Новая возможность получить монетки и Улучшенный аккаунт на год совершенно бесплатно!
Участвовать

ID работы: 4650232

A Tale of Five August 3rds in the Life of Harry Styles

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

3 августа 2010

Гарри беспокойно ерзал, ожидая появления четверых парней. Он всегда считал себя общительным человеком, но одному провести целую неделю с четырьмя парнями, от которых зависело его будущее — немного пугало. Это были не просто четыре потенциальных новых друга. Это были четверо парней, которых ему нужно будет вытерпеть, иначе его мечты могут пойти прахом. Он не думал, что это станет большой проблемой. Четверо парней казались достаточно славными. Найл всегда был в хорошем настроении. Гарри был уверен, что это поможет им на протяжении конкурса. Лиам был невероятно преданным. Гарри не придется беспокоиться, что тот не воспринимает что-то всерьез. Зейн немного раздражал его, но Гарри считал, что в конце концов он научится с ним ладить. А Луи… Может быть, Гарри и не общался с мальчиком так много, но он был вполне уверен, что ничто в мире не заставит его не полюбить Луи. Этот парень отличался от всех, кого Гарри когда-либо встречал, и, по правде говоря, был самой большой причиной его волнения. Сегодня четверо парней направлялись в Холмс-Чапел, и Гарри решил, что лучше всего будет подождать снаружи. Он не хотел, чтобы они перепутали дом, в который должны прибыть. Однако ждать снаружи также означало место в первом ряду, чтобы наблюдать за всем происходящим по соседству, и это вызывало у Гарри чувство ностальгии. Скоро он уедет отсюда. Возможно, еще раньше декабря. Возможно, к лучшему. Улыбаясь и махая рукой доброй старенькой миссис Стивенс, счастливо сообщившей Гарри, что она направляется в супермаркет, он думал о том, что оставляет позади. У него больше не будет уюта семьи и близости друзей детства. Однако у него будут эти четверо новых мальчиков рядом почти все время. Гарри надеялся, что они станут достойной заменой. Первым появился Луи со своей мамой. Их матери беседовали, тут же сойдясь на какой-то теме, пока Гарри вел Луи с его сумками к маленькому бунгало.       — Ты первый, так что приземляйся, где угодно, — сообщил Гарри, бесцеремонно роняя на пол сумки, которые он нес.       — Мы не стремимся к аккуратности, не так ли? — улыбнулся Луи.       — Я вроде как отказался от этой идеи, когда пригласил четверых парней-подростков остановиться вместе со мной в бунгало моего отчима, — Гарри с легкой улыбкой повернулся к старшему парню. Луи засмеялся, следуя за Гарри на кухню, где тот предложил ему стакан воды.       — Спасибо, — сказал Луи, забирая стакан из рук Гарри. Он внимательно рассматривал Гарри, пока младший парень наливал второй стакан для себя.       — Было круто с твоей стороны пригласить нас всех сюда.       — Это хорошая идея, чтобы получше узнать друг друга перед домом судей, и Робин был не против, — Гарри пожал плечами. Луи нежно улыбнулся Гарри, и тот почувствовал бабочек в животе. Гарри уже влюблен в этого парня, а они виделись всего-то несколько раз. Как он должен будет выживать, находясь с ним в одной группе?       — Ты и правда хороший человек, Гарри. Я рад, что мы участвуем в этом вместе.       — Спасибо. Я тоже, — Гарри покраснел после слов Луи. Он покраснел еще больше, когда лицо Луи озарилось улыбкой. Вскоре они уже вместе смеялись, как лучшие друзья. Гарри еще никогда не сходился с кем-то так же быстро, как это случилось с Луи. Трое других парней вскоре приехали, и хотя всех пятерых вскоре связали крепкие узы, это не шло ни в какое сравнение с отношениями Гарри и Луи. В первый же день двое мальчиков стали лучшими друзьями. Неделю спустя они разделили друг с другом первый поцелуй. Не прошло и нескольких месяцев, как они начали встречаться, хотя и держали это в секрете. Со временем пятеро парней завели нерушимую дружбу, но эти отношения никогда не превосходили отношений между Гарри и Луи. Потому что в отличие от остальных, их отношения не были братскими: Гарри и Луи были родственными душами.

3 августа 2011

Оставалась неделя до того, как вся Британия в первый раз услышит «What Makes You Beautiful», и Гарри с трудом мог справляться с волнением. Он с нетерпением ждал выхода их дебютного сингла, но одновременно с этим был напуган до смерти. В отличие от многих новых артистов, One Direction обрели фан-базу еще до выпуска первой песни. Люди любят их сейчас, когда они поют чужие песни. Будут ли они так же любить их, когда они начнут петь свои? А что, если этот сингл провалится, и это приведет к низким продажам их первого альбома?       — Гарри, успокойся, — сказал Луи уже, должно быть, в миллионный раз за день. По какой-то причине, старший парень нисколько не сомневался, что все получится. Когда его спрашивали, он обычно говорил всякие глупости о том, что всегда знал, что Гарри станет знаменитым, и пока Гарри в группе, нет ни одной причины, по которой One Direction могли бы не добиться успеха. Это было абсолютной ерундой, но это все равно заставляло Гарри любить Луи еще больше. Луи вздохнул, видя, что Гарри продолжает волноваться.       — Ладно, — он вздохнул, — нам нужно заняться чем-то, что сможет отвлечь тебя.       — Луи, извини, но я правда не настроен заниматься сексом прямо сейчас.       — Я все равно не это имел в виду, — Луи мягко рассмеялся, притягивая Гарри к себе. Гарри послушно следовал за Луи, направлявшимся в их спальню. Он жестом попросил Гарри сесть на кровать, прежде чем начал возиться с телевизором и DVD-проигрывателем. Гарри не мог видеть, какой диск Луи выбрал, но каким-то образом он знал, что включится, даже до того, как открылось меню: Бриолин. Гарри влюбленно наблюдал, как Луи выбрал караоке-версию фильма, хотя они оба знали каждое слово. Гарри распахнул объятия, когда фильм начался, и Луи пробрался обратно к кровати. Вскоре они свернулись клубочком рядом друг с другом, и Гарри подумал, что это лучший способ отвлечься.

3 августа 2012

Удивительно, сколько уверенности можно обрести по прошествии года. Год назад в этот день, Гарри так волновался, как мир примет их дебютный сингл. Теперь, чуть больше, чем через неделю он будет выступать на закрытии Олимпийских игр с парнями, и хотя небольшое волнение имело место, предвкушение было сильнее. Никогда в жизни он не мог вообразить такого успеха. Пока One Direction выступали на The X-Factor, Гарри позволял себе представлять то, как они станут безумно успешными в Британии и Ирландии, но он и не смел мечтать о чем-то большем. Мировое признание стало шоком, но он с радостью принял это. Конечно же, были и трудности, но он никогда не позволял себе зацикливаться только на них. Только не тогда, когда у него были такие плюсы, как выступление на Олимпиаде и, что важнее всего, знакомство со своим соулмейтом, что компенсировало все минусы. Гарри нежно улыбнулся спящему рядом с ним, думая о самом большом преимуществе, которое One Direction привнесло в его жизнь. Было ранее утро. На самом деле, настолько раннее, что Гарри был не совсем уверен, почему он не спит, но он так погрузился в собственные мысли, что сон не возвращался к нему. А сейчас он был слишком очарован видом Луи, чтобы снова закрывать глаза. Луи выглядел таким спокойным во сне, и Гарри никогда бы не смог заставить себя разбудить того без причины. Их жизни никоим образом не были такими беспокойными, как хотели бы верить некоторые из их фанатов; но, несомненно, нахождение в величайшем бойзбенде на планете приносило им изрядную долю напряжения. Гарри любил смотреть на Луи в такие моменты, когда тот был абсолютно расслаблен. Это случалось редко. Казалось, прошло всего несколько мгновений, прежде чем Луи начал медленно приоткрывать глаза. На самом же деле, быстрый взгляд на часы сообщил Гарри, что наконец настало подходящее время, чтобы в выходной день выбираться из кровати. Гарри сомневался, что сможет вытащить Луи из удобной, теплой постели в ближайшее время, неважно, проснулся он уже или нет.       — Доброе утро, — нежно улыбнулся Гарри, наблюдая за медленным пробуждением Луи.       — Доброе утро, — эхом отозвался Луи. Он начал улыбаться в ответ, когда его глаза наконец сфокусировались на Гарри.       — Хорошо спалось?       — Превосходно, — сообщил Луи, ближе прижимаясь к своему парню. Они привыкли раскладывать свои конечности по кровати ночью, но проснувшись и будучи наедине, они предпочитали такую близость, какую только возможно.       — Так приятно осознавать, что мы можем оставаться здесь, сколько пожелаем, — продолжил Луи. Гарри прогудел в знак согласия, одной рукой обнимая Луи, чья голова сейчас покоилась на его груди. Он знал, что они останутся в постели большую часть дня, и с Луи это было совершенно нормально.

3 августа 2013

Шел их третий день в Лас-Вегасе, и парни готовились к выходу на сцену для вечернего концерта. Гарри был в нетерпении, как и всегда, чтобы поскорее выйти на сцену. Выступления были любимой частью работы для Гарри. Ничто не сравнится с трепетом от пения для огромной аудитории, которая пришла только ради тебя и твоих друзей. Сразу после сегодняшнего шоу они отправятся на автобус, который отвезет их в Сан-Диего, поэтому Гарри старался насладиться Лас-Вегасом, насколько это возможно в их последний день в этом городе. Однако помимо веселья, полученного от посещения Лас-Вегаса, была еще одна причина, по которой они здесь. Гарри никогда не сможет забыть те первые несколько мгновений на сцене, когда он увидел толпу в первый раз и услышал, как они ликуют в честь One Direction. Он надеялся, что никогда не забудет этого.

3 августа 2014

Гарри сделал глубокий вдох. Это происходило на самом деле. Они действительно собирались сделать это. После того, как они хранили этот секрет почти четыре года, мир узнает всю правду. Гарри почувствовал рядом чье-то присутствие и еще до того, как обернуться, знал, что найдет там Луи.       — Привет, малыш, — поприветствовал Луи, немедленно прижимаясь к груди Гарри. Они инстинктивно заключили друг друга в объятия. — Готов к этому?       — Несомненно, — наконец подтвердил тот, задумавшись на секунду. Это была правда. Он был готов к этому вот уже несколько лет, но только сейчас все кусочки наконец встали на свое место. По завершении их стадионного тура, они берут перерыв на неопределенный срок. И хотя не было никаких намерений совсем покончить с One Direction, все пятеро знали, что в группе грядут большие перемены, и как все будет. Больше никакого Модеста. Никакого прятанья отношений Луи и Гарри. Это были всего два из бесконечного числа маленьких, средних и больших изменений, с которыми парням придется иметь дело в следующие несколько месяцев. Гарри с нетерпением ждал этого. Стремился к этому. Ничто не могло разрушить его связь с четырьмя парнями, и пока он знал это, он также знал, что все может измениться только в лучшую сторону.       — У меня настроен твиткам в гостиной, — сообщил Луи, встав и потянув Гарри за собой. Двое парней вместе прошли в гостиную их квартиры. Того, что наконец будет публично объявлено, как их квартира после этого заявления. Остальные парни хотели присутствовать при этом, но решили, что это было чем-то, что Луи и Гарри должны сделать сами. Гарри полагал, они все равно скоро увидятся. Вполне возможно, уже через несколько минут после того, как они объявят об этом всему миру. Трое парней не смогут сдерживать свой восторг слишком долго. Луи и Гарри, сев на диван, на секунду взглянули друг на друга. Экран твиткама был установлен перед ними. Твит Луи с аккаунта One Direction, к которому у них когда-то даже не было доступа, был отправлен. Все, что оставалось Луи — это нажать кнопку начала трансляции. Гарри подтянул поближе свой телефон и приготовился тут же ретвитнуть ссылку. Никто из их фанатов не должен был пропустить это, и он знал, что бесчисленное количество его с Луи последователей в этом деле даже не собирались читать аккаунт, который управлялся Модестом на протяжении нескольких лет. Было невозможно подогнать трансляцию к такому времени, когда каждый сможет увидеть ее, но они с Луи попытались это сделать. В Британии было уже поздно, но не настолько, чтобы их фанаты спали, учитывая то, что были летние каникулы, хотя он и жалел тех европейских и африканских фанатов, кто бодрствовал в такой поздний час ради большого заявления, которое им обещали. Гарри почувствовал, как Луи, сидящий рядом, сделал глубокий вдох, наводя курсор на кнопку начала трансляции, которая соединит их с миром. Они сидели совсем близко, но при этом не касались друг друга. Гарри посчитал, что так будет лучше всего — объявить об этом с помощью слов, прежде чем их действия докажут это.       — Поехали, — вздохнул Луи, наконец кликнув мышкой. Твиткам тут же сообщил им, что они в прямом эфире, и Луи и Гарри оба взволнованно улыбнулись, наблюдая, как быстро растет количество зрителей, еще до того как хоть один из них ретвитнул ссылку на свой аккаунт. Гарри быстро поприветствовал зрителей, прежде чем обратить внимание на Твиттер, когда увидел, что остальные парни тоже ретвитнули это сообщение. Ну конечно, они всё посмотрят. Фанаты сразу же начали заполнять ленту твиткама своими приветствиями и вопросами. Гарри наблюдал, как твиты сменяют друг друга. В частности, его внимание привлек один, в котором фанатка сообщала о том, что у нее день рождения.       — С днем рождения, @haleysmiles, — поздоровался он, радостно помахав в камеру. Он надеялся, она станет одной из тех фанатов, которых обрадует это заявление.       — Итак, — объявил Луи, мысленно настроившись после нескольких минут приветствий, — сегодня мы с Гарри хотим поделиться со всеми вами кое-чем очень важным. Гарри смотрел на Луи, пока тот говорил. Он больше не пытался скрывать проявлений своей нежности, в чем раньше он был так хорош. Его улыбка стала еще шире, когда Луи оглянулся на него, улыбаясь в ответ.       — Вы готовы? — спросил Луи. Он потянулся рукой к руке Гарри, и пока сами прикосновения были вне камеры, движение руки Луи было легко заметить, из-за чего многие фанаты уже начали выражать свой восторг по поводу происходящего. Луи хихикал над твитами, тогда как Гарри перехватил речь:       — Мы долго этого ждали, и мы с Луи очень рады наконец сообщить всем вам, что мы вместе. Как только эти слова прозвучали, Гарри впервые почувствовал необычайное облегчение. Даже когда ладонь Луи сжала его собственную, Гарри чувствовал, как уходит такая тяжесть, о которой он и не догадывался. Он отпустил руку Луи, чтобы вместо этого обнять меньшего парня, и Луи тут же утонул в объятии. Даже когда они были поглощены друг другом, Гарри не отводил взгляда от твитов и радостно отметил, что они в большинстве своем были положительными.       — Большое спасибо вам всем за поддержку, — слова застряли у Луи в горле, и Гарри прижал своего парня ближе, чувствуя, как на глазах выступили слезы счастья. Гарри издал короткий, слезливый смешок, прежде чем заговорить:       — Я правда не знаю, что еще сказать. Сейчас я просто очень счастлив.       — Я тоже, Хазза. Я тоже, — улыбнулся ему Луи. Секунды спустя послышался громкий стук в дверь их квартиры, и с той стороны доносились громкие выкрики. Как только дверь открылась, Гарри притянул своих трех лучших друзей в большое объятие, и Луи присоединился к групповым обнимашкам спустя несколько мгновений. Вскоре они, галдя, одной огромной кучей повалились на диван перед миллионами зрителей. Это идеально, подумал Гарри. Идеально настолько, насколько это возможно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.