Добро пожаловать
5 ноября 2019 г. в 14:51
/живой разговор в больничной палате/
Ханни: Эм… могу я?..
Ханни: Дорогая? О!..
Миссис Лектер: …
Ханни: Ты справилась. Всё прошло хорошо, теперь просто спи. Отдыхай.
Миссис Лектер: …
Ханни: …
Миссис Лектер: …
/час спустя/
- Сэр? Доктор Лектер?
Ханни: Да? О. Сейчас заберу, минуту.
- Не спешите, она всё равно спит. Вот так, держите голову. Держите? Отлично. Если что-то понадобиться – зовите.
Ханни: Хорошо, спасибо Вам, Эллис.
Миссис Лектер: …
Миша: …
Ханни: Добро пожаловать, сердце моё. Вы с мамой хорошо поработали. Мама отдохнёт, и я передам тебя ей, хорошо?
Миша: …
Ханни: Т-ты… ты очень красивая, Миша. Мы очень долго тебя ждали.
Миссис Лектер: Г-ган? С кем ты говоришь?
Ханни: С Мишей. Она спит. Её только что принесли.
Миссис Лектер: А. Хорошо.
Ханни: Хочешь её подержать?
Миссис Лектер: Не сейчас. Хочу посмотреть, как это делаешь ты. Иди сюда. Присядь.
Ханни: Я впервые в жизни испытываю чувство страха... То есть я... боюсь навредить ей, сдавить и сломать что-то. Она такая хрупкая.
Миссис Лектер: Ты прекрасно справляешься. Если ты забыл, это я всё роняю.
Ханни: …
Миссис Лектер: Что? Не смотри на меня так, я же шучу. Конечно же, я не уроню нашу дочь. Дай мне её.
Ханни: …
Миссис Лектер: Ганнибал?
Ханни: Нет.
Миссис Лектер: Всё хорошо.
Ханни: Не дам.
Миссис Лектер: Ганнибал, что с тобой?
Ханни: Я… Я не хочу выпускать её из рук, она так удачно устроилась в них. Будто для неё они и были созданы.
Миссис Лектер: Я думала, твои руки созданы для меня…
Ханни: Не смешно. Ты… ты же знаешь, о чём я говорю. Я никогда раньше не испытывал такого. Пока не взял её на руки.
Миссис Лектер: Ну, всё, я начинаю ревновать.
Ханни: Я… люблю её. Да. Я люблю её.
Миссис Лектер: Ну всё!..
Ханни: …
Миша: …
Миссис Лектер: Я знаю. Её так легко любить. Она часть каждого из нас.
Миша: …увааа… ув-ув…
Ханни: Никогда бы не подумал, что буду улыбаться как идиот, глядя на пускающего пузыри младенца.
Миссис Лектер: Не просто младенца. Твоего младенца.
Ханни: …
Миссис Лектер: …
Миша: …
Ханни: …
Миссис Лектер: Ган?
Ханни: М?
Миссис Лектер: Я хочу банан.
Примечания:
Сегодня непростой день. Праздник был вчера (4 ноября, День народного единства). И позавчера. День рождения в кругу семьи. Если вы когда-нибудь смотрели после провода всех гостей фильм (в нашем случае это была "Карнавальная ночь"), а по вам ползал ребёнок о чем-то рассказывая на своём, то вы сможете понять мои эмоции. Один из самых прекрасных дней в этом году :)