ID работы: 4607877

Our Hearts (Have Minds Of Their Own)

Смешанная
Перевод
R
Заморожен
166
переводчик
starkers_mutt сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
123 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
166 Нравится 18 Отзывы 59 В сборник Скачать

Зануда и дурочка

Настройки текста

Жилой комплекс Кларк Гриффин: февраль 2016

— Я не говорю, что это странно, но я имею в виду… Ты не хочешь перестать полагаться на мамочку и папочку Гриффин, которые оплачивают счета твоих шикарных апартаментов? — Рейвен Рейес никогда не была из тех, кто скуп на слова. Сегодняшний день точно не был исключением. Кларк посмотрела на свою лучшую подругу без особого энтузиазма. Она завидовала тому, как брюнетка умудрялась всегда чертовски хорошо выглядеть с простым хвостиком, украшенным косичками. Так непринужденно и раскованно, все время. Опять же, у Кларк было бы так же, если бы она обводила своего босса вокруг пальца, как это делала Рейвен с Уиком. Но, конечно, боссы Кларк были кураторами и покровителями. С ними было намного сложнее, чем просто переспать. — Нет, Рейвен, — Гриффин закатила глаза, надеясь, что это добавило эффекта ко всей драме, которую она строила. — Я обожаю быть двадцатипятилетней и опираться на своих родителей, потому что моя карьера в искусстве жалко проигрывает. Рейес весело улыбнулась подруге, поправляя свою кожаную куртку. — Ладно, Грифф, я понимаю. Нет ничего плохого в том, что ты опираешься на своих родителей, знаешь, но… Я не понимаю. Твои картины так хороши. Кларк улыбнулась, когда они подошли к двери квартиры блондинки, в которой она со смешком провернула ключ. — Спасибо, Рейес. Может быть, если ты и Уик поженитесь и разбогатеете, вы сможете купить все мои картины. Брюнетка покраснела на это высказывание, при этом ее щеки стали под пунцовый цвет ее куртки. — Хорошо, Кларк. Мы должны? — Рейвен сначала направилась к холодильнику, распахивая его и доставая себе прохладную бутылку пива. Затем она бросила все письма, которые держала, на пустой журнальный столик, присаживаясь рядом с Кларк. — Хорошо, что ты хорошо управляешься с цифрами, иначе я бы не позволила тебе паразитировать в моем холодильнике так много, — проворчала блондинка. — Ага, — Рейвен подвинулась к первому набору конвертов. — Мусор, мусор… мусор, — пробормотала Кларк, просматривая белые конверты один за другим. Каждый раз, когда она находила что-то стоящее, она сдвигала конверт Рейвен. — О… мой… дерьмо… — вдруг прерывисто произнесла Кларк, опуская конверт, который она распаковала. — Что? — Рейвен взглянула на девушку, нахмурив брови в вопросе. — Кто умер? — Я… — Гриффин судорожно покачала головой. — Пожалуйста, убей меня. Нет… нет… нет… нет… — Грифф! — брюнетка встала, хватая подругу за плечи. — Какого черта? — Вот, — Кларк полезла в конверт, после бросая глянцевую открытку в руки ничего не подозревающей Рейвен. Открытка соскользнула вниз на стол, приземляясь нужной стороной вверх, как бабочка, имеющая знак смерти. Или, по крайней мере, так казалось Кларк. — Охренеть… — с улыбкой выдохнула Рейес. — Прошло пять лет уже. Глаза Кларк расширились, когда она фактически на пальцах начала пересчитывать вслух. — Мне двадцать пять, так… двадцать четыре, двадцать три… двадцать. О, боже… да. — Здорово! Где место встречи на этот раз? — брюнетка начала смеяться. Кларк взяла открытку в руки, держа ее под яркой лампочкой на потолке. Это была открытка, на которой были изображены все, кто когда-то был для нее всем: ее родители, семья Блейков, Рейвен и Финн, Мерфи, Джаспер и Монти… Каждый маленький друг, все приодеты с их последнего «семейного» воссоединения, походное путешествие на знаменитую гору Джаха. Или, другими словами, личный ад Кларк. Гриффин перевернула открытку, начиная медленно читать слова: «Прошло слишком много времени! Пожалуйста, присоединитесь к нам на нашем пятилетии семейного воссоединения, Организованном Эбби и Джейком Гриффинами в Полис Резорте в Лос-Анджелесе, Калифорния» Эти слова сопровождались несколькими строчками контактной информации. — Я люблю твоих родителей, — усмехнулась Рейес. — О, прошлого раза для тебя было недостаточно? — Кларк нахмурилась. — Нет, я встретила Финна, у меня был летний роман длиною в жизнь… Я бы сказала, что это было чертовски хорошо, — Рейвен ухмыльнулась. Кларк вздохнула, роняя голову в свои ладони, локтями опираясь на стол перед собой, и застонала. — Чего ты так боишься? — Рейвен приподняла бровь, сделав глоток пива. Кларк начала произносить резко высоким голосом, подражая своим родственникам и друзьям: — Кларк… разве у тебя нет парня? — Кларк, тебе не нравится тот парень Финн? Он такой сильный и… надежный. — Кларк? Что насчет Рейвен? Хм, я знаю, как сильно ты ее любишь? — Кларк, ты не становишься моложе. Кларк, посмотри, как Октавия просто привлекает к себе людей. — Внуки, Кларк. Я хочу внуков! — Как насчет Беллами, хм? Рейвен улыбнулась девушке. — Ах да! Великое движение Беллами и Кларк 2011 года. Хорошие времена. Гриффин на это высказывание только закатила глаза. — Это говорит о том, что если бы я не стоила ничего самостоятельно. Как бы… Почему я не могу просто быть счастливой? — взгляд блондинки был направлен в стену квартиры, когда она услышала отчетливый шум закрытия двери с другой стороны. Ее соседка. Кларк на мгновение ушла в астрал, погрузившись в глубокие размышления, пока Рейес не вернула ее назад, взяв открытку и прикрепляя ее на пробковую доску-календарь у двери, которая, пожалуй, только намекала на хаотичную организацию Кларк в квартире, заполненной искусством. — Что насчет «командующей»? — брюнетка ухмыльнулась, проследив за взглядом Кларк. — А что насчет нее? — вздохнула Кларк, вставая. — Ты еще не забралась к ней в штаны? — прямота Рейвен заставила Кларк чувствовать себя благодарной из-за того, что она ничего не пила. — Э… нет, — щеки Кларк приобрели красный оттенок. — Некоторые люди предпочитают не двигаться так быстро в отношениях, я имею в виду… когда Уик собирается сделать предложение, я права? — девушка спросила об этом ради подстраховки. — Мы вместе уже три месяца, — Рейвен закатила глаза. — Не драматизируй ты так. — Я не драматизирую. Я просто говорю… никаким адским способом я никогда не… она никогда не… мы просто не… — Кларк изо всех сил пыталась донести свою мысль до подруги. — Верно… — Рейес преувеличенно кивнула. — Хорошая точка зрения. — Заткнись, — Кларк повернулась к холодильнику, чтобы начать готовить ужин. Она думала о первом разе, когда обратила свое внимание на Лексу Вудс.

***

НОЯБРЬ 2014

Кларк провела почти час, пытаясь сделать идеальный макияж для какой-то глупой вечеринки, которую Рейвен хотела посетить только ради того, чтобы познакомиться с парнями или девушками, все ради перепиха. Кларк была… сфокусирована на своем искусстве. Она вообще-то давно зашла в тупик, не успев толком ничего запечатлеть. Она знала, что это в основном из-за отсутствия вдохновения. Ничего больше не поражало ее. Ничто не заставляло ее лазурные глаза сиять от любопытства, и ничто не заставляло ее сердце трепетать и петь. Она была в творческом кризисе? Или в раннем жизненном кризисе? Так или иначе, она решила сделать идеальный смоки айс, будь прокляты эти кризисы. — Рей! — крикнула блондинка, все еще поправляя макияж, смотря в зеркало. — А как это выглядит? Кларк нахмурилась, когда никто не ответил. Выйдя из ванной, девушка застегнула молнию на боку платья сама, пробираясь в гостиную квартиры. — Рейес! — любопытно позвала Гриффин, начинающая по-настоящему волноваться. И после она услышала: — Аня! Ты никогда не говорила мне, что у тебя такие же сексуальные друзья, как ты сама! Блин, вас всех вырастили в лаборатории или что? Кларк закатила глаза, опасаясь за жизнь Рейвен. — Гриффин! — Кларк услышала сердитый голос, зовущий ее. — Убери свою закадычную подружку из моей собственности! — Эй! — блондинка услышала протесты Рейвен. — Если кто-то тут и закадычная подружка, то это… Кларк вышла, пытаясь сохранять равновесие на своих каблуках. Она повернула направо, готовая принимать ругательства от Ани. Вместо этого, Гриффин подумала, что умерла и попала в рай, потому что была уверена, что буквально смотрит на ангела. Она была высокой, почти ростом с Кларк, может на сантиметр повыше. Ее оливковая кожа словно светилась, свет отражался от загорелого, подтянутого тела. Ее полные губы вытянулись в странной полуулыбке, но то, во что Кларк по-настоящему влюбилась, так в ее глаза. Широко открытые, яркие, они смотрели в ответ на Кларк, легко скользя по фигуре, одетой в платье. Ее взгляд встретился с взглядом голубых глаз Кларк, образуя цвет морской волны, что-то вроде неисполненной песни, слова которой они обе знали. А Рейвен все испортила, сказав что-то совершенно… бестактное. — О, Грифф, я не видела, как ты пялишься на что-то подобным образом со вчерашнего вечера, когда ты смотрела на пиццу, которую умереть, как сильно хотела съесть. Кларк уставилась на Рейес, а Аня испустила величайший тяжелый вздох. — Это то, с кем ты будешь жить рядом, Лекс. — Лекс… — повторила Кларк, прежде чем смогла остановить себя. А потом ангельская девушка вытянула вперед руку, раскрывая определение мускулистости, будто бы она уже не была достаточно совершенной. — Лекса Вудс. Я переезжаю в Анину квартиру. — Кларк Гриффин, — блондинка моргнула, после чего пожала руку Лексы, держа ее, возможно, немного дольше, чем следовало. — Ладно, Ромео… — Аня встала между девушками. — Нам нужно много сделать, так что… держи свою болонку рядом с собой. — Болонка, да? — Рейвен усмехнулась. — Ты не так меня называла, когда мы… Глаза Лексы расширились одновременно с глазами Кларк, и Аня обернулась, глядя на Рейвен с тихим: — Заткнись или я тебя заставлю, Рейес. — Эм… Когда ты переезжаешь? — Кларк старалась не обращать внимания на ад, что только что развернулся перед ней. — Прямо сейчас, на самом деле… — Лекса кивнула в сторону нескольких коробок в дверном проеме. — О! — глаза Кларк расширились. — Тебе нужна помощь? Я могла бы помочь. — Я думаю, что она у меня есть, спасибо, — щеки Вудс слегка порозовели. — К тому же… выглядишь так, что, кажется, собиралась на вечеринку… — девушка обратила внимание на наряд Кларк. — О! — Гриффин кивнула. — Ой… Да, я забыла. Ну… эээ… если тебе что-нибудь понадобится… что угодно вообще, просто дай мне знать. Лекса благодарно кивнула. — Спасибо, дам знать… Кларк, — то, как девушка произнесла имя блондинки, заставило Кларк ощутить слабость в коленях. Рейвен была той, кто, в конце концов, увел Кларк, потому что она постоянно оглядывалась, желая вступить в контакт с теми зелеными глазами еще раз.

***

ДЕКАБРЬ 2014

Кларк тащила за собой чемодан, благодарная тому, что избежит резкого холода Вашингтона, встречаемая мягкой зимой золотого штата. Она едва удерживала ровно подарок в руке, кошелек и чемодан, пытаясь запереть дверь. Вздохнув, девушка повернулась и осторожно постучала в дверь квартиры Лексы Вудс. Один раз. Дважды. Три раза. На третий стук, в двери зашуршал замок и она распахнулась, показывая Лексу, прислонившуюся к косяку. Дыхание Гриффин перехватило прямо в горле. Она была в поту, волосы были собраны в свободный пучок. Вудс любопытно смотрела на блондинку. — Кларк Гриффин? — в ее привычном тоне оставался явный намек на любопытство. — Счастливых праздников, Лекса, — Кларк усмехнулась. — Я знаю, что у нас не было возможности много разговаривать, но… — Заходи! — заметив, что блондинка собирается уронить подарок, девушка отошла в сторону, пропуская ее внутрь. Первым делом Кларк заметила организацию. Для одинаковых планировок, их квартиры были совершенно разными. Хоть они обе и имели парочку вещей. Кларк заметила, что у нее на телевизоре был включен Нетфликс, и Кларк решила не спрашивать, какие у шатенки были планы на праздники. Может быть, ее семейные отношения были не такими хорошими? — Что я могу для тебя сделать? — Лекса обернулась, глядя на Кларк, когда последняя поставила свой чемодан. — Выглядишь, словно куда-то торопишься. — Тороплюсь, — ответила Гриффин, при этом улыбаясь. — На самолет, чтобы встретиться с семьей в Лос-Анджелесе. — Ой. Я жила там, — Вудс вежливо улыбнулась. Кларк думала о том, что Лекса выглядела как человек, живущий в городе, имеющем пляж. Девушка сделала мысленную заметку. — Ох, как тесен мир, да? В общем… я, эм… нечаянно услышала, как ты жаловалась на то, как Аня оставила эту зияющую дыру в стене… — Кларк кивнула головой в сторону упомянутого отверстия, располагающегося чуть выше дивана Лексы. — Да… — шатенка нахмурилась. — Аня не была лучшим прошлым владельцем квартиры, признаю. — Ну… Я нарисовала эту картину в случае… ну, я подумала, что тебе нравятся закаты, так как я видела тебя, прогуливающуюся по нашим дворикам… так что, я… — Кларк слегка притормозила в своих словах. Почему она так чертовски нервничала? Девушка обратила внимание на то, как колотилось ее сердце. Брови Лексы теперь уже были нахмурены в неком замешательстве, когда она открыла прямоугольный подарок. Гриффин наблюдала, как челюсть девушки опускается в трепете, как учащенно вздымается и опускается ее грудь. — Кларк… — Лекса внимательно изучала взглядом кроваво-оранжевый закат, на который Кларк потратила часы работы, облака встречались друг с другом на далеком горизонте, где солнце опускалось за тени деревьев. — Это… твоя работа… это не передать словами. Кларк вдохнула, не зная, что из-за похвалы Лексы она будет чувствовать такое удовлетворение. — Спасибо. Эм. Я знаю, что мы не знаем друг друга настолько хорошо, и я не хочу докучать тебе, потому что ты кажешься очень занятой девушкой, но… рассматривай это… как открытое предложение дружбы, может быть? Лекса улыбнулась, крепко держа картину так, словно это был ее первенец. — Я бы очень хотела этого, Кларк.

***

АПРЕЛЬ 2015

Лекса лихорадочно стучала в дверь Кларк, хотя была уверена, что ее не слышно за нечестивой, громкой музыкой, которую было слышно через все тонкие стены квартиры Кларк. Девушка решила просто зайти внутрь, дверь все равно была открыта, шатенка была не удивлена, замечая, что тусклый свет был заменен на более красочные варианты, с кругом танцующими телами, обилием алкоголя и, вероятно, других веществ. — Кларк? — практически промычала Лекса. Она увидела Рейвен Рейес, лучшую подругу Кларк, играющую в пиво-понг с каким-то парнем с кудрявыми волосами в углу. — Безбожники, — неодобрительно пробормотала Вудс, отводя взгляд в сторону в поисках блондинки. Она протискивалась между толпой, выходя на прохладный воздух, на балкон, где Кларк Гриффин пила, в одиночестве. Она сидела на краю перил, свесив ноги. Сердце Лексы устроило настоящую гонку, когда она только заметила девушку. — Кларк? — шатенка надеялась, что ее голос не звучит так же некомфортно, как она себя чувствовала. — Хм… О, Лекса? — Гриффин тут же соскочила обратно в безопасность на пол балкона. — О боже, я не знала, что ты здесь. — Я… на самом деле… — смущенно признавалась Лекса. — Я здесь, чтобы пожаловаться на шум. Я не могу сосредоточиться, Кларк. Кларк покраснела, как свекла. — Верно. Да… о, боже мой, извини. Просто… весенние каникулы, мы с друзьями закончили… ситуация вышла из-под контроля… — Не нужно извиняться за веселье, Кларк, — шатенка подняла руку, останавливая девушку. — Хотела бы я веселиться, — фыркнула в ответ Гриффин. Лекса нахмурилась в замешательстве. Она должна была что-то ответить на это? — Извини… — Кларк замолчала, смущенно смеясь. — Я не имела это в виду… Это не твоя забота. Я просто… Я не в настроении, чтобы веселиться, но… они все здесь, так что… Вудс наклонила голову, как задумчивый щенок, и Кларк мгновенно растаяла из-за этого вида. — Что ж… Ты можешь прийти ко мне. — Правда? — глаза Кларк загорелись. — Я просто… пытаюсь читать. Я бы не возражала, — Лекса медленно кивнула. Кларк вторила движению девушки, ее голос повеселел. — Я выключу музыку. Огромное спасибо! — она обняла шатенку, а потом исчезла в крошечной переполненной квартире. Лекса была ошеломлена в тишине. Девушки провели этот вечер, обсуждая классические романы, страсть к которым Лекса не подозревала в Кларк. — «Гордость и предубеждение»? — попыталась блондинка, ее волосы были собраны в пучок, а сама она облокачивалась о нижнюю часть дивана Лексы, пока шатенка сидела на самом диване. — Порочная слабость, — призналась Вудс. — Да ладно, — Кларк была удивлена. — Я шокирована. — Что? — Лекса приподняла бровь. — Это грех — наслаждение хорошей, чистой романтикой? — Было бы лучше, если бы это была мисс Дарси. — Что, ты имеешь в виду, если бы вместо этого Элизабет была мужчиной? — зеленоглазая причудливо подняла бровь, на ее губах заиграла забавная улыбка. Кларк сразу же покраснела, уклоняясь от взгляда ее пытливых зеленых глаз. — Нет… я имею в виду… Они обе были бы женщинами. — Ох… — Лекса закивала. Кларк почувствовала себя очень неловко, как тогда, когда она совершила каминг-аут в школе. — Извини, если… — Я соглашусь, — тихо прожужжала Лекса, по большей части про себя, когда наклонила голову назад. В этот момент сердце Кларк выпрыгнуло из груди.

***

МАЙ 2015

— Доброе утро, Кларк, — голос Лексы едва ли соответствовал ее телу, блестящему от пота после пробежки, с которой она только что вернулась. Кларк, с другой стороны, едва встала вовремя, чтобы встретиться с Рейвен ради завтрака. Но, после того как она увидела Лексу в спортивном лифчике и леггинсах, она проснулась еще быстрее. — Ты… всегда тренируешься? — Гриффин почесала затылок, внезапно почувствовав себя неловко. — Регулярно. Подтянутое тело — храм для широкого разума, — ответила Вудс, делая растяжку ног, пока Кларк закрывала на ключ дверь своей квартиры. — Держу пари, что ты ешь так же хорошо, — проворчала Кларк. — Я не заказываю пиццу в два часа ночи, если это то, о чем ты говоришь, — Лекса с удовлетворением взглянула на свою собеседницу. Кларк обернулась, смотря на шатенку. — Ты слышала? — тон ее голоса был полон смущения. — Стены… тонкие, Кларк, — зеленоглазая слегка понизила голос, что пробудило в Кларк интерес насчет того, что еще могла услышать девушка. Ей хотелось сбежать как можно дальше. — Да… — блондинка сглотнула, отворачиваясь. — Как проходит финансирование твоего бизнеса? — Трудно начать компанию в такие… неспокойные времена, — Лекса говорила поэтично, все время, и Гриффин этому завидовала. — Верно, ну… по крайней мере, ты не голодающий художник, — голубоглазая пожала плечами. — Голодающий? — переспросила шатенка. — У тебя есть пицца. — Заткнись, — блондинка игриво ударила свою соседку по руке. — Может быть, я присоединюсь к тебе в какой-нибудь день?.. — Думаешь, ты сможешь выдержать, Кларк? — Вудс склонила голову набок. — Я, эм… ну, на самом деле… — сначала Кларк запнулась, но потом поняла, что ее собеседница просто дразнила ее. — Эй! Я не настолько не в форме. — Ты естественно не выглядишь не в форме, Кларк, — голос Лексы уже звучал дальше, и в долю секунды шатенка уже была в безопасности в своей квартире, подальше от реакции Гриффин. Кларк прикусила губу. Ладно, эта влюбленность выходила из-под контроля. Лекса только что… заигрывала с ней? Лекса, однообразная зануда?

***

ИЮНЬ 2015

Кларк слышала новую девушку Лексы постоянно. Каждую гребаную минуту было «Кастия» то, «Кастия» это. Гриффин было интересно, как долго они на самом деле встречались. Лекса даже перестала бегать с ней по утрам, что заставило Кларк вовсе забросить это дело. Блондинка слышала смех Лексы, и пение… она хотела, нет… жаждала быть в этой настолько по-тупому аккуратной квартире вместо «Кастии». Кларк видела ее только один раз, и тот был всего лишь через дверной глазок. Она была блондинкой, и держала себя в форме, и, конечно, она идеально подходила Лексе, которая заслуживала всего самого лучшего. Картины Кларк выходили все жестче и злее, чем она сама предполагала. Ее заказы должны были быть перевыполнены снова и снова и снова, потому что она не могла собраться и взять себя в руки. Блондинка проводила столько времени, сколько только могла, у Рейвен, из-за страха накричать на Лексу или просто услышать их счастливыми вместе. Гриффин не была уверена, почему это ее так сильно беспокоило. Девушка пришла к выводу, что это напомнило о том, какой совершенно одинокой она была. Да, причиной было это и ничего большего. Кларк выжила, будучи соседкой Рейвен в ее наиболее… активные годы в колледже, значит, переживет и это. Девушка никогда не была настолько рада наличию наушников.

***

СЕНТЯБРЬ 2015

Было поздно, около часа или двух ночи. Кларк пыталась закончить свою картину для офиса миссис Блейк, которая на самом деле была единственной, за которую она могла получить оплату, когда девушка услышала громкий треск. И потом еще раз. Словно стеклянный стакан был брошен и разбит об их общую стену квартиры. — Ты… я не могу поверить, что ты… — голос Лексы был напряженным, по большей части гортанным. — Все меняется, Лекса. Ты не можешь ожидать того, что мир перестанет вращаться потому, что так хочешь ты! — голос Кастии, как могла бы сказать Кларк, был яростным. — Убирайся, — тон Вудс был ледяным, ядовитым и кусачим. — Убирайся, сейчас же. Ссора длилась несколько минут, а затем раздался звук хлопка двери. Гриффин знала, что Кастия ушла, потому что услышала, как Лекса сползла по стене, с другой стороны тихое контролируемое сопение наполнило воздух. Блондинка подошла к стене в спальне, которая была у них общей, сползая по ней так же. — Лекса? — очень тихо прошептала Кларк в небольшую решетку в нижней части стены. Ответа не последовало. Ни словесного, ни какого-либо звука. Но сопение прекратилось на секунду. — Я… я здесь, — пробормотала Гриффин, закрывая глаза и представляя Лексу по ту сторону стены, ее аккуратную квартиру, полностью выведенную из привычного порядка. Как и ее жизнь. Кларк просидела так у стены и бормотала различные слова упокоения несколько часов, пока не заснула, что не дало ей возможности услышать хмурого, благодарного шепота шатенки: — Спасибо, Кларк.

***

НОЯБРЬ 2015

— Кларк? — Лекса легонько постучала по двери своей соседки. — Лекса? — голос Кларк был удивленным. Она поспешила открыть шатенке дверь, встречаемая приметным видом Лексы: свитер и шея, прикрытая элегантным шарфом. — Что случилось? — Я… собираюсь домой на День благодарения, чтобы встретиться со своей, эм… семьей, — тон зеленоглазой был странным, когда она произнесла это. — Это хорошо, — Кларк улыбнулась, готовая чувствовать себя опустошенной без ее присутствия. — Ты заслуживаешь повеселиться. Они обе знали, что блондинка имела в виду расставание, с момента которого Вудс была еще более тихой, чем раньше, с намного меньшим количеством ее забавных улыбок. — Спасибо, Кларк, — голос шатенки был мягким, в отличие от фирменного требовательного тона, адресованного остальным людям. — Я могу… сделать тебе кофе? — постепенно предложила Кларк. — Немного оставшейся пиццы с трех часов ночи? Шатенка издала мягкий смешок. — Нет, спасибо, Кларк. Мне нужно идти. — Так ты пришла только чтобы похвастать о своих планах? — Гриффин высунула язык. — Нет! Кларк, я не… — Вудс вмиг стала выглядеть встревоженной. Блондинка рассмеялась, чувствуя, как тепло медленно расползается внутри нее. — Лекс, я пошутила. — Лекс… — пробубнила шатенка со слабой улыбкой. — Извини… — Гриффин поморщилась. — Не нравится? Может быть… Ти-Лекс? Флекса? — Кларк указала на бицепс своей собеседницы, ухмыляясь. — Я убеждена, что ты лицемерка, Кларк, — объявила шатенка, внимательно оглядывая девушку перед собой. — Я? — Кларк нахмурилась. — Что? Почему? — Потому что ты называешь меня занудой, когда ты явно… — шатенка кивнула голубоглазой, заставляя последнюю усмехнуться. — Под занудой я подразумеваю «быть умным», — утверждала блондинка. — Я думаю, что слово, что ты подыскиваешь… дурочка? Зеленоглазая наклонила голову назад, и по ощущениям было так прекрасно свободно смеяться после такого долгого времени депрессии и угрызений совести. — В любом случае… дурочка… Кларк закатила глаза, но позволила своей собеседнице продолжить. — Я пришла сказать тебе, что… я благодарна тебе, Кларк. Ты замечательная соседка… и осмелюсь сказать… подруга. Гриффин не смогла сдержать улыбки, которая тут же украсила ее лицо. — Ты тоже очень неплоха, зануда.

***

ДЕКАБРЬ 2015

— Еще один подарок, Кларк? — недоверчиво посмотрела шатенка. — Серьезно? — Ну, ты мне тоже подарила один… — Кларк улыбнулась, вспоминая об органайзере, который Лекса купила для художественных принадлежностей девушки. — Так что… просто… открой его. Лекса медленно развернула бумагу, может лишь для того, чтобы немного пораздражать Гриффин. Внутри коробки было два кожаных именных браслета: Дурочка и Зануда. — Ты это сейчас серьезно, Кларк Гриффин? — напутствовала Лекса сквозь улыбку. Кларк откинула голову назад, сильно смеясь и беря запястье Лексы, не замечая, как у нее перехватило дыхание в горле, пока она закрепляла браслет, гласящий «Зануда» на нежных руках девушки. — Твоя очередь, дурочка, — Лекса усмехнулась, беря другой браслет и делая то же самое по отношению к Кларк. Все так же не замечая, как быстро стучат их сердца.

***

НАШИ ДНИ: ФЕВРАЛЬ 2016

— Я не разговаривала с этой занудой долгое время… Она была так занята работой, и тем более с тех пор, как они опять повысили арендную плату, — Кларк вздохнула, закрывая дверь холодильника. Рейвен посмотрела на девушку, словно та только что произносила слова на иностранном языке. — Что? Зануда? Ты вдыхаешь пары краски или что-то такое, Гриффин? Блондинка усмехнулась, покачав головой. — Нет… просто… Я думаю, что у меня есть идея.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.