ID работы: 4638117

Little Secrets

Слэш
Перевод
R
В процессе
59
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 32 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 29 Отзывы 8 В сборник Скачать

13.

Настройки текста
POV Марк Я не мог остановиться. Я пытался вернуться и спасти его. Но когда я это делал, они угрожали, что доберутся и до меня… Почему я такой слабый? Почему я, черт возьми, такой слабак? Я иногда себя терпеть не мог, но это переходило все границы. Что если он умер? Буду ли я счастлив, что они не тронули меня? Ох, я ненавидел себя. Я должен был вернуться за ним. Я обязан. Я перевел дыхание и развернулся. Я бежал в его сторону так же быстро, как и убегал прочь. Когда я, наконец, добрался до него, все парни уже ушли. Неужели, я убежал так далеко? Неужели, меня не было так долго? Единственное, что там осталось, это тело Шона. Он просто лежал на земле. Казалось, что он мертв. Он едва был похож на самого себя. Все его лицо было покрыто синяками и кровью. По сути, таким было все его тело. Они, должно быть, неплохо его побили этими битами. — Шон? — окликнул я его, опускаясь на колени рядом. Господи, это было чертово месиво. Его глаза были закрыты, но я был уверен, что он смотрит на меня. — М… Марк? — его слова были едва слышимы. Я должен был помочь ему. — Ты… В… Вернулся за мной. — Все будет в порядке, — я хотел плакать. Я чувствовал себя ужасно. Как я мог допустить это? Это была моя вина. Я проебался. Но я мог все исправить. Я мог спасти его. Я аккуратно поднял его. Он не был сильно тяжелым, но это не значило, что он был совсем уж легким. Я должен был отнести его куда-то. Возможно, я должен отнести его к нему домой. Я мог отнести его к себе, но мы все знаем, какие у меня родители. Все знали о Шоне и я не был готов к тому, чтобы выслушивать весь тот бред, что они о нем говорят. Он нуждался в помощи и это то, что я собирался ему предоставить. Я шел настолько быстро, насколько вообще мог. Я был аккуратен с Шоном, потому что не хотел принести ему еще больше боли, чем он уже переживает. Я должен был доставить его домой и, возможно, помочь ему. Добравшись до его дома, я постучал в дверь. Спустя несколько секунд, его мама открыла. Она шокировано распахнула глаза, как только увидела это «зрелище» перед собой. — Что… Кто ты? Что случилось? Почему? Кто сделал это? — у нее был сильный акцент, более явный, чем у Шона, но я все равно понимал ее. Она, можно сказать, расстреливала меня сразу миллионом вопросов и я ее не винил в этом, но я не знал, что сказать. — Я… Я друг Шона. Он травмировался и я принес его сюда, чтобы Вы позаботились о нем. Она смотрела на меня как на сумасшедшего. «Ты хочешь помочь Шону? Ты первый человек за все время, который сделал это», — сказала она мне. Мне сразу же стало жаль Шона. Даже его родители знали, что его не особо любили в этом районе. Но меня волновало, почему они просто не переехали. Было не время задавать вопросы, и я не должен был думать о подобных вещах, когда раненный Шон лежал прямо передо мной. — Может, нам стоит отвезти его в больницу? — спросил я ее. — Они нихрена не сделают. Они никогда нихрена не делают. Что они сделают? Дадут ему чертов пакет со льдом? У меня есть дела и я не собираюсь его везти туда только ради того, чтобы просидеть там двадцать минут, прежде чем кто-то обратит внимание. Черт… Ее раздражали все эти разговоры о больницах. Не стоило спрашивать. — Хорошо, я помогу. — Дорогой, ты не должен. Ты принес его сюда, этого достаточно для меня. — Нет, я помогу. Правда. Это, типа… Эм… Это, в любом случае, моя вина. — Что ты имеешь ввиду? — Я, эм… Его избили какие-то парни и я, типа… Пришел слишком поздно. — Все в порядке. Сейчас мы можем позаботиться о нем, — я был удивлен, что она не хотела надрать мне задницу за то, что я, по сути, оставил ее сына, но она успокоила меня. Но, хэй, она была права. Теперь мы позаботимся о нем. Мы занесли его. Его мама положила какие-то одеяла и подушки на диван. Я положил его туда, пока она отошла, чтобы взять аптечку. Пока ее не было, я решил еще раз взглянуть на Шона. С каждой секундой он выглядел все хуже и хуже. Я хотел плакать, потому что позволил им сделать это с ним. Простит ли он меня? Я не буду винить его, если нет. Тогда я понял. Я могу потерять единственного друга. Прекрасная работа, идиот. — Все будет в порядке, — сказал я, чувствуя, как наворачиваются слезы. Я пытался доказать себе, что он слышит меня, хоть и понимал, что это не так. Я даже не понимал, почему хочу плакать. С ним все будет хорошо. Ему даже не нужна больница. Все не так уж и плохо. Я говорил себе это, хоть сам и не верил в это. Это было плохо. Я мог избежать всего этого. Я вляпался в это. Это все было чертовски холодным. И грязным. Но мне было плевать. — Мне жаль… — прошептал я. — Окей, давай начнем, — бросила его мама, прерывая этот небольшой трогательный момент. Я почувствовал, что все мое лицо стало невероятно красным. Надеюсь, она не обратила на это внимания. — Оу… Да, точно, — сказал я, пытаясь звучать менее взволнованным, чем на самом деле. — Спасибо, — сказала она мне. — Что? — За то, что принес его сюда, — она засмеялась. — Я благодарна, что у него есть кто-то такой хороший, как ты. Спасибо еще раз. — Без проблем, — ответил я ей, улыбаясь. Надеюсь, Шон, все-таки, простит меня и захочет быть моим другом, даже когда я проснусь. Я снова почувствовал, как слезы снова наворачиваются, когда я думаю об этом. Я просто смахнул их и взял некоторые вещи, чтобы помочь маме Шона.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.