Томоэ узнаёт, что Курама флиртовал с Нанами и даже пытался её поцеловать. Он решает набить вороне морду, однако, когда Лис приходит в дом своего врага, оказывается, что тот сильно болен и не то, что драться-ходить не в состоянии. Приходится немного помочь...