Часть 1
18 июня 2016 г. в 12:17
Слова появляются в его двадцать второй день рождения. Говорят, когда они возникнут на запястье, ты встретишь своего соулмейта. Но это происходит лишь за год до предназначенной встречи.
Эдди рассматривал слова, чёрными строчками изогнутые вокруг его запястья, гуляя мимо трамплинов.
Это ты тот таинственный эльф, который вспахал мой склон?
Это первые слова, которые скажет ему его соулмейт. И он чувствует, что найдёт его или её здесь.
Во время прогулки Эдди замечает снегоочиститель, движущийся мимо него. Он попытался разглядеть водителя и тут же странная дрожь прошлась по его телу. Но она не была неприятной. Он не мог видеть глаза водителя, но внезапно понял, что нашёл своего соулмейта.
Его теория подтвердилась, когда он валялся на спине на снегу и удивлённо смотрел на водителя, который сказал: «Это ты тот таинственный эльф, который вспахал мой склон?»
И когда они впервые поцеловались ночью после того, как Эдди прыгнул с девяноста метров, он убедился, что абсолютно точно встретил того, с кем ему было суждено быть.
Примечания:
Это мой первый перевод и я выбрала этот милый драббл. Надеюсь, у меня вышло сделать всё хорошо. Если же нет, пожалуйста, покажите мои ошибки в публичной бете или в комментариях.