ID работы: 3281359

Lips of Deceit

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
159
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
64 страницы, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 21 Отзывы 38 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Проведя целый день с Фрэнком, Джерард отправился домой в четыре часа. У него было чуть больше часа, прежде чем Мэтт вернется с работы; довольно много времени, чтобы придумать оправдание о том, где он спал прошлой ночью. На вопрос, где он был целый день, Джерард планировал соврать, заявив, что провел его дома. Но как только он переступил порог и прошел в гостиную, его сердце ушло в пятки, а придуманная ложь о том, что он был дома, вышла в окно. - Х-хэй, - сказал Джерард, изображая улыбку. – Закончил пораньше? – спросил он, пока Мэтт молчаливо и сердито смотрел на него. Джерарду хотелось убежать, видя гнев в глазах Мэтта, но он знал, что будет только хуже. - Нет, - ответил Мэтт, оглядывая Джерарда с ног до головы, словно сканируя его. – Я не был сегодня на работе. Хотел убедиться, что с тобой все в порядке, так что сказал, что мне нездоровится, - сказал он обвиняющим тоном, склоняя голову и глядя на Джерарда. Джерард чувствовал, как его тело переполняет адреналин под внимательным взглядом Мэтта. Его сердце начало бешено биться, когда он понял, что Мэтт знает о том, что его не было дома со вчерашней ночи. - Ох, не стоило, - сказал Джерард, поворачиваясь спиной к Мэтту и снимая пальто, стараясь придать своему лицу максимально спокойное выражение, пока он выходил из комнаты, чтобы повесить пальто на вешалку. - Где ты был прошлой ночью? – спросил его Мэтт, вставая с дивана и следуя за ним в прихожую. Джерард почувствовал, как Мэтт появился сзади, пока он вешал пальто на крючок. И, конечно же, когда он обернулся, Мэтт стоял прямо перед ним, скрестив руки на груди и выглядя недовольным. - Я переночевал у Майки, - соврал Джерард, глядя Мэтту в глаза. - О, правда? – спросил Мэтт, не веря, - И где ты был сегодня? - Я… - начал Джерард, проходя мимо Мэтта на кухню, - Просто зависал с Майки. - Я звонил тебе около двадцати раз, почему ты не брал трубку? - Нет, не звонил. - Называешь меня лжецом? – яростно спросил Мэтт. - Нет! Я просто не слышал, чтобы ты звонил, - быстро сказал Джерард, доставая телефон из кармана, чтобы проверить. – Черт! Прости, беззвучный режим, - извинился он, понимая, что забыл включить звук, когда вышел из кино с Фрэнком. Джерард принялся делать кофе, чтобы отвлечься от ситуации. - И что же вы делали с Майки? - Ходили в кино, именно поэтому мой телефон был на беззвучном, извини. - Вы весь день были в кино? - Нет… мы просто гуляли и всякое такое, ну ты понимаешь? – сказал Джерард, не сумев придумать ничего лучше. - Лжец, - уверенно сказал Мэтт. - Что? – переспросил Джерард, паникуя и перемешивая кофе. - Ты лжешь. Майки был на работе сегодня, - сказал Мэтт со знанием дела. - Я… я не… он не был… он был со мной, - настаивал Джерард, оборачиваясь с кружкой кофе в руках, чтобы взглянуть на Мэтта. - Лжешь, - повторил Мэтт. - Нет! Я клянусь, Мэтт! - Ты гребаный лжец, Джерард! – крикнул Мэтт, хватая Джерарда за шею и заставляя его выронить чашку, проливая обжигающий напиток на его ноги. Джерард закричал, отталкивая Мэтта от себя. Он согнулся пополам, падая на пол и стараясь убрать жгущую ткань джинсов от прикосновения с ногой. Но его джинсы были слишком обтягивающими, так что он быстро стянул их, чтобы остановить жжение. Мэтт стоял рядом, глядя на него сверху вниз. Джерард посмотрел наверх, пытаясь предугадать следующий шаг Мэтта, прежде чем встать и пойти к раковине. Он смочил тряпку и приложил ее к обожженной ноге. Все это время он чувствовал, как Мэтт наблюдает за ним. - Только посмотри на себя, ты же чертова катастрофа, - сказал Мэтт с презрением. Уходя от взгляда Мэтта, Джерард прошел мимо него, направляясь к двери. - Не так быстро, - остановил Мэтт, хватая Джерарда за руку и толкая его к стене кухни. - Боже, Мэтт, остановись, пожалуйста, - взмолился Джерард, пока Мэтт прижимал его к стене, находясь в дюйме от его лица. - Где ты был сегодня? – медленно переспросил Мэтт, вцепившись в руку Джерарда. - Я был с Майки! - Нет, ты не был, потому что он звонил сегодня, чтобы сказать тебе, что ваша мама пригласила вас на ужин вечером! – ядовито выплюнул Мэтт. Джерард в шоке уставился на Мэтта. - Так что я спрошу тебя снова… Где ты сегодня был?! - Я… я-я, - заикался Джерард. - ГОВОРИ! – прокричал Мэтт ему в лицо. - Я был… с Фрэнком, - сказал Джерард, осторожно отворачиваясь и сжимая глаза в ожидании удара. - Ты трахался с Фрэнком?! – разъяренно прокричал Мэтт. - Нет! Конечно, нет! Я клянусь, Мэтт! - Ты две секунды назад клялся, что не лжешь о том, где ты был! Как я должен тебе верить?! – прорычал Мэтт, делая шаг назад и толкая Джерарда на стену, ожидая ответа. - Прости! Ты должен поверить мне. Я солгал только из-за того, что знал, что ты разозлишься! - И оказался прав, потому что я чертовски зол! Ты ушел вчера вечером, не сказав мне, куда, а затем провел целый день с Фрэнком, о чем после соврал, а я сидел все это время здесь, чувствуя вину за то, что причинил тебе боль! - Но я не спал с ним Мэтт, клянусь! – настаивал Джерард, отчаянно качая головой. – Фрэнк просто друг! - Чушь, Джерард, я видел, как ты смотришь на него! Внезапно Джерард почувствовал вину, потому что знал, что это правда. - Я бы не стал изменять тебе, Мэтт, - спокойно сказал Джерард, стараясь стабилизировать ситуацию, пока у него появился шанс уйти из комнаты. Мэтт заново схватил его и ударил лицом о стену рядом с дверью. - Ты гребаная грязная шлюха, Джерард. И я клянусь Богом, что если ты трахался с Фрэнком, то я убью тебя, - прошептал Мэтт ему на ухо. Джерард дрожал, не в состоянии говорить. Он чувствовал, как Мэтт спустился рукой вниз и засунул ее к нему в боксеры. - Мэтт, что ты делаешь?! – встревожено спросил Джерард, чувствуя, как палец Мэтта близится к его входу. - Хочу увидеть, насколько ты растянут; увидеть, что ты лжешь мне! - Прекрати! Мы не трахались; Я говорю тебе правду! – кричал Джерард, яростно корчась в хватке Мэтта. - Ага, но я тебе не верю, - выплюнул Мэтт. Напуганный, пока пальцы Мэтта кружили вокруг его болящего входа, Джерард принялся толкаться локтями так сильно, как только мог. Звуча запыхавшись, Мэтт слегка отошел назад. - Ты гребаная сучка, - прокашлял Мэтт, задыхаясь. Не обращая внимания на боль, Джерард воспользовался шансом и побежал к лестнице. Он перепрыгивал через ступеньки, пока Мэтт преследовал его. Когда ему осталось всего четыре шага до конца, Мэтт схватил его за лодыжку и дернул обратно. Джерард упал на руки и колени, крича, пока Мэтт спустил его вниз на несколько ступеней, отчего его подбородок болезненно ударился о каждую, а все его тело передернуло. - Мэтт, остановись, пожалуйста, я не спал с Фрэнком! – кричал Джерард, пока Мэтт стаскивал его с лестницы. - Ты только что ужасно разозлил меня, Джерард! Я пытаюсь, черт возьми, хорошо к тебе относиться, но ты этого не ценишь, не так ли?! – выкрикнул Мэтт, хватая Джерарда за боксеры и стаскивая их, - Так что сейчас я покажу тебе, что не стоит связываться со мной! – воскликнул он, расстегивая ремень. - Нет, Мэтт, пожалуйста! – кричал Джерард, чувствуя член Мэтта возле себя. Мэтт запустил руку в красные волосы Джерарда, оттягивая его голову назад. Он ударил Джерарда лицом о край лестницы, выплюнув: - Закрой свой гребаный рот. Джерард вскрикнул, чувствуя, словно его голова разбилась на две части. Он вытянул руки перед собой и зацепился за ступеньку, отчаянно пытаясь высвободиться, но Мэтт вернул его руки обратно и поставил парня на колени, начиная вбиваться в него. Крича от ослепляющей боли, Джерард принялся рыдать, пока Мэтт жестко и быстро вторгался в него. - Если ты еще когда-нибудь хотя бы подумаешь о том, чтобы трахнуть Фрэнка, я хочу, чтобы ты припомнил это. Припомнил, что я сделаю с тобой, гребаная шлюха, - прошептал Мэтт ему на ухо, опираясь на спину Джерарда и заставляя его плашмя упасть на лестницу. Пока Мэтт вбивался в него снова и снова, он опирался на него всем весом, отчего Джерард сильно ударялся о жесткие края лестницы. - Я не хочу, чтобы ты виделся с Фрэнком, слышишь меня? Джерард хныкнул, отчаянно пытаясь оттолкнуть Мэтта от себя. - Ты слышишь меня, черт возьми?! – спросил Мэтт, прижимая руки Джерарда к лестнице и жестко толкаясь в него. - Д-д-да, - всхлипнул Джерард. - О Боже, - простонал Мэтт, - Ты все еще чертовски узкий… возможно, ты не трахался с Фрэнком. - Н-нет, - прошептал Джерард, желая умереть. - Ох, Иисус, я так люблю твою задницу, - тихо простонал Мэтт в шею Джерарда, заставляя его рыдать еще сильнее. - Ты мой, никогда не забывай об этом, - прошептал он, задыхаясь и чувствуя, как Джерард плотно сжимается вокруг его члена, - О Боже, ох, черт. Ох, ох, - простонал он, кончая. - Я люблю тебя, - простонал Мэтт, выходя и целуя Джерарда в щеку. Он встал, оставляя Джерарда полуголым и дрожащим на лестнице, натягивая штаны и уходя. Джерард несколько минут неподвижно лежал в агонии, прежде чем медленно подняться и натянуть боксеры. Он прополз по лестнице до ванной и упал на пол. Он трясся от рыданий, сворачиваясь в позу эмбриона. Мэтт появился в ванной спустя несколько секунд и увидел трясущегося Джерарда. Он опустился на колени рядом с ним и убрал волосы с его лица. - Прости. Давай, позволь мне посмотреть на твою голову, - предложил он, видя кровь на полу под лицом Джерарда. Джерард опасливо позволил Мэтту повернуть свою голову. Он закрыл глаза, не желая видеть лицо Мэтта, полное поддельного беспокойства, пока чувствовал, как он проводит пальцами по его виску. - У тебя кровь. Садись и я сотру ее, - мягко сказал Мэтт, доставая полотенце, чтобы приложить к ране у лба Джерарда. Джерард молча повиновался, опасаясь последствий протеста. - Я так думаю, мы не пойдем сегодня к твоей маме, - рассмеялся Мэтт. Джерард не видел в этом ничего смешного. То, что он не может покинуть дом, пока рана на лбу не сойдет, не казалось даже отдаленно смешным для него. Он сидел, молча уставившись в стену, пока Мэтт аккуратно очищал рану. – Мне кажется, что тут понадобятся швы, - сказал ему Мэтт, а кровь все продолжала стекать по лицу Джерарда. Джерард боязливо взглянул на Мэтта, интересуясь, отпустит ли он его в больницу или же просто оставит истекать кровью. Он молча предположил, что второй вариант, вероятно, был бы лучшим выбором. - Давай, сейчас я все смою и отвезу тебя в больницу, - мягко сказал Мэтт, помогая Джерарду встать. Джерард знал, что единственной причиной, из-за которой Мэтт сейчас был таким хорошим, было то, что он пытался убедить его, что ему жаль; он считал, что может обмануть Джерарда, заверив, что не будет делать этого снова, но Джерард знал лучше. После того, как его задница перестала кровоточить, Джерард натянул черные джинсы и пиджак, чтобы скрыть синяки. Мэтт помог ему выйти из дома и сесть в машину. - Что ты собираешься сказать? – спросил Мэтт по дороге в больницу. - … Я скажу, я… Я врезался в открытую дверь шкафа, - пробормотал Джерард. - Хорошо. Когда Мэтт припарковал машину у больницы, он позволил Джерарду зайти внутрь одному… Два часа спустя Джерард вернулся к машине с тремя швами у лба. - Почему так долго? – немедленно спросил Мэтт, пока Джерард садился. - Пришлось выждать очередь, - отрезал Джерард, не желая вообще разговаривать с Мэттом. - И что ты им сказал? - То же самое, что и тебе. - И они тебе поверили? - Да. - Хорошо, - сказал Мэтт, выезжая с автостоянки. Когда они вернулись домой, Джерард сразу направился в постель. Его телефон начал звонить, и он простонал, прежде чем ответить. В трубке послышался голос его матери, и он пытался сдержать слезы, пока говорил ей, что не сможет прийти на ужин из-за нехорошего самочувствия. Он просто хотел рассказать ей обо всем, и услышать, как она будет уверять его своим голосом, что все будет в порядке. Но вместо этого он повесил трубку и принялся рыдать в темноте. Через какое-то время он услышал, как дверь спальни открылась, и он не смог сдержать дрожи, когда Мэтт прилег рядом и притянул его к себе. - Перестань плакать, - попросил Мэтт, обнимая спину Джерарда. – Я надеюсь, что ты усвоил сегодняшний урок… Я люблю тебя, Джерард, но не играй со мной, иначе это плохо кончится для тебя, - сказал Мэтт, поворачивая лицо Джерарда к себе так, чтобы оставить у него поцелуй на губах, прежде чем перевернуться и уснуть.

***

Когда Джерард проснулся на следующий день, Мэтт уже ушел на работу. Он осторожно вылез из постели, ощущая себя так, словно его сбил автобус, и прошел в ванную. Он включил душ и начал снимать свою одежду. Когда он посмотрел вниз на тело, он обрушился на пол в приступе рыданий… У него были линии из огромных синяков, идущие по его туловищу, и это все из-за того, что Мэтт трахнул его на лестнице прошлым вечером. Когда ему, наконец, удалось взять себя в руки, чтобы залезть в душ, он принялся отмывать свое грязное тело. Горячая вода стекала по нему и обжигала ноги, на которые он пролил кофе, делая еще больнее; но ему было плевать, потому что эта боль ничего не значила по сравнению с болью в его сердце. Как может тот, кто должен любить его, причинять ему такую боль? Он просто хочет Фрэнка… Он так сильно хочет его. Он любит Фрэнка. Он всегда любил Фрэнка. Он хотел бы иметь мужество, чтобы сказать ему об этом, прежде чем пойти и сделать самую большую ошибку в своей жизни в лице Мэтта. Если жизнь собирается быть такой до конца, то он даже не уверен, что хочет жить так и дальше.

***

Когда он вышел из душа, его телефон зазвонил. Он посмотрел на номер звонящего и увидел имя Фрэнка. Он боялся отвечать ему, так как Мэтт мог как-нибудь узнать об этом. Пользуясь шансом, чтобы просто услышать голос Фрэнка, он ответил. - Хэй, - сказал Джерард, пытаясь казаться счастливым. - Хэй, - сказал Фрэнк с энтузиазмом. – Хочешь прийти ко мне? Я уже устал от одиночества. - Прости, я не могу, - с сожалением ответил Джерард. - О, ну ладно, тогда я могу прийти к тебе? Мэтт же на работе? - Да, но я заболел, так что лучше тебе не появляться рядом со мной; я не хочу, чтобы и ты подхватил эту заразу, - сказал Джерард, паникуя, что Фрэнк продолжит настаивать. - Ой, а что случилось? – сочувственно проговорил Фрэнк. - Простудился. - О, вот как, ну ладно, хорошо, без обид, но я действительно не хочу заразиться, - рассмеялся Фрэнк. – Ну что же тогда, надеюсь, что тебе станет лучше. Еще созвонимся. - Спасибо, пока, - сказал Джерард, заканчивая разговор. Он вздохнул, бросая телефон на кровать. Он просто хочет быть рядом с Фрэнком. Неужели он просит многого…? Он просто хочет чувствовать на себе мозолистые пальцы Фрэнка, скользящие по его лицу, пока Фрэнк говорит ему о том, что любит его. Он хотел, чтобы Фрэнк забрал его и заменил ужасные воспоминания о Мэтте на что-то хорошее. Джерард покачал головой, пытаясь избавиться от своих мыслей; он не должен думать о своем лучшем друге в этом плане. Это лишь причиняет ему больше боли, потому что он знает, что Фрэнк не чувствует к нему подобного.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.