолчать меня на секунду, и он по-доброму улыбается. — Я бы не пошёл без тебя. Не захотел бы. Более того, Зик упомянул, что я должен прийти с тобой.       Его большой палец двигается вперёд и назад на моих губах, и у меня появляется желание поцеловать его, что я и делаю.       — Но это не имеет значения, потому что я в любом случае взял тебя с собой. Ты ведь моя девушка, да?       — Твоя девушка?       — Ага, — отвечает он с заразительной улыбкой.       — Кто решил? — дразню, хотя сердце стучит в груди, когда думаю о том, что означают его слова. На самом деле, мы до этого не поднимали вопрос, а кто «мы».       — Судьба, конечно.       Я смеюсь и прячу лицо, уткнувшись в его грудь. Его руки обнимают меня, и он тоже смеётся. Мне нравится, как я себя чувствую, находясь в его объятиях.       Я отстраняюсь и смотрю на него.       — Ты занудный.       — Я не занудный, я честный.       — Я бы сказала, и то, и другое. — Наклоняюсь и чмокаю его в губы. — Но не волнуйся, мне это нравится, потому что ты мне нравишься.       — Значит ли это, что мне можно представить тебя как свою девушку?       — Конечно. Это судьба, верно? — ухмыляюсь в ответ и могу предположить, что он знает, как я счастлива быть его девушкой, и, очевидно, он тоже слишком взволнован.       Тобиас усмехается и прижимает меня к машине, когда целует, кладя на моё лицо свои ладони, дразня мой язык своим.

***

      Когда добираемся до паба, он уже переполнен, но, к счастью, его друзья уже сидят за столом.       Зик и Шона встают, обнимают нас и приветствуют, как только мы подходим к ним. За ними следуют Юрайя и Марлен, которых я видела один раз. Затем Тобиас знакомит меня с другими людьми за столом: Молли, Питером, Джейкобом и Лорен. Они выглядят дружелюбными, но создаётся впечатление, что Тобиас намного ближе к другим четырём, даже просто потому, как они здороваются друг с другом.       Мы садимся, и Юрайя раздаёт каждому по бутылке пива.       — Кстати, поздравляю, — говорю я Зику.       — Да. Как они вообще решили продвинуть твою ленивую задницу? — шутит Тобиас.       — Спасибо, Трис. — Он улыбается мне искренне, потом смотрит на своего лучшего друга, обращаясь к нему не по имени: — И да-да, Четыре, они, наконец, это сделали, — отвечает он со смешком.       — Ура, — проговаривает Тобиас, смеясь, поднимая свой алкоголь, — следующий я на очереди.       Мы чокаемся своими бутылками, и остальные к нам присоединяются, а затем все отпивают свои напитки — у всех в основном пиво. Только у Шоны травяной чай и у Питера что-то похожее на виски с колой.       Тобиас, слева от меня, улыбается мне, перед тем как наклониться и поцеловать меня в висок. Потом тянется за меню, чтобы изучить его. Видимо, у них огромный выбор пива, и он хочет заказать ещё.       А я любуюсь мышцами на его руках, которые он вытягивает, и он кладёт локти на стол, поворачивая немного голову, чтобы лучше видеть меню.       Но потом Шона наклоняется вперёд и смотрит на меня с большой улыбкой на лице. Я повторяю за ней, потому что мне кажется, что она пытается поговорить со мной, а тут довольно громко, так что мы приближаемся друг к другу, чтобы лучше слышать.       Впоследствии она смешит меня, и я краснею, когда она спрашивает, с каких пор мы в официальных отношениях. Думаю, она слышала, как он представил меня как свою девушку другим друзьям несколько минут назад. Я заметила, как отреагировали Зик с Юрайей на слова Тобиаса, но никто из них это не прокомментировал. По крайней мере, я не в курсе.       — Я знала, что он без ума от тебя. Ты бы слышала, как он говорит о тебе… Это очень мило. Я никогда не видела его таким, — говорит мне Шона тихо, когда ребята обсуждают свой выбор.       Марлен тоже наклоняется к нам.       — Я никогда не видела, чтобы он столько улыбался, — вклинивается она, — или смотрел на кого-то так, как на тебя.       — Удивительно, что я не спугнула его, — отвечаю с небольшим смешком. — Мы встретились не самым обычным способом… И я была смелее, чем обычно, — признаю, но не раскрываю слишком много. — Но я рада, что это сработало. — Улыбаюсь, затем смотрю на Шону и задаю вопрос: — А ты как?       — На седьмом месяце, — говорит она с доброй улыбкой, вследствие чего мы говорим о её беременности и её нынешних пристрастиях, которые в последнее время связаны с едой и с чувствами к Зику. Мы смеёмся, слушая это, и парни поворачиваются к нам.       Тобиас снова улыбается мне — похоже, он рад, что мне здесь нравится.       — Я заказал тебе и себе по кружке «IPA»*, ничего? Или ты хочешь что-нибудь другое? — спрашивает он меня.       — Я люблю «IPA», — отвечаю, делая глоток из своего первого бокала, который ещё наполовину полон.       Чувствую, как его рука вступает в контакт с моим коленом под столом, и даже при том, что я одета в длинное платье и есть хлопковая ткань между его рукой и моей кожей, я все равно ощущаю покалывание по всему своему телу. Его прикосновения — самая пьянящая вещь, с которой я когда-либо сталкивалась. Из-за которых я потеряла контроль над собой в прошлом месяце.       Мне нравится чувствовать его тёплые ладони и то, как его длинные пальцы сжимают нежно моё колено.       — Хорошо, — говорит Тобиас, затем наклоняется и прижимает свои губы к моим на мгновение, возвращаясь после к разговору со своими приятелями.       Я смеюсь, когда вижу, как Шона закатывает глаза, но широко улыбается. Очевидно, она рада за нас.       Вечер длинный, и спустя пару кружек пива я чувствую лёгкое головокружение. И если много выпить, то мочевой пузырь долго ждать не будет, поэтому я решаю пойти поискать туалет.       Пока я в этом месте, я делаю то, что никогда не думала, что сделаю: снимаю трусы и кладу их в кармашек с молнией в сумочке.       Чёрное платье падает к моим ногам, так что никто никогда не сможет сказать, что я хожу без трусов. Но из-за этого моё сердце не прекращает биться в груди, и я чувствую острые ощущения, когда привожу в порядок волосы после мытья рук.       В прошлом месяце мы с Тобиасом занимались петтингом. И я хотела большего, но он ограничился только руками и поцелуями. Что было удивительно. Я определённо хочу большего, просто мне нужно побудить его или дать какой-то знак.       После сегодняшнего вечера не думаю, что смогу ждать ещё. Так что когда мы будем одни, что, вероятно, произойдёт чуть позже, я намекну ему. Не знаю, может, это из-за трех пива, что я выпила, или оттого, как я чувствую себя, находясь вблизи с Тобиасом, но так или иначе я уверена, что мы обязаны перейти черту. Потому это — интересный способ помочь завести тему и сделать свои намерения ясными.       Когда возвращаюсь к столу, я чувствую, как мои щёки краснеют, когда я занимаю своё место. Но это моя собственная проклятая вина. Хотя никто не сможет сказать, что вызывает у меня беспокойство, если не поднять юбку моего платья. Ощущаю себя распутной, но не достаточно, чтобы заставить меня чувствовать себя виновной. Будет маленьким секретом — моим и моего парня.       Если бы я не была так смущена сейчас, я улыбалась бы, как идиотка, оттого, как приятно называть его своим парнем. Но как только Тобиас замечает меня, я стараюсь скрыть смущение за кокетливой улыбкой. Знаю, что он думает, что я что-то задумала.       Тобиас улыбается мне, но смотрит на меня странно.       — Ты в порядке? — спрашивает он шёпотом.       Видя, что никто не обращает внимания в текущий момент, поскольку они слишком увлечены обсуждением закусок, я киваю в ответ и наклоняюсь, шепча ему на ухо:       — Прости, я просто… никогда не ходила без трусиков на публике.       От моих слов у него сбивается дыхание, и он поворачивает свою голову больше, когда наклоняется вперёд, и наши лица соприкасаются — его щека трётся о мою.       Мне нравится его щетина, когда он не бреется несколько дней.       — Ты поедешь ко мне после этого? — спрашивает он, снова шепча, только чтобы я слышала. Когда Тобиас отстраняется, он мягко давит на мою мочку уха зубами, и поэтому я вздыхаю, становясь ещё более влажной для него.       Качаю головой, и он улыбается.       В течение следующего часа или около того мы говорим и наслаждаемся компанией его друзей, которые рассказывают хорошие истории, заставляя нас смеяться. Огромное удовольствие — слышать о детстве Тобиаса и о его похождениях с Зиком.       Хоть Тобиас участвует в разговоре и часто улыбается, я вижу, что он волнуется. И постоянно трогает меня, смотрит на меня, как на десерт, который очень хочет съесть. Я уверена, что некоторые из его друзей видят все, но если это и так, то его это не заботит. Удивительно, что из-за откровенных разглядываний я не чувствую себя неудобно перед другими. Это ново для меня. Я о том, что он всегда заставлял меня чувствовать себя желанной и привлекательной и, несомненно, стимулировал мою самоуверенность своими словами и симпатией. Но этот взгляд не спутать ни с чем. Сексуального напряжения почти слишком много, и это очевидно: мы оба знаем, что произойдёт, когда вернёмся домой.       Но ничего из этого не неприятно, потому что я сосредоточена только на нём. Как будто в помещении только мы одни, а остальное неважно. По правде говоря, я больше возбуждена, и, вероятно, мне ещё более тревожно, нежели ему.       Кто знал, что я стану такой…       Я так сильно хочу протянуть руку и почувствовать его прямо сейчас, хочу ощутить под своими пальцами. Но я знаю, что сейчас не время. Я, может быть, немного более спонтанная и дикая, чем обычно, но хочу сделать этот шаг вперёд. Хотя все равно отказываю себе в своём искушении.       Его грудь вздымается немного чаще, чем обычно, показывая влияние, которое я оказываю на него так же, как и он на меня.       Даже не понимаю, что смотрю, пока не вижу его. Я случайно взглянула на его колени и даже в тусклом свете паба заметила, как натянуты его джинсы, и выглядит это ужасно неудобно. Теперь я чувствую себя ещё хуже. Но в то же время чертовски разгорячённой!       Чувствую, веду себя так, как в тех похабных любовных романах, которые Кристина побудила меня прочесть (я не решалась не потому, что мало читаю). Думаю, все это работает лучше, чем я предполагала, — настолько мы нетерпеливы.       Часть меня ощущает себя плохо, дразня его таким образом. Я не намеревалась. Просто надеялась на сексуальный жест, чтобы заставить его думать об этом. Но теперь нет пути назад. И, честно говоря, это очень весело.       — Ты готова? — спрашивает он, вновь наклоняясь ближе, так, чтобы я слышала, и его глубокий хрипловатый голос посылает озноб по моему позвоночнику, не говоря уже о его словах, что отображают двойной смысл в моей голове. И чувство страсти и любви к нему настолько высокое, что я даже не останавливаю себя перед дальнейшими словами:       — Ты не представляешь, — отвечаю с ухмылкой, облизывая свои губы по привычке. Поднимаю голову, осматриваясь вокруг, и, к счастью, вижу, что все дразнят чем-то Юрайю и поглощены этим. Я стыдливо смотрю на Тобиаса, и он выглядит удивлённым, но пробуждённым моими словами.       — Ладно, ребята, ну, уже поздно. Мы с Трис пойдём, — говорит Тобиас, вставая и протягивая руку, чтобы помочь мне подняться. Затем лезет в карман и вытаскивает бумажник. Достаёт сто долларов и кидает на стол. — Это должно покрыть нашу еду и питьё, — объясняет он своим друзьям.       Он подходит к Зику, которому по-мужски пожимает руку, обнимает, похлопывает по спине, как они всегда делают.       — Спасибо, что пригласили меня, — говорю Шоне, когда обнимаю её.       — Конечно, Трис, ты — часть нашей компании. Мы тебе всегда рады! — проговаривает она радостно, и мы решаем обменяться номерами телефонов, чтобы как-нибудь собраться девочками. — Ты прав, уже поздно, — добавляет она с зевотой.       — Думаю, мы тоже пойдём, — говорит её муж.       Они все, похоже, соглашаются и начинают оплачивать счета и собирать вещи, но мы с Тобиасом быстро прощаемся с остальными и выходим из паба на прохладный летний воздух.       Он кладёт свою руку мне на плечи, когда мы идем к его машине, и я хихикаю, когда он подгоняет меня, с нетерпением желая оказаться дома.       Двигатель заводится не так уж и долго, но это кажется вечностью. К тому времени, как мы оказываемся за входной дверью, я опускаю сумочку на стул рядом и оборачиваюсь, видя, что Тобиас смотрит на меня, когда расстёгивает несколько верхних пуговиц его белой рубашки. Потом его руки ложатся на моё лицо, он целует меня и пятится назад вплоть до того, пока мои ноги не натыкаются на диван, который доходит мне до талии. Он слегка приподнимает меня, убирает плед, лежащий на спинке дивана, и кладёт меня на него так, что меня поддерживают огромные подушки. Развожу ноги немного, чтобы он мог находиться между ними, и он давит на меня.       Но в этом длинном узком платье я не могу раздвинуть их в полной мере.       Тобиас расправляется с ремешками на босоножках, а затем медленно проводит руками вверх по моим ногам, останавливаясь только тогда, когда ладони всего в нескольких дюймах от места, где мы оба жаждем контакта. Но делая так, он также продвинул моё платье до талии.       Задирает его ещё немного и поднимает над головой, оставляя меня сидеть только в кружевном бюстгальтере. Тобиас разглядывает моё тело, и его пальцы медленно опускаются и касаются моих голых, влажных, ждущих складок.       — Самая красивая киска, которую я когда-либо видел, — говорит он и делает круговые движения по моему клитору своим пальцем. Вскрикиваю и держусь за него, слишком охваченная чувствами к нему. Потихоньку я провожу руками по его торсу и слышу стон, когда останавливаюсь на поясе его джинсов. Тянусь вниз, нежно сжимая его член, и он стонет вновь. Расстёгиваю его ремень, он позволяет, и я не собиралась, но стаскиваю его джинсы и сразу же боксёры. Но я сделала это, и нет пути назад. Он тоже голый до талии.       Его глаза удерживают мои напряжённо. Его пристальный взгляд прожигает меня насквозь, посылая вспышки тепла в мою мокрую промежность. Я бессильна, и только лишь киваю. Он кивает, убеждаясь, что я уверена, и я снова качаю головой. Тобиас улыбается мне, сбрасывает свои ботинки, спускает штаны и боксёры до конца. Затем снимает рубашку через голову.       Всё это время я наблюдаю за ним, очерчиваю его мускулы своими глазами, и когда вижу его размер, я сглатываю.       Тобиас, кажется, видит шок на моём лице и тянется вперёд, мягко касаясь моей щеки. Поднимаю свои глаза и смотрю на него.       — Эй, мы можем прекратить, если хочешь. Мы не обязаны делать это…       Моё сердце тает от его слов, и я благодарна ему, что он всегда убеждается в том, понравится ли мне то, что мы будем делать, независимо от того, чего хочет он сам.       — Нет, не хочу прекращать, — отвечаю я.       Тобиас искренне улыбается, и я смелею, чтобы встать и снять бюстгальтер. Прикусываю свою нижнюю губу, обнажённая и нервозная, когда он смотрит на меня с благоговейной улыбкой, расплывающейся по его лицу.       — Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал, — говорит он. И я заливаюсь румянцем, от чего его улыбка становится шире. — Иди сюда, — манит меня нежно.       Я делаю глубокий вдох и беру его за руку, когда он ведёт меня по коридору в свою спальню.       Тобиас высокий, как и его кровать. Поэтому он садится на край и притягивает меня к себе, чтобы я встала между его ног. Наши глаза практически на одном уровне. Он кладёт руки на мои бёдра и легко и плавно скользит к груди. Нежно привлекает меня к себе и наши лица близко друг к другу. Он мягко мне улыбается, когда я подталкиваю его нос своим и ныряю вниз, чтобы поймать поцелуй. Ощущение его губ расслабляет меня; за этим поцелуем следует ещё и ещё. Из медленных они превращаются в горячие, и в итоге Тобиас лежит на спине, а я возвышаюсь над ним.       Вздыхаю, моё сердце стучит, поскольку пульсация во мне чувствуется отчётливей. Откидываюсь назад на бёдрах, тянусь к прикроватной тумбочке в поисках презерватива, отчаянно предполагая, что он там есть. К счастью, я не ошибаюсь; смотрю в его голубые глаза, ставшие практически чёрными, и надеваю на него защиту.       Когда встречаюсь с его глазами вновь, он сексуально улыбается, и я поднимаюсь, а затем медленно опускаюсь на его член. Он мычит, когда я начинаю двигаться, и кладёт руки на мои бёдра, увеличивая темп.       Дожидаюсь момента, когда привыкаю к его размеру, и опираюсь руками на его живот, медленно делая бёдрами круговые движения. Решаю окончательно обосноваться на его коленях и ощущаю себя до невозможности наполненной, когда он загоняет себя глубоко внутрь меня.       Ощущение его кожи под собой, его рук на себе, когда он повторяет моё имя, — невероятное. И чувствовать его в себе так хорошо, что я задыхаюсь от удовольствия, будто тело в огне.       Я чередую вихревые движения своими бёдрами и перемещения вверх и вниз, вследствие чего он ударяется о мой клитор. Чувствую, как в моём животе что-то завязывается крепче и крепче, когда я скачу на нём. Моя грудь подпрыгивает, волосы в диком беспорядке, свободными волнами падают на мою грудь, а я поднимаюсь и опускаюсь на колени. Но я это почти не замечаю, потому что моё внимание сосредоточено на захватывающем дух человеке передо мной.       Тобиас сильно сжимает мои бёдра, позволяя мне управлять ритмом. Его глаза смотрят на меня, он наблюдает за мной.       Когда оргазм подходит ближе к своему пику, Тобиас резко дёргается вперёд, обхватывает руками мою задницу и валит на кровать, покрывая меня и впиваясь в мои губы. Вскрикиваю от неожиданности его действий, но вскоре крик превращается в громкий стон, когда он под новым углом погружается в меня.       Теперь Тобиас берет инициативу в свои руки, шумно перемещаясь вверх и вниз на всю длину. Мой оргазм становится отчётливей, сильнее и больше, чем раньше, и всё, что я делаю, — это крепко обнимаю его за шею, тем самым проталкивая его в себя до предела.       Я кричу, когда меня переполняют чувства, и Тобиас не прекращает двигаться внутри меня. Я сжимаю его шею своими пальцами, и моё тело обмякает, поскольку у меня нет больше сил держаться.       Он рычит, когда тянет меня на себя, и давит несильно своими ногтями на мою плоть. Толкается несколько раз, перед тем как выпустить из себя сдавленный стон и рухнуть на меня после этого, наполняя презерватив.       Мы остаёмся спутанными вместе; его голова покоится на моей груди, а моя рука прочёсывает его короткие волосы. Мы ничего не говорим, поскольку позволяем нашему сердечному ритму возвратиться к нормальному.       В конечном счёте он поднимает голову и улыбается мне сладко, убирая влажную от пота прядь волос мне за ухо.       Я улыбаюсь в ответ, абсолютно сытая и невероятно счастливая. Тобиас целует меня вновь, долго, медленно и нежно.       — Останешься у меня на ночь? — спрашивает он, ложась и притягивая к себе, укрывая нас одеялом. Прижимаюсь к нему ухом и кладу руку на его грудь, довольствуясь чувством, как бьётся его сердце под ней.       — Хорошо.       Я определённо соглашаюсь. Я почти готова спать с ним каждую ночь.       Не знаю, спустя какое время я засыпаю, но слышу, как Тобиас что-то бурчит в мои волосы. То, что включает в себя три слова и начинается на букву «л», но мы оба слишком уставшие, чтобы знать наверняка.       Кто бы мог подумать, что, встретив на свидании вслепую друг друга, мы дойдём до этого? Думаю, вы никогда не познаете это, если не найдёте человека, которому будете бормотать эти слова.       Всё, что я знаю, — я рада, что мне так повезло, и я бесконечно благодарна.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.