ID работы: 3425971

Popcorn Love

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
4436
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
321 страница, 35 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4436 Нравится 1135 Отзывы 1457 В сборник Скачать

Глава 30: Останься

Настройки текста
      — Как проходит ваш вечер? — спросила женщина, стоящая у микрофона. В ответ из зала раздалось веселое улюлюканье и свист. Но внимание Реджины было полностью сосредоточено на девушке, стоящей в глубине сцены. Длинные волосы Эммы были собраны в низкий хвост, что делало ее в глазах брюнетки невероятно сексуальной, а лучезарная улыбка делала ее вне конкуренции среди всех посетителей этого бара.       — Отлично, — смеясь, продолжила ведущая вечера. — Это то, что я хотела услышать. А теперь давайте начнем наш вечер свободного микрофона, и откроет его наша постоянная исполнительница. Вы все ее знаете. Вы все ее любите и просто не можете дождаться, чтобы купить ее первый альбом, когда она, наконец, дотащит свою задницу в студию!       Заметив, как при этих словах покраснели щеки студентки, Реджина довольно закусила нижнюю губу. Внутри росло приятное волнение. Она уже слышала, как Эмма играет. Но при мысли услышать, как она поет, на сцене, сердце Реджины готово было выпрыгнуть из груди.       — Наслаждайся, любовь моя, — раздался голос австралийки над ухом. Повернувшись к ней, Реджина увидела предвкушающую улыбку.       — Это для меня?       Улыбка Лейси стала еще шире. Реджина сделала глубокий вдох, в животе защекотало от волнительного ожидания. На сцене все та же женщина напоминала посетителям об акции на напитки в баре.       — Отлично. Теперь мне осталось только одно. Встречайте, на сцене Эмма Свон!       Сказав это, ведущая удалилась, похлопав напоследок блондинку по плечу. Эмма не спеша подошла к микрофону. На ней была надета белая рубашка, с расстегнутыми пуговицами, открывая низ живота и шею, на которой блестела серебряная цепочка. Рукава рубашки были закатаны выше локтей, темные узкие джинсы были заправлены в черные высокие сапоги. Реджина была совершенно потрясена ее внешним видом.       Сев на рядом стоящий высокий стул, блондинка подстроила стойку микрофона.       — Всем привет!       По залу пробежался одобрительный гул. Реджина не смогла сдержать небольшого смешка. Внутри у нее все застыло от предвкушения.       — Всегда такая обаяшка, — пробормотала Лейси.       — Обычно я исполняю для вас несколько песен, но сегодня будет всего одна, потому что у меня свидание, и моя девушка ждет меня у бара, — сказала Свон, удобнее устраивая гитару.       Щеки Реджины слегка покраснели, когда в зале раздались веселые крики. Некоторые из зрителей, включая Лейси, недвусмысленно просвистели.       — Да, — ухмыльнулась Эмма. — А сейчас я бы хотела перенести вас обратно в 1999 год. Надеюсь, вам понравится.       Эмма несколько часов искала песню, которую бы могла посвятить Реджине. Хотелось что-то душевное, о любви, но в то же время не тяжелое. Своим окончательным выбором Свон осталась очень довольна. Она надеялась, что Реджине песня тоже понравится.       В зале наступила тишина. Через несколько секунд раздались первые аккорды. Мелодия показалась Реджине знакомой, хоть и звучало немного по-иному, благодаря акустической гитаре. Но когда Эмма начала петь, Реджина забыла обо всем на свете. Мягкий, немного хриплый голос проник прямо в ее душу.       Она настоящая, она — кровь, плоть и кости.       Ни складок, ни силикона.       Она — прикосновение, запах, взгляд, вкус и звук.       Реджина загипнотизированно смотрела на сцену. Она догадывалась, что Эмма хорошо поет, но сейчас была сражена талантом девушки. Реджина была поражена, как непринужденно, легко и красиво она пела.       Но я никак не могу поверить,       Что между нами что-то может быть.       Я знаю свое место,       И ничего не будет между нами.       Да, да.       Потому что она так восхитительна…       Намного лучше меня, так прекрасна.       Она так восхитительна.       Как Клеопатра, как Жанна дʼАрк, как Афродита.       Она так восхитительна,       Намного лучше меня.       Реджина улыбалась, пропуская каждое слово через себя. Выбор песни был идеальным.       — Она великолепна, не так ли? — спросила Лейси.       — Да, она изумительна, — подтвердила Реджина, улыбаясь еще шире.       Эмма пела немного медленнее оригинала, добавляя свои акценты, от чего, по мнению Реджины, песня только выигрывала, звучала романтичнее, учитывая, что ее слова были не слишком затейливыми. Хрипотца в голосе блондинки делала ее похожей на колыбельную, мягко завоевывая сердце Реджины.       Она из первого класса и знает вкус свободы,       Из высшего общества.       У нее все самое лучшее.       Что парень, вроде меня       Может предложить ей?       Она совершенна, насколько это только возможно.       Стоит ли мне ее вообще беспокоить?       Реджина поняла все, что хотела сказать Эмма при помощи этой песни: разница между ними была видна невооруженным глазом, но тем не менее, они все равно были вместе, несмотря ни на что. Это была не просто песня. Для Реджины это была надежда на что-то новое, свежий глоток в жизни, шанс что-то изменить.       Потому что она так восхитительна,       Намного лучше меня.       Она так прекрасна,       Она так восхитительна.       Как Клеопатра, как Жанна дʼАрк, как Афродита.       Она так восхитительна,       Намного выше меня.       — Мне кажется, ты ей немного нравишься, модные штанишки, — шепотом поддразнила Лейси.       Реджина удивленно подняла брови.       — Я всего лишь в джинсах, — парировала она. — Перестань фантазировать.       — Да, госпожа, — фыркнула в ответ Лейси.       — Шшш, — Реджина прижала палец к губам девушки. — Я слушаю серенаду.       Она пришла поговорить со мной.       Я моментально остолбенел,       Потому что ее слова так нереальны.       Но я никак не могу поверить,       Что между нами что-то может быть.       Я знаю свое место.       И ничего не будет между нами.       Да, да.       Да, да.       Когда прозвучал последний аккорд, сердце Реджины на мгновение замерло. Она наблюдала, как блондинка закрыла глаза и, спев последние слова, дала звукам раствориться в тишине. Зал взорвался аплодисментами и восторженными криками. Открыв глаза, Эмма улыбнулась в знак признательности и, соскочив со стула, спустилась со сцены. В ту же секунду Реджина почувствовала, как Лейси взяла ее за руку.       — Давай, любовь моя, — сказала австралийка, слезая со своего стула и стягивая Реджину.       — Куда мы идем? — спросила брюнетка, едва поспевая за девушкой.       — Эмма зарезервировала столик для нас, — ответила Лейси через плечо, пробираясь сквозь толпу.       Когда они подошли к нужному столику, Реджина сразу же поняла, почему они не заняли его раньше. Сидя за ним совершенно не было видно сцены, и они не могли бы видеть выступления Эммы. Когда девушки расположились за столиком, к ним подошла официантка. Лейси заказала два пива, а Реджина попросила яблочный мартини.       — Яблочный мартини? — ухмыльнулась австралийка. — Ты та еще извращенка, как я погляжу.       — У меня такое ощущение, что ты сказала бы то же самое, закажи я что-нибудь иное, кроме пива, — в тон возразила ей Миллс.       — Ты права, — девушка постучала пальцами по столешнице, прежде чем задать следующий вопрос. — Так, когда свадьба?       — Прости? — от удивления брови Реджины подскочили вверх.       — Твоя и Эммы, — просто ответила Лейси.       Только когда она рассмеялась, Реджина смогла облегченно выдохнуть.       — Очень смешно, — ее лицо покраснело от волнения.       — Это всего лишь вопрос времени, — лукаво улыбнулась Лейси, но прежде чем она успела продолжить, к столику подошла Эмма. Реджина подняла глаза и почувствовала, как сердцебиение снова ускоряется.       — Эмма, — негромко сказала она, ее губ коснулась нежная улыбка. От переполняющих ее эмоций Реджина даже поднялась со стула. Теперь они с Эммой стояли в нескольких сантиметрах и зачарованно смотрели друг на друга, пока Лейси громко не вздохнула и не сказала:       — Поцелуйтесь вы уже!       Улыбнувшись, Свон сделала шаг вперед, наклонилась и поцеловала девушку в уголок губ, а потом неожиданно крепко обняла ее. В ответ Реджина обвила руками талию студентки. В руках Эммы она чувствовала себя в безопасности, ей было хорошо.       — Тебе понравилось? — прошептала Эмма на ухо брюнетке, не разжимая объятий.       — Это было невероятно, — Реджина обняла девушку немного сильнее. — Спасибо тебе за это, — она выскользнула из рук Эммы и поцеловала ее в щеку. Затем она улыбнулась и, подняв руку, вытерла большим пальцем следы своей помады. — И я ничуть не выше тебя, дорогая.       — Именно, — встряла Лейси. — На самом деле, приятель, она, возможно, даже ниже тебя, если снимет эти головокружительные каблуки.       Девушки рассмеялись. Присев, Эмма с Реджиной под столом взялись за руки, при этом они выглядели так застенчиво и мило, что Лейси закатила глаза.       — Вы отвратительны, — пробурчала девушка.       — Ревнуешь? — прищурилась Эмма.       — Разве что самую малость.       В этот момент подошла официантка с их напитками.       — С радостью тебе сообщаю, что твоя девушка с честью прошла мое испытание, — сказал Лейси, передавая Эмме бутылку с пивом.       — Твое испытание? — удивленно переспросила Свон.       — Она ущипнула меня за зад, — пояснила Реджина на что Эмма рассмеялась.       — А она называла тебя «Реджинар»? — успокоившись, спросила Эмма.       — Я это не контролирую, засранка! — воскликнула Лейси. Вытерев ладонью влажную от холодного напитка бутылку, девушка смахнула капли на подругу.       — Всего один раз, — рассмеялась Реджина. — В основном она звала меня «любовь моя».       — Ах да, — кивнула Эмма. — Она и меня так первое время называла.       — Но ей не нравилось, — продолжила Лейси. — И мы остановились на «приятель». Столько лет прошло, правда, приятель?       — Довольно много, — согласилась Свон.       — Это так мило, — заметила Реджина. — Очень напоминает нас с Кэтрин, моей лучшей подругой.

***

      Девушки провели в баре за разговорами весь вечер, лучше узнавая друг друга. Эмма была очень рада, что Лейси с Реджиной нашли общий язык и, казалось, отлично ладили. И когда далеко за полночь Реджина столкнулась с Эммой в уборной, она уверенно прошептала блондинке на ухо, опаляя ее горячим дыханием с примесью алкоголя:       — Поехали со мной домой.       В этот момент Эмма была готова следовать за Реджиной хоть на край света.

***

      Реджина протянула таксисту несколько купюр. Тем временем Эмма вышла из машины и галантно протянула руку, чтобы помочь своей девушке выбраться из салона. К дому они шли молча, так и не отпустив рук. Открыв дверь, Реджина первой вошла в дом. Не говоря ни слова, она провела Эмму по коридору, прямиком в свою спальню. Цокот каблуков тихим эхом разносился по пустому дому. Зайдя в комнату и не включая свет, они подошли к кровати. Только тогда Реджина обернулась. В темноте было не рассмотреть черты лица Эммы. Выпустив руку девушки, Реджина медленно скользнула пальцами по ее рукам, плечам, по ключицам сквозь тонкую ткань рубашки, по шее и, наконец, коснулась ее лица.       — Я без ума от тебя, — улыбнулась в темноте Реджина.       — Правда? — охрипшим от волнения голосом переспросила Свон. Внутри у нее все застыло в этот момент. Девушка не понимала, как Реджине удавалось с помощью нескольких слов и нежных прикосновений вызывать в ней такую волну тепла.       Реджина закрыла глаза и подошла ближе, опуская одну руку блондинке на грудь, чувствуя, как под пальцами учащенно бьется сердце.       — И я думаю, что заслужила это, — тихо сказала она. — Я думаю, что мы заслужили это.       — Заслужили что? — Эмма обняла брюнетку за талию.       — Это, — Реджина немного сильнее надавила рукой на грудь Эммы. — Не важно, как это называть.       Эмма сглотнула и кивнула. Ее дыхание сбивалось, поэтому она обрывисто прошептала:       — Мне кажется, это называется…       — Любовью, — продолжила за нее Реджина. И хоть это было сказано тихо, внутри у нее все бурлило от переполняющих ее эмоций.       — Да, — прошептала в ответ Эмма, чувствуя, как к горлу подкатывает ком, а глаза начинает щипать. В этот раз девушка не сопротивлялась слезам. Она не собиралась в очередной раз убегать от своих чувств. Свон неподвижно застыла на месте. — Мне нравится, как это звучит.       В темноте был виден только блеск глаз.       — А тебе не кажется, что все происходит слишком быстро? — Эмма скользнула пальцами под блузку Реджины, медленно поднимая ее вверх.       — Быстро, — согласилась Миллс. — Но правильно. Я чувствую это, — улыбнулась она, почувствовав, как пальцы Эммы наткнулись на бюстгальтер. — Я так устала бояться, Эмма, — Реджина через голову стянула с себя блузку и откинула ее в сторону. — Я так устала отказывать себе в том, в чем так нуждаюсь уже долгое время.       — Я тоже, — резко выдохнула Эмма, почувствовав пальцы Реджины на своем животе. Брюнетка медленно расстегивала пуговицы на ее рубашке. — Я просто… Я не привыкла, — ее голос дрогнул. Она ненавидела чувствовать себя уязвимой. Всю свою жизнь она боялась показывать кому-то свои чувства. Но не в этот момент. Не с этой женщиной. С Реджиной она не боялась открыться, быть честной. Она доверяла ей. — Я не привыкла к этому.       — К чему? — Реджина нашла руки Эммы и переплела их пальцы. Свон сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, сильнее сжимая руки брюнетки.       — Я не привыкла быть кому-то нужной, чтобы кто-то хотел меня удержать.       Сердце Реджины сжалось от этих слов. В голосе Эммы было столько страха и надежды.       — О, Эмма, - прошептала она, снова прижимая ладони к щекам девушки, нежно целуя ее шею, линию подбородка, губы. — Ты нужна мне.       Эти слова проникли в самое сердце Эммы. Резко выдохнув, она подалась вперед, снова находя губы Реджины.       — Останься, Эмма, — шептала Реджина между жаркими поцелуями. — Останься со мной.       И Эмма знала, что останется навсегда, если Реджина попросит ее об этом.

***

      Брови Эммы нахмурились. Сквозь пелену сна, ей казалось, что кто-то внимательно на нее смотрит. Открыв глаза, девушка едва сдержалась, чтобы не закричать от неожиданности.       — Привет! — весело сказал Генри. Мальчик стоял возле самой кровати, близко наклонившись к лицу студентки. Их носы почти соприкасались.       Эмма немного отодвинулась от края, пытаясь понять, где она и как тут очутилась. В голове потихоньку прояснялось. Она была в доме Реджины, в постели Реджины, с сыном Реджины. Но вот самой Реджины здесь не было. Затем девушка поняла, что под одеялом она была совершенно голой.       — Дьявол, как неловко, — подумала она, натягивая одеяло до самого подбородка.       — Привет, парень! — улыбнувшись, сказала вслух Эмма. — Откуда ты здесь взялся?       — От бабушки, — счастливо сказал Генри, забираясь на кровать и усаживаясь девушке на живот. — А что ты делаешь у мамы в кровати?       — Э-э, — Эмма задумчиво закусила губу, стараясь что-то придумать. Пожав плечами, она как можно беззаботнее сказала. — Я тут ночевала.       — О, — протянул малыш. — А где твоя одежда?       — Эм, на полу. Наверное, — щеки блондинки слегка порозовели.       — Почему?       — Потому что я там ее сняла.       — Почему?       — Потому что было жарко.       — Почему?       — На пока хватит вопросов, парень, — рассмеялась Эмма. Судя по улыбке Генри, ему эта игра очень нравилась, и он бы еще долго продолжал задавать свои неловкие вопросы. — Как вчера провел время с дедушкой и бабушкой?       — Отлично! — радостно ответил мальчик. — Сейчас мы будем готовиться к моему Дню рождения.       — Что?! — Эмма едва не подскочила на кровати, но вовремя вспомнила о пикантных обстоятельствах. — К твоему Дню рождения?       — Да, мне будет четыре годика, — Генри гордо показал четыре пальца.       — Ничего себе, — протянула Эмма, старясь, чтобы это прозвучало как можно восторженнее. — И когда будет твой День рождения?       Лицо Генри посерьезнело. Немного подумав, он пожал плечами:       — Не знаю.       Эмма хрипло рассмеялась.       — Все с тобой понятно. Как же мы будем к нему готовиться?       — Бабушка отвезет нас выбирать мне подарки, — ребенок почти визжал от счастья.       — Твоя бабушка?! Она здесь? Прямо сейчас?       — Да, — кивнул Генри. — И дедушка тоже здесь.       — Твою мать, — пробормотала Эмма себе под нос. К счастью, Генри ее не услышал, потому что именно в этот момент в комнату вошла его мать и отвлекла внимание ребенка.       Реджина была одета в шелковый халат. Виновато улыбнувшись, она подошла к кровати и, взяв Генри на руки, опустила его на пол.       — Котенок, почему бы тебе не поиграть немного с дедушкой и бабушкой в гостиной, пока мама оденется?       — Хорошо! — успел выкрикнуть Генри, прежде чем выбежать из комнаты.       На всякий случай закрыв за ним дверь на замок, Реджина снова повернулась к кровати.       — Прости, — улыбнувшись сказала она, наблюдая за все еще шокированной девушкой. — Я совершенно забыла, что договорилась с родителями поехать сегодня выбирать Генри подарки.       — Ничего, понимаю, было от чего забыть, — Эмма села на постели, прижимая одеяло к груди.       — Вспомнила, только когда раздался звонок в дверь, — продолжала Реджина. — Пока я говорила в коридоре с родителями, Генри ускользнул и… нашел тебя.       — Хорошо, что на мне было одеяло, — ухмыльнулась Свон.       Реджина улыбнулась в ответ и прислонилась спиной к двери. В комнате воцарилась тишина.       — Я прекрасно провела время вчера вечером, — первой нарушила тишину Эмма. Ее изумрудные глаза ярко горели в лучах утреннего солнца.       — И я.       — Отлично, — улыбнулась Эмма. — И твоя прическа с утра не такая уж и страшная.       — Я успела причесаться, — виновато улыбнулась Реджина.       — Читер! — рассмеялась блондинка, откидывая одеяло и вставая с кровати. Вытянув руки над головой, она потянулась.       Брови Реджины поползли вверх, в горле пересохло, а внизу живота разлилось тепло.       — Боже мой, — прошептала она, почти задыхаясь, наблюдая за идеальным телом Эммы.       — Что такое? — спросила Свон, нагибаясь, чтобы поднять с пола свою одежду. К счастью, пуговицы на рубашке были на месте, да и выглядела она не очень мятой. Эмма не хотела выглядеть неопрятно в глазах родителей девушки, с которой провела ночь. А с ними она точно вскоре встретится.       — Ты красивая, — покраснев, улыбнулась Реджина.       — Как и ты, — подмигнула ей студентка.       Еще немного понаблюдав, как Эмма надевает нижнее белье, а затем и джинсы, Реджина откашлялась и спросила:       — Не хотела бы ты присоединиться к нам сегодня?       — К подготовке ко Дню рождения? — Эмма застегивала последние пуговицы на рубашке.       — Да, — подтвердила Реджина. — С моими родителями, Генри и мной.       — Э-э, — замешкалась с ответом Свон. — А твои родители не будут против?       — Не будут. Думаю, Генри уже сообщил им, что ты здесь, и моя мама скорее всего будет даже настаивать на этом. Ты ей нравишься. И Генри будет просто счастлив, если ты поедешь с нами.       — Тогда хорошо, если тебя, конечно, не смущает, что я буду в той же одежде, что и вчера. Если что, я могу поймать такси и быстро съездить домой переодеться. Наверное, от меня воняет баром.       Реджина быстро пересекла комнату и обняла девушку за талию. К ее удивлению от одежды Эммы совершенно не пахло баром. Был небольшой намек на сигаретный дым, но его перебивал запах одеколона Эммы, смешанного с духами Реджины.       — Ты прекрасно пахнешь, — честно ответила брюнетка. - Но если хочешь, можешь взять любые мои духи.       — Спасибо, — Эмма наклонилась и поцеловала Реджину в нос. — Но сперва, думаю, стоит почистить зубы.       — Отличная идея, — поддразнила ее Миллс. На что Эмма рассмеялась и шлепнула ее по попе.       — Так, когда у парня День рождения? — спросила Эмма, направляясь в ванную.       — В следующем месяце. Но вечеринка будет через две недели, потому что Кэтрин нужно будет уехать, а пропустить праздник она ни за что не хочет.       — Понятно, — приглушенно из-за пасты во рту ответила Эмма. — В этом есть смысл.       Приведя себя в порядок и одевшись, Эмма с Реджиной были готовы встретиться с Мистером и Миссис Миллс. Когда они вошли в гостиную, Кора сразу же поднялась с кресла и направилась к ним на встречу.       — Эмма, дорогая! — радостно пропела женщина, обнимая и целуя девушку в щеку, от чего Эмма слегка покраснела. — Как приятно снова тебя видеть.       — И я рада вас видеть, — студентка слегка похлопала Кору по спине. — Надеюсь вы не против, что я присоединюсь к вам сегодня.       — Что ты! Это замечательная новость, дорогая, — затем Кора подхватила блондинку под руку и повела в дальний конец комнаты, где отец Реджины играл с внуком. Седые волосы мужчины слегка растрепались от забав Генри. Поднявшись с пола, он быстро пригладил их.       — Это мой муж, — представила его Кора.       — Генри, — улыбнувшись, сказал он, протягивая руку.       — Эмма Свон, — улыбнулась в ответ блондинка и крепко пожала его руку. — Очень приятно познакомиться с вами, сэр.       — О, не стоит так официально, — поморщился Мистер Миллс. — Зовите меня Генри.       — Хорошо, Генри, — повторила Эмма.       — Что? — малыш на полу посмотрел вверх на взрослых.       — Ой, — рассмеялась Свон. — Кажется, с этим будет путаница.       — Мы уже привыкли к этому, — рассмеялся Генри-старший.       — Можешь называть его «папа», — вмешалась Кора. Эмма покраснела от такого откровенного намека и оглянулась на Реджину, ища поддержки. — Кэтрин тоже так его зовет.       — Кэтрин знакома с папой с шести лет, мама, — откликнулась Реджина.       — А мне почти четыре! — воскликнул маленький Генри. Взрослые рассмеялись, наблюдая за очаровательным малышом.       — Ты не должна называть его «папой», — Реджина подошла к Эмме и успокаивающе погладила ее по спине. — Генри будет в самый раз. Как-нибудь разберемся.       — Хорошо, — согласилась блондинка. Внутри у нее была странная смесь волнения и возбуждения. Но больше всего Эмму удивило то, что она не чувствовала страха перед родителями Реджины. Наоборот, ей было с ними комфортно. Но вслух она ничего не сказала.       — Теперь мы можем ехать? — спросил ребенок, вскакивая на ноги и прижимая к груди фигурку динозавра.       — Да, конечно, котенок, — ответила Реджина. — Поедешь в машине со мной и Эммой или с дедушкой и бабушкой?       — С Эммой! — взволнованно воскликнул Генри.       Кора игриво ахнула и шлепнула Эмму по руке:       — Ты заменила меня в качестве его любимца!       — Нет, — рассмеялась Свон. — Я просто новая игрушка.       — О, моя дорогая, — тихо ответила Кора. — Ты гораздо больше, чем новая игрушка, — затем женщина повернулась и направилась к выходу, говоря уже громче. — Идемте, родные. Нам столько сегодня предстоит сделать.       Реджина на мгновение коснулась рукой щеки Эммы, ласково проведя пальцами по гладкой коже, а затем взяла Генри на руки и последовала за матерью.       — Я слышал, что ты неплохой музыкант, — Генри-старший удивил Эмму, обняв ее одной рукой за плечи и поведя к двери.       — Э-э, да, сэр, — хрипло рассмеялась Эмма. — Простите, Генри. Я играю на гитаре.       — Да, именно это мне и рассказывала моя дорогая дочь, — улыбнулся мужчина. — Ты ведь уже видела мою коллекцию?       — О да, она невероятна!       Стоя у двери с сыном на руках, Реджина внимательно за ними наблюдала и довольно улыбалась.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.