ID работы: 3116155

Последние дни

Гет
Перевод
R
Заморожен
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 18 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 14

Настройки текста
(Норд-сайд, модуль-люкс) Пока Джули вели в модуль, рыжая все пыталась образумить охранника. - Ты даже не знаешь, зачем это делаешь? - спросила она. - Кейн приказал отвести тебя сюда, и я исполняю, - сухо ответил охранник. - Но ты знаешь, зачем? - Затем, что так сказал господин Кейн, - вздохнув, осторожно ответил охранник. - Как тебя зовут? - спросила Джули после некоторых раздумий. - Джеральдо. - Ну, Джеральдо, тебе нравится мистер Кейн? - Н-не совсем... - Джеральдо чуть помедлил с ответом. - Но он помог этому городу оправиться после великой катастрофы десять лет назад. Нас бы не было без него и его творения - Делюкса. - А что о людях, заточенных внизу в Моторсити? - А что с ними? - в его голосе промелькнуло нечто похожее на печаль. - Если бы Кейн и вправду был таким хорошим человеком, он не надстроил бы над ними Делюкс и не пытался бы их вытеснить. - Я вижу, ты симпатизируешь жителям Моторсити, - Джеральдо остановился и посмотрел на нее, - и я уважаю твой выбор. Но они сами захотели остаться там, а Кейн "вытесняет" их для их же блага. Это место - смертельная ловушка. - Это твое мнение или Кейна? - покачала головой Джули. - Ты хоть раз спускался туда? Хоть разговаривал по-настоящему с кем-то из Моторсити и смотрел на вещи без розовых очков? Охранник не ответил, но Джули видела, что он раздумывает над ее словами. Но прежде чем она смогла сказать еще что-нибудь на эту тему, комлинк Джеральдо пискнул. Вызов от Кейна. - Да, сэр? - Вы все еще в модуле? - спросил Кейн. - Почти, сэр. Мы прямо за углом, - ответил охранник. - Хорошо, - кивнул Кейн. - Помни, как только девушка окажется внутри, стой на страже, пока я не пришлю кого-нибудь тебе на замену. - Сэр, - Джеральдо отсалютовал. После этого охранник сказал Джули "Пошли" и провел ее остаток пути. Через несколько шагов они стояли перед дверью, которую Джеральдо открыл ее картой-ключом. За ней была большая гостиная с плакатами Абрахама Кейна в пугающих позах и с надписями "Порядок" и "Совершенство"; длинный обеденный стол с восемью стульями, аккуратно расставленными с двух сторон; белый диван с телевизором напротив и спальня со всеми излишествами, достойная короля... Или, в данном случае, будущей королевы. Там уже ждали две женщины - лучшие портные Делюкса. Одной было на вид лет пятьдесят, в собранных в пучок каштановых волосах виднелись седые прядки. Другая, скорее всего ее ученица, была того же возраста, что и Джули, со светлыми волосами, собранными в такой же пучок, как и у ее наставницы. Обе были в белых платьях KaneCo и голубых фартуках. Рядом стояли манекены в элегантных вечерних платьях, куда более лучших, чем у других женщин Делюкса. В воздухе зависла корзина с целым ворохом белых и голубых нитей, готовых к использованию. Там было огромное зеркало и толстый занавес, спускающийся с потолка и отгораживающий часть комнаты. Видимо, это была своего рода кабинка для переодевания. Когда Джули переступила порог модуля, Джеральдо взял ее за руки и насильно подвел к приготовленной стойке. Джули повернулась к мужчине и заметила сожаление, блеснувшее в его глазах. - Джеральдо, - произнесла она. - Хорошего дня, мисс, - он опустил голову и вышел. За дверью Джеральдо снял маску и запустил пальцы в черные волосы. Слова Джули эхом отдавались у него в голове: "Тебе нравится господин Кейн? А как же люди, замурованные в Моторсити? Иначе он не построил бы над ними город и не пытался бы их вытеснить". Джеральдо взглянул на упомянутые Джули линзы маски. "Ты хоть разговаривал с кем-нибудь из Моторсити или хоть раз смотрел туда без розовых очков?" "Что, если эта девушка права? Что, если Кейн скрывает от нас что-то важное?" Джеральдо замер на несколько минут, размышляя над словами Джули и пытаясь сделать свои собственные выводы. (Кадетский корпус) В кадетском корпусе было более шумно, чем обычно, хотя, возможно, Дар Горди просто только сейчас обратил на это внимание. С тех пор как его брат Датч вернулся и открыл ему глаза, он стал смотреть на вещи в другом свете. За столом все его товарищи-курсанты и офицеры только и говорили, что о действиях Кейна. - Теперь, когда Майк Чилтон под заключением, я слышал, Кейн запускает новую программу переселения из Моторсити, - сказал старший кадет. - Надеюсь, мы поучаствуем, а то надоело уже слушать, - сказал старший офицер своему товарищу. - Мой двоюродный брат был там вчера, и сказал, что там полный бардак. - А когда там был не бардак? После этого комментария был взрыв смеха, и у Дара заболел живот, когда он вспомнил, как пользовался подобным подшучиванием для налаживания контакта. Неужели они не поняли, на что Кейн способен? Неужели не знают, что в Моторсити жители лишились своих домов? Их это вообще не заботит? Но только Дар решил уйти, его привлек разговор неподалеку. - Вы слышали? Ходят слухи, что Кейн уходит в отставку, - сказал кадет. - Серьезно? - посмотрели на него друзья. Дар небрежно наклонился пониже, делая вид, что ковыряется в еде. - Да, - кивнул курсант. - Поговаривают, что как только с Чилтоном разберутся, Кейн передаст KaneCo и Делюкс своему наследнику. - Что? У Кейна есть наследник? - заговорили остальные. Дар напряг слух и наклонился еще ближе, чтобы услышать остальную часть беседы. - Но почему мы не слышали об этом? - спросил его друг. - Ну, Кейн якобы не хотел, чтобы ее похитили "Горящие". Но теперь он чувствует, что она готова его сменить, - с умным видом сказал он. - Итак, Сказочник, кто эта принцесса? - поинтересовался его друг пару батончиков спустя. - Да. Это стажер 362432... Это девушка, - кивнул он. Он нажал кнопку на браслете, и появилась голограмма девушки с рыжими волосами и кошачьими карими глазами. Все парни и мужчины тут же сгрудились вокруг. - Ух ты! Я не виню Кейна в том, что он скрывал такое, - хитро произнес один офицер. - Я б сказал, - рыкнул другой. - Она сможет командовать мной, сколько захочет... - пускал слюни третий. - Подыщи себе кого-нибудь своего уровня, - ударил его в плечо товарищ. Дар заглянул через плечо и ахнул, узнав девушку из комлинка Датча. Дочь Кейна была одной из "Горящих". "Я должен найти ее. Возможно, она сможет справиться с отцом", - подумал Дар. Дар незаметно взял поднос, якобы чтобы убрать, и направился к дверям. Он только отложил его, как его комлинк пискнул. Вызов от самого Кейна. Стараясь сохранить самообладание, он с каменным лицом ответил на звонок, начиная с приветствия и формальностей. - Кадет Горди, сэр, - отрапортовал он. - У меня для тебя важное задание, кадет, - ответил Кейн. - Мне нужно, чтобы ты сменил офицера Джеральдо на посту в Норд-сайдском комплексе. Во время смены не разговаривай ни с кем, кроме офицера, ясно? - Да, сэр, - ответил кадет. Кейн добавил, когда Горди уже собрался отсоединиться: - Не позволяй ей ни с кем контактировать, даже если она потребует. Тоже самое касается, если кто-то извне захочет связаться с ней. - Да, сэр, - повторил Дар, заинтересованный, что же это за человек, которого Кейн держал под пресловутым замком. Кейн отсоединился, и Дар отправился к комплексу. Завернув за угол, он увидел офицера Джеральдо, который крутил линзы на маске с задумчивым видом. Чтобы не застать Джеральдо врасплох, он громко топал ногами, сигнализируя о своем приближении. Джеральдо торопливо надел маску обратно. - Кадет Горди по приказу Кейна прибыл, сэр, - козырнул кадет. - Спасибо, кадет. Закончив с формальностями, Джеральдо направился к лифту. "По приказу Кейна. Тогда почему же тогда такой неприятный привкус?" - подумал он, пока лифт спускался. А. Н. Будет ли одного кадета и одного солдата достаточно, чтобы помочь "Горящим" одолеть Кейна, или этот план обречен на провал? Прочитайте и прокомментируйте!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.