Глава Двадцать восьмая "Мое сердце принадлежит другому..."
31 января 2017 г. в 16:31
Понедельник пролетел быстро и без новостей. Весь день за окном моросил дождь и завывал ветер. Раф сидела дома, Нельсон и Анжели были весь день на работе.
Девушка ждала завтрашнего дня, чтобы встретиться с Артуром. Она узнала, где находиться Большой канал и как туда проехать. Раф заранее выбрала, что наденет завтра: белую блузку и голубые джинсики.
К вечеру непогода стихла, на улице стало свежо и сыро. Девушка допивала на кухне чай. Раздался телефонный звонок. Раф вышла в коридор и подняла трубку:
— Да? Я вас слушаю.
— Привет, Раф, — раздался звонкий голос, — это я, Сладкая!
— Привет, подруга, ты как?
— Все отлично! Ты даже не представляешь, зачем я тебе звоню!
— Ну, и зачем же? — ухмыльнулась Раф.
— Я звоню сообщить, что ты была права: мне надо остаться с Джексом. Мы сегодня так классно погуляли…
— Под таким дождём? — перебила ее Раф, заглянув в окно.
— Дождь не помеха! — рассмеялась Сладкая, — мы были у меня дома и пили чай, а я ему все рассказала, все, что должна была сказать, а он даже не перебивал. Джекс так изменился, а еще я испробовала на нем новую краску для волос! Теперь он выглядит потрясающе!
Раф от удивления вытаращила глаза и закашлялась. «Я его теперь и не узнаю».
— Спасибо, Раф, ты была права, — сказала Дольче.
Во входную дверь позвонили.
— Подруга, я за тебя рада, а сейчас извини, мне пора, — ответила в трубку девушка и пошла открывать дверь.
— Пока… — раздалось на другом конце.
Раф открыла дверь. Это пришла Анжели.
— Сегодня такая хорошая погода, — сказала она, вешая зонт на крючок.
Раф прошла на кухню. В проем заглянула Анжели:
— Доченька, я сейчас пойду работать на компьютере у себя, не отвлекай меня, хорошо?
— Хорошо, мам.
Через несколько часов Раф отправилась спать. Девушка лежала в кровати, думая о Джексе и об Артуре, и о Сульфусе. «У меня, похоже, начались проблемы с парнями. И все же, я рада за Сладкую, хотя что — то здесь не так. Плохое у меня предчувствие, очень плохое. Сульфус в ближайшее время точно не появиться, и мне ничего не остается, кроме как, забыть его и начать строить свою личную жизнь с самого начала. Ну, что ж… Завтра посмотрим».
Вторник. На часах 16:25. Раф собирается выходить из дому. Девушка оделась и вышла за дверь. Спустилась во двор. Двинулась вверх к арке. Навстречу ей шел Джекс. Раф его заметила и решила поговорить.
— Привет, — сказала она.
— Привет, — подошел он к ней.
Раф осмотрела его с ног до головы. Ее взгляд остановился на волосах. Кончики были ярко розового цвета, волосы переливались на солнце.
— Что с тобой случилось? — расхохоталась девушка.
— Со мной, к твоему удивлению и моему счастью, ничего не случилось, — ответил он.
— Зачем ты покрасил волосы? — удивилась Раф, будто ничего не знает.
— Красил не я, а Дольче. И вообще, я краску смыл.
— Видно, — погладила она его по голове, — ладно, я пошла. Пока, глупыш!
— Пока! И я никакой не «глупыш»!
Раф поднялась вверх по улице и прошла пешком два квартала. Дошла до остановки и села в автобус.
Через час девушка была в Навилье. Раф очутилась в одном из самых живописных мест города. Она прошла вперед и повернула за дом. Перед ней появился пятидесяти километровый Большой канал. Раф прошла новые Тичинские ворота и оказалась на огромной улице, забитой кафе, ресторанами и рядами рынков. Мимо шли люди, некоторые останавливались напротив прилавков, разговаривали друг с другом. Жизнь вокруг кипела. Вдоль канала расположены жилые дома, на окнах которых, стоят цветы и другая зелень в горшках. Противоположная улица была забита людьми. Там располагались рынки, на которых продавали вино, мясо, рыбу, овощи, зелень.
Артура нигде не было. Раф прошла вперед и стала его ждать.
— Привет, — раздалось сзади через несколько минут.
— Привет, — повернулась к нему Раф, — Вау!
Артур держал в одной руке мороженое, в другой держал свою порцию.
— Угощайся, — протянул он.
— Спасибо, — взяла угощение девушка, — пойдем, погуляем?
— Пойдем.
Несколько минут они шли, молча, наслаждаясь угощением.
— Красивое место, — заметила Раф, съев свою порцию.
— Да.
— Может, расскажешь еще чего?
— Ты знала, что этот канал длиной пятьдесят километров?
— Нет, только сейчас от тебя узнала.
— Я, кстати, тоже недавно об этом узнал, — улыбнулся он.
— И нам предстоит пройти эти пятьдесят километров? — спросила Раф.
— Нет, ну почему, мы можем развернуться и пойти в другую сторону.
— Ты прям как маленький ребёнок, — рассмеялась девушка.
— Да? Спасибо.
— И тебе семнадцать? — взглянула на него Раф.
— Нет, мне вообще пять, — съехидничал он.
— А ты давно в Милане?
— В прошлом году сюда переехали.
Раф стало неинтересно гулять с Артуром. Он был немного странноват и немногословен. Одевался в клетчатые рубашки и джинсы, милая косая челка прикрывала лоб и красивые глаза. Он был худой и высокий. «Совсем не похож ни на Сульфуса, ни на Джекса, — подметила девушка, — самый настоящий англичанин».
— А до этого вы жили в Лондоне? — продолжила разговор Раф.
— Да, но потом переехали сюда.
— А почему?
— Потому что моя мама нашла здесь себе «нового мужа», можно так сказать, и решила остаться. Я не хочу здесь жить. Какой из меня итальянец?
Раф засмеялась:
— Со мной почти такая же история была. А ты почему такой неразговорчивый?
— Я же говорю, какой из меня итальянец? Я по-итальянски плохо понимаю и разговариваю. Мне больше по душе английский язык.
— Понятно, — вздохнула девушка, — а где ты живёшь?
— Здесь недалеко мы купили квартиру, в одном из домов.
Раф осмотрелась. Вокруг было много домов. «Интересно, в каком именно? Как узнать?».
— Поэтому ты назначил встречу здесь? Поближе к дому?
— Нет, не поэтому, здесь место красивое.
Они дошли до первого мостика, развернулись и пошли обратно.
— Да, место здесь красивое.
Артур переключил тему разговора:
— Я, кстати, не ботаник, как некоторые про меня думают.
— А я не думала, что ты ботаник, — сказала Раф когда они вышли с мостовой и пошли гулять по городу.
Артур достал из кармана очки в красной оправе, протер стекла и одел их.
— Так хоть лучше, — сказал он.
— Ты такой милый! Тебе идут очки, — сказала Раф.
— А ты красивая, — разглядел он ее, — спасибо за комплимент.
— А куда мы идём? — посмотрела вперед девушка.
— Куда бы ни идти лишь бы идти. Идём, гуляем по вечерним улицам города, наслаждаемся погодой, — сказал он.
— Хорошая сегодня погода, — поддержала разговор Раф.
— Жара, — сказал он, когда они повернули за дом.
— Для людей, привыкших к холодному климату, наверно жарко, — Раф вспомнила, что он из Лондона.
— Знаешь, в Англии не так и холодно, — остановился Артур.
Парень расстегнул пуговицы на рубашке и снял ее. Остался в одной нижней майке.
— Подержи, — протянул он скомканную рубашку девушке, — так хоть лучше.
— Вау! А ты такой накаченный, — заметила Раф мускулы на руках.
— Да, в спортзал хожу.
— Молодец, — хихикнула она.
Они вышли из центра города и побрели гулять по его окрестностям. Долго гуляли по улочкам Корсико (район в Милане) и еще целый час провели в парке Солари.
Стемнело. На улицах включили фонари. Раф и Артур шли вниз к площади Маджио.
— Сколько сейчас время? — спросила Раф.
— It's eight o'clock, — вздохнул Артур, глядя на часы, — восемь часов, поздновато…
— Да, — сказала девушка, — мне, наверно, пора. В половине девятого мама придёт домой.
— Хорошо, иди тогда, но прежде чем, ты уйдёшь, — начал он.
«Интересно, что он на этот раз мне предложит?» — приготовилась Раф.
— Отдай мою рубашку, — закончил он.
Девушка расхохоталась, вернула вещь.
— Я думала, ты сейчас предложишь мне сходить еще погулять, — сказала она.
— А ты не против? — удивился Артур.
— Нет.
— Хорошо, тогда, давай сходим…
— Ты зовёшь меня на свидание? — перебила его Раф.
Артур вопросительно поднял брови от удивления.
— Сходим в парк Монтанелли, — закончил он.
— Хорошо, я приду, а когда?
— Надеюсь, что ты свободна в пятницу, в четыре часа.
— Да, я свободна, спасибо, я приду. А тебе нравиться гулять по городу?
— Я совершенно свободен, поэтому могу делать, что хочу.
— А чем ты занимаешься?
— Я художник, но когда окончу школу пойду учиться на журналиста.
— Это потому что, так хочет твоя мама?
Артур кивнул:
— Потому что, сама журналист.
Они дошли до площади Маджио.
— Ну, мне пора, — сказала Раф, — спасибо за чудесную прогулку.
— Не за что, приходи в парк.
— Хорошо, я приду. Пока, тогда, — посмотрела на него девушка.
— Не забудь, пока, — ответил он.
Они разошлись в разные стороны. Раф дошла до остановки и села в автобус.
«Чем больше гуляешь с Артуром, тем больше начинает нравиться город и Артур тоже», — думала девушка по дороге домой.
Конец рабочей недели. Эти каких-то пять дней пролетели стремительно. Впереди целых два выходных.
На днях Раф звонила Ури. Ури сказала, что со следующей недели уезжает в Турин, в лагерь на двадцать дней.
— Там будет так здорово! — с восхищением говорила Ури, — в горах! Свежий воздух! Я буду кататься на лыжах, и ходить в походы! Только не скучай, подруга.
— Хорошо, я не буду скучать, — ответила Раф, — а когда ты уезжаешь?
— В понедельник. Ладно, Раф, давай, постарайся не скучать. Я пойду паковать вещи в чемодан. Пока!
— Пока, — писклявым голосом, чуть ли не со слезами на глазах, сказала девушка.
«Отлично! Ури уезжает в лагерь! А я никуда этим летом не ездила, кроме как из Рима в Милан, из Милана в Рим, — подумала Раф, — замечательно! Что я теперь буду делать? Я искренне рада за Ури. Она уезжает всего на двадцать дней. За эти двадцать дней ничего не измениться. Двадцать дней… Так много».
Раф вздохнула.
Пятница. Без двадцати три. Раф пообедала и зашла к себе в комнату. Девушка выбрала одежду для выхода: нежно-розовое платье и белые балетки. Распустила свои светлые локоны и растушила ресницы. Раф посмотрелась в зеркало: «Все будет отлично. Я готова».
Ровно через час девушка стояла у входа в парк. Она ждала Артура, решила прогуляться до Швейцарского центра. Спустилась вниз по Виа Даниэль Мэнин и остановилась на пересечении четырёх улиц.
— Привет! А я тебя ищу, — раздалось сзади.
— Привет, Артур, извини, надоело тебя ждать, решила прогуляться, — затараторила Раф.
Через несколько секунд девушка повернулась к нему.
— Привет, — повторил он, — угощайся.
Артур был в белой майке, в джинсах и в новых очках с чёрной оправой. Он смахнул челку и протянул стакан девушке.
Раф осторожно взяла напиток, посмотрела на парня, а потом спросила:
— Артур, что это?
— Это милк шэйк, — ответил он.
— Клубничный — мой любимый! Спасибо, — поблагодарила его Раф.
— Не за что, пошли гулять?
— Пойдем.
Они шагали вниз по улице, разговаривая о том, о сем. «Он оказался умнее, чем я думала сначала. Да, он умнее меня! Надо спросить его про школу», — рассуждала девушка.
— А тебе нравиться в Золотой школе? Я просто никогда там не была, — сказала она.
— Да, нравиться, школа хорошая, учителя сильные, а вот ученики… — задумался он.
— Что не так с учениками? — поинтересовалась Раф.
— Не знаю, они никакие.
— Что значит «никакие»?
— Они не отличаются друг от друга, большинство учатся плохо, постоянно какие-нибудь вылазки устраивают. Я с ними, конечно, не связываюсь и тебе не советую, — ответил он.
— Хорошо, — сглотнула девушка, — а как мне с ними не столкнуться?
— Не садись на последние парты, не ходи одна по коридорам и не оставайся в кабинете одна. Особенно если это кабинет химии.
— Хорошо, я постараюсь, — удивлённо сказала Раф, — надо же, столько всего еще знать надо. А что они такого страшного сделают, если я останусь одна? Почему их все бояться?
— Могут облить, чем попало, водой, например, или кислотой. Но «облить» это еще мягко сказано. Могут в туалете закрыть или в классе, потом сиди, пока кто-нибудь не откроет…
— Ужас! — перебила его Раф, — ты так рассказываешь, как будто на себе это все испытал.
— Нет, ещё не испытал, но мои друзья уже были жертвами несколько раз. С тех пор мы не друзья. Я следующий, — глядя вдаль, задумчиво произнёс он.
— Ты знаешь всех этих бандитов? — спросила девушка.
— Да, могу по именам перечислить.
— Нет, лучше не надо, — замотала головой Раф, — давай поговорим о хорошем.
Они дошли до площади Республики. Отсюда была хорошо видна башня Пирелли.
— Эта башня, — указал Артур, — высотой сто двадцать семь метров.
— Как небоскреб… — мечтательно сказала девушка.
— Это и есть небоскрёб. Тридцать два этажа.
— Вау! Я была на этой площади с подругой, мне не понравилось, — сказала Раф.
— Хорошо, куда пойдем?
Девушка окинула его удивленным взглядом: «Сам не знаешь куда идти? Хорошо».
— Ладно, пошли вниз, — скинул он челку.
— Пошли.
— Площадь Цинциннати, — прочитала Раф через десять минут.
— Язык сломаешь, — рассмеялся парень.
Еще через десять минут они стояли возле Музея Естественной истории.
— Сегодня пятница. Закрыто, — с важным видом сказал Артур.
— Я вижу, что закрыто, — гневно сказала девушка.
— Ты мне нравишься. Держи жвачку, — протянул упаковку жевательной резинки ей.
— Ты странный, — сказала Раф, — но мне понравился.
— Ты красивая.
— А ты милый.
— The cuckoo praises the cock, because it praises the cuckoo (кукушка хвалит петуха, за то, что хвалит он кукушку*), — сказал Артур, — чур, я петух.
— Чего? — удивилась Раф.
— Поговорка такая есть, про кукушку.
— И петуха?
— Ну да, — ответил он.
— Почему это я — кукушка?
— Не знаю, потому что я петух.
— Чего? Какой «петух»? Ты с ума сошел?
— Ладно, петух из меня никакой. И с ума я не сходил, — переключился он на серьёзный тон.
— А сколько время?
— Шестой час. Я, если правильно понимаю, тебе пора домой? — спросил он.
— Нет, я не тороплюсь, хотя, мне надо быть дома пораньше.
Они пошли вниз по Корсо Венезия.
— Давай еще куда-нибудь сходим? — спросил Артур, — не сейчас, а когда-нибудь…
— Ты предлагаешь мне встречаться? — перебила его Раф.
— Да, предлагаю. Почему бы и нет, — ответил он.
— Я ведь не твоя девушка, — опешила Раф.
— Ладно, будь моей девушкой, — предложил он.
— Хорошо, буду, — согласилась Раф, — ты как-то так резко…
— Да, я погорячился, — почесал он затылок.
— Ничего. Ладно, мне пора, — сказала девушка, когда они подошли к остановке.
— Мне тоже, — выдохнул он.
— Спасибо за прогулку. Пока, парень, — хихикнула Раф.
— Пока, девушка, — сказал он.
Раф села в автобус и доехала до дома. Девушка ни о чем не думала, пока ехала. Через сорок минут она вошла во двор. Раф зашла в подъезд и поднялась на второй этаж. Достала ключ, чтобы открыть дверь. Протолкнула ключ в замочную скважину. Ключ застрял. Спустя пять минут выдергиваний, ключ удалось вытащить, а вместе с ним, на пол выпала помятая бумажка. Девушка подняла ее и развернула. «Признайся, я тебе понравился» — было написано на ней. Все. Больше ничего. Ни точки, ни запятой, никакого знака. Просто три слова, написанные печатными буквами. Раф в ступоре. «Артура здесь не было, — стала рассуждать она, — мы с ним в парке гуляли, а значит… Это был Джекс! Даже, если, это он, выходит, что я ему нравлюсь? Думал изменит имидж и понравиться мне? Нет уж, любезный сосед! Тебе со Сладкой суждено быть, а не со мной!».
Раф вошла в квартиру. Зашла к себе в комнату и разорвала бумажку. «Нет, не понравился, — гневно думала она, — мне Артур больше понравился, чем ты! И вообще, теперь у меня есть парень, а ты не имеешь никакого права мне такое писать!».
Девушка открыла окно и выбросила обрывки в окно:
— Нет, ты мне не нравишься!
В восемь часов пришла Анжели. Раф открыла дверь.
— Привет, солнышко!
— Проходи, мам, — сказала девушка.
Они прошли на кухню и сели пить чай. Постепенно завязался разговор.
— Как вы сегодня погуляли? — спросила Анжели.
— Отлично, мам. Артур предложил мне встречаться, — сказала Раф.
Анжели застыла.
— А ты? — спросила она, спустя несколько секунд молчания.
— Я согласилась.
— Молодец, доченька, я за тебя очень рада, — воскликнула Анжели, — я же говорила, что вы подружитесь!
— Спасибо, мам.
— А ты сама рада?
— Конечно, мам, — ответила девушка.
«То, что мне понравился Артур и то, что он теперь мой парень, все это, конечно, хорошо, но мое сердце принадлежит другому…» — думала Раф.