ID работы: 491921

Зверь/the Beast

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
951
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
781 страница, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
951 Нравится 1520 Отзывы 351 В сборник Скачать

Глава 19 Размытые грани Часть I

Настройки текста
Примечания:
Рывком распахнув дверцу шкафа, Провидец сгрёб в охапку одежду своего Защищённого и бросил её на кровать. — «Нет» — значит «нет», Ким Джонхён! — проворчал вампир и, открыв большую спортивную сумку, начал скидывать в неё вещи. — Всё, разговор окончен! Ты будешь жить отдельно, и точка! — Ки-и! Не хочу! — повиснув на руке Мастера, заскулил Джонхён. Кибом отмахнулся от него как от надоедливого комара и продолжил собирать разбросанные по всей комнате вещи. — В особняке полно места. Уверен, Джинки подберёт для тебя комнату. А если нет... — Кибом поморщился, заглянув под кровать: там валялись трусы Джонхёна. Подобрав их, вампир со злостью швырнул ими в застывшего юношу. — ...для тебя всегда найдётся место в казарме. — Что-о?! — Эта идея повергла Зверя в настоящий ужас. Кибом красноречиво поднял брови, выражая своё недовольство. — Только не говори, что ты успел привыкнуть к роскоши. Помнится, раньше ты спал в клетке. На полу! Неужели после этого тебя пугает казарма? — пробубнил он, мысленно удивляясь, что у Джонхёна до сих пор было так мало собственных вещей. — Пока нас не переселили сюда, я тоже жил среди солдат. Так что не волнуйся, ты выживешь. — Это моя комната! — упрямо заявил Джонхён и несильно пнул кровать. — Уже нет, — равнодушно пожал плечами блондин. — Ты стал частью этого Клана, и я не обязан следить за каждым твоим шагом. Я теперь... свободен. И снова могу рассчитывать на личное пространство. — Провидец застегнул молнию на сумке и направился с ней к двери. — Ки, прошу! — бросившись следом за ним, захныкал Зверь и обнял вампира со спины. — Умоляю! Ахнув от неожиданности, Ки выронил сумку и выбрался из некрепких объятий. Повернувшись лицом к Джонхёну, он посмотрел в его грустные щенячьи глазки и тяжело вздохнул. — Послушай, Джонг. Ты, наверное, думаешь, что для двух парней нормально — спать в одной кровати, но это не так. Конечно, мы с тобой связаны, но посмотри на Онью и Тэмина. У каждого есть своя комната! Ты когда-нибудь видел, чтобы они спали вместе, а? — Кибом скрестил руки на груди и слегка выставил бедро в сторону. — Нет... — понуро ответил Зверь; Провидец кивнул и, распахнув дверь, поставил сумку за порог. — А знаешь почему? Потому что они спят в разных комнатах! — Кибом триумфально улыбнулся, хватая Джонга за руку и вытаскивая его за собой. В конце коридора открылась чья-то дверь, и Провидец инстинктивно повернул голову на звук. Удивлённо приоткрыв рот, он заворожено наблюдал, как из спальни лидера вышел сильно растрёпанный, одетый в пижаму Тэмин, а следом за ним появился и сам хозяин комнаты, в костюме и в приподнятом настроении. — О, Кибом, доброе утро, — радостно поприветствовал Джинки. Ки рассеянно моргнул. Погодите-ка... Что?! Что происходит?.. — Я подожду тебя внизу, ладно? Не задерживайся слишком долго, — ласково улыбнулся Онью и погладил своего Защищённого по спине. Маннэ кивнул и, обернувшись через плечо, бросил на Провидца презрительный взгляд, прежде чем исчезнуть в своей спальне. От громкого хлопка двери Провидец вздрогнул. Тэмин явно был не в духе. Встал не с той ноги?.. — О, Минхо, ты тоже уже поднялся? Доброе утро! — раздался жизнерадостный голос Джинки. Ки повернул голову и снова вздрогнул, поймав на себе убийственный взгляд Минхо. Охранник выглядел ужасно уставшим, словно всю ночь не смыкал глаз. Провидец сглотнул, чувствуя, как по спине ползут холодные мурашки, а горло сводит от напряжения. Да что это с ними сегодня? В голове Кибома было так же пусто, как и в шкафу на полке Джонхёна. Какая муха их укусила? Последний раз он видел Тэмина и Минхо на вечеринке, тогда какого чёрта? Кибом ведь ничего им не сделал! Будто прочитав его мысли, Минхо шагнул в сторону Провидца, угрожающе выставив на него палец. — ...Клянусь, Кибом, когда-нибудь ты расплатишься за... — В этом месте его гневная речь была прервана смехом Онью. Оказавшись рядом, лидер взял солдата за локоть и повёл его к лестнице, как ни в чём не бывало рассказывая ему о пользе овощей. Ки так и застыл в изумлении, даже не заметив, как разинул рот. Что это было?.. Он пытался понять, что только что произошло, но не мог найти этому логическое объяснение. — Ки, — требовательно произнёс Джонхён, судя по всему, не в первый раз. Кибом вопросительно посмотрел на него. — Ки врёт! Тэмин спит Онью! — обиженно воскликнул Зверь. А ведь и правда... О Боже. Значит, они провели эту ночь вместе? Но Онью сказал, что между ними ничего не было! Что за чертовщина?! — МОЯ комната! — громко провозгласил Джонхён и, подняв сумку с пола, прошмыгнул в спальню, оставляя ошарашенного блондина одного. _____________________________________________________ — Знаешь, хён... — Тэмин прервал затянувшуюся паузу. Оба вампира сидели за столиком возле окна, завтракая. — Я ничего не имею против, но... в следующий раз делайте это тише. — О чём ты говоришь? — Кибом вопросительно поднял бровь и поднёс чашку с кофе к губам. — О том, как ты трахаешься с Джонхён-хёном, — без запинки ответил маннэ. Округлив глаза, Ки судорожно закашлял и начал стучать себя кулаком по груди. ЧТО-О?! — Й-ЙА! — сквозь кашель прикрикнул Кибом, стремительно заливаясь краской. — Кто сказал, что... И почему ты так выражаешься?! — громко прошипел он, ловя на себе мрачные взгляды сидящих за соседними столиками вампиров. Тэмин закатил глаза и, скрестив руки на груди, чуть сполз по спинке стула. — Из-за вас я не мог нормально спать! Как можно быть такими громкими? — проворчал маннэ; румянец на лице Кибома стал ярче. — Постарайся зарубить себе на носу, что вы не единственные жители особняка, ладно? Слава Богу, Мастер разрешил мне переночевать у него в комнате. Только вот у других нет такой возможности. А знаешь, кому не повезло больше всего? Твоему соседу, Минхо-хёну! Сегодня мне было его даже жалко, — сказал Тэмин и со злостью откусил кусок от своего щедро намазанного джемом тоста. Кибом с ужасом вытаращился на друга, с каждой секундой погружаясь в панику всё больше. Тэмин всё слышал. Слышал, как Джонхён стонал и кричал ночью. Но получается, что слышал не только он, но и... все остальные?! Проклятый Зверь! Почему он был таким громким?! Теперь Тэмин думал, что... нет. Теперь весь особняк думал, что они... О боги. Эти испепеляющие взгляды!.. Нет-нет-нет! Они всё неправильно поняли! Кибом лишь помогал своему Защищённому! Первый и последний раз! Вдруг Провидец замер и поднял глаза на маннэ. — Погоди... значит... значит, ты не спишь с Джинки? — Сплю с... — шёпотом повторил Тэмин и, осознав смысл сказанного, потрясённо ахнул, покрываясь румянцем. — ЧТО?! Хён!!! — Он подскочил на ноги и нечаянно толкнул вернувшегося Зверя, выбивая из его рук полную тарелку еды. Пожав плечами, Ки скрестил руки на груди. — А что ты хочешь? Ты выглядел так, будто всю ночь... — он не договорил, отвлёкшись на одну важную деталь. Сузив глаза, вампир показал на шею Тэмина и с нажимом спросил: — Минни, что это такое? _____________________________________________________ — Нужно ли сделать копии? — Мисс Панг взглянула на лидера через тонкие стёкла очков, держа в руках несколько документов. Лидер кивнул и снова посмотрел на лежащий на столе листок. Скользнув взглядом по каллиграфическим буквам, Онью тяжело вздохнул и поставил свою чёткую подпись внизу, а затем протянул подписанный документ ассистентке, которая уже ждала с протянутой рукой. — Да, будьте добры. Отправьте их сегодня в Асан. Будет лучше, если... — ЛИ ДЖИНКИ! — Лидер и его секретарша вздрогнули, когда дверь кабинета с грохотом распахнулась. На пороге показался разъярённый Ким Кибом. Вампир, как фурия, влетел в комнату и широкими шагами направился к столу, буквально таща Тэмина за собой. Онью снова вздохнул и отложил дорогую ручку в сторону. — Да, конечно, можешь войти, — улыбнулся он и кивнул мисс Панг. Девушка поклонилась и, извинившись, вышла из кабинета. С трудом дождавшись, пока секретарша закроет за собой дверь, Ки с силой дёрнул Тэмина за руку. Маннэ вскрикнул и, потеряв равновесие, упал на стол своего Мастера. — Что это такое?! — спросил Провидец. Онью нахмурился и посмотрел на маннэ. — Это Тэмин, — ответил он, глядя в невинные глаза своего Защищённого. Зарычав, Кибом грубо перевернул вампира на спину и быстро расстегнул две верхние пуговицы его рубашки. — Это! Я имею в виду это! На тонкой бледной шее Тэмина красовалась чёрная кожаная полоска с серебряной подвеской в форме фамильного креста Джинки. Лидер откинулся на спинку кресла и вздохнул — в третий раз за последнюю пару минут. — Это его Метка. Если бы ты не сбежал с середины праздника, то сам бы увидел, как я подарил её Тэмину. — Это — ошейник!!! — возмущённо завопил Ки. — По-твоему, кто он? Твой пёс?! — Нет-нет, он вовсе не пёс, — рассмеялся Онью и поманил Тэмина пальцем. Маннэ широко улыбнулся и, ловко спрыгнув со стола, подбежал к лидеру и уселся к нему на колени, обнимая одной рукой за шею. Онью ласково прижал ладонь к щеке парня, а потом провёл пальцами по его коже и дотронулся до прохладного кулона, украшенного двумя маленькими рубинами. — Но да, он мой, — уверенно закончил лидер. От такой наглости Ки ахнул и застыл, не в силах выдавить из себя ни слова. Тэмин закатился безудержным смехом, пряча лицо в изгибе шеи своего Мастера. — Йа! Хватит ржать! Это не смешно! — разозлился Кибом, чем рассмешил маннэ ещё больше. Спустя пару мгновений Тэмин поднял голову и вытер выступившие от смеха слёзы. — Хён, мне нравится мой ошейник, — прокряхтел он. — Захлопнись! Ты просто ничего не понимаешь! Подожди, пока я... — Если причина твоего гнева только в ошейнике, то... — перебил мелодичный, но в то же время властный голос Онью, — вынужден сообщить, что я к нему не имею никакого отношения. — Что? Но ты же сказал... — опешил Кибом. — Его Метка — это только кулон, — перебил Джинки. Ки вновь посмотрел на украшение, теперь внимательнее. — Я дал Тэмину возможность выбирать, куда он хочет его повесить. И насколько я вижу... он выбрал ошейник, — улыбнулся вампир. ...Что? Нет... Тэмин ведь не мог... — Хочешь сказать, что... — шёпотом произнёс Кибом, не веря своим ушам. — Минни!!! — Я ведь сказал, что он мне нравится! — выкрикнул в ответ маннэ и прижался ближе к лидеру, поскольку Провидец шагнул к ним. — Нравится, потому что я сам его выбрал! — Но это же извращение! — возмутился Ки. — Каким боком это извращение?! — ахнул Тэмин и, прищурившись, погрозил пальцем. — Айгу... Хён, ты смотришь слишком много видео онлайн! Кибом сжал руки в кулаки, из последних сил борясь с желанием придушить этого сопляка. — Такие ошейники — атрибуты подчинения! Тэмин закатил глаза и фыркнул. — Это не просто ошейник, а модный ошейник, и тебе хорошо об этом известно! — сказал он, и его губы искривились в дьявольской усмешке. Онью изумлённо покосился на Тэмина, когда тот просунул руку под его расстёгнутый пиджак и игриво погладил его по груди. — ...А даже если это и правда, то... кто сказал, что мне не нравится подчиняться?.. — обольстительным голосом проговорил маннэ, опуская голову на плечо Мастера, и положил его руки себе на талию. Резко почувствовав себя третьим лишним, Кибом вспыхнул румянцем. Ох, этот демон!!! — Маленький засранец! — Не выдержав, Ки шагнул вперёд и обеими руками схватил Тэмина за шею. — МА-АСТЕР! — сдавленно прохрипел тот. Инстинктивно схватив запястья Провидца, Онью многозначительно изогнул бровь. — Я чего-то не знаю?.. Не обращая внимания на предупреждающий взгляд экс-наставника, Тэмин ухмыльнулся. — Хён думал... что я с тобой сплю, — произнёс он, с наслаждением наблюдая, как лицо Кибома стало пунцовым от стыда. Провидец выпрямился и сделал пару шагов назад, мысленно проклиная Тэмина на чём свет стоит. — Спишь?.. То есть... — Не договорив, Онью удивлённо моргнул. — Он всех судит по себе. — Маннэ в притворном разочаровании покачал головой. — Это так низко, хён, — обратившись к Кибому, он поцокал языком. Ну всё. Теперь он точно его придушит! — ЧТО?! Да как ты... — со злостью начал Ки, но неожиданный стук в дверь не дал ему договорить. — Войдите, — пригласил Онью. — Ки?.. — В кабинет просунулась голова Джонхёна. Увидев своего Мастера, он глянул на Онью и, дождавшись кивка, вошёл в комнату. Кибом скрестил руки на груди, всё ещё пытаясь прожечь Тэмина немигающим взглядом. Вампир вздрогнул, как только его щёки накрыли тёплые ладони Зверя. — Ки — красный! — сказал Джонхён и тихо ахнул. — Болен? Блондин отпихнул от себя Джонга, чувствуя, что краснеет ещё больше. — Я в порядке. — О-ох! Я понял! — снова оживился сидящий на коленях лидера вампир. Сложив руки на столе, Тэмин подался вперёд, внимательно наблюдая за развернувшейся сценой. — По звукам я решил, что всё наоборот, но теперь я понял! — восторженно произнёс он, кивая сам себе. Что?.. О чём он вообще гово- — Ты снизу! — с радостью заявил Тэмин, показывая на Ки. Оба Мастера в ужасе застыли на месте, а в комнате повисла плотная, почти осязаемая тишина. _____________________________________________________ Минхо вздохнул и кончиками пальцев растёр ноющие виски. Чёртов Ким Кибом! Из-за него теперь весь день будет болеть голова! Минхо никогда не заботила чужая сексуальная жизнь — в особенности Кибома. За пределами особняка каждый был волен развлекаться по своему вкусу. Сам он предпочитал бары и периодически сталкивался там с Ки — в компании какой-нибудь девушки или парня. До этого дня всё шло гладко — блондин держал свою личную жизнь при себе и возвращался в особняк один и только под утро. Но сегодня он перешёл все границы! Минхо не хотел знать, что происходит в его спальне! Солдат остановился перед дверью в кабинет лидера и вздохнул. Нужно было сосредоточиться на работе. Он кивнул своим мыслям и уверенно постучал два раза. — Сэр, можно... — начал он, как дверь резко распахнулась; Минхо так и застыл с поднятой рукой. — ОТПУСТИ МЕНЯ! — взревел Провидец, барахтаясь на плече перепуганного Зверя и пытаясь освободиться из его крепких рук. — Я убью тебя, гадёныш! Сдеру с тебя кожу и скормлю её бездомным собакам! А потом станцую на твоей могиле чечётку! Широко распахнув глаза, охранник оглядел комнату. На пороге стоял Джонхён, с трудом удерживая на своём плече Кибома; Тэмин истерично хохотал, прячась за креслом лидера, а Онью стоял перед столом и тихо смеялся, накрыв рот рукой. — Отпусти меня! Ким Джонхён, немедленно поставь меня на пол! — колотя спину Зверя, потребовал Ки, а затем, словно вспомнив кое-что важное, на мгновение замер. Недобро рассмеявшись, он дотянулся до ремня и вытащил из кобуры пистолет. — Джинки, отойди в сторону! Я пристрелю его! Нервно улыбнувшись, Онью поднял руки. — Кибом, прошу, успокой... — Его голос заглушил грохот выстрела. Лидер широко распахнул глаза и, обернувшись через плечо, увидел в стене маленькое круглое отверстие. — ПРОМАЗАЛ! — перебежав за спину Онью, выкрикнул Тэмин. Провидец зарычал и выстрелил ещё два раза. К счастью, Джонхён крепко обхватил Кибома за пояс, и пули снова пролетели мимо. — Я вышибу тебе мозги! — Минхо перевёл взгляд с раскрасневшегося Провидца на растерянного лидера, потом глянул на ухмыляющегося маннэ и снова посмотрел на Зверя, изо всех сил пытающегося вынести Кибома из комнаты, но тот вцепился в дверь и не давал ему сдвинуться с места. — ТРУС! Хватит прикрываться Джинки! Выходи и сразись со мной один на один! — За этими словами последовал ещё один выстрел, на этот раз попавший в потолок. Воспользовавшись моментом, Зверь наконец-то вынес блондина из кабинета, и Минхо отступил в сторону, давая ему пройти. Кибом брыкался и пытался освободиться, но Джонхён был сильнее, крепко держа его на своём плече. Ки дрыгал ногами, продолжая осыпать Тэмина проклятьями. — Я ПРИКОНЧУ ТЕБЯ! — эхом разлетелось по стенам особняка. Медленно закрыв дверь кабинета, Минхо озадаченно произнёс: — Что тут произ- — Ох, даже не спрашивай, — вздохнул Онью и покачал головой.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.