Новая возможность получить монетки и Улучшенный аккаунт на год совершенно бесплатно!
Участвовать

ID работы: 4294528

Без определённого места жительства

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
311
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 108 Отзывы 103 В сборник Скачать

Цундэрэ

Настройки текста
Примечания:
Целую неделю после того, как Питер остался на ночь, Уэйд не пропускал ни одного ежедневного визита в его уголок тако. Каждый вечер после конца смены наёмник неизменно ждал, пока Паркер закроет стенд, и упорно настаивал на том, чтобы проводить его домой. Питер, будучи обитателем крыши, понятное дело, не мог этого допустить. Всё, что он позволял Уэйду, – это прогуляться с ним пару миль и попрощаться за два квартала до своего скромного обиталища. - Ты правда не должен постоянно меня провожать, - в очередной раз попытался убедить наёмника Питер. - Но мне хочется. Я же говорил уже, кажется, что я защитник великого Стенда с Тако, а этот стенд включает и тебя. Нет тако - нет жизни! - Уэйд, как всегда, искрился энтузиазмом. - Да не переживай ты так. Я прекрасно знаю эти улицы, да и вроде как могу за себя постоять и без твоей помощи, - ответил Пит. - Пирожочек, да ты на себя посмотри, а? Ты выглядишь так, будто не весишь ни грамма. А что если тебя украдут, что если продадут в рабство? Или тот мужик, от убийства которого ты меня отговорил, захочет поквитаться? И я ещё даже не упоминал всех этих наркош и отморозков, в немыслимых количествах населяющих район! Я вообще не могу понять: за каким хреном ты живёшь в такой стрёмной части города? - спросил наёмник с живым интересом. Пит мысленно улыбнулся. Ему нравилось видеть Уэйда без маски, вот так просто смотреть на него. Так намного удобнее было общаться. Дэдпул всегда очень аккуратно обходился со своей маской, берег её... и она раздражала. То ли дело сейчас! Так забавно было наблюдать, как эмоции на его лице сменяют одна другую, а ещё он так мило и часто моргает, оказывается. Без маски всё совсем по-другому. - Ну... это... мне по средствам, - солгал Питер. - А почему бы нам не съехаться, м? - обрушил наёмник свой вопрос как снег на голову бедному пареньку. - Ты меня ещё ни на одно свидание не сводил, а уже съехаться хочешь? - поддел его Питер. - А ты хочешь свидание? Я всеми руками за, ты же знаешь, вот только непонятно, зачем тебе идти на свидание с кем-то вроде меня... Питер пришёл в смятение. Ну кто же знал, что болтливая тушка примет его подколку всерьёз? - Уэйд, я... я просто шутил ведь. Мне лучше жить одному, - принялся оправдываться Питер, беспокойно переступая с ноги на ногу. - Ммм... так а... почему ты в этот раз купил тридцать тако? - тут же попытался он сменить тему. Уэйд, должно быть, опять разговаривал со своими табличками и слегка выпал из ситуации. - А, это! Мы только что решили, что мне нужно найти Паучка. Мы начинаем волноваться. Нью-Йорк нам поведал, что его уже давно не видно. Но мы всё же надеемся заманить его с помощью тако, а потом начнётся великая эпоха крышесносных свиданий Дэдпула и Человека-Паука! - Эпоха свиданий? Вы что, близки с ним? И с каких это пор ты хочешь встречаться с ним, а не со мной? - Питер скептично изогнул бровь. - Мы лучшие друзья!.. В моих мечтах, по крайней мере... Я так скучаю по моему драгоценному мальчику. Может, он оттает в один прекрасный момент, как ты считаешь? Есть даже такой термин - Цундэрэ. Я храню своё сердце для него... Питер, а ты что, ревнуешь, что ли? - наконец-то дошло до Уилсона. - Цундэ-что-блин? Не ревную я, ещё чего. Ты волен встречаться с кем пожелаешь. К тому же Человек-Паук намного круче, чем я... Ладно, вот мы и пришли. Увидимся, - заключил Пит немного раздражённо и помахал наёмнику на прощанье. Уэйд отчётливо понял, что сказал что-то не то. [Чёрт, ты опять всё провтыкал, идиот! Ясно же, что ты ему нравишься! А то, что он нравится тебе, и вовсе за километр видно.] {Да, но Паучо-о-ок...} [Что "Паучок"? Он никогда нас не полюбит. И ты это знаешь не хуже меня.] До Питера донеслось отдаляющееся бормотание Уэйда. "Наверное, опять сам с собой говорит", - подумал он с грустью. *** Паркер переоделся в костюм Человека-Паука, упаковал свою обычную одежду в рюкзак и сел на краю крыши, обдумывая одну вещь: он уже окончательно рехнулся или ещё есть к чему стремиться? Он ревновал к самому себе! "Господи, ну почему вне этого костюма я такой жалкий, ничтожный хлюпик?! Никогда бы не подумал, что наёмник и правда запал на Человека-Паука". Всё это время Питер считал, что подколки и флирт нужны Дэдпулу просто-напросто для того, чтобы действовать ему на нервы. Сейчас же паренёк понял, как отстойно поступал, принимая в общем-то довольно прозрачные намёки мужчины за какую-то дерьмовую игру в любовь. Питер всегда отдавал себе отчёт в том, что порой он относится к Дэдпулу грубовато, но при этом и понятия не имел, что тот старается изо всех сил, чтобы быть героем в глазах Человека-Паука. И да, Питеру было не плевать. Человеку-Пауку было не плевать! Пусть даже Дэдпул и был иногда невыносим. А сейчас, когда Пит узнал его настоящего, он стал, кажется, только сильнее заботиться о наёмнике и переживать. Дэдпул, сам того не осознавая, много раз помогал Паркеру, и тот в какой-то момент поймал себя на мысли, что Уэйд ему действительно нравится. Питер вздохнул. Он прекрасно понимал, что к чему. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как он в последний раз ощущал нечто подобное; по правде говоря, это было всего раз. Было время, когда Питеру нравился Гарри, но это было так давно, что, кажется, уже и не вспомнить. "Но чёрт, что если это будет точь-в-точь как с Чёрной Кошкой? Что если Уэйд влюбился в Человека-Паука, а не в Питера? А может, наоборот? Дерьмо, и зачем только вспомнил..." - Питер в очередной раз попытался отбросить травмирующие воспоминания о связи с Чёрной Кошкой: та предельно ясно дала понять, какое быстрое разочарование может принести партнёрам Паркера его человеческая сторона, спрятанная за ярким образом героя. "Твою мать! Когда успело так похолодать?!" - ругал Питер погоду, забирая из палатки своё розовое чудовище и закутываясь в него как можно плотнее. Он подумал о том, что надо бы серьёзно поработать над тепловым апгрейдом костюма. Может, можно горячую воду туда как-то подвести? Было бы здорово. Шмыгнув носом, паренёк продолжил мерить шагами крышу. *** Скорее всего, виноват был холодный ветер, продувший Питеру насквозь все мозги, - иначе как объяснить появление такой дикой идеи? А именно - мысли о том, что, несмотря на жуткий холод и голод, Человеку-Пауку пора бы уже появиться на улицах Нью-Йорка и разделить с Дэдпулом обязанности по защите города. С наступлением полуночи идея уже не казалась Питеру такой блестящей. К часу он продрог до костей, а к двум - уже почти смирился с тем, что скорее замёрзнет до смерти в какой-нибудь подворотне, чем найдёт чёртова наёмника, которого, как всегда, носит непонятно где, когда он нужен... Отчаявшись, Человек-Паук уже вернулся на свою крышу и даже достал из палатки верное одеялко, когда его вдруг окликнул знакомый голос. - Эй, малыш! Я наконец-то нашёл тебя! - Дэдпул бежал навстречу пареньку от лесенки с верхнего этажа, растопырив руки, с явной целью затискать потерянного героя. Наёмник ожидал, что Человек-Паук, как обычно, отстранится и ускользнёт от объятий, однако тот просто застыл на месте, позволяя себя обнять. - Да, да. Привет. - Голос Паркера сорвался. "Чёрт, тяжело быть крутым, да, Пит?" - Он неловко похлопал Уэйда по плечу в ответ. - Эй, Паучок... Ты в порядке вообще? Ты позволил себя обнять, и я... стоп. А что у тебя делает моё одеялко? - Вот это... это твоё?! - взвизгнул Человек-Паук, словно пятилетняя девочка. - Да я его уже вечность ищу, - ответил Уэйд и принялся прояснять ситуацию: - Так... тут явно что-то не то. Ты что-то от меня скрываешь? Где ты был так долго? Ты что... меня избегал нарочно? И почему разрешил себя обнять?.. Чёрт! Да ты клон! Ребята, он клон, да? Скажите, что нет! Но он точно клон! Господи, это ужасно! - Эй, притормози. Не клон я. А вот это, - Человек-Паук указал на одеяльце, - я в секонде купил... Питер отчётливо понял, что эта странная вещь по-любому должна была принадлежать наёмнику. Как иначе-то... Уилсон осмотрелся: - А зачем тебе вообще понадобилось в сэконд-то заходить? Паучок, ты что... тут живёшь?! - удивился он, осматривая окрестности: подметил разложенную палатку, кучку смятой одежды в углу и штаны, сушащиеся на веревочке между антеннами. - О. Мой. Бог. Неужели это те самые великолепные штанишки Удивительного Человека-Паука?! Когда Уэйд принялся нежно поглаживать предмет одежды, явно представляя его на стоящем рядом герое, терпение Паука лопнуло. - Так! Дэдпул, прекрати трогать мои штаны! Нет, я тут не живу. Это просто... моя база наблюдения. Ну, знаешь, преступников с высоты лучше видно, - врал как дышал Питер. Он совсем не так себе представлял сегодняшнюю встречу с Уэйдом. Может быть, стоит пересмотреть свои взгляды по поводу их с Уилсоном отношений? - Хмм... Должно быть, давнишняя уже база. Всё говорит о том, что ты, паучья башка, таки припарковал тут свою задницу. Тут куча твоих вещей, одеялко вот... Но если кто его и заслуживает, то это ты, безусловно. Я, кстати, сам его сделал, если тебе вдруг интересно. Оно тёплое, скажи? О, чуть не забыл! У меня же есть тако! Мы уже сто лет не ели вместе. Да и на задания, я так понял, ты теперь ходишь без меня... Может, хотя бы сейчас составишь мне компанию? - Ну, вообще, звучит неплохо. После нескольких тако, трёх часов патруля и предотвращения двух взломов два супергероя обнаружили себя сидящими на скамейке в дальнем углу тихого ночного парка. Дэдплул выудил из автомата очередную банку колы и бросил её Человеку-Пауку. - Котёнок, у тебя костюм порвался. Может, стоит сменить имидж? Ну, знаешь, добавить больше открытых участков тела, к примеру? - Уверен, в твоих мечтах на мне и миллиметра костюма нету. - Ну... смотря о каких мечтах мы ведем речь; кстати, я... - Ладно-ладно. Тихо. Я позже его заштопаю. Главное - не забыть. Я спросить хотел. Ты... м-м-м... ты не против иногда... типа встречаться со мной? - Блин, я что, снова попал в какую-то не ту реальность? Ущипните меня. Стоп. Нет, не щипайте. Хочу остаться тут, эта реальность меня покорила. Ты просишь меня о свидании? - Свидании? Да нет же! Какое, к чёрту, свидание?! Просто ты... хорошо поработал, и я подумал... ну, в смысле, ты ведь всегда хотел проводить со мной больше времени, разве нет? - Было достаточно прохладно, но Питер чувствовал, как пот стекает по лбу. Он реально нервничал. "Маска уверенности Человека-Паука", кажись, дала сбой. - Говорил же вам, он оттает. Японцы не дураки. Цундэрэ среди нас! - Цундэ-что-блин? - О-о-о, Питер так же ответил! И - да, да, да! Я хочу с тобой на свидание, ты, аппетитный кусочек паучьей попки! А могу я, кстати, до неё дотронуться? Ну, типа награда за труды, м? Я буду хорошим мальчиком, обещаю, - проникновенно убеждал Уэйд, уже примеряясь к заднице паренька. Человек-Паук легонько его ткнул. - Так, давай-ка проясним чуток. Никто ничего не трогает. И никакие это не свидания. Ты понял? Встретимся здесь послезавтра. Давай в восемь. - Как скажешь, сладкий. Поцелуй для героя? - У себя под маской Уилсон уже даже губы в трубочку сложил. - Не заставляй меня жалеть о своём предложении, - И Человек-Паук улетел вдаль на липких верёвочках паутины. *** Питер пришёл домой после очередного дня разноски пиццы - вот уже двадцатого подряд, если не больше. К этому моменту он уже чётко утвердился в мысли, что у него, похоже, успел сформироваться один из видов расстройства личности. Паренёк не понимал, почему так повёл себя, но факт оставался фактом: он пригласил Уэйда провести время вместе, будучи при этом Человеком-Пауком, а не Питером. И этого не изменить. Он посмотрел на часы и решил, что ещё рановато переодеваться. Сейчас, когда Уэйд знал, где его, с позволения сказать, дом, Человек-Паук не мог подвергать свою личность опасности разоблачения. Он спаковал вещи и запихнул всё, что влезло, в рюкзак. Всего на миг голову Паркера таки посетила идея пойти в приют для бездомных, но ушла так же быстро, как и пришла. Он просто не мог этого сделать. Ему почему-то не давал покоя тот факт, что другим людям это нужнее, чем ему. И ещё... Питер считал, что попросту этого не заслуживает. В конце концов, ему изначально повезло куда больше, чем большинству обитателей приюта. У Питера была работа, он мог сам себя прокормить и в общем-то уже успел приспособиться к такому образу жизни. Пока Питер был занят этими невесёлыми мыслями, он и сам не заметил, как ноги привели его на заброшенный склад вблизи порта. В ходе исследования этого места Пит выяснил, что здание склада пустовало и у задней стенки тут имелась небольшая комнатка, которая, скорее всего, служила офисным помещением лет пятнадцать-двадцать назад. Паренёк поблагодарил своего ангела-хранителя за такую прекрасную находку. Комната была очень холодная, но всё-таки в ней было теплее, чем на улице. Бездомный герой получил возможность хотя бы не замёрзнуть насмерть, когда выпадет снег. Единственной мебелью, что нашлась в помещении, был стол и кресло с откидной спинкой. Питер ещё никогда в своей жизни так не радовался креслу. Оно было не в лучшем состоянии, однако это было намного приятнее, чем спать на полу. Паркер чуть ли не вскрикнул от радости, когда выяснил, что розетка, обнаружившаяся у стола, работает! Теперь он наконец-то мог зарядить все свои электронные штуки без риска быть вышвырнутым из очередной кафешки за воровство электроэнергии. И к тому же прямо сейчас можно было отправить резюме. Питер начал молиться о том, чтобы на него хоть кто-нибудь отозвался. Дела у Паркера впервые за долгое время начали налаживаться.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.