ID работы: 4717014

Best Absolute Perfect

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
36
переводчик
Wild_BerrY сопереводчик
Автор оригинала:
***
Оригинал:
Размер:
18 страниц, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник Скачать

HimJae / Thumping Heart / AU; Романтика; Флафф; Учебные заведения (PG-13)

Настройки текста
Автор: ChocolatePen Ссылка на оригинальный текст: http://www.asianfanfics.com/story/view/587849/thumping-heart-himjae Сидя на краю постели, Ендже надел очки и посмотрел в окно. На улице была поистине прекрасная погода, но желание выходить из дома напрочь отсутствовало. Было утро среды, а значит, сегодня нужно в школу. Ендже не пользовался популярностью, черт, он даже не был близок к этому. Он кретин. Уродливый ботан, который только кажется полезным, а на деле выполняет домашку для других или дает списывать во время тестов и контрольных. У него всего два друга — не то чтобы ему их не хватало (даже если он всегда грезил о популярности). У Чонопа и Дэхена было все, что только необходимо. Чоноп был удивительным танцором и, казалось, все вокруг восхищаются им и его яркой индивидуальностью. Дэхен был главным клоуном в классе, он всегда улыбался и смеялся, всегда смешил людей. И, кажется, только у Ендже возникали трудности в поиске друзей. Он вздохнул и направился в сторону кухни, чтобы поесть перед выходом в школу. Пусть он и был одним из лучших учеников, он ненавидел ее больше, чем кто-либо. У него не было причин любить школу, ни одной. Он, Чоноп и Дэхен встречались за ее пределами почти каждый день, и они даже не учились в одном классе. Почему Ендже не нравилась школа? Много причин, но хуже всего было то, что он влюбился в самого популярного парня. В Ким Химчана. Химчан был полной противоположностью Ендже: он был красив, скорее, даже идеален, имел светлые мягкие шелковистые волосы, харизматичные глаза (которые не были скрыты парой гребанных очков с толстыми стеклами), был веселым, общительным, интересным, активным и, самое главное, отличником, которому не требовалось сидеть часами за учебниками, чтобы добиться максимальных баллов на тесте. Единственное, Химчан не был терпелив. Он ненавидел делать что-то долго: домашние задания, проекты, учеба, — поэтому перекладывал всю тяжелую работу на Ендже, а потом просто забирал готовое, когда приходило время сдавать все учителю. И даже после этого Ендже продолжал любить его. Из всех возможных людей он влюбился в Ким, мать его, Химчана. Ендже вошел в класс, проделав обычный незаметный путь до своего места, потому что жизнь гребанная сука, и он сидит рядом с великим и совершенным Химчаном. Начался урок математики, Ендже принялся заполнять тетрадь словами, числами, уравнениями и упражнениями, быстро записывая, в то время как парень, сидящий рядом, упирался взглядом в пустую страницу документа в ноутбуке. Услышав шепот поблизости, Ендже удивился, когда заметил, как Химчан взял одну из его ручек и начал что-то записывать на листке. Но еще больше он был шокирован, когда рука Химчана легла на его плечо, а в ладонь втиснули записку. Ендже кинул последний взгляд на Химчана, прежде чем тот отвернулся и открыл окно чата. Мы можем встретиться после школы? Мне необходимо поговорить с тобой ^^ Ендже отвел взгляд от клочка бумаги, посмотрев на Химчана. Тот одарил его мягкой улыбкой, и Ендже смог только кивнуть в ответ на предложение, которое вызвало неподдельный интерес, что же понадобилось от него Химчану за пределами класса. Во время обеда Ендже встретился с Дэхеном и Чонопом. Эти двое продолжали отрицать, но Ендже чувствовал, что между ними что-то есть. Они всегда вели себя странно друг с другом, с самого начала. Дэхен раньше заикался, когда смотрел на Чонопа, так же и Чоноп, стоило ему только взглянуть на Дэхена, однако со временем все стало гораздо хуже. И в то же время интереснее. Эти быстрые застенчивые взгляды и милые кроткие улыбки не могли никого обмануть. По крайней мере, Ендже точно. — Что с тобой Дже-Дже? — голос Дэхена выдернул его из собственных мыслей. — Кое-что странное случилось сегодня, — ответил Ендже, на что Дэхен и Чоноп удивленно приподняли брови. — В каком смысле странное? — настороженно спросил Дэхен, и Чоноп кивнул в знак согласия. — Химчан-хён попросил меня встретиться с ним после школы. — Его друзья обменялись молчаливыми взглядами и уставились на Ендже в надежде получить объяснение. — Он сказал, что хочет поговорить со мной. — Но... это ведь здорово, не так ли? — растерянно спросил Чоноп. — Я не знаю... — заявил он, пока внезапная мысль не мелькнула в голове. Очевидно, положительные мысли не его конек. — Блять, кого я обманываю? Он наверняка попросит меня сделать за него домашнюю работу! — расстроился Ендже, опустив голову на сложенные руки. Он был так смущен и хотел, чтобы его подозрения не подтвердились. Хоть раз в своей гребанной скучной жизни хотел оказаться неправым, но был почти уверен, что превознес свои надежды слишком высоко. И совсем скоро они рухнут. Жестоко. — Успокойся, Дже. Ты слишком много думаешь. Остался всего один урок, и тогда вы, наконец, встретитесь. Осталось совсем чуть-чуть, — подбодрил его Чоноп. — Спасибо, Оппи, — улыбнулся ему Ендже. Он был рад иметь таких хороших друзей и никак не мог понять, как же ему так повезло с этими двумя. Даже если иногда он хотел убить их. Очень сильно.

***

Звонок эхом пронесся по всей школе, оповещая об окончании еще одного урока. К счастью для Ендже, последнего на сегодняшний день. Он начал собирать вещи, начиная с книг и дальше, пока не замер, почувствовав руку на своем плече. Он поднял голову, чтобы посмотреть на того, кто это сделал, и тут же опустил ее обратно, пытаясь скрыть румянец, проступивший на щеках. — Я буду ждать тебя снаружи, о`кей? — с сомнением в голосе произнес Химчан, хотя это скорее было утверждение, а не вопрос. Не дождавшись ответа Ендже, он поспешил выйти из класса. Вероятно, заранее уверенный, что Ендже не скажет "нет". Ендже подумал, что тот над ним издевается, запихивая пинал в свой красный рюкзак. Он закинул его на плечо и тоже вышел из класса. Ендже затормозил на носках, когда чуть не врезался в Химчана. Последний, казалось, немного опешил, но сделал вид, что ничего не произошло и улыбнулся Ендже. К своему удивлению, Ендже не улыбнулся в ответ и даже не смутился. Он взглянул на Химчана со скучающим видом, скрещивая руки на груди. — Какой предмет? — холодно проговорил Ендже. — О чем ты? Умница, Химчан. Он действительно выглядел смущенным. Великий актер. Так или иначе, мысли Ендже стали мрачнее и негативнее обычных. И в этот раз он решил поделиться ими перед всеми, кто ошивался поблизости. — По какому предмету нужна домашка? — еще раз спросил Ендже, становясь раздражительным. Он сам не знал, почему начал заводиться. Он сам на себя не был похож, его разум будто поглотила тьма, а сердце сжалось, когда проскользнула мысль, что Химчан становится еще недостижимее. — Мы же учимся в одном классе, ты должен знать... Погоди, почему ты спрашиваешь меня об этом? — спросил Химчан, хмурясь. Руки Ендже опустились, а на лице читалась растерянность, когда холодная маска безразличия спала. — Разве не об этом ты хотел поговорить со мной? — Что? Нет, конечно! Я просто хотел спросить, свободен ли ты в эту пятницу... — спросил Химчан, почесывая затылок, и к удивлению Ендже, он покраснел. — Да, свободен... Но почему ты спрашиваешь? — Мне стало интересно, не хотел бы ты со мной встретиться, — спросил Химчан, расплываясь в блистательной улыбке, глаза его сияли. Когда Ендже ничего не ответил, он продолжил. — Сходить в кино или еще куда-нибудь... Сейчас как раз показывают несколько крутых фильмов. — Ты приглашаешь меня на свидание? — осторожно, чтобы не уронить от удивления челюсть, спросил Ендже. — Что-то вроде того, — хоть Химчан и улыбался так мило, его красные щеки не остались не замеченными. — Мне бы очень хотелось этого, — ответил Ендже прежде, чем смог контролировать себя. — Отлично. Тогда я заеду за тобой в семь, — отозвался Химчан. — Не забудь, в эту пятницу в семь часов вечера. — Повторил Химчан, указывая пальцем на Ендже. Ендже мотнул голову в сторону — "нет", уверяя Химчана, что он не забудет. И как только тот повернулся к нему спиной, покачал головой. Как я могу такое забыть?

***

Неделя прошла мимо него со скоростью света и, прежде чем он осознал это, Ендже сидел на обеде вместе со своими лучшими друзьями, наслаждаясь свободным днем в пятницу. Несмотря на то, что его друзья были идиотами и полными задницами, Ендже всю неделю жужжал им о неожиданном свидании, и о господи, Химчан позвонил ему, и о господи, бросал на него мимолетные взгляды — что для Ендже, как думал сам Химчан, осталось незамеченным, — и улыбался его друзьям (чем, собственно, они потом дразнили его). После всего этого, неделя пролетела быстрее, чем ожидалось. — Парни, вы же поможете мне, да? — в надежде спросил Ендже, прикрывая глаза. — Ну разумеется, — улыбаясь, ответил Дэхен, и Чоноп кивнул в знак согласия с ним. Ендже сверкнул яркой улыбкой, прежде чем вернулся к обожаемой картошке фри, щедро политой кетчупом. После этого они решили продолжить обсуждение встречи. Было еще несколько шуточек в сторону Ендже, улыбок и даже несколько игривых ударов. Хорошо проведенный обед с друзьями создал особые моменты, которые позже Ендже будет вспоминать с улыбкой, а сам разговор осел где-то в глубине души. После обеда и пробежки по магазинам торгового центра, стрелки на часах уже показывали 17:30 вечера, и парни поспешили в сторону дома Ендже. Дэхен успел поделиться своими мыслями с Чонопом и Ендже о каждой вещи, которую он запомнил в шкафу Ендже. Не то, чтобы у Ендже не было красивой одежды. Он просто не носил ее. Он откладывал модные вещи в сторону и выбирал другие, которые отлично бы подходили его занудному образу, а не его личности. Дэхен был уверен, если бы Ендже начал носить красивую одежду, которая полностью соответствует его характеру, его популярность взлетела бы до небес в кратчайшие сроки, и Чоноп не мог с этим не согласиться. После сорока минут перебирания всех вещей Ендже, они сумели подобрать то что нужно. Белая майка с V-образным вырезом, пара черных джинс-скинни, какие носят все звезды, линзы вместо привычной толстой коричневой оправы очков и вязанная шапка-бинни на голове, скрывающая его красивые каштановые волосы, — им удалось сделать из него красавчика. Красота Ендже, наконец, соответствовала его внутреннему миру, и Дэхен с Чонопом не могли быть более довольными проделанной работой. Выходя из дома Ендже, они держались за руки, довольно улыбаясь. Ендже терпеливо ждал в пустой гостиной (он благодарил Бога, что его мама в командировке), посматривая на часы, которые вот-вот должны перескочить с 18:59 на 19:00. Все то время, что он сидел на диване, нервничая, он вспоминал, что даже не знает, какой фильм они собираются смотреть. Может это будет фильм ужасов? Боже, нет. Может комедия? Это в стиле Химчана. Как насчет эротического кино? Ради Бога, Ендже. Не столь важно, все равно он был почти уверен, что не будет смотреть кино вообще. Он был уверен, что все, что он собирается делать, это внимательно наблюдать за Химчаном и анализировать, запоминая каждую эмоцию на его великолепном лице. Да, это были его глобальные планы на грядущий вечер. Ендже на самом деле не ожидал, что Химчан заявится вовремя, и поспешил к двери ровно в 19:00, чувствуя себя очень счастливым. Он всегда был очень осторожен перед Химчаном каждый раз, когда видел его в школе, чтобы не опозориться, но сейчас? Никто не мог обвинить его. Химчан выглядел сногсшибательно. Его белокурые локоны были тщательно зачесаны вперед, едва прикрывая темные глаза, которые сияли так, будто бы завтра никогда не наступит; его шея и ключицы были открыты благодаря белоснежной рубашке и трем расстегнутым пуговицам, представляя восхитительное зрелище под ними; его узкие джинсы, которые обтягивали бедра и зад наилучшим образом; его часы на запястье. Все вместе. — Привет, — сказал Химчан, подмигивая и демонстрируя самую бесподобную улыбку. — П-привет, — ответил Ендже, чувствуя как краснеет и зная, что Химчан это заметил. — Прекрасно сегодня выглядишь, Ендже, — вкрадчивый голос донес комплимент, и щеки Ендже скоротечно превратились из розовых в красные. — Спасибо. Ты выглядишь еще лучше, — последнюю часть он прошептал себе под нос, восхищаясь совершенством перед собой. — Оу, уверен, что это не так, — тихо посмеиваясь, заметил Химчан, смотря прямо в глаза Ендже, от чего те становились все больше. Он знал, что комплимент Ендже не должен был быть услышан, но не мог не ответить. Было более чем очевидно, Ендже застенчив, что только добавляло ему баллов и делало краше. Они молча шли к машине Химчана, и старший не переставал восхищаться красотой Ендже краем глаза. Он всегда, в отличие от других, видел его красоту, но сейчас этот парень был совершенно потрясающий. Его красивые блестящие каштановые локоны, были мягко отодвинуты в сторону, образуя кривую челку над великолепными глазами; его узкие джинсы и V-образный вырез демонстрировали прелести мужественной фигуры. Но самое лучшее, что было этим вечером, это возможность беззаботно наблюдать за Ендже, его движениями, вместо того, чтобы смотреть украдкой, ломая себя изнутри каждый раз, когда люди дарили ему долгие взгляды. Химчан верил, что люди делают это не нарочно, и что все эти взгляды не были с примесью отвращения или ненависти. Может быть, остальные восхищались Ендже, как и он. Может, они находили его интересным и загадочным. Их поездка в кино была тихой, единственными звуками было радио, которое играло в салоне. После нескольких песен глаза Ендже загорелись, и он стал подпевать в такт новым. Эти звуки были словно бальзам для ушей Химчана и заставляли разливаться тепло внутри при взгляде на поющего Ендже, а заметив ответный огонь в глазах Химчана, Ендже стал петь еще громче. Голос звучал все увереннее, и Ендже даже спел несколько куплетов, оставляя Химчана загипнотизированным сладким, красивым голосом. Как только песня подошла к концу, мелодия исчезла, оставив Ендже сосредоточенно взирать на дорогу перед ним. Тишина длилась недолго, Химчан прервал ее. — У тебя красивый голос, Ендже. Очень красивый, — мягко произнес он. Ендже покраснел и уткнулся в боковое стекло на своей стороне, еле слышно выдавив "спасибо". Химчан улыбнулся и вновь сосредоточил внимание на дороге, оставив Ендже наедине со своими мыслями и колотящимся сердцем.

***

Удивительно, но Химчан любил научную фантастику, Ендже только сегодня узнал об этом. Они не знали, что выбрать, и тогда Химчан спросил, любит ли он научно-фантастические фильмы. Ендже ответил, что они были его любимыми и в очередной раз залюбовался обворожительной улыбкой Химчана. Фильм начался, Ендже, наблюдая за сосредоточенным на фильме Химчаном, сам попытался сконцентрироваться. Он часто брал попкорн из коробки, запивая его колой, за которые после продолжительных споров все-таки заплатил Химчан. В какой-то момент его рука коснулась ладони Химчана, которая по привычному маршруту пробралась в коробку с попкорном, электрический импульс пробежал от кончиков пальцев дальше по всему телу. Рука Химчана была невероятно теплой, а кожа мягкой. Ендже украдкой взглянул на руку старшего, которая лежала на подлокотнике, принимаясь внимательно изучать довольно-таки женскую на первый взгляд ладонь. Серебряное кольцо украшало один из пальцев, а ногти выглядели ухоженными. Они почувствовали, что неловкость между ними начала возрастать и сделали вид, что внимательно смотрят фильм, держа руки на собственных коленях. Через некоторое время Ендже положил руку на подлокотник, так было значительно удобнее сидеть. Он слушал, что говорит главный герой, когда почувствовал горячую мягкую ладонь поверх своей, невольно распахнув глаза. Ендже показалось, что еще чуть-чуть и они вовсе выпадут из глазниц при таком раскладе. Тем не менее, когда Ендже подумал что уже хуже не будет, Химчан сжал его ладонь в своей, нежно поглаживая большим пальцем тыльную сторону ладони.

***

После просмотра фильма, Химчан пригласил Ендже в Макдоналдс, поскольку последний сам выказал желание туда поехать. Несмотря на то, что эта была всего лишь шутка, Ендже чувствовал, что ни в коем случае не должен отказываться от подобного предложения. Путь до Макдоналдса был веселым, они болтали о сюжете фильма, смеясь, когда вспоминали смешные моменты, обсуждали персонажей и задумку автора. В Макдоналдсе их разговор перетек в разговор о школе. — Я никогда не понимал, как тебе удается получать такие высокие баллы на тестах... — Ендже окинул его нерешительным взглядом и продолжил. — Я имею в виду, ты совершенно ничего не учишь, правильно? — Химчан согласился. — И ты всегда разговариваешь на уроках... Не понимаю. Химчан тихо рассмеялся, кивая. — Понятия не имею. Так или иначе, все что говорят учителя, отпечатывается в моей голове. Я не знаю как так получается. — Он посмотрел на Ендже. — Может быть, я гений. — И они оба рассмеялись. — Может быть, ты и правда гений. Я имею в виду, что мне приходится сидеть по несколько часов в день за учебниками, чтобы иметь те оценки, которые я получаю, — ответил Ендже. Тишина исчерпала себя, пока они ели и пили. — Ты должен чаще носить линзы, — проговорил Химчан, смотря прямо в глаза Ендже. — Это заставит людей лучше рассмотреть твою красоту. — То есть ты говоришь, что люди смотрят только на мою красоту, когда я без очков? — с сомнением в голосе произнес Ендже. — Я не это имел в виду. Я считаю, что это облегчит людям задачу рассмотреть твою истинную красоту без очков и в этой одежде. Я не говорил, что ты некрасивый в очках, — ответил Химчан, и Ендже покраснел в двадцатый раз за сегодня. — А знаешь, забудь о том, что я говорил. Носи очки. Я хочу быть единственным, кто видел тебя настоящего, — потребовал Химчан после некоторого молчания, мило улыбнувшись, заметив удивление на лице Ендже. Он действительно потрясающий. Во всем, что он делает. Так подумал про себя Химчан, почувствовав невидимое тепло где-то внутри, захватившее его сердце, и так называемых бабочек в животе.

***

Они подъехали к дому Ендже после позднего ужина и прогулки по парку. Химчан набрался мужества и держал его за руку, пока они гуляли между деревьями и густыми кустарниками, Ендже краснел первую минуту, а после привык, излучая столпы искр счастья рядом с Химчаном. Химчан первым вышел из машины и обогнул ее, спеша к двери Ендже, чтоб открыть ее для него, словно джентльмен. Ендже улыбнулся этому жесту и вышел из машины, ожидая, пока тот захлопнет дверцу. Он собирался сказать Химчану "до свидания" на прощание, но вместо этого старший направился прямиком к входу в его дом. Заметив смущение, отпечатавшееся на лице Ендже, Химчан усмехнулся и объяснил. — Я не собираюсь напрашиваться на чашечку кофе к тебе домой, не волнуйся. Просто решил проводить тебя до двери, как это обычно делают в фильмах, все в порядке? Ендже кивнул и рассмеялся. — Сегодня было очень весело, — ярко улыбаясь, проговорил он. — Мне тоже. Ты замечательный человек, Ендже. Мне очень понравилось проводить с тобой время, — ответил Химчан, держа в своих руках ладони Ендже. — Спасибо, Химчан. Ты тоже замечательный. И совершенно не такой, как я о тебе думал, — сказал Ендже, радужка вокруг зрачка вспыхнула огоньками. — Это хорошо или плохо? — пошутил Химчан. — Хорошо. Очень хорошо, — улыбнулся Ендже. Химчан растянул губы в улыбке и отпустил руки младшего, обхватывая ладонями щеки Ендже. — Ты мне нравишься, Ендже, — наклоняясь ближе к его лицу, прошептал Химчан. — Ты мне т-тоже, — запнулся Ендже. Он успел привыкнуть к комплиментам за прошедший вечер и касаниям рук Химчана к своим. Но это было уже слишком для его слабого сердца. Химчан сократил разрыв между ними, обвивая одной рукой талию Ендже и притягивая его ближе. Ендже прикрыл глаза и ответил на поцелуй, неопытно прижавшись к нему, — губы Химчана были мягкими и теплыми. Руки Ендже нашли свое место на шее Химчана, также привлекая его ближе и углубляя поцелуй. Ендже никогда раньше не испытывал ничего подобного. Чего-то настолько совершенного. Они оторвались друг от друга, и Химчан смог лишь улыбнуться в губы Ендже, сцеловывая чужую ответную улыбку. — Ты мне действительно очень нравишься, Ендже, — повторил Химчан, лаская его скулы большими пальцами. — Ты мне тоже очень нравишься. Химчан улыбнулся и чмокнул Ендже в губы. — Спокойной ночи, Дже. До завтра. — Но завтра суббота, — заявил Ендже. — Я знаю. И завтра будет день, когда мы отправимся на пикник на берегу озера, а еще завтра будет день, когда я попрошу тебя стать моим парнем. — Глаза Ендже умильно распахнулись. — Или перенесем это на сегодня? Химчан сказал это перед тем, как, развернувшись спиной к нему, отправился к машине. Он помахал Ендже в последний раз и скользнул в салон автомобиля, заводя его и скрываясь прочь, в очередной раз оставив Ендже с бешено колотящимся сердцем. Но все было замечательно, потому что теперь у него есть Химчан, который сможет о нем позаботиться.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.