Вероятность

Подумать только, ещё вчера Эмили и представить не могла, что человек, с которым так долго пыталась столкнуть её судьба, пригласит её на ужин. И вот она уже нервно ходит из стороны в сторону, считая минуты до их встречи, громко стуча каблуками по отполированному паркету. - Эмили, не мельтеши, ради бога, - взмолился темноволосый парень, аккуратно складывавший кисти для макияжа в свой кейс. - Прости, Лиам, я уже тысячу лет не была на свидании. - Просто расслабься и получай удовольствие. - Он прав, - встряла Софи, - ты прекрасно выглядишь, а если перестанешь нервничать, то будешь выглядеть ещё лучше. Дверь в приёмную открылась, и послышался стук тяжёлых кожаных сапог. - Это он... - прошептала Эмили. - Ну так иди уже, чего застыла? - произнес Лиам. Девушка задержалась у зеркала, поправила платье, взяла пальто с вешалки и направилась в приёмную, где её уже ждал Билл. - Здравствуй, - произнесла она, - извини, что пришлось встретиться здесь, я просто совсем забыла о времени и боялась опоздать, в общем... - Эмили, я не кусаюсь. Это ты всё время пыталась покалечить меня различными способами - не забывай об этом. Девушка улыбнулась. Мягкий тон и лучезарная улыбка парня заставили её расслабиться и прийти в чувства. - Извини, когда я нервничаю, то слишком много болтаю. Билл подошёл ближе и забрал из её ослабевших от волнения рук пальто, накинув его на её плечи, он сделал шаг назад. - Ты невероятно красива, - произнес он и после небольшой паузы убрал выбившуюся прядь с лица Эмили. - Идём? Надеюсь, ты любишь итальянскую кухню. - Честно говоря, кроме пиццы и пасты я ничего не пробовала. - А как же феттуччине и ризотто? - Я не слишком в это разбираюсь, - щёки девушки едва заметно покраснели. - Тем лучше. Я смогу открыть для тебя целый новый мир. Надеюсь, он тебе понравится. Уже через десять минут поездки на такси молодые люди сидели за столиком в самом отдалённом углу ресторана, скрытые от любопытных глаз. - Я знаю, что лучшие места у окна, - произнёс Билл, - но профессия обязывает. Не слишком приятно весь вечер чувствовать на себе вспышки фотокамер и заинтересованные взгляды прохожих. - Наверное, тебе не сладко приходится. - Я уже привык, но иногда хочется забыть об этом. Посидеть в хорошем месте в приятной компании. Без всех этих стервятников. - Добрый вечер, - произнёс подошедший официант, - Меня зовут Бари и сегодня я буду вас обслуживать. - Ты позволишь мне сделать заказ? Ты ведь сказала, что не очень разбираешься в итальянской кухне. - Конечно. - Бари, принесите нам вот это, это, - он перелистывал страницы и указывал на что-то, а официант послушно записывал всё сказанное Биллом, - а ещё бутылочку Шато Латур 1994 года, пожалуйста. Как только официант скрылся из виду, Эмили откинулась на спинку стула. - Всё хорошо? - Да, просто... Знаешь, это очень дорогое вино. - И очень вкусное. - Так странно, я разбираюсь в винах, виски и другом дорогом алкоголе, но покупала я его гораздо чаще, чем пила. - Разве так бывает? - Когда работаешь на любителя выпить, да. - Ты же была переводчиком, разве нет? - Si. Но когда мои знания были не нужны, меня гоняли по мелким поручениям, вроде того, что я выполняла, когда потеряла свой телефон. - Тот магазинчик... И что же ты покупала? - Виски. Но знаешь, давай не будем о работе. Поговорим о чём-нибудь другом, хорошо? - Как скажешь. Где ты жила до LА? - В Берлине, но родилась во Франкфурте. - Так значит ты тоже из Германии. Я родился в Лейпциге. Мы с братом выросли там. Правда, я уже в тогда знал, что мне мало этого городка. Я хотел объехать весь мир. - Я тоже. В детстве я мечтала путешествовать вместе с пиратами. Потом папа объяснил, что тех пиратов, о которых я читала в книжках уже давно не существует, и я стала мечтать о рыбацкой лодке. Правда, после Хемингуэя я решила, что жить на суше не так уж и плохо. - Старик и море? - Да. Нашла в маминой библиотеке. Раньше я читала всё без разбору. Но со временем книги стали занимать всё меньше и меньше места в моей жизни, и мне пришлось стать более избирательной. - А я никогда не любил читать книги, музыка увлекала меня куда сильнее. Правда, несколько книг всё же запали мне в душу. Например, "Облачный Атлас". Совершенно невероятная книга. - Согласна. Но самое удивительное в ней то, что прочитать её за пару вечеров не выйдет. Она заставляет задумываться над каждой из шести судеб... - А потом ты понимаешь, что все они части единого целого - одной души. - Я и не думала, что ты такой, - в полголоса произнесла Эмили. - А что ты обо мне думала? - Даже не знаю, как это выразить... - Думала, что я зазнавшийся ублюдок? - Если бы я так думала, то не согласилась бы провести с тобой вечер. Я думала, что ты поверхностный, хотя и славный малый. - Славный малый? Ха! Это тебе Том сказал? - с улыбкой произнёс Билл. - Я перефразировала. Он сказал, что ты добрый, отзывчивый и, в отличии от него, не ухлёстываешь за несколькими девушками сразу. - Том просто выпендривается. На самом деле, он боится серьёзных отношений. Я не знаю, что будет с ним теперь, после разрыва с Рией. Он, наверное, больше не сможет... Ну, не будем о грустном. Где наше вино? Вечер пролетел не заметно. Бутылка вина опустела, тарелки давно были отправлены в мойку, а двое молодых людей, всё никак не могли наговорится и уже у самого гостиничного номера они всё так же болтали, соглашаясь с каждым словом собеседника. - Спасибо за прекрасный вечер, Билл. - Тебе спасибо. Я и не предполагал, что мне может быть так хорошо с девушкой, которая пару раз меня чуть не убила. Эмили легко ударила Билла ладонью в грудь и рассмеялась. Парень поймал её руку и притянул к себе, едва коснувшись мягкой кожи губами. Девушка перестала смеяться и подняла глаза. - Ты мне всю жизнь будешь это припоминать? - едва слышно произнесла она. - Надеюсь, что да. Билл протянул руку и коснулся лица Эмили тыльной стороной ладони, а затем немного подался вперёд, и их губы встретились в нежном коротком поцелуе. - Ещё раз спасибо за вечер, - прошептал он и оторвался от пленительной девушки. - Мне пора. До встречи, Эмили. - До встречи. Девушке оставалось лишь проводить его взглядом и войти в свой номер, закрыв за собой дверь. - Как тебе ужин с Эмили? - без интереса спросил Том, когда его брат вошёл в квартиру. - Прекрасно. Она такая умная, смешная и милая. Мы с ней так похожи, нам нравится одна и та же музыка, одни и те же книги. Билл опустился в кресло и запрокинул голову назад. - Надеюсь, ты счастлив, - ударив по струнам, сказал Том. - Не знаю... Может, это начало чего-то серьёзного. По крайней мере, мне хочется так думать. - Вот как... - Да, знаешь, когда я держал её руку, я будто бы почувствовал связь между нами, а потом... - Ну хватит об этом, - оставляя в сторону гитару, перебил Том. - Ты сегодня сам не свой. Том, с тобой всё в порядке? - Я в норме. - Мне ты врать не умеешь. Что творится у тебя внутри? - Билл, просто... Просто оставь меня в покое. Я хочу прокатиться. Взяв куртку и мотоциклетный шлем, парень буквально вылетел из комнаты, захлопнув за собой дверь. Том спустился на подземную парковку, надел шлем, перчатки и куртку. Вставив ключ в замок зажигания, на секунду замер, затем повернул его, и мотор взревел. Медленно выехав с парковки, он резко прибавил скорость. Эмили в это время сидела в номере и спокойно пила чай, читая книгу, привезённую из России. Она давно не чувствовала себя такой счастливой и свободной. Любимая работа, новые знакомства - всё это прибавляло ей уверенности в завтрашнем дне. Удивительно, как случайно встреченные люди могут кардинально изменить жизнь человека, не собирающегося ничего менять. Ведь если бы Дарен, таксист родом из Англии, не смог подобрать нужных слов или же вовсе не встретился на пути нашей героини, она бы так и прожила свою жизнь, запертая в клетке. Отложив книгу в сторону, девушка подошла к открытому окну. Свежий вечерний ветерок легко трепал занавески. За окном было необычно тихо для Лос-Анджелеса. Лишь изредка спокойствие нарушало мерное гудение проезжающих машин. Внезапно улицу оглушил рёв мотора, который всё приближался и наконец затих прямо напротив отеля. Водитель мотоцикла снял шлем и приложил телефон к уху. Почти синхронно с этим маленькая чёрная коробочка, мирно лежавшая на подоконнике, ожила. Эмили оторвала свой взгляд от окна и взяла телефон, разрывающийся мелодией. На экране высветилось "Том". - Я слушаю. - Эмили...Я тебя не разбудил? - голос на том конце был явно взволнован. - Нет. Ты что-то хотел? - Просто позвонил узнать как у вас с Биллом всё прошло. Всё ещё ненавидите друг друга? - Нет. Знаешь, ты был прав. Он милый парень. - Я был прав...- грустно повторил Том. - Всё хорошо? - Да, всё нормально. Знаешь, я... Может пообедаем завтра? - На моей работе не бывает обеда. Ем, когда находится свободная минутка, так что вряд ли... Извини. - Нет-нет, ничего. Я просто хотел узнать, как ты. - Со мной всё хорошо, Том. Спасибо, что позвонил. - Да... Конечно. Спокойной ночи, Эмили. - Спокойной ночи. Девушка положила трубку и отошла от окна. Она не увидела, как водитель мотоцикла разбил свой телефон об асфальт и уехал на бешеной скорости. Она лишь слышала как взревел мотор и умчался в неизвестном направлении.